A G 1204 BB az 1978 és 1980 között gyártott G 1202 BB konstrukció továbbfejlesztése; mindkét típus külső méretei megegyeznek, azonban a G 1204 BB-t 1120 kW (1520 PS) névleges teljesítményű MTU 12V 396 sorozatú motorral szerelték, amely a G 1202-esben használt MTU 12V 331-es motorokhoz képest 175 vagy 120 kilowattal (238 vagy 163 metrikus lóerővel) nagyobb teljesítményű. A G 1204 BB megengedett legnagyobb sebessége tolatófokozatban 30 vagy 42 km/h (19 vagy 26 mph), míg vonali fokozatban 60 vagy 80 km/h (37 vagy 50 mph),[2] szolgálati tömege a ballasztolástól függően 72–88 t (71–87 angol tonna; 79–97 amerikai tonna), tüzelőanyag-tartályai összesen 2300 vagy 2500 l (510 vagy 550 imp gal; 610 vagy 660 US gal) kapacitásúak.[2][3] A típus a német járműnyilvántartásban a 98 80 0276 sorozatszámot kapta.
A G 1204 BB-t a Bundesverbandes Deutscher Eisenbahnen (Német Vasutak Szövetsége) által az 1970-es években kidolgozott típusprogramja alapján fejlesztették ki. Ennek eredményeképp a vezetőfülkébe nem közvetlenül oldalról, hanem a rakszelvényen belül, a járdákról lehet bejutni, a mozdony négy sarkán helyet kapott lépcsőket pályakotrók védik, illetve a gépterek keskenyek, hogy a vezetőfülkéből rálátás nyíljon az ütközőkre.
2011-ben megvásárolta a Unirail, majd 2012-ben eladta azt a deLog Deutsche Logistik GmbH & Co. Portfolio KG-nak, ami bérmozdonyként üzemelteti azt. Az Oak Capital Locolease, a NIAG, a ProLok GmbH, a Mülheimer VerkehrsGesellschaft, Rail Care and Management GmbH és a Gunvor Deutschland GmbH is használta
Kezdetben a MaK bérmozdonyként üzemeltette, a Dortmunder Eisenbahn és a RAG is használta. A RAG 1989 januárjában megvásárolta a mozdonyt, majd 2019-ben eladta azt az olasz ArcelorMittalnak
1992-ben megvásárolta a Industriebahn Nievenheim-Zons, amely bérmozdonyként üzemeltette; a Verkehrsgesellschaft Dormagennek és a Häfen und Güterverkehr Köln is használta. 2006-ban megvásárolta a railimpex Johannes Scheurich mozdonykereskedő, amely még ebben az évben továbbadta azt a svájci LSB Lok Service Burkhardt AG mozdonykereskedőnek. Innen a svájci Perlen Papier AG vásárolta meg. UIC-pályaszáma: 98 85 5 847 903-2 CH-PePa
2011-ben megvásárolta a Unirail, majd 2012-ben a deLog Deutsche Logistik GmbH & Co. Portfolio KG, ami bérmozdonyként üzemeltette azt. Az Oak Capital Locolease allízingelte azt a NIAG-nak, a Railservice Alexander Neubauernek, a Chemion Logistiknak, a ProLoknak, a PCT Private Car Trainnek, Rail Care and Management GmbH-nak, a Gunvor Deutschlandnak, illetve a DeltaRailnek. 2020-ban megvásárolta a Gmeinder, majd még ebben az évben továbbadta a Volkswagennek, ami a emdeni üzemében használja azt
Kezdetben a MaK bérmozdonyként üzemeltette, kizárólag a RAG használta, ami 1990-ben megvásárolta a mozdonyt. A Vossloh Locomotives 2005-ben megvásárolta, 2008-ban eladta a Northrailnek, majd 2011-ben visszavásárolta azt. A Städtische Häfen Hannover 2012-ben vásárolta meg a mozdonyt. UIC-pályaszáma: 98 80 0276 014-4 D-SHH
Ez a szócikk részben vagy egészben a MaK G 1204 BB című német Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Megjegyzések
↑220 kN tengelyterhelésnél és 0,33 µ súrlódási tényezőnél. A kerekek kerületén mérve