Sayalay merupakan gelar yang diberikan kepada thilashin (bahasa Burma: သီလရှင်, diucapkan [θìla̰ʃɪ̀ɰ̃], (bahasa Mon: သဳလ,[sɔəla] dengarⓘ), "pemilik moralitas", dari bahasa Pālisīla), yaitu seorang perempuan yang meninggalkan keduniawian dalam Buddhisme Myanmar; seorang biarawati Buddhisme Theravada dalam tradisi Myanmar. Mereka bukanlah bhikkhuṇī yang ditahbiskan sepenuhnya karena penahbisan penuh tidak sah bagi perempuan di Myanmar. Namun, posisi mereka lebih mirip seperti sāmaṇerī, 'calon bhikkhuṇī'. Menurut statistik tahun 2016 yang diterbitkan oleh Komite Saṅgha Mahā Nāyaka Myanmar, terdapat 60.390 thilashin di Myanmar.[1] Para sayalay memiliki posisi yang mirip seperti maechi atau Atthasilani yang berasal dari tradisi Buddhisme Thailand.