Ada yang menyamakan "Yakobus anak Alfeus" dengan nama Yakobus Muda (bahasa Yunani: Ἰακώβου τοῦ μικροῦ, Iakōbou tou mikrou, Yakobus Kecil; bahasa Inggris: James the Younger atau James the Less), yaitu istilah yang tertulis di Injil Markus[2] dan berdasarkan ayat paralel di Injil Matius,[3] mengacu kepada Yakobus, saudara TuhanYesus.[4]
Pakar Alkitab modern juga tidak sepakat mengenai identifikasi ini. John Paul Meier menganggapnya tidak sama,[6] sedangkan New Bible Dictionary mendukung bahwa dua orang ini sama,[7] sementara Don Carson[8] dan Darrell Bock[9] menyatakan mungkin, meskipun tidak dapat dipastikan.
Fresco Santo Yakobus anak Alfeus di Gereja Ortodoks di Vladimir, Rusia. Dari abad ke-12.
Saudara Matius
Nama Alfeus juga disebut di Alkitab sebagai ayah Lewi, seorang pemungut cukai yang menjadi murid Yesus, yang dicatat di Injil Markus.[10] Kisah pemungut cukai ini dicatat dalam Injil Matius dengan nama tokohnya, Matius,[11] dan dalam Injil Lukas dengan nama tokohnya, Lewi (tanpa nama ayah).[12] sehingga disimpulkan Lewi anak Alfeus ini sama dengan Matius. Karena empat kali disebutkan bahwa Yakobus adalah anak Alfeus, maka ada yang menganggap Yakobus anak Alfeus ini saudara Matius.[13]
^John Paul Meier, A Marginal Jew volume 3, p. 201. "Tidak ada dasar untuk mengidentifikasi Yakobus anak Alfeus - seperti yang dilakukan tradisi gereja - dengan Yakobus muda."
