Babak kualifikasi Liga Champions UEFA 2001–2002

Babak kualifikasi Liga Champions UEFA 2001–2002 dimulai pada 11 Juli 2001. Total ada tiga babak kualifikasi yang menyediakan 16 klub untuk mengikuti babak grup.

Tim

Kunci warna
Lolos ke Babak grup
Tersingkir di babak kualifikasi Ketiga; Maju ke babak pertama Piala UEFA

Babak kualifikasi ketiga
Tim	Koef.
Barcelona	108.604
Lazio	105.119
Parma	81.119
Liverpool	73.643
Borussia Dortmund	73.315
Mallorca	60.604
Bayer Leverkusen	56.315
Dynamo Kyiv	55.915
Ajax	55.123
Lokomotiv Moscow	53.853
Rosenborg	53.799
Slavia Prague	50.395
Panathinaikos	37.183
Grasshopper	28.936
Celtic	25.310
Fenerbahçe	24.987
Lille	21.175
Tirol Innsbruck	17.873

Babak kualifikasi kedua
Tim	Koef.
Galatasaray	71.987
Porto	68.136
Anderlecht	43.075
Rangers	38.310
Steaua București	26.894
Brann	21.799
Shakhtar Donetsk	20.915
Red Star Belgrade	19.707
Copenhagen	18.587
Wisła Kraków	16.749
Halmstad	16.103
Inter Bratislava	15.332
Maccabi Haifa	15.061
Hajduk Split	11.998
Maribor	10.998
Lugano	10.936
Omonia	5.415
Ferencváros	^{[Cat. HUN]}

Babak kualifikasi pertama
Tim	Koef.
Levski Sofia	9.831
Skonto	8.915
Torpedo Kutaisi	4.833
Haka	4.270
KR Reykjavík	3.665
Bohemians	3.498
Slavia Mozyr	3.416
Sheriff Tiraspol	2.249
FBK Kaunas	2.248
Barry Town	2.082
Sloga Jugomagnat	1.748
Levadia Maardu	1.248
Araks Ararat	1.081
Shamkir	0.832
Valletta	0.831
Linfield	0.664
Željezničar Sarajevo	0.500
F91 Dudelange	0.332
VB Vágur	0.332
Vllaznia	0.249

Catatan

^ Hungaria (HUN): Juara Hongaria diperlakukan sebagai klub yang tidak diunggulkan secara default untuk babak kualifikasi kedua karena musim liga Hongaria belum selesai pada tanggal pengundian (22 Juni 2001).^[1]

Babak kualifikasi pertama

Pengundian babak ini dilakukan pada tanggal 22 Juni 2001 di Jenewa, Swiss.

Penempatan

Unggulan	Non Unggulan
Levski Sofia Skonto Torpedo Kutaisi Haka KR Reykjavík Bohemians Slavia Mozyr Sheriff Tiraspol FBK Kaunas Barry Town	Sloga Jugomagnat Levadia Maardu Araks Ararat Shamkir Valletta Linfield Željezničar Sarajevo F91 Dudelange VB Vágur Vllaznia

Ringkasan

Tim 1	Agregat	Tim 2	Leg 1	Leg 2
Araks Ararat	0–3	Sheriff Tiraspol	0–1	0–2
Linfield	0–1	Torpedo Kutaisi	0–0	0–1
Bohemians	3–0	Levadia Maardu	3–0	0–0
F91 Dudelange	2–6	Skonto	1–6	1–0
Levski Sofia	4–0	Željezničar Sarajevo	4–0	0–0
VB Vágur	0–5	Slavia Mozyr	0–0	0–5
Valletta	0–5	Haka	0–0	0–5
Sloga Jugomagnat	1–1 (a)	FBK Kaunas	0–0	1–1
KR Reykjavík	2–2 (a)	Vllaznia	2–1	0–1
Barry Town	3–0	Shamkir	2–0	1–0

Pertandingan

Araks Ararat v Sheriff Tiraspol

11 Juli 2001
17:00 (CET)

Araks Ararat	0–1	Sheriff Tiraspol
	Laporan	Barburoș 60'

Vazgen Sargsyan Republican Stadium, Yerevan^{[N 1]}
Penonton: 9.700
Wasit: Athanassios Briakos (Yunani)

Sheriff Tiraspol v Araks Ararat

18 Juli 2001
17:00 (CET)

Sheriff Tiraspol	2–0	Araks Ararat
Camleonoc 12' Dadu 90'	Laporan

Stadionul Municipal, Tiraspol
Penonton: 4.800
Wasit: Nikolai Ivanov (Rusia)

Sheriff Tiraspol menang agregat 3–0.

Linfield v Torpedo Kutaisi

11 Juli 2001
18:00 (CET)

Linfield	0–0	Torpedo Kutaisi
	Laporan

Windsor Park, Belfast
Penonton: 2.699
Wasit: Jouni Hyytiä (Finlandia)

Torpedo Kutaisi v Linfield

18 Juli 2001
18:00 (CET)

Torpedo Kutaisi	1–0	Linfield
Ashvetia 70'	Laporan

Givi Kiladze Stadium, Kutaisi
Penonton: 7.130
Wasit: Jack van Hulten (Belanda)

Torpedo Kutaisi menang agregat 1–0.

Bohemians v Levadia Maardu

11 Juli 2001
20:45 (CET)

Bohemians	3–0	Levadia Maardu
Maher 2' Crowe 10', 56' (pen.)	Laporan

Dalymount Park, Dublin
Penonton: 3.832
Wasit: Dieter Schoch (Swiss)

Levadia Maardu v Bohemians

18 Juli 2001
17:30 (CET)

Levadia Maardu	0–0	Bohemians
	Laporan

Lilleküla Stadium, Tallinn
Penonton: 1.034
Wasit: Knud Stadsgaard (Denmark)

Bohemians menang agregat 3–0.

F91 Dudelange v Skonto

11 Juli 2001
20:00 (CET)

F91 Dudelange	1–6	Skonto
Cicchirillo 43'	Laporan	Verpakovskis 2' Miholaps 60', 75' Koļesņičenko 65', 85' Zemļinskis 71' (pen.)

Stade Josy Barthel, Luxembourg^{[N 2]}
Penonton: 1.068
Wasit: Marian Salomir (Romania)

Skonto v F91 Dudelange

18 Juli 2001
17:30 (CET)

Skonto	0–1	F91 Dudelange
	Laporan	Cicchirillo 77'

Skonto Stadium, Riga
Penonton: 1.500
Wasit: Jon Skjervold (Norwegia)

Skonto menang agregat 6–2.

Levski Sofia v Željezničar Sarajevo

11 Juli 2001
19:00 (CET)

Levski Sofia	4–0	Željezničar Sarajevo
Terziev 7' G. Ivanov 20', 73' (pen.) Markov 28'	Laporan

Georgi Asparuhov Stadium, Sofia
Penonton: 16.121
Wasit: Dougie McDonald (Skotlandia)

Željezničar Sarajevo v Levski Sofia

18 Juli 2001
20:15 (CET)

Željezničar Sarajevo	0–0	Levski Sofia
	Laporan

Koševo City Stadium, Sarajevo
Penonton: 3.000
Wasit: Bruno Derrien (Perancis)

Levski Sofia menang agregat 4–0.

VB Vágur v Slavia Mozyr

11 Juli 2001
20:00 (CET)

VB Vágur	0–0	Slavia Mozyr
	Laporan

Tórsvøllur, Tórshavn^{[N 3]}
Penonton: 540
Wasit: David Malcolm (Irlandia Utara)

Slavia Mozyr v VB Vágur

18 Juli 2001
17:00 (CET)

Slavia Mozyr	5–0	VB Vágur
Wierzbicki 4' (b.d.) Strypeykis 12', 27' (pen.), 31' Rybakov 23'	Laporan

Yunost Stadium, Mozyr
Penonton: 2.150
Wasit: John McDermott (Irlandia)

Slavia Mozyr menang agregat 5–0.

Valletta v Haka

11 Juli 2001
20:00 (CET)

Valletta	0–0	Haka
	Laporan

Ta' Qali National Stadium, Ta' Qali
Penonton: 1.726
Wasit: Paul McKeon (Irlandia)

Haka v Valletta

18 Juli 2001
18:00 (CET)

Haka	5–0	Valletta
Torkkeli 4' Kovács 15', 22', 28' Pogioli 90'	Laporan

Tehtaan kenttä, Valkeakoski
Penonton: 2.423
Wasit: Miroslav Liba (Republik Ceko)

Haka menang agregat 5–0.

Sloga Jugomagnat v FBK Kaunas

11 Juli 2001
20:00 (CET)

Sloga Jugomagnat	0–0	FBK Kaunas
	Laporan

Philip II Arena, Skopje^{[N 4]}
Penonton: 2.538
Wasit: Franz-Xaver Wack (Jerman)

FBK Kaunas v Sloga Jugomagnat

18 Juli 2001
17:30 (CET)

FBK Kaunas	1–1	Sloga Jugomagnat
Papečkys 65'	Laporan	Nuhiji 52'

Darius and Girėnas Stadium, Kaunas
Penonton: 660
Wasit: Eric Blareau (Belgia)

Agregat 1–1; Sloga Jugomagnat menang gol tandang.

KR Reykjavík v Vllaznia

11 Juli 2001
22:00 (CET)

KR Reykjavík	2–1	Vllaznia
Benediktsson 63' Ólafsson 78'	Laporan	Duro 17'

Laugardalsvöllur, Reykjavík^{[N 5]}
Penonton: 1.373
Wasit: Bernhard Brugger (Austria)

Vllaznia v KR Reykjavík

18 Juli 2001
20:00 (CET)

Vllaznia	1–0	KR Reykjavík
Duro 62'	Laporan

Qemal Stafa Stadium, Tirana^{[N 6]}
Penonton: 5.000
Wasit: Alon Yefet (Israel)

Agregat 2–2; Vllaznia Shkodër menang gol tandang.

Barry Town v Shamkir

11 Juli 2001
20:30 (CET)

Barry Town	2–0	Shamkir
York 63' French 68'	Laporan

Jenner Park Stadium, Barry
Penonton: 1.992
Wasit: Darko Čeferin (Slovenia)

Shamkir v Barry Town

18 Juli 2001
16:00 (CET)

Shamkir	0–1	Barry Town
	Laporan	Phillips 58'

Tofiq Bahramov Republican Stadium, Baku^{[N 7]}
Penonton: 12.000
Wasit: Dietmar Drabek (Austria)

Barry Town menang agregat 3–0.

Babak kualifikasi kedua

Pengundian babak ini dilakukan pada tanggal 22 Juni 2001 di Jenewa, Swiss.

Penempatan

Unggulan		Non Unggulan
Galatasaray Porto Anderlecht Rangers Steaua București Brann Shakhtar Donetsk	Red Star Belgrade Copenhagen Wisła Kraków Halmstad Inter Bratislava Maccabi Haifa Hajduk Split	Maribor Lugano Levski Sofia^[†] Skonto^[†] Omonia Torpedo Kutaisi^[†] Haka^[†]	Vllaznia^[†] Bohemians^[†] Slavia Mozyr^[†] Sheriff Tiraspol^[†] Sloga Jugomagnat^[†] Barry Town^[†] Ferencváros

Catatan

^† Pemenang babak kualifikasi sebelumnya yang identitasnya tidak diketahui pada saat pengundian. Tim yang dicetak miring mengalahkan tim dengan koefisien lebih tinggi di babak kualifikasi sebelumnya, sehingga secara efektif mengambil koefisien lawan mereka yang kalah dalam undian babak ini.

Ringkasan

Tim 1	Agregat	Tim 2	Leg 1	Leg 2
Haka	3–1	Maccabi Haifa	0–1	3–0^[A]
Shakhtar Donetsk	4–2	Lugano	3–0	1–2
Omonia	2–3	Red Star Belgrade	1–1	1–2
Ferencváros	0–0 (4–5 a.p.)	Hajduk Split	0–0	0–0 (pw)
Porto	9–3	Barry Town	8–0	1–3
Maribor	1–6	Rangers	0–3	1–3
Galatasaray	6–1	Vllaznia	2–0	4–1
Slavia Mozyr	0–2	Inter Bratislava	0–1	0–1
Anderlecht	6–1	Sheriff Tiraspol	4–0	2–1
Torpedo Kutaisi	2–4	Copenhagen	1–1	1–3
Levski Sofia	1–1 (a)	Brann	0–0	1–1
Skonto	1–3	Wisła Kraków	1–2	0–1
Bohemians	1–4	Halmstad	1–2	0–2
Steaua București	5–1	Sloga Jugomagnat	3–0	2–1

Catatan

^ UEFA memberikan Haka kemenangan 3-0 karena Maccabi Haifa menurunkan pemain yang diskors Walid Badir di leg kedua. Pertandingan aslinya berakhir dengan kemenangan 4-0 untuk Maccabi Haifa.^[2]

Pertandingan

Haka v Maccabi Haifa

24 Juli 2001
19:00 CET

Haka	0–1	Maccabi Haifa
	Laporan	Zano 28' (pen.)

Tehtaan kenttä, Valkeakoski
Penonton: 3.355
Wasit: Dermot Gallagher (Inggris)

Maccabi Haifa v Haka

1 Agustus 2001
17:50 CET

Maccabi Haifa	0–3 Diberikan	Haka
Rosso 39' Katan 57', 78', 90'	Laporan

Kiryat Eliezer Stadium, Haifa
Penonton: 8.000
Wasit: Zoran Arsić (FR Yugoslavia)

Haka menang agregat 3-1. Leg kedua awalnya berakhir 4-0 untuk Maccabi Haifa tetapi mereka kemudian dinyatakan kalah setelah menurunkan pemain yang diskors Walid Badir; Oleh karena itu Haka dianugerahi leg kedua 3-0.

Shakhtar Donetsk v Lugano

25 Juli 2001
18:00 CET

Shakhtar Donetsk	3–0	Lugano
Bakharev 21' Tymoshchuk 57' Vorobey 65'	Laporan

Shakhtar Stadium, Donetsk
Penonton: 31.714
Wasit: Roy Helge Olsen (Norwegia)

Lugano v Shakhtar Donetsk

31 Juli 2001
20:15 CET

Lugano	2–1	Shakhtar Donetsk
Gaspoz 53' Rossi 66'	Laporan	Aghahowa 13'

Cornaredo Stadium, Lugano
Penonton: 3.300
Wasit: Juan Ansuátegui Roca (Spanyol)

Shakhtar Donetsk menang agregat 4–2.

Omonia v Red Star Belgrade

25 Juli 2001
19:00 CET

Omonia	1–1	Red Star Belgrade
Thiebaut 70'	Laporan	Pjanović 30'

GSP Stadium, Nicosia
Penonton: 16.756
Wasit: Eduardo Iturralde González (Spanyol)

Red Star Belgrade v Omonia

1 Agustus 2001
20:00 CET

Red Star Belgrade	2–1	Omonia
Lerinc 53' Ačimovič 79'	Laporan	Kaiafas 71'

Red Star Stadium, Belgrade
Penonton: 18.145
Wasit: Lutz Michael Fröhlich (Jerman)

Red Star Belgrade menang agregat 3–2.

Ferencváros v Hajduk Split

25 Juli 2001
20:15 CET

Ferencváros	0–0	Hajduk Split
	Laporan

Stadion Albert Flórián, Budapest
Penonton: 9.259
Wasit: Mikko Vuorela (Finlandia)

Hajduk Split v Ferencváros

1 Agustus 2001
20:15 CET

Hajduk Split	0–0 (p.w.)	Ferencváros
	Laporan
	Adu penalti
Asanović Srna Carević Deranja Štimac Musa	5–4	Alex Arruda Pinte Szkukalek Lipcsei Vén Dragóner

Stadion Poljud, Split
Penonton: 26.400
Wasit: Orhan Erdemir (Turki)

Agregat 0–0; Hajduk Split menang adu penalti

Porto v Barry Town

25 Juli 2001
22:30 CET

Porto	8–0	Barry Town
Pena 12', 51', 52', 72' Deco 22' (pen.), 23' (pen.), 43' Söderström 41'	Laporan

Estádio das Antas, Porto
Penonton: 43.050
Wasit: Georgios Kasnaferis (Greece)

Barry Town v Porto

1 Agustus 2001
20:30 CET

Barry Town	3–1	Porto
Phillips 37' Flynn 39' Lloyd 89' (pen.)	Laporan	Rafael 17'

Jenner Park Stadium, Barry
Penonton: 2.377
Wasit: Dani Koren (Israel)

Porto menang agregat 9–3.

Maribor v Rangers

25 Juli 2001
20:35 CET

Maribor	0–3	Rangers
	Laporan	Flo 38', 73' (pen.) Nerlinger 56'

Ljudski vrt, Maribor
Penonton: 6.100
Wasit: Mario van der Ende (Belanda)

Rangers v Maribor

1 Agustus 2001
20:45 CET

Rangers	3–1	Maribor
Flo 55' Caniggia 58', 71'	Laporan	Starčevič 16'

Ibrox Stadium, Glasgow
Penonton: 50.045
Wasit: Jorge Coroado (Portugal)

Rangers menang agregat 6–1.

Galatasaray v Vllaznia

25 Juli 2001
19:45 CET

Galatasaray	2–0	Vllaznia
Ümit Karan 18' Kaya 90+4'	Laporan

Ali Sami Yen Stadium, Istanbul
Penonton: 14.804
Wasit: Paulo Paraty (Portugal)

Vllaznia v Galatasaray

1 Agustus 2001
20:00 CET

Vllaznia	1–4	Galatasaray
Sinani 33'	Laporan	Ümit Karan 38' Arif Erdem 49' Hasan Şaş 73' Serkan Aykut 80'

Qemal Stafa Stadium, Tirana^{[N 6]}
Penonton: 4.600
Wasit: Mike Riley (Inggris)

Galatasaray menang agregat 6–1.

Slavia Mozyr v Inter Bratislava

25 Juli 2001
17:00 CET

Slavia Mozyr	0–1	Inter Bratislava
	Laporan	Kunzo 43'

Yunost Stadium, Mozyr
Penonton: 2.420
Wasit: Steve Dunn (Inggris)

Inter Bratislava v Slavia Mozyr

1 Agustus 2001
19:00 CET

Inter Bratislava	1–0	Slavia Mozyr
Lembakoali 73'	Laporan

Štadión Pasienky, Bratislava
Penonton: 2.500
Wasit: Edo Trivković (Kroasia)

Inter Bratislava menang agregat 2–0.

Anderlecht v Sheriff Tiraspol

25 Juli 2001
20:00 CET

Anderlecht	4–0	Sheriff Tiraspol
Crasson 18', 81' De Boeck 41', 65'	Laporan

Constant Vanden Stock Stadium, Brussels
Penonton: 21.055
Wasit: Tomasz Mikulski (Polandia)

Sheriff Tiraspol v Anderlecht

1 Agustus 2001
16:30 CET

Sheriff Tiraspol	1–2	Anderlecht
Boreț 4'	Laporan	Yaschuk 28' (pen.) De Boeck 59'

Stadionul Municipal, Tiraspol
Penonton: 4.498
Wasit: Martin Hansson (Swedia)

Anderlecht menang agregat 6–1.

Torpedo Kutaisi v Copenhagen

25 Juli 2001
18:00 CET

Torpedo Kutaisi	1–1	Copenhagen
Ashvetia 77'	Laporan	Zuma 43'

Givi Kiladze Stadium, Kutaisi
Penonton: 11.500
Wasit: Frank De Bleeckere (Belgia)

Copenhagen v Torpedo Kutaisi

1 Agustus 2001
19:00 CET

Copenhagen	3–1	Torpedo Kutaisi
Zuma 45+2' Lønstrup 59' Fernandez 74'	Laporan	Kutateladze 90+3'

Parken Stadium, Copenhagen
Penonton: 14.345
Wasit: Pascal Garibian (Perancis)

Copenhagen menang agregat 4–2.

Levski Sofia v Brann

25 Juli 2001
19:00 CET

Levski Sofia	0–0	Brann
	Laporan

Georgi Asparuhov Stadium, Sofia
Penonton: 13.780
Wasit: Stefano Farina (Italia)

Brann v Levski Sofia

1 Agustus 2001
20:45 CET

Brann	1–1	Levski Sofia
Walltin 16'	Laporan	Ivanov 5'

Brann Stadion, Bergen
Penonton: 10.902
Wasit: Jacek Granat (Polandia)

Agregat 1–1; Levski Sofia menang gol tandang.

Skonto v Wisła Kraków

25 Juli 2001
17:30 CET

Skonto	1–2	Wisła Kraków
Korgalidze 78'	Laporan	Głowacki 48' Żurawski 80' (pen.)

Daugava Stadium, Riga^{[N 8]}
Penonton: 2.000
Wasit: Leif Sundell (Swedia)

Wisła Kraków v Skonto

1 Agustus 2001
17:30 CET

Wisła Kraków	1–0	Skonto
Żurawski 85'	Laporan

Stadion Miejski, Kraków
Penonton: 4.500
Wasit: Nicolai Vollquartz (Denmark)

Wisła Kraków menang agregat 3–1.

Bohemians v Halmstad

25 Juli 2001
20:45 CET

Bohemians	1–2	Halmstad
Crowe 23'	Laporan	Jönsson 31' Selaković 55'

Dalymount Park, Dublin
Penonton: 4.225
Wasit: Erol Ersoy (Turki)

Halmstad v Bohemians

1 Agustus 2001
19:00 CET

Halmstad	2–0	Bohemians
Jönsson 57' Selaković 68'	Laporan

Örjans Vall, Halmstad
Penonton: 3.643
Wasit: Ivan Dobrinov (Bulgaria)

Halmstad menang agregat 4–1.

Steaua București v Sloga Jugomagnat

25 Juli 2001
20:00 CET

Steaua București	3–0	Sloga Jugomagnat
Răducanu 1', 19' Trică 82'	Laporan

Stadionul Steaua, Bucharest
Penonton: 9.200
Wasit: Pasquale Rodomonti (Italia)

Sloga Jugomagnat v Steaua București

1 Agustus 2001
20:00 CET

Sloga Jugomagnat	1–2	Steaua București
Nuhiji 86'	Laporan	Falemi 18' Răducanu 41'

Philip II Arena, Skopje^{[N 4]}
Penonton: 462
Wasit: Kristinn Jakobsson (Islandia)

Steaua București menang agregat 5–1.

Babak kualifikasi ketiga

Pengundian babak ini dilakukan pada tanggal 20 Juli 2001 di Nyon, Swiss.

Penempatan

Unggulan		Non Unggulan
Barcelona Lazio Parma Liverpool Borussia Dortmund Galatasaray^[†] Porto^[†] Mallorca	Bayer Leverkusen Dynamo Kyiv Ajax Lokomotiv Moscow Rosenborg Slavia Prague Anderlecht^[†] Rangers^[†]	Panathinaikos Grasshopper Steaua București^[†] Celtic Fenerbahçe Levski Sofia^[†] Lille Shakhtar Donetsk^[†]	Red Star Belgrade^[†] Copenhagen^[†] Tirol Innsbruck Wisła Kraków^[†] Halmstad^[†] Inter Bratislava^[†] Haka^[†] Hajduk Split^[†]

Catatan

^† Pemenang babak kualifikasi sebelumnya yang identitasnya tidak diketahui pada saat pengundian. Tim yang dicetak miring mengalahkan tim dengan koefisien lebih tinggi di babak kualifikasi sebelumnya, sehingga secara efektif mengambil koefisien lawan mereka yang kalah dalam undian babak ini.

Ringkasan

Tim 1	Agregat	Tim 2	Leg 1	Leg 2
Shakhtar Donetsk	1–5	Borussia Dortmund	0–2	1–3
Lokomotiv Moscow	3–2	Tirol Innsbruck	3–1	0–1^[B]
Steaua București	3–5	Dynamo Kyiv	2–4	1–1
Haka	1–9	Liverpool	0–5	1–4
Hajduk Split	1–2	Mallorca	1–0	0–2 (pw)
Red Star Belgrade	0–3	Bayer Leverkusen	0–0	0–3
Wisła Kraków	3–5	Barcelona	3–4	0–1
Copenhagen	3–5	Lazio	2–1	1–4
Inter Bratislava	3–7	Rosenborg	3–3	0–4
Halmstad	3–4	Anderlecht	2–3	1–1
Slavia Prague	1–3	Panathinaikos	1–2	0–1
Galatasaray	3–2	Levski Sofia	2–1	1–1
Ajax	2–3	Celtic	1–3	1–0
Porto	5–4	Grasshopper	2–2	3–2
Parma	1–2	Lille	0–2	1–0
Rangers	1–2	Fenerbahçe	0–0	1–2

Catatan

^ UEFA memutuskan untuk memutar ulang leg kedua (yang awalnya berakhir dengan kemenangan 1-0 atas Lokomotiv) setelah menerima protes Tirol atas kesalahan wasit, yang mengakibatkan pemain Lokomotiv tidak mendapat kartu merah setelah menerima kartu kuning kedua.^[3]

Pertandingan

Shakhtar Donetsk v Borussia Dortmund

7 Agustus 2001
19:30 CET

Shakhtar Donetsk	0–2	Borussia Dortmund
	Laporan	Ricken 35' Oliseh 73'

Shakhtar Stadium, Donetsk
Penonton: 31.714
Wasit: Knud Erik Fisker (Denmark)

Borussia Dortmund v Shakhtar Donetsk

22 Agustus 2001
20:30 CET

Borussia Dortmund	3–1	Shakhtar Donetsk
Koller 50', 68' Amoroso 64'	Laporan	Aghahowa 7'

Westfalenstadion, Dortmund
Penonton: 47.000
Wasit: Karl-Erik Nilsson (Swedia)

Borussia Dortmund menang agregat 5–1.

Lokomotiv Moscow v Tirol Innsbruck

7 Agustus 2001
18:00 CET

Lokomotiv Moscow	3–1	Tirol Innsbruck
Lekgetho 2' Izmailov 37' Ignashevich 79'	Laporan	Kirchler 19'

Saturn Stadium, Ramenskoye^{[N 9]}
Penonton: 12.500
Wasit: Kim Milton Nielsen (Denmark)

Tirol Innsbruck v Lokomotiv Moscow

22 Agustus 2001
17:00 CET

Tirol Innsbruck	0–1 Annulled^[3]	Lokomotiv Moscow
	Laporan	Maminov 51'

Tivoli, Innsbruck
Penonton: 15.400
Wasit: Mario van der Ende (Belanda)

Tirol Innsbruck v Lokomotiv Moscow

8 September 2001
17:00 CET

Tirol Innsbruck	1–0	Lokomotiv Moscow
Brzęczek 30'	Laporan

Tivoli, Innsbruck
Penonton: 14.900
Wasit: Vítor Melo Pereira (Portugal)

Lokomotiv Moskow menang agregat 3-2. Leg kedua dibatalkan dan diputar ulang setelah UEFA mengakui kesalahan wasit karena pemain Lokomotiv tidak diusir setelah menerima dua kartu kuning.^[3]

Steaua București v Dynamo Kyiv

8 Agustus 2001
20:00 CET

Steaua București	2–4	Dynamo Kyiv
Trică 29', 52'	Laporan	Byalkevich 9' (pen.), 26' Idahor 43' Melaschenko 63'

Stadionul Steaua, Bucharest
Penonton: 15.300
Wasit: Konrad Plautz (Austria)

Dynamo Kyiv v Steaua București

21 Agustus 2001
19:00 CET

Dynamo Kyiv	1–1	Steaua București
Melaschenko 46'	Laporan	Neaga 30'

Dynamo Stadium, Kyiv
Penonton: 16.800
Wasit: Graham Barber (Inggris)

Dynamo Kyiv menang agregat 5–3.

Haka v Liverpool

8 Agustus 2001
20:00 CET

Haka	0–5	Liverpool
	Laporan	Heskey 32' Owen 55', 64', 87' Hyypiä 86'

Helsinki Olympic Stadium, Helsinki^{[N 10]}
Penonton: 33.217
Wasit: Arturo Daudén Ibáñez (Spanyol)

Liverpool v Haka

21 Agustus 2001
21:00 CET

Liverpool	4–1	Haka
Fowler 37' Redknapp 50' Heskey 57' Wilson 83' (b.d.)	Laporan	Kovács 45'

Anfield, Liverpool
Penonton: 31.602
Wasit: Terje Hauge (Norwegia)

Liverpool menang agregat 9–1.

Hajduk Split v Mallorca

8 Agustus 2001
20:15 CET

Hajduk Split	1–0	Mallorca
Bilić 29'	Laporan

Stadion Poljud, Split
Penonton: 26.922
Wasit: Alain Sars (Perancis)

Mallorca v Hajduk Split

21 Agustus 2001
21:30 CET

Mallorca	2–0 (p.w.)	Hajduk Split
Eto'o 25' Luque 92'	Laporan

Estadi de Son Moix, Palma de Mallorca
Penonton: 23.500
Wasit: Hugh Dallas (Skotlandia)

Mallorca menang agregat 2–1.

Red Star Belgrade v Bayer Leverkusen

8 Agustus 2001
20:30 CET

Red Star Belgrade	0–0	Bayer Leverkusen
	Laporan

Red Star Stadium, Belgrade
Penonton: 37.169
Wasit: Jan Wegereef (Belanda)

Bayer Leverkusen v Red Star Belgrade

21 Agustus 2001
20:30 CET

Bayer Leverkusen	3–0	Red Star Belgrade
Neuville 13', 59' Kirsten 31'	Laporan

BayArena, Leverkusen
Penonton: 22.500
Wasit: Domenico Messina (Italia)

Bayer Leverkusen menang agregat 3–0.

Wisła Kraków v Barcelona

8 Agustus 2001
17:30 CET

Wisła Kraków	3–4	Barcelona
Pater 22', 32' Frankowski 38'	Laporan	Rivaldo 31' (pen.), 34', 73' Kluivert 56'

Stadion Miejski, Kraków
Penonton: 7.506
Wasit: Rune Pedersen (Norwegia)

Barcelona v Wisła Kraków

21 Agustus 2001
21:15 CET

Barcelona	1–0	Wisła Kraków
Luis Enrique 72'	Laporan

Camp Nou, Barcelona
Penonton: 58.233
Wasit: Gilles Veissière (Perancis)

Barcelona menang agregat 5–3.

Copenhagen v Lazio

8 Agustus 2001
18:15 CET

Copenhagen	2–1	Lazio
Laursen 73' (pen.) Fernandez 85'	Laporan	Crespo 56'

Parken Stadium, Copenhagen
Penonton: 37.516
Wasit: Nikolai Levnikov (Rusia)

Lazio v Copenhagen

21 Agustus 2001
21:00 CET

Lazio	4–1	Copenhagen
Crespo 48', 63' López 64' Fiore 90'	Laporan	Zuma 81'

Stadio Olimpico, Rome
Penonton: 37.133
Wasit: Hellmut Krug (Jerman)

Lazio menang agregat 5–3.

Inter Bratislava v Rosenborg

8 Agustus 2001
19:00 CET

Inter Bratislava	3–3	Rosenborg
Lembakoali 50', 62' Drobňák 67'	Laporan	Brattbakk 10' Skammelsrud 76' (pen.) Kunzo 88' (b.d.)

Štadión Pasienky, Bratislava
Penonton: 5.150
Wasit: Lucílio Batista (Portugal)

Rosenborg v Inter Bratislava

22 Agustus 2001
20:45 CET

Rosenborg	4–0	Inter Bratislava
F. Johnsen 10' Rushfeldt 15' Skammelsrud 43' Strand 86'	Laporan

Lerkendal Stadion, Trondheim
Penonton: 15.212
Wasit: Hartmut Strampe (Jerman)

Rosenborg menang agregat 7–3.

Halmstad v Anderlecht

8 Agustus 2001
19:30 CET

Halmstad	2–3	Anderlecht
Svensson 13' Selaković 76'	Laporan	Seol 56' Hasi 66' Mornar 87'

Örjans Vall, Halmstad
Penonton: 3.876
Wasit: Ryszard Wójcik (Polandia)

Anderlecht v Halmstad

22 Agustus 2001
20:00 CET

Anderlecht	1–1	Halmstad
De Boeck 83'	Laporan	Jönsson 12'

Constant Vanden Stock Stadium, Brussels
Penonton: 16.853
Wasit: Kyros Vassaras (Yunani)

Anderlecht menang agregat 4–3.

Slavia Prague v Panathinaikos

8 Agustus 2001
21:00 CET

Slavia Prague	1–2	Panathinaikos
Kuka 68'	Laporan	Liberopoulos 25' Karagounis 57'

Stadion Evžena Rošického, Prague
Penonton: 14.704
Wasit: Alain Hamer (Luksemburg)

Panathinaikos v Slavia Prague

22 Agustus 2001
20:30 CET

Panathinaikos	1–0	Slavia Prague
Basinas 27' (pen.)	Laporan

Leoforos Alexandras Stadium, Athens
Penonton: 14.718
Wasit: Anders Frisk (Swedia)

Panathinaikos menang agregat 3–1.

Galatasaray v Levski Sofia

8 Agustus 2001
18:30 CET

Galatasaray	2–1	Levski Sofia
Ümit Karan 9' Davala 74'	Laporan	Ivanov 78'

Ali Sami Yen Stadium, Istanbul
Penonton: 16.051
Wasit: Herbert Fandel (Jerman)

Levski Sofia v Galatasaray

22 Agustus 2001
18:00 CET

Levski Sofia	1–1	Galatasaray
Pantelić 78'	Laporan	Serkan 50'

Georgi Asparuhov Stadium, Sofia
Penonton: 25.500
Wasit: Claude Colombo (Perancis)

Galatasaray menang agregat 3–2.

Ajax v Celtic

8 Agustus 2001
20:30 CET

Ajax	1–3	Celtic
Arveladze 40'	Laporan	Petta 7' Agathe 19' Sutton 55'

Amsterdam ArenA, Amsterdam
Penonton: 51.324
Wasit: Antonio López Nieto (Spanyol)

Celtic v Ajax

22 Agustus 2001
20:45 CET

Celtic	0–1	Ajax
	Laporan	Wamberto 30'

Celtic Park, Glasgow
Penonton: 58.575
Wasit: Stefano Braschi (Italia)

Celtic menang agregat 3–2.

Porto v Grasshopper

8 Agustus 2001
22:00 CET

Porto	2–2	Grasshopper
Paredes 6' Postiga 59'	Laporan	Núñez 50' Petrić 57'

Estádio das Antas, Porto
Penonton: 46.142
Wasit: Ľuboš Micheľ (Slovakia)

Grasshopper v Porto

22 Agustus 2001
20:15 CET

Grasshopper	2–3	Porto
Petrić 78' Chapuisat 87'	Laporan	Clayton 14' Capucho 43' Deco 80'

Hardturm, Zürich
Penonton: 16.066
Wasit: Stuart Dougal (Skotlandia)

Porto menang agregat 5–4.

Parma v Lille

8 Agustus 2001
21:00 CET

Parma	0–2	Lille
	Laporan	Bassir 47' Ecker 80'

Stadio Ennio Tardini, Parma
Penonton: 14.974
Wasit: Juan Fernández Marín (Spanyol)

Lille v Parma

22 Agustus 2001
20:45 CET

Lille	0–1	Parma
	Laporan	Sensini 28'

Stade Grimonprez-Jooris, Lille
Penonton: 14.358
Wasit: Graham Poll (Inggris)

Lille menang agregat 2–1.

Rangers v Fenerbahçe

8 Agustus 2001
20:45 CET

Rangers	0–0	Fenerbahçe
	Laporan

Ibrox Stadium, Glasgow
Penonton: 49.472
Wasit: Urs Meier (Swiss)

Fenerbahçe v Rangers

22 Agustus 2001
20:00 CET

Fenerbahçe	2–1	Rangers
Revivo 4' Serhat 72'	Laporan	Ricksen 75'

Şükrü Saracoğlu Stadium, Istanbul
Penonton: 18.272
Wasit: Pierluigi Collina (Italia)

Fenerbahçe menang agregat 2–1.

Catatan

^ Araks Ararat memainkan pertandingan kandang mereka di Vazgen Sargsyan Republican Stadium di Yerevan, sebagai kandang reguler mereka Ayg Stadium di Ararat tidak memenuhi kriteria UEFA.
^ F91 Dudelange memainkan pertandingan kandang mereka di Stade Josy Barthel di Kota Luxembourg, bukan di tempat reguler mereka Stade Jos Nosbaum di Dudelange.
^ VB Vágur memainkan pertandingan kandang mereka di stadion Tórsvøllur di Tórshavn, bukan di stadion kandang reguler mereka Á Eiðinum di Vágur.
^ ^a ^b Sloga Jugomagnat memainkan pertandingan kandang mereka di Philip II Arena di Skopje, bukan di kandang biasa mereka Čair Stadium.
^ KR Reykjavík memainkan pertandingan kandang mereka di Laugardalsvöllur di Reykjavík, bukan di tempat reguler mereka KR-völlur di Reykjavík.
^ ^a ^b Vllaznia Shkodër memainkan pertandingan kandang mereka di Qemal Stafa Stadium di Tirana, karena tempat reguler mereka Loro Boriçi Stadium di Shkodër ditutup untuk renovasi.
^ Shamkir memainkan pertandingan kandang mereka di Tofiq Bahramov Republican Stadium di Baku, bukan di tempat reguler mereka Shamkir City Stadium di Şəmkir.
^ Skonto memainkan pertandingan kandang babak kualifikasi Kedua mereka di Daugava Stadium di Riga, bukan di tempat reguler mereka Skonto Stadium.
^ Lokomotiv Moscow memainkan pertandingan kandang mereka di Saturn Stadium di Ramenskoe, karena stadion kandang reguler mereka Stadion Lokomotiv di Moskow ditutup untuk renovasi.
^ Haka memainkan pertandingan kandang babak kualifikasi ketiga mereka di Helsinki Olympic Stadium di Helsinki, bukan di tempat reguler mereka Tehtaan kenttä di Valkeakoski.

Referensi

^ Seeding in the Champions League 2001/2002 by Bert Kassies
^ "Finland's Haka Valkeakoski get Champions League win by default". kassiesa.net. 3 Agustus 2001.
^ ^a ^b ^c "Control & Disciplinary Body accepts FC Tirol Innsbruck protest" (PDF). uefa.com. 24 Agustus 2001.

Pranala luar

Musim 2001–2002 di situs web UEFA

[cnote_Cat._HUN] Hungaria (HUN): Juara Hongaria diperlakukan sebagai klub yang tidak diunggulkan secara default untuk babak kualifikasi kedua karena musim liga Hongaria belum selesai pada tanggal pengundian (22 Juni 2001).^[1]

[cnote_†_grp_1] † Pemenang babak kualifikasi sebelumnya yang identitasnya tidak diketahui pada saat pengundian. Tim yang dicetak miring mengalahkan tim dengan koefisien lebih tinggi di babak kualifikasi sebelumnya, sehingga secara efektif mengambil koefisien lawan mereka yang kalah dalam undian babak ini.

[cnote_A] UEFA memberikan Haka kemenangan 3-0 karena Maccabi Haifa menurunkan pemain yang diskors Walid Badir di leg kedua. Pertandingan aslinya berakhir dengan kemenangan 4-0 untuk Maccabi Haifa.^[2]

[cnote_†_grp_1] † Pemenang babak kualifikasi sebelumnya yang identitasnya tidak diketahui pada saat pengundian. Tim yang dicetak miring mengalahkan tim dengan koefisien lebih tinggi di babak kualifikasi sebelumnya, sehingga secara efektif mengambil koefisien lawan mereka yang kalah dalam undian babak ini.

[cnote_B] UEFA memutuskan untuk memutar ulang leg kedua (yang awalnya berakhir dengan kemenangan 1-0 atas Lokomotiv) setelah menerima protes Tirol atas kesalahan wasit, yang mengakibatkan pemain Lokomotiv tidak mendapat kartu merah setelah menerima kartu kuning kedua.^[3]

[Araks-2] Araks Ararat memainkan pertandingan kandang mereka di Vazgen Sargsyan Republican Stadium di Yerevan, sebagai kandang reguler mereka Ayg Stadium di Ararat tidak memenuhi kriteria UEFA.

[F91-3] F91 Dudelange memainkan pertandingan kandang mereka di Stade Josy Barthel di Kota Luxembourg, bukan di tempat reguler mereka Stade Jos Nosbaum di Dudelange.

[Vágur-4] VB Vágur memainkan pertandingan kandang mereka di stadion Tórsvøllur di Tórshavn, bukan di stadion kandang reguler mereka Á Eiðinum di Vágur.

[Sloga-5] Sloga Jugomagnat memainkan pertandingan kandang mereka di Philip II Arena di Skopje, bukan di kandang biasa mereka Čair Stadium.

[KR-6] KR Reykjavík memainkan pertandingan kandang mereka di Laugardalsvöllur di Reykjavík, bukan di tempat reguler mereka KR-völlur di Reykjavík.

[Vllaznia-7] Vllaznia Shkodër memainkan pertandingan kandang mereka di Qemal Stafa Stadium di Tirana, karena tempat reguler mereka Loro Boriçi Stadium di Shkodër ditutup untuk renovasi.

[Shamkir-8] Shamkir memainkan pertandingan kandang mereka di Tofiq Bahramov Republican Stadium di Baku, bukan di tempat reguler mereka Shamkir City Stadium di Şəmkir.

[Skonto-10] Skonto memainkan pertandingan kandang babak kualifikasi Kedua mereka di Daugava Stadium di Riga, bukan di tempat reguler mereka Skonto Stadium.

[Lokomotiv_Moscow-12] Lokomotiv Moscow memainkan pertandingan kandang mereka di Saturn Stadium di Ramenskoe, karena stadion kandang reguler mereka Stadion Lokomotiv di Moskow ditutup untuk renovasi.

[Haka-13] Haka memainkan pertandingan kandang babak kualifikasi ketiga mereka di Helsinki Olympic Stadium di Helsinki, bukan di tempat reguler mereka Tehtaan kenttä di Valkeakoski.

[1] Seeding in the Champions League 2001/2002 by Bert Kassies

[9] "Finland's Haka Valkeakoski get Champions League win by default". kassiesa.net. 3 Agustus 2001.

[Tirol-11] "Control & Disciplinary Body accepts FC Tirol Innsbruck protest" (PDF). uefa.com. 24 Agustus 2001.

[Cat. HUN]

[1]

[N 1]

[N 2]

[N 3]

[N 4]

[N 5]

[N 6]

[N 7]

[†]

[A]

[2]

[N 8]

[B]

[3]

[N 9]

[N 10]

Babak kualifikasi Liga Champions UEFA 2001–2002

Tim

Babak kualifikasi pertama

Penempatan

Ringkasan

Pertandingan

Babak kualifikasi kedua

Penempatan

Ringkasan

Pertandingan

Babak kualifikasi ketiga

Penempatan

Ringkasan

Pertandingan

Catatan

Referensi

Pranala luar

Read other articles:

Anders Thomsen (speedway rider)

Psychodrama (album)

1962 Iowa gubernatorial election

Шаблон:Земская почта

State Seal of Myanmar

周處除三害 (電影)

RedeTV!

Great Rift Valley

海外領土・自治領の一覧

Teori himpunan

Great Barrington Declaration

General Administration of Customs

British Academy Television Awards

Chilton, County Durham

Stevie Nicks

弗拉迪米尔·沃罗宁

Wellhead

Ercan Osmani

موكسيفلوكساسين

Anoeta