O chenero gramatical en aragonés se puet clasificar seguntes diferents grupos de palabras.
As palabras que derivan d'a segunda declinación u asimiladas a la segunda conchugación gosan estar masculinas:
As palabras que derivan d'a primera declinación gosan estar femininas:
Bi ha plurals neutros asimilaus a la primera declinación que se converten en singulars de chenero feminín:
Bi ha palabras que sin provenir de radices latinas terminadas en -a ni plurals neutros en -a prenen chenero feminín con -a morfolochica:
As palabras acabadas en -or son femininas:
Os árbols fruitals por un regular acaban en -era, sufixo que deriva d'o latín -ARIA y tienen por un regular chenero feminín:
Por extensión a mata que produce bel fruito aproveitable tamién puet acabar con o sufixo -era y ye de chenero feminín:
O chenero d'os ríos ye variable seguntes o río.
- Muitos que acaban en -a tienen chenero feminín: A Cinca/A Cinga, A Cinqueta, A Garona, L'Arba, A Noguera, A Isuela, La Uecha, La Uerba, etc... Este zaguero se deciba en o castellano d'o sieglo XVI en Aragón río de la Uerba.
- Muitos que provienen d'a segunda y tercera declinacions tienen chenero masculín: L'Ebro, O Galligo, O Flumen, L'Alcanadre.
Bi ha sustantivos con un solo chenero que se dividen en sustantivos invariables y sustantivos epicenos, que si acaban en -o son masculins y si acaban en -a son feminins.[3]. Os sustantivos invariables corresponden a sers asexuaus (agüerro, forca, nieu, ecetra), os sustantivos epicenos corresponden a animals que a chent no diferencia si son masclos u fembras cuan en parlan (guardafuents, limaco, muriciego, ecetra).
Referencias
Bibliografía