NGC 6471 est une paire de galaxies située dans la constellation du Dragon. Même si les deux galaxies sont nettement séparées sur l'image du relevéSDSS, elles portent souvent la même désignation. Notons que l'indentification des numéros NGC des galaxies de cette région est incertaine (voir la remarque plus bas). La plus grosse galaxie à l'ouest est une galaxie spirale et, d'après l'image du relevéSDSS, l'autre est probablement une galaxie lenticulaire[7].
Simbad identifie NGC 6471 à deux galaxies, UGC 10973[8] à l'ouest (NGC 6471 sur l'image de l'infobox) et à MCG 11-21-024 à l'ouest (PGC 60779)[9]. C'est le cas de la base de données NASA/IPAC qui utilise aussi la désignation NGC 6471 NED01 pour UGC 10973[3] et NGC 6471 NED02 pour MCG+11-21-024 [4] Dans l'encadré à droite, les données de la plus grosse galaxie, celle à l'ouest, apparaissent en premier.
La vitesse d'UGC 10973 par rapport au fond diffus cosmologique est de 8 008 ± 8 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 118,1 ± 8,3 Mpc (∼385 millions d'al)[3] et celle de MCG 11-21-024 est de 10 634 ± 4 km/s pour une distance de Hubble de 157 ± 11 Mpc (∼512 millions d'al). Elles sont donc très éloignées l'une de l'autre et il s'agit d'une paire purement optique.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 82,500 Mpc (∼269 millions d'al) pour UGC 10973[10]. Cette valeur est nettement à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble.
Note : Les galaxies NGC 6456, NGC 6463, NGC 6470, NGC 6471, NGC 6472, et NGC 6477 sont assez près l'une de l'autre sur la sphère céleste. L'attribution d'un numéro NGC à ces galaxies demandent certaines hypothèses. Aussi, l'indentification de celles-ci doit être considérée comme incertaine, mais elle est probablement correcte[5]. Harold Corwin a écrit un texte assez fouillé à ce sujet[11].
