Negara-negara dengan setidaknya satu wilayah otonom
Daftar wilayah otonom yang diangkat oleh negara meliputi wilayah otonom di seluruh dunia. Sebuah wilayah otonom didefinisikan sebagai sebuah wilayah dari sebuah negara yang memiliki tingkat otonomi, atau memiliki kebebasan dari otoritas luar. Wilayah tersebut biasanya memiliki jarak geografi yang jauh dari negaranya, atau ditempati oleh minoritas nasional. Negara-negara yang meliputi wilayah-wilayah otonomi sering kali adalah federasi.[1] Wilayah otonomi berbeda dengan unit federal dan negara independen yang dalam esensinya mereka menikmati status istimewa, dalam hubungannya dengan mayoritas teritorial sub-nasional di negara yang sama, yang meliputi beberapa kekuasaan legislatif, di dalam negara tersebut (untuk daftar mendetail dari unit-unit federal, lihat Negara federasi#Daftar unit federal menurut federasi).[2]
Daftar berikut ini meliputi wilayah yang secara internasional diakui, serta beberapa umumnya tidak diakui.AB Definisi wilayah otonomi beragam dari negara ke negara, sehingga istilah asli yang didefinisikan oleh pemerintahan negara masing-masing dimasukkan, dan terjemahan Indonesia dari istilah tersebut diikutsertakan.
Wilayah otonomi
Dibuat oleh persetujuan internasional
Negara
Istilah asli Terjemahan atau istilah yang sama
Diangkat (perjanjian yang membuat wilayah tersebut menjadi otonomi dan tahun pengangkatannya dimasukkan, jika tersedia)
特別行政區 (Tionghoa, bahasa resmi Hong Kong dan Makau) região administrativa especial (Portugis, bahasa resmi Makau lainnya) special administrative region (Inggris, bahasa resmi Hong Kong lainnya) wilayah administratif khusus
Svalbard, Norwegia: Meskipun tidak memegang definisi wilayah otonomi (tidak memberikan sebagian kedaulatan dalam negeri), Svalbard mendapatkan kedaulatan dari Norwegia yang diatur dalam Traktat Spitsbergen 1920[11] dan memiliki status istimewa (karena wilayah tersebut sepenuhnya terintegrasi dengan Norwegia, dan bukanlah dependensi, hal tersebut merupakan sebuah kasus sui generis).
Dalam sejumlah negara, seluruh wilayah atau kawasan dari sebuah jenis bagian disebut "otonom". Tergantung pada kasusnya, ini mungkin atau mungkin tidak merefleksikan devolusi kekuasaan atau kebebasan dari otoritas luar.
Negara
Istilah asli Terjemahan atau kata yang sama
Instansi (wilayah yang menjadi otonom disertai tahun pengangkatan, jika tersedia)
Seluruh tanah komunitas pribumi (tierras comunitarias de origen): Asamblea del Pueblo Guaraní, Central de Pueblos Nativos Guarayos, Central de Pueblos Indigenas del Beni, Central Indigena de la Region Amazonica de Bolivia, Central Indigena de Pueblos Amazonicos de Pando, Central de Pueblos Indigenas del Tropico de Cochabamba, Central de Pueblos Indigenas de La Paz, Organizacion de la Capitania Wehenayek Tapiete.
comunidad autónoma (dalam bahasa Spanyol)[45] autonomia erkidegoa (dalam bahasa Basque)[46] comunautat autonòma (dalam bahasa Occitan)[47] comunitat autònoma (dalam bahasa Catalan/Valencia)[48] comunidade autónoma (dalam bahasa Galicia)[49] komunitas otonomi (kebangsaan dan wilayah di Spanyol)
Sejumlah entitas juga secara resmi disebut "otonomi", walau mereka tidak memiliki kebebasan khusus dari otoritas luar, dan tidak jatuh pada definisi kawasan otonomi.
Ibu kota yang disebut "otonomi"
Negara
Istilah asli Terjemahan atau kata yang sama
Instansi (wilayah yang menjadi otonomi disertai tahun pengangkatan, jika tersedia)
^Olausson, Pär M. (2007) Autonomy and Islands: A Global Study of the Factors that Determine Island Autonomy, Turku: Åbo Akademi University Press, pp. 21-25
^Kemudian dikonfirmasi oleh Undang-Undang Otonomi Åland 1920 (yang kemudian digantikan oleh legislasi baru dengan nama yang sama pada 1951 dan 1991) dan Liga Bangsa-Bangsa pada 1922 setelah krisis Åland.
^Article 6 of Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 (as amended) on the common system of value added tax (OJ L 347, 11.12.2006, p. 1) Eur-lex.europa.eu.
^"Rotuma Act". Laws of Fiji (edisi ke-1978). Suva, Fiji: Government of Fiji. 1927. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2005-04-19. Diakses tanggal 2010-07-10..
^Diakui sebagai bagian dari Ukraina oleh sebagian besar masyarakat internasional
^Lihat bagian 3 dan 4 tentang Pemerintahan dan Legislatur Pulau Nevis dalam The Saint Christopher and Nevis Constitution Order 1983. Yang dipublikasikan secara online oleh Georgetown University dan juga oleh University of the West Indies. Diakses pada 8 Agustus 2006.
^"Sao Tome and Principe". Central Intelligence Agency. 2008-02-12. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-09-18. Diakses tanggal 2008-02-25.
^"Las autonomías indígenas avanzan a paso lento per seguro, entre consensos e interrogantes" Diálogos en Democracia, 21 March 2010 (Supplement to Pulso Bolivia).
