Oleh Ansambel Kementerian Pertahanan Uni Soviet, 1968
Bermasalah memainkan berkas ini? Lihat bantuan media.
Lagu Kebangsaan Republik Sosialis Soviet Ukraina (bahasa Ukraina: Державний гімн Української Радянської Соціалістичної Республіки; Deržavný himn Ukrajinśkoji Radjanśkoji Socialistyčnoji Respubliky) adalah lagu kebangsaanUkraina ketika masih menjadi bagian dari Uni Soviet, yang kala itu bernama RSS Ukraina. Pada 2015, lagu ini resmi dilarang oleh Pemerintah Ukraina untuk ditampilkan di hadapan publik. Penampilan didepan publik akan berakhir dengan sang penampil dijatuhi 5 tahun bui.
Latar belakang
Lagu ini diadopsi pada tahun 1949 dengan lirik yang ditulis oleh Pavlo Tychyna dan musik yang dikarang oleh Anton Dmytrovych Lebedynets. Pada 1978, sebagian lirik lagu ini diubah menggunakan lirik yang ditulis oleh Mykola Bazhan untuk menghilangkan penyebutan nama Stalin.
Komposisi dari lagu ini juga digunakan dalam lagu "Zhivi, Novorossiya", lagu kebangsaan Novorossiya yang merupakan separatis pro-Rusia di Ukraina.
I
Dirgahayu Ukraina yang bebas dan perkasa,
Dalam Kesatuan Soviet kau temukan kebahagiaan.
Hidup bersama dalam keadilan dan kebebasan,
Engkau laksana bunga yang mekar di bawah mentari kebebasan.
Chorus: Kejayaan untuk Uni Soviet, kejayaan! Kejayaan abadi untuk sang Ibu Pertiwi! Dirgahayu negeri Soviet Ukraina! Dalam persaudaraan antar bangsa yang kekal
II
Kami akan selalu berjuang demi membela nasib rakyat
Bersama sahabat dan saudara kami, rakyat Rusia.
Dan Lenin memimpin kami dalam perjuangan yang gemilang
Di bawah naungan panji Oktober yang berkibar tinggi.
Chorus
III
Kami bekerja keras untuk kemuliaan tanah air,
Menyongsong kebenaran gagasan yang abadi
Menuju era Komunisme – masa depan yang cerah–
Dan Partai Lenin memimpin jalannya.