Кутто

Кутто
Самоназвание kúttò[1]
Страны Нигерия
Регионы штат Гомбе
(район Фунакайе[англ.]);
штат Йобе
(район Гуджба[англ.])
Общее число говорящих 3000 чел. (1995)[2]
Классификация
Категория Языки Африки

Афразийская макросемья

Чадская семья
Западночадская ветвь
Западночадская подветвь
Группа боле-тангале
Подгруппа тангале
Языковые коды
ISO 639-1 —
ISO 639-2 —
ISO 639-3 kpa
Ethnologue kpa
ELCat 5023
IETF kpa
Glottolog kutt1236

Кутто (также купто; англ. kutto, kupto, kúttò; самоназвание: kúttò) — чадский язык, распространённый в северо-восточных районах Нигерии. Входит в группу боле-тангале западночадской языковой ветви[3][4][5]. Численность говорящих — около 3000 человек (1995). Язык бесписьменный[2].

Классификация

В соответствии с классификацией чадских языков, предложенной американским лингвистом Полом Ньюманом[англ.], язык кутто (купто) вместе с языками беле, боле (боланчи), дено (куби), галамбу, гера, герума, канакуру (дера), карекаре, кирфи, квами, маха, нгамо, перо, пийя (вуркум) и тангале входит в группу боле западночадской языковой ветви[3] (в других классификациях, включая классификацию, опубликованную в лингвистическом энциклопедическом словаре в статье В. Я. Порхомовского «Чадские языки», данная группа упоминается под названием боле-тангле, или боле-тангале)[6]. Согласно исследованиям Пола Ньюмана, в пределах группы боле (или A.2) язык кутто включается в кластер языков собственно тангале подгруппы тангале, сама же группа входит в подветвь западночадских языков A[7]. Эта классификация приведена, в частности, в справочнике языков мира Ethnologue[8].

В базе данных по языкам мира Glottolog[англ.] даётся более подробная классификация языков подгруппы тангале, составленная на основе работ Ульрике Цох и Пола Ньюмана. В ней язык кутто вместе с языком кваами отнесён к кластеру квами-купто, который в свою очередь последовательно включается в следующие языковые объединения: языки тангале-квами-купто, языки собственно тангале и языки тангале. Последние вместе с языками боле составляют группу западночадских языков A A.2[7][9][10].

В классификации афразийских языков британского лингвиста Роджера Бленча предлагаются иной вариант состава языков подгруппы тангале и иная точка зрения на место этой подгруппы в рамках западночадской ветви языков. Согласно данной классификации, язык кутто вместе с языками кваами, перо, пийя-квончи (пийя), кхолок, ньям, куши (годжи) и тангале образует языковое единство, входящее в объединение «b» (южные боле) подгруппы боле группы боле-нгас подветви западночадских языков A[4][11].

Лингвогеография

Ареал и численность

Область распространения языка кутто размещена в северо-восточной Нигерии на территории штатов Гомбе (в районе Фунакайе[англ.]) и Йобе (в районе Гуджба[англ.]) — к северу от водохранилища Дадин-Кова. По данным Роджера Бленча, носители языка кутто живут в двух селениях указанного региона[1][2].

Ареал кутто окружён ареалами близкородственных западночадских языков. С востока область распространения языка кутто граничит с ареалом языка маха, с запада — с ареалом языка боле. К югу от ареала кутто за водохранилищем Дадин-Кова расположен ареал центральночадского языка тера[12][13].

Численность носителей языка кутто по данным 1995 года составляла 3000 человек[1][2]. По современным оценкам сайта Joshua Project[англ.] численность носителей этого языка составляет 5000 человек (2017)[14].

Социолингвистические сведения

По степени сохранности, согласно данным сайта Ethnologue, язык кутто относится к так называемым стабильным, или устойчивым, языкам, что подразумевает под собой использование этого языка в устном бытовом общении представителями этнической общности кутто всех поколений, включая детей. Между тем, в издании Encyclopedia of the World’s Endangered Languages кутто включают в число исчезающих языков, активно вытесняемых языком хауса[15]. Стандартной формы у языка кутто нет. По вероисповеданию представители этнической общности кутто в основном являются мусульманами, часть кутто придерживаются традиционных верований, есть также христиане[2][14].

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 Blench, Roger.. 3rd. Edition: An Atlas of Nigerian Languages (англ.) (pdf) P. 55. Cambridge: Roger Blench Website. Publications (2012). Архивировано 28 ноября 2016 года. (Дата обращения: 17 января 2017)
  2. ↑ 1 2 3 4 5 Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Kutto. A language of Nigeria (англ.). Ethnologue: Languages of the World (19th Edition). Dallas: SIL International (2016). Архивировано 3 января 2017 года. (Дата обращения: 17 января 2017)
  3. ↑ 1 2 Newman, Paul[англ.]. 36. Hausa and the Chadic Languages // The World’s Major Languages / Edited by Bernard Comrie. — Second Edition. — London: Routledge, 2009. — P. 619 — Table 36.1 The Chadic Language Family (Inventory and Classification). — ISBN 0-203-30152-8.
  4. ↑ 1 2 Blench, Roger.. The Afro-Asiatic Languages. Classification and Reference List (англ.) (pdf) P. 4—6. Cambridge: Roger Blench Website. Publications (2006). Архивировано 23 мая 2013 года. (Дата обращения: 17 января 2017)
  5. ↑ Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Afro-Asiatic. Chadic. West. A. A.2. Tangale. Tangale Proper (англ.). Ethnologue: Languages of the World (19th Edition). Dallas: SIL International (2016). Архивировано 3 января 2017 года. (Дата обращения: 17 января 2017)
  6. ↑ Порхомовский В. Я. Чадские языки // Лингвистический энциклопедический словарь / Главный редактор В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2.
  7. ↑ 1 2 Newman, Paul[англ.]. Chadic classification and reconstructions // Afroasiatic linguistics. — 1977. — Vol. 5, № 1. — P. 1—42.
  8. ↑ Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Afro-Asiatic. Chadic. West (англ.). Ethnologue: Languages of the World (19th Edition). Dallas: SIL International (2016). Архивировано 27 ноября 2016 года. (Дата обращения: 17 января 2017)
  9. ↑ Zoch, Ulrike. Verbalmorphologie der Bole-Tangale-Sprachen (Westtschadisch, Nordostnigeria). (Schriften zur Afrikanistik, 22). — Frankfurt am Main: Peter Lang, 2014. — 320 S.
  10. ↑ Hammarström, Harald & Forkel, Robert & Haspelmath, Martin & Bank, Sebastian: Language: Kutto (англ.). Glottolog[англ.]. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History[англ.] (2016). Архивировано 17 января 2017 года. (Дата обращения: 17 января 2017)
  11. ↑ Blench, Roger.. 3rd. Edition: An Atlas of Nigerian Languages (англ.) (pdf) P. 55, 100—102. Cambridge: Roger Blench Website. Publications (2012). Архивировано 28 ноября 2016 года. (Дата обращения: 17 января 2017)
  12. ↑ Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Nigeria, Map 4 (англ.). Ethnologue: Languages of the World (19th Edition). Dallas: SIL International (2016). Архивировано 13 декабря 2016 года. (Дата обращения: 17 января 2017)
  13. ↑ Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Nigeria, Map 5 (англ.). Ethnologue: Languages of the World (19th Edition). Dallas: SIL International (2016). Архивировано 17 января 2017 года. (Дата обращения: 17 января 2017)
  14. ↑ 1 2 Kupto in Nigeria (англ.). Joshua Project[англ.] (2017). Архивировано 4 января 2017 года. (Дата обращения: 17 января 2017)
  15. ↑ Dimmendaal, Gerrit J.; Voeltz, F. K. Erhard. Africa // Encyclopedia of the World’s Endangered Languages / edited by Christopher Moseley. — London: Routledge, 2007. — P. 619. — xvi+669 p. — ISBN 978-0-7007-1197-0.

Литература

  1. Leger, Rudolf. Monoradical verbs in Kupto // Études tchadiques: verbes monoradicaux / Jungraithmayr, H.[нем.] and Tourneux, H. (eds.). — Paris: Librairie Orientaliste Paul Geuthner pour la Laboratoire de Langues et Civilisations à Tradition Orale (LACITO), 1990. — P. 15—18.
  2. Leger, Rudolf. Sprachproben aus dem Westtschadischen: Kupto- und Kwami-Texte // Afrikanistische Arbeitspapiere (AAP). 28. — 1991. — S. 5—32.
  3. Leger, Rudolf. Grammatische Analyse einer Herkunftserzählung der Kupto // Frankfurter afrikanistische Blätter. 3. — 1991. — S. 78—93.
  4. Leger, Rudolf. Grammatical gender in some southern Bole-Tangale languages: Kwami, Kupto, Kushi and Piya // Africa, society, culture and languages. — Moscow: Institute of African Studies, 1998. — P. 204—216.

Ссылки