Каряку яп. 嘉暦
Порядковый номер
158
Правящий император
Го-Дайго
Продолжительность
1326—1329 годы
Предыдущая эра
Сётю
Следующая эра
Гэнтоку
Эра в сравнении с периодом царствования Го-Дайго
Каряку [ 1] или Карэки [ 1] (яп. 嘉暦 каряку, карэки ) — девиз правления (нэнго ) японского императора Го-Дайго [ 2] [ 1] , использовавшийся с 1326 по 1329 год [ 1] [ 3] .
Продолжительность
Начало и конец эры:[ 3] [ 4] [ 1]
26-й день 4-й луны 3-го года Сётю (по юлианскому календарю — 28 мая 1326);
29-й день 8-й луны 4-го года Каряку (по юлианскому календарю — 22 сентября 1329).
Происхождение
Название нэнго было заимствовано из 13-го цзюаня древнекитайского сочинения Книга Тан [ 3] :「四序嘉辰、暦代増置」[ 3] .
События
даты по юлианскому календарю
1326 год (1-й год Каряку) — скончался наследник императорского престола Кунинага; император Го-Дайго решил назначить себе преемником своего старшего сына Таканага, но сиккэн (фактический глава государства) Ходзё Такатоки назначил наследником Кадзухито, сына императора Го-Фусими [ 5] ;
1327 год (2-й год Каряку) — императрица Саёндзи-но Киси возносит молитвы о рождении ребёнка[ 6] ;
8 марта 1327 года (14-й день 2-й луны 2-го года Каряку) — полное лунное затмение [ 7] .
Сравнительная таблица
Ниже представлена таблица соответствия японского традиционного и европейского летосчисления. В скобках к номеру года японской эры указано название соответствующего года из 60-летнего цикла китайской системы гань-чжи . Японские месяцы традиционно названы лунами .
1-й год Каряку (Огненный Тигр )
1-я луна*
2-я луна
3-я луна*
4-я луна*
5-я луна*
6-я луна
7-я луна*
8-я луна
9-я луна
10-я луна
11-я луна*
12-я луна
Юлианский календарь
4 февраля 1326
5 марта
4 апреля
3 мая
1 июня
30 июня
30 июля
28 августа
27 сентября
27 октября
26 ноября
25 декабря
2-й год Каряку (Огненный Кролик )
1-я луна
2-я луна*
3-я луна
4-я луна*
5-я луна*
6-я луна*
7-я луна
8-я луна*
9-я луна
9-я луна (високосная)
10-я луна*
11-я луна
12-я луна
Юлианский календарь
24 января 1327
23 февраля
24 марта
23 апреля
22 мая
20 июня
19 июля
18 августа
16 сентября
16 октября
15 ноября
14 декабря
13 января 1328
3-й год Каряку (Земляной Дракон )
1-я луна
2-я луна*
3-я луна
4-я луна*
5-я луна*
6-я луна*
7-я луна
8-я луна*
9-я луна
10-я луна*
11-я луна
12-я луна
Юлианский календарь
12 февраля 1328
13 марта
11 апреля
11 мая
9 июня
8 июля
6 августа
5 сентября
4 октября
3 ноября
2 декабря
1 января 1329
4-й год Каряку (Земляная Змея )
1-я луна
2-я луна*
3-я луна
4-я луна*
5-я луна
6-я луна*
7-я луна*
8-я луна
9-я луна*
10-я луна
11-я луна*
12-я луна
Юлианский календарь
31 января 1329
2 марта
31 марта
30 апреля
29 мая
28 июня
27 июля
25 августа
24 сентября
23 октября
22 ноября
21 декабря
* звёздочкой отмечены короткие месяцы (луны) продолжительностью 29 дней. Остальные месяцы длятся 30 дней.
Примечания
↑ 1 2 3 4 5 Концевич, 2010 , с. 742.
↑ Восточная Азия // Правители Мира. Хронологическо-генеалогические таблицы по всемирной истории в 4 тт. / Автор-составитель В. В. Эрлихман . — Т. 3. — С. 355—358.
↑ 1 2 3 4 (яп.) 日本年号一覧 『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、1984〜1994年 (Список японских нэнго // Энциклопедия Ниппоника . — Сёгакукан , 1984—1994. )
↑ База данных японских нэнго Архивная копия от 22 июля 2015 на Wayback Machine на сайте Гуманитарного института Барабана Дхармы (Тайвань)
↑ Нихон гайси, 1910—1915 , Книга IV. Эпилог к истории рода Минамото. Род Ходзё.
↑ Тайхэйки, 2002 , Свиток первый. 5. О том, как госпожа из Внутренних покоев молилась о рождении ребёнка и об обманном затворничестве Тосимото.
↑ Xu, Zhentao et al. (2000). East-Asian Archaeoastronomy: Historical Records of Astronomical Observations of China, Japan and Korea, p. 97.
Литература
Концевич Л. Р. Хронология стран Восточной и Центральной Азии . — Москва: Восточная литература РАН, 2010. — С. 695—803. — 806 с. — ISBN 978-5-02-036350-2 .
Петрова О.П., Горегляд В.Н. Девизы правления // Описание японских рукописей, ксилографов и старопечатных книг. Вып. I.. — Москва: Восточная литература , 1963. — С. 204—210. — 243 с.
Рай Санъё . Неофициальная история Японии = 日本外史 / Пер. с яп. В. М. Мендрина . — Владивосток, 1910—1915.
Повесть о Великом мире // Японские самурайские сказания / Пер. с яп. В. Н. Горегляда . — СПб. : Северо-Запад Пресс, 2002. — С. 14—484. — (Золотая серия японской литературы). — ISBN 5-93699-015-X .
История Японии / Под ред. А. Е. Жукова. — М. : Институт востоковедения РАН , 1998. — Т. 1. С древнейших времён до 1868 г. — 659 с. — ISBN 5-89282-107-2 .
(фр.) Isaac Titsingh . Нихон одай итиран, или Обзор императорских правлений в Японии = Nipon o daï itsi ran, ou, Annales des empereurs du Japon. — Paris, 1834. — 460 p.