Горда Стара планина,
до ней Дунава синей,
слънце Тракия огрява,
над Пирина пламеней.
- Припев (2 пъти):
- Мила Родино,
- ти си земен рай,
- твойта хубост, твойта прелест,
- ах, те нямат край.
Паднаха борци безчет,
за народа наш любим,
майко, дай ни мъжка сила,
пътя им да продължим.
- Припев (2 пъти)
Дружно, братя българи!
С нас Москва е в мир и в бой!
Партия велика води
нашия победен строй.
- Припев (2 пъти)
|
Gorda Stara planina,
do nej Dunava sinej,
slǎnce Trakija ogrjava,
nad Pirina plamenej,
- Pripev (2 pǎti):
- Mila Rodino,
- ti si zemen raj,
- tvojta hubost, tvojta prelest,
- ah, te njamat kraj.
Padnaha borci bezčet,
za naroda naš ljubim,
majko, daj ni mǎžka sila,
pǎtja im da prodǎlžim.
- Pripev (2 pǎti)
Družno, bratja bǎlgari!
S nas Moskva e v mir i v boj!
Partija velika vodi
našija pobeden stroj.
- Pripev (2 pǎti)
|
Pegunungan Balkan yang permai,
di sebelahnya Donau berkilau,
sang mentari menyinari Trakia,
bersinar hingga ke Pirin.
- Refrain (2 kali):
- Ibu Pertiwi tercinta,
- engkaulah surga di dunia,
- keindahanmu, pesonamu
- ah, tidak akan berakhir.
Tak terhingga pejuang yang gugur,
demi rakyat kita tercinta,
Ibu, berilah kami kekuatan,
untuk meneruskan jalan mereka.
- Refrain (2 kali)
Bersama, saudara bangsa Bulgaria!
Moskwa bersama kita saat damai dan perang!
Partai yang agung memimpin
masyarakat kita yang jaya.
- Refrain (2 kali)
|