Название нэнго было заимствовано из классического древнекитайского сочинения «Чунь цю фань-лу» (кит.трад.春秋繁露, пиньиньChūnqiū Fánlù, буквально: «Обильная роса на летописи “Чуньцю”»)[3]:「気之清者為精、人之清者為賢、治身者以積精為宝、治国者以積賢為道」[3].
События
даты по юлианскому календарю
8 июля1247 года (5-й день 6-й луны 1-го года Ходзи) — «Ходзи кассэн» (яп.宝治合戦) — борьба за власть, в ходе которой род Ходзё сокрушил род Миура и укрепил свой авторитет в качестве сиккэнов (регентов)[5];
Ниже представлена таблица соответствия японского традиционного и европейского летосчисления. В скобках к номеру года японской эры указано название соответствующего года из 60-летнего цикла китайской системы гань-чжи. Японские месяцы традиционно названы лунами.