Перо (язык)
Перо (также филия, пиперо, вало; англ. pero, filiya, pipero, walo; самоназвание: péerò) — чадский язык, распространённый в восточных районах Нигерии. Входит в группу боле-тангале западночадской языковой ветви[3][4][5]. Численность говорящих — около 25 000 человек (1995). Письменность основана на латинском алфавите[2]. О названииСамоназвание языка перо — péerò, самоназвание народа перо — péerò (в единственном числе), pìpéerò (во множественном числе). Распространены также локальные названия языка — вало и филия (последнее — по наименованию одного из наиболее крупных селений этнической общности перо)[1]. КлассификацияВ соответствии с классификацией чадских языков, предложенной американским лингвистом П. Ньюманом[англ.], язык перо входит в группу боле западночадской языковой ветви вместе с языками беле, боле (боланчи), дено (куби), галамбу, гера, герума, канакуру (дера), карекаре, кирфи, купто, квами, маха, нгамо, пийя (вуркум) и тангале[3]. В других классификациях, включая классификацию, опубликованную в лингвистическом энциклопедическом словаре в статье В. Я. Порхомовского «Чадские языки», данная группа упоминается под названием боле-тангле, или боле-тангале[6]. Согласно исследованиям П. Ньюмана, в пределах группы боле (или A.2) язык перо включается в кластер языков собственно тангале подгруппы тангале, сама же группа входит в подветвь западночадских языков A[7]. Эта классификация приведена, в частности, в справочнике языков мира Ethnologue[8]. Язык перо включается в группу боле-тангале подветви собственно западночадских языков также и в классификации, опубликованной в работе С. А. Бурлак и С. А. Старостина «Сравнительно-историческое языкознание»[9]. В базе данных по языкам мира Glottolog[англ.] даётся более подробная классификация языков подгруппы тангале. В ней язык перо вместе с языком куши и кластерами пийя-квончи и тангале-квами-купто отнесены к объединению языков собственно тангале, противопоставленному языку дера. Языки собственно тангале и язык дера образуют подгруппу тангале, которая вместе с подгруппой боле объединяется в группу западночадских языков A A.2[7][10]. В классификациях афразийских языков чешского лингвиста В. Блажека и британского лингвиста Р. Бленча предлагаются иные варианты состава языков подгруппы тангале и иная точка зрения на место этой подгруппы в рамках западночадской ветви языков. Так, в классификации В. Блажека язык перо отнесён к подгруппе языков боле-тангале, в которой представлены два языковых объединения: в первое вместе с перо входят языки тангале и дера, во второе — боле, нгамо, маха, гера, кирфи, галамбу, карекаре, герума, дено, куби и беле. Подгруппа боле-тангале вместе с ангасской подгруппой в данной классификации являются частью боле-ангасской группы, входящей в свою очередь в одну из двух подветвей западночадской языковой ветви[11]. В классификации же Р. Бленча язык перо вместе с языками кваами, пийя-квончи (пийя), кхолок, ньям, куши (годжи), кутто и тангале образует языковое единство, входящее в объединение «b» (южные боле) подгруппы боле группы боле-нгас подветви западночадских языков A[4][12]. ЛингвогеографияАреал и численностьОбласть распространения языка перо размещена в восточной Нигерии на территории штата Гомбе — в районе Шонгом[англ.]. По данным Р. Бленча, носители языка перо живут в населённом пункте Филия и в его окрестностях: в селениях Гвандум, Гундале, Куши, Япито и Бурак[1][2]. Ареал перо с севера, востока и юго-запада окружён ареалами близкородственных западночадских языков. С севера область распространения языка перо граничит с ареалом языка тангале, с востока — с ареалами языков куши и кхолок, с юго-запада — с ареалами языков ньям и пийя-квончи. К западу от ареала перо расположен ареал бенуэ-конголезского джукуноидного языка хоне[англ.]. На юго-востоке к ареалу перо примыкают ареалы адамава-убангийских языков леелау[англ.] и магхди[англ.][13]. Численность носителей языка перо по данным 1925 года составляла 6664 человека, по данным 1973 года — 20 000 человек[1]. Согласно данным справочника Ethnologue, численность говорящих на языке перо в 1995 году достигала 25 000 человек[2]. По современным оценкам сайта Joshua Project[англ.] численность носителей этого языка составляет 47 000 человек (2017)[14]. Социолингвистические сведенияПо степени сохранности, согласно данным сайта Ethnologue, язык перо относится к так называемым стабильным, или устойчивым, языкам, поскольку этот язык используется в устном бытовом общении представителями этнической общности перо всех поколений, включая младшее. Языком перо владеют также носители бенуэ-конголезского джукуноидного языка хоне. Как второй язык среди представителей этнической общности перо распространён язык хауса. Стандартной формы у языка перо нет. По вероисповеданию представители этнической общности перо в основном являются христианами, часть перо — мусульмане (15 %), часть придерживаются традиционных верований (12 %)[1][2][14]. ДиалектыТри диалектных ареала перо группируются вокруг трёх главных населённых пунктов, в которых живут носители этого языка. Первый диалектный ареал охватывает населённый пункт Гвандума и окрестные селения, второй размещён в Гундале и его окрестностях, третий — в населённом пункте Филия и вокруг него[1]. ПисьменностьПисьменность языка перо основана на латинском алфавите. Изданы несколько книг, в частности, опубликованы словарь и грамматика. С 1936 года на язык перо были сделаны несколько переводов фрагментов Библии, последний — в 2008 году[1][2]. Лингвистическая характеристикаФонетика и фонологияГласныеСистема вокализма языка перо состоит из 10 гласных фонем. Гласные различаются по степени подъёма языка, по ряду, по наличию или отсутствию лабиализации и по долготе[15]:
СогласныеСостав системы согласных языка перо (в парах согласных слева приведены глухие согласные, справа — звонкие)[15]: ПросодияПеро является тональным языком. Для него характерно наличие двух основных тоновых уровней: высокого и низкого[15]. МорфологияЧислительноеЧислительные языка перо[16]:
Примечания
Литература
Ссылки
|