Bahasa Agusan (terdiri dari dialek Umayam, Adgawan, Surigao, dan Omayamnon), serta ragam dan serumpun termirip, dituturkan di daerah-daerah sebagai berikut:[3]
Dalam bahasa Agusan, konsonan letup memiliki ragam yang belum muncul ketika diucapkan sebelum konsonan lain, hening, dan pada posisi akhir suku kata.[6] Letupan glotal /ʔ/ muncul di semua posisi konsonan.[6] Dari konsonan lanjutan, semua muncul di posisi awal suku kata dan semua, kecuali /h/ di posisi akhir kata. Konsonan /d/ dan /j/ digunakan secara bergantian.[6]
Bahasa Agusan hanya memiliki lima vokal, yaitu /i/, /u/, /e/, /æ/, dan /a/. Vokal dapat muncul sendiri, setelah konsonan, atau di antara konsonan dalam suku kata. Semua vokal, kecuali /æ/, dapat muncul "dalam urutan vokal identik yang dipisahkan oleh konsonan glotal". Vokal /e/ tidak pernah muncul di sebelah konsonan /r/.[6]
^Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "East Manobo". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.Pemeliharaan CS1: Tampilkan editors (link)
^ abcdWeaver, Daniel H.; Weaver, Marilou (1963). "The phonology of Agusan Manobo (with special reference to æ)". Dalam Wolfenden, Elmer. Papers on Philippine Languages 1. Manila: Institute for Language Teaching and Summer Institute of Linguistics. hlm. 1–6.