Nama "Zebedeus" merupakan transliterasi nama populer bahasa Ibrani: זְבַדְיָה, Zebadyah atau Zebadyahu yang artinya "YAH (=YHWH/TUHAN) menganugerahi" atau "pemberian/hadiah TUHAN".[2] Nama Ibrani ini terdiri dari 2 kata: (1)bahasa Ibrani: זְבַדְ (zebed), yang berarti "hadiah", "anugerah" atau "pemberian" dan (2)bahasa Ibrani: יָה (Yah), yaitu kependekan dari Tetragramaton YHWH atau nama Tuhan Israel, Yehuwah.[3]
Catatan Alkitab
Namanya disebutkan 11 kali dalam ke-4 Injil: 5 kali dalam Injil Matius;[4] 4 kali dalam Injil Markus,[5] masing-masing 1 kali dalam Injil Lukas[6] dan Injil Yohanes.[7]
Dari semua itu, 9 di antaranya dalam frasa "anak-anak Zebedeus" untuk menyebut kedua anaknya. Hanya 2 kali ia sendiri muncul:
Dan setelah Yesus pergi dari sana, dilihat-Nya pula dua orang bersaudara, yaitu Yakobus anak Zebedeus dan Yohanes saudaranya, bersama ayah mereka, Zebedeus, sedang membereskan jala di dalam perahu.(Matius 4:21)
Yesus segera memanggil mereka dan mereka meninggalkan ayahnya, Zebedeus, di dalam perahu bersama orang-orang upahannya lalu mengikuti Dia.(Markus 1:20)
Injil Markus yang bersumber pada penuturan Petrus mencatat bahwa Zebedeus mempunyai sejumlah orang upahan, sehingga Yohanes dan Yakobus dapat pergi meninggalkan pekerjaan ayahnya untuk mengikuti Yesus.
"Ada juga beberapa perempuan yang melihat dari jauh, di antaranya Maria Magdalena, Maria ibu Yakobus Muda dan Yoses, serta Salome. Mereka semuanya telah mengikut Yesus dan melayani-Nya waktu Ia di Galilea" (pada waktu penyaliban Yesus)[8]
"Dan ada di situ banyak perempuan yang melihat dari jauh, yaitu perempuan-perempuan yang mengikuti Yesus dari Galilea untuk melayani Dia. Di antara mereka terdapat Maria Magdalena, dan Maria ibu Yakobus dan Yusuf, dan ibu anak-anak Zebedeus."[9]
Referensi
^"Zebedee," in J. D. Douglas (ed.), The New Bible Dictionary (London: The Inter-Varsity Fellowship, 1963), 1354.
^Alfred Jones' Dictionary of Old Testament Proper Names.