Сёхо (Эдо)
У этого термина существуют и другие значения, см.
Сёхо .
Сёхо яп. 正保
Порядковый номер
216
Правящий император
Го-Комё
Продолжительность
1645—1648 годы
Предыдущая эра
Канъэй
Следующая эра
Кэйан
Эра Сёхо (красным) в сравнении с периодом царствования Го-Комё
Эдо в годы Сёхо. Репродукция карты была сделана в 6-й год Каэй (1853 год), на закате сёгуната Токугава. На карте изображён город Эдо (нынешний Токио) в первый или второй год Сёхо (1644 или 1645 год). Ценность данной карты объясняется тем, что она показывает Эдо до пожара годов Мэйрэки (1657). Холмы и леса окрашены зелёным цветом, рисовые поля — серым, дороги — жёлтым, мосты — красным. Синим выделены водные объекты — море, река или канал. Моста Рёгокубаси на карте нет, поскольку он будет построен позже. Ниси Хонгандзи показан в Хаматё, где он находился до переноса в Цукидзи; Хигаси Хонган-дзи показан вне Судзикай-мон, так как ранее он был перенесён в Асакуса. Сэнсо-дзи находится в восточном углу карты, Дзодзёдзи — в южном; место будущей постройки Гококу-дзи обозначено как парк.
Сёхо [ 1] [ 2] [ 3] (яп. 正保 сё:хо: ) — девиз правления (нэнго ) японского императора Го-Комё [ 2] [ 3] , использовавшийся с 1645 по 1648 год [ 3] [ 4] .
Продолжительность
Начало и конец эры:[ 4] [ 5] [ 6] [ 3]
Происхождение
Название нэнго было заимствовано из классического древнекитайского сочинения «Шан шу чжэн и» (кит. трад. 尚書正義 , пиньинь Shàngshū zhèngyì , буквально: «Истинное значение "Древних документов"»):「正保衡、佐我烈祖格于皇天」[ 4] .
События
1644 год (1-й год Сёхо) — составлена «Карта периода Сёхо»[ 7] ;
18 мая 1645 (23-й день 4-й луны 2-го года Сёхо) — сёгуну был пожалован титул тюнагона [ 8] ;
декабрь 1645 года (3-й год Сёхо) — скончался Такуан Сохо , ключевая фигура в движении за реформирование дзэн [ 9] ;
1648 (6-й год Сёхо) — сёгунат издает кодекс, регулирующий жизнь простолюдинов в Эдо [ 9] ;
Сравнительная таблица
Ниже представлена таблица соответствия японского традиционного и европейского летосчисления. В скобках к номеру года японской эры указано название соответствующего года из 60-летнего цикла китайской системы гань-чжи . Японские месяцы традиционно названы лунами .
1-й год Сёхо (Деревянная Обезьяна )
1-я луна
2-я луна*
3-я луна
4-я луна*
5-я луна*
6-я луна
7-я луна*
8-я луна
9-я луна
10-я луна
11-я луна*
12-я луна
Григорианский календарь
8 февраля 1644
9 марта
7 апреля
7 мая
5 июня
4 июля
3 августа
1 сентября
1 октября
31 октября
30 ноября
29 декабря
Юлианский календарь
29 января 1644
28 февраля
28 марта
27 апреля
26 мая
24 июня
24 июля
22 августа
21 сентября
21 октября
20 ноября
19 декабря
2-й год Сёхо (Деревянный Петух )
1-я луна*
2-я луна
3-я луна*
4-я луна
5-я луна*
5-я луна (високосная) *
6-я луна
7-я луна*
8-я луна
9-я луна
10-я луна*
11-я луна
12-я луна
Григорианский календарь
28 января 1645
26 февраля
28 марта
26 апреля
26 мая
24 июня
23 июля
22 августа
20 сентября
20 октября
19 ноября
18 декабря
17 января 1646
Юлианский календарь
18 января 1645
16 февраля
18 марта
16 апреля
16 мая
14 июня
13 июля
12 августа
10 сентября
10 октября
9 ноября
8 декабря
7 января 1646
3-й год Сёхо (Огненная Собака )
1-я луна*
2-я луна
3-я луна*
4-я луна
5-я луна*
6-я луна*
7-я луна
8-я луна*
9-я луна
10-я луна*
11-я луна
12-я луна
Григорианский календарь
16 февраля 1646
17 марта
16 апреля
15 мая
14 июня
13 июля
11 августа
10 сентября
9 октября
8 ноября
7 декабря
6 января 1647
Юлианский календарь
6 февраля 1646
7 марта
6 апреля
5 мая
4 июня
3 июля
1 августа
31 августа
29 сентября
29 октября
27 ноября
27 декабря
4-й год Сёхо (Огненная Свинья )
1-я луна
2-я луна*
3-я луна
4-я луна*
5-я луна
6-я луна*
7-я луна*
8-я луна*
9-я луна
10-я луна
11-я луна*
12-я луна
Григорианский календарь
5 февраля 1647
7 марта
5 апреля
5 мая
3 июня
3 июля
1 августа
30 августа
28 сентября
28 октября
27 ноября
26 декабря
Юлианский календарь
26 января 1647
25 февраля
26 марта
25 апреля
24 мая
23 июня
22 июля
20 августа
18 сентября
18 октября
17 ноября
16 декабря
5-й год Сёхо (Земляная Крыса )
1-я луна
1-я луна (високосная) *
2-я луна
3-я луна
4-я луна*
5-я луна*
6-я луна
7-я луна*
8-я луна
9-я луна*
10-я луна
11-я луна*
12-я луна
Григорианский календарь
25 января 1648
24 февраля
24 марта
23 апреля
23 мая
21 июня
20 июля
19 августа
17 сентября
17 октября
15 ноября
15 декабря
13 января 1649
Юлианский календарь
15 января 1648
14 февраля
14 марта
13 апреля
13 мая
11 июня
10 июля
9 августа
7 сентября
7 октября
5 ноября
5 декабря
3 января 1649
* звёздочкой отмечены короткие месяцы (луны) продолжительностью 29 дней. Остальные месяцы длятся 30 дней.
Примечания
↑ Петрова и Горегляд, 1963 , с. 209.
↑ 1 2 Восточная Азия // Правители Мира. Хронологическо-генеалогические таблицы по всемирной истории в 4 тт. / Автор-составитель В. В. Эрлихман . — Т. 3. — С. 355—358.
↑ 1 2 3 4 Концевич, 2010 , с. 751.
↑ 1 2 3 (яп.) 日本年号一覧 『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、1984〜1994年 (Список японских нэнго // Энциклопедия Ниппоника . — Сёгакукан , 1984—1994. )
↑ Онлайн-калькулятор для перевода японских дат в европейские (неопр.) . Дата обращения: 27 марта 2015. Архивировано 13 августа 2016 года.
↑ База данных японских нэнго Архивная копия от 22 июля 2015 на Wayback Machine на сайте Гуманитарного института Барабана Дхармы (Тайвань)
↑ Россия и Япония. Узлы противоречий Архивная копия от 2 апреля 2015 на Wayback Machine [Текст] / А. А. Кошкин. — Москва : Вече, 2010. — С.19 — 475, [4] с., [8] л. ил., портр., цв. ил., портр.; 21 см. — (Серия «Актуальная история» / Фонд исторической перспективы). — ISBN 978-5-9533-4707-5
↑ Титсинг, 1834 , с. 412.
↑ 1 2 Hall, John Whitney. The Cambridge History of Japan. p. xx.
Литература
Концевич Л. Р. Хронология стран Восточной и Центральной Азии . — Москва: Восточная литература РАН, 2010. — С. 695—803. — 806 с. — ISBN 978-5-02-036350-2 .
Петрова О.П., Горегляд В.Н. Девизы правления // Описание японских рукописей, ксилографов и старопечатных книг. Вып. I.. — Москва: Восточная литература , 1963. — С. 204—210. — 243 с.
Прасол А. Ф. От Эдо до Токио и обратно. Культура, быт и нравы Японии эпохи Токугава . — Астрель, Corpus, 2012. — 528 с. — 2000 экз. — ISBN 978-5-271-43462-4 .
(фр.) Isaac Titsingh . Нихон одай итиран, или Обзор императорских правлений в Японии = Nipon o daï itsi ran, ou, Annales des empereurs du Japon. — Paris, 1834. — 460 p.
(англ.) William Bramsen. Chronological tables // Japanese chronological tables, showing the date, according to the Julian or Gregorian calendar, of the first day of each Japanese month : from Tai-kwa 1st year to Mei-ji 6th year (645 A.D. to 1873 A.D.) : with an introductory essay On Japanese chronology and calendars . — 1910. — P. 50—131.