Bahasa Laiyolo (Loa’) adalah bahasa Austronesia yang dituturkan di Bontosikuyu, Kepulauan Selayar, yang terletak di lepas pantai selatan Sulawesi, Indonesia.[7] Menurut pengakuan penutur bahasa Laiyolo, wilayah tutur bahasa ini berbatasan dengan wilayah tutur bahasa Selayar di sebelah utara; wilayah tutur bahasa Bajo, Lowa (dialek dari bahasa ini), dan Selayar di sebelah selatan.[7]
Barang-Barang merupakan varietas dari bahasa Laiyolo.[8] Bahasa ini dituturkan setidaknya oleh 1.000 jiwa.[9]
Perbandingan bahasa
Berdasarkan hasil penghitungan dialektometri, isolek Laiyolo merupakan sebuah bahasa dengan persentase perbedaan berkisar antara 85%–100% jika dibandingkan dengan bahasa-bahasa lainnya di Sulawesi Selatan, misalnya dengan bahasa Bajo, Bonerate, dan Makassar (dialek Selayar).[7] Bahasa Laiyolo berbeda dengan bahasa Selayar, terdapat beberapa perbedaan diantara keduanya terutama pada kosakata.
Kondisi kebahasaan
Bahasa Laiyolo dikategorikan sebagai bahasa yang terancam punah, disebabkan oleh beberapa faktor, diantaranya tingkat umur penutur yang didominasi oleh kalangan lanjut usia sedangkan kalangan muda sudah tidak menuturkannya lagi.[10]
Kosakata
Berikut ini beberapa contoh kosakata dalam bahasa Laiyolo.[11]
- aku 'saya'
- rua 'dua'
- ito 'orang'
- kiyau 'anjing'
- kutu 'kutu'
- tafa 'daun'
- kuli 'kulit'
- buku 'tulang'
- mata 'mata'
- apu 'api'
Referensi
- ^ Mead, David. (2003). "Evidence for a Celebic supergroup." In Lynch, John (ed.). Issues in Austronesian historical phonology, pp. 115-141. Canberra: Australian National University. (Pacific Linguistics 550)
- ^ Laiyolo di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Laiyolo". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011.
- ^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.
- ^ "Bahasa Laiyolo". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
- ^ a b c "Laiyolo - Peta Bahasa". petabahasa.kemdikbud.go.id. Diakses tanggal 2024-02-20.
- ^ Laidig, Wyn D. and Maingak, Sahabu Dg. 1999. Barang-barang phonology: a preliminary description. In Wyn D. Laidig (ed.), Studies in Sulawesi linguistics, part VI, 46-83. Jakarta, Indonesia: Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya.
- ^ "Laiyolo language resources | Joshua Project". joshuaproject.net. Diakses tanggal 2024-02-20.
- ^ Muhsin, Muhammad Arief (2016). "KONSERVASI BAHASA DAERAH LAIYOLO YANG HAMPIR PUNAH DI KABUPATEN KEPULAUAN SELAYAR SULAWESI SELATAN".
- ^ "The ASJP Database - Wordlist Laiyolo". asjp.clld.org. Diakses tanggal 2024-02-20.