Serbia vs Albania (2014)

Serbia v Albania (2014)
Stadion Partizan
TurnamenKualifikasi Kejuaraan Eropa UEFA 2016
Grup I
Pertandingan dibatalkan saat skor 0–0 pada menit 42
Albania mendapat kemenangan 3–0
Tanggal14 Oktober 2014 (2014-10-14)
StadionStadion Partizan, Beograd
WasitMartin Atkinson (Inggris)
Penonton25.200
CuacaCerah
20 °C (68 °F)
kelembapan 73%

Pertandingan Kualifikasi Kejuaraan Eropa UEFA 2016 yang mempertemukan timnas Serbia dan Albania berlangsung pada 14 Oktober 2014 di Stadion Partizan, Beograd, Serbia. Pertandingan dibatalkan setelah beberapa insiden di dalam dan di luar lapangan. Fans Serbia meneriakkan "Ubij, ubij Šiptara" (Bunuh, bunuh orang Albania),[1] serta melempar suar dan benda lain ke lapangan. Pada saat itu, sebuah pesawat nirawak (drone) yang membawa spanduk nasionalis Albania dengan peta Albania Raya muncul di lapangan.[2][3]

Saat permainan terganggu drone, pemain Albania bergegas menuju pemain Serbia, Stefan Mitrović, yang sedang menurunkan spanduk dari pesawat nirawak dan mencoba melepaskannya. Konflik muncul saat Bekim Balaj berlari menghampiri dan merebut spanduk tersebut. Hal ini memicu serbuan fans Serbia yang marah ke lapangan, yang terus menyerang beberapa pemain Albania, dengan empat di antaranya mengalami cedera ringan.[4] Selain penyerangan oleh suporter Serbia, pihak Albania mengklaim bahwa para pemainnya juga diserang oleh pramugara dan polisi anti huru-hara.[5] Meski hal ini dibantah oleh pejabat Serbia.[6]

Pada 24 Oktober 2014, UEFA memberi Serbia kemenangan telak melawan Albania, di mana Serbia dianggap telah memenangkan pertandingan 3-0, dengan alasan Albania menolak melanjutkan pertandingan. Namun, Serbia diberi pengurangan tiga poin, dan diperintahkan untuk memainkan dua pertandingan kandang berikutnya tanpa penonton. Selain itu, kedua tim didenda €100.000.[7] Banding diajukan oleh Serbia dan Albania atas keputusan itu,[8][9] meski keputusan itu dipertahankan oleh UEFA.[10] Kedua asosiasi kemudian mengajukan banding ke Pengadilan Arbitrase Olahraga,[11] dan pada 10 Juli 2015 Pengadilan Arbitrase Olahraga menolak banding yang diajukan oleh Asosiasi Sepak Bola Serbia, meski mengabulkan sebagian tuntutan yang diajukan Asosiasi Sepak Bola Albania. Pengadilan arbitrase memutuskan bahwa pengabaian tuntutan Serbia disebabkan oleh "kurangnya pengamanan dari penyelenggara serta tindak kekerasan yang dilakukan kepada pemain Albania oleh fans Serbia dan seorang penjaga keamanan", dan karena itulah pengadilan banding mengubah hasil pertandingan, dengan memberi kemenangan 3-0 kepada Albania. Sanksi untuk Serbia, yang berupa pengurangan poin, denda, dan perintah untuk menggelar pertandingan kandang tanpa penonton tidak dicabut.[12]

Latar belakang

Serbia dan Albania berada di Grup I Kualifikasi Eropa UEFA 2016. Meski Armenia dan Azerbaijan dipisah untuk menghindari insiden (karena konflik Nagorno-Karabakh), Serbia dan Albania tetap digabung dalam satu grup, dengan alasan kedua negara tidak terlibat konflik secara langsung.[13] Kedua negara selalu berselisih terkait isu Kosovo, yang mencapai klimaksnya pada Perang Kosovo.[14] Lebih lanjut, UEFA membela keputusan mereka untuk mempertahankan Albania dan Serbia di grup yang sama, dengan mengklaim bahwa tidak ada lembaga yang meminta keduanya dipisah, sehingga UEFA tidak merasa perlu untuk memisahkan kedua tim.[15]

Pertandingan

Peristiwa

Pertandingan antara Serbia dan Albania berlangsung di Stadion Partizan di Beograd, Serbia, pada tanggal 14 Oktober 2014, sebagai bagian dari kualifikasi Kejuaraan Eropa UEFA 2016 Grup I. Asosiasi Sepak Bola Serbia, Asosiasi Sepak Bola Albania, dan UEFA semuanya sepakat untuk melarang suporter Albania menghadiri pertandingan demi upaya pencegahan.[16]

Menurut Asosiasi Sepak Bola Albania, pada hari pertandingan, bus tim Albania ditimpuki batu yang dilempar oleh penggemar Serbia, dan sebongkah beton dilemparkan ke arah mereka saat berada di lapangan, beserta koin, korek api, dan benda lainnya. Benda tersebut dilempar ke pemain selama pemanasan sebelum pertandingan.[17]

Sebelum pertandingan dimulai, para pendukung Serbia meneriakkan seruan "bunuh, bunuh orang Albania".[18]

Pada permulaan pertandingan, fans Serbia membakar bendera NATO.[19] Sekitar 15 menit setelah pertandingan, suar pertama dilempar ke lapangan. Sekitar sepuluh menit kemudian, bendera Yunani dikibarkan oleh suporter Serbia. Sepuluh menit sebelum jeda, suar dilempar ke arah Ansi Agolli saat dia hendak melakukan tendangan sudut, dan sebuah petasan diledakkan.[20] Beberapa benda juga dilempar ke arahnya, serta ke arah asisten wasit. Pertandingan dihentikan sebentar, lalu Danko Lazović serta Aleksandar Kolarov berusaha meredakan ketegangan saat istirahat. Setelah 40 detik, pertandingan dilanjutkan, sementara penyiar stadion meminta fans untuk tidak membuang benda ke lapangan. Pada menit ke-40, sebuah botol dilempar ke arah Bekim Balaj, dan beberapa fans Serbia mencoba untuk merangsek masuk ke lapangan, menimbulkan perkelahian antara penonton dan penjaga keamanan.[21]

Wasit Inggris Martin Atkinson menunda pertandingan sebelum membatalkannya

Pada menit ke-42, wasit Inggris Martin Atkinson kembali menunda pertandingan karena suporter Serbia meluncurkan suar ke lapangan.[22] Saat pertandingan dihentikan, pesawat nirawak kecil yang dikendalikan dari jauh dengan membawa bendera melayang di atas stadion. Bendera tersebut menunjukkan wajah para pemimpin Albania, Ismail Qemali dan Isa Boletini, kata Autochthonous (berarti "asli"), Deklarasi Kemerdekaan Albania tanggal 28 November 1912, dan peta Albania Raya.[23] Bek Serbia Stefan Mitrović bergegas menurunkan bendera, membuat bek Albania Andi Lila dan Taulant Xhaka menghampirinya untuk merebut bendera itu. Insiden itu menyebabkan perkelahian singkat antara pemain. Bekim Balaj akhirnya mengambil bendera dari Mitrović, dan mencoba mengeluarkannya dari lapangan, hingga seorang suporter Serbia berlari ke lapangan dan memukul bagian belakang kepala Balaj dengan kursi plastik. Kapten Albania Lorik Cana dengan cepat meninju suporter. Perkelahian yang melibatkan pemain dari kedua tim, suporter Serbia, pemain pengganti, aparat keamanan, dan staf tak dapat terhindarkan.[24] Penggemar timnas Serbia masuk ke lapangan dan mulai menyerang pemain Albania dengan kursi dan benda lain, memaksa wasit untuk membawa tim Albania keluar lapangan. Pemain Albania kembali dilempari benda-benda saat mereka berlari ke dalam terowongan menuju ruang ganti, sedangkan pemain Serbia menerima tepuk tangan meriah saat mereka meninggalkan lapangan dengan tenang. Setelah ditunda selama 30 menit, permainan akhirnya dibatalkan dengan skor 0-0, dan pemain Albania terdampak secara fisik maupun psikologis karena kejadian itu.[24]

Sebelum tim Albania meninggalkan stadion, polisi Serbia menggeledah tas dari 45 orang Albania guna menemukan remot kontrol drone tersebut, tapi tidak berhasil.[25] Shvercerat, kelompok penggemar klub Makedonia Utara FK Shkupi, sebuah klub yang dijalankan oleh orang Albania, mengaku bertanggung jawab atas insiden drone, meski tidak ada bukti yang menguatkan klaim mereka.[25][26]

Pertandingan kedua antara kedua tim dimainkan di Elbasan pada 7 Oktober 2015, dan fans Serbia tidak diizinkan untuk berkunjung ke Albania karena alasan keamanan; pada hari yang sama polisi Albania menangkap seorang pria yang diduga sebagai pengendali pesawat nirawak pada pertandingan di Beograd.[27]

Detail

14 Oktober 2014 (2014-10-14)
20:45 CEST
Serbia  0–3
Diberikan
 Albania
Laporan
Stadion Partizan, Beograd
Penonton: 25.200
Wasit: Martin Atkinson (Inggris)
Serbia
Albania
GK 1 Vladimir Stojković
RB 6 Branislav Ivanović (c) Diberikan kartu kuning pada menit ke-35 35'
CB 13 Stefan Mitrović
CB 5 Matija Nastasić
LB 11 Aleksandar Kolarov
CM 8 Nemanja Gudelj
CM 14 Nemanja Matić
RM 7 Zoran Tošić
AM 19 Filip Đuričić
LM 10 Dušan Tadić
CF 18 Danko Lazović
Manajer:
Belanda Dick Advocaat
GK 1 Etrit Berisha
RB 4 Elseid Hysaj
CB 5 Lorik Cana (c)
CB 15 Mërgim Mavraj
LB 7 Ansi Agolli Diberikan kartu kuning pada menit ke-34 34'
DM 13 Burim Kukeli
CM 14 Taulant Xhaka
CM 22 Amir Abrashi
RM 2 Andi Lila
LM 3 Ermir Lenjani
CF 19 Bekim Balaj
Manajer:
Italia Gianni De Biasi

Asisten wasit:
Michael Mullarkey (Inggris)
Stephen Child (Inggris)
Fourth official:
Peter Kirkup (Inggris)
Asisten wasit tambahan:
Anthony Taylor (Inggris)
Craig Pawson (England)

Aturan pertandingan

  • 90 menit.
  • Maksimal tiga kali pergantian.

Reaksi

Setelah tiba dari Beograd, tim nasional Albania mendapat tepuk tangan dan dirayakan oleh para penggemarnya di Bandar Udara Internasional Rinas oleh 5.000 orang.[28] 15.000 orang berpesta di pagi hari di Alun-Alun Bunda Teresa di Tirana.[29] Selebrasi juga diadakan oleh para pendukung timnas Albania di Pristina, Kosovo,[30] serta di Skopje,[31] Struga,[32] dan Kumanovo[33] di Makedonia Utara. Di Tetovo, seorang Albania didenda 200 Euro karena menggangu ketertiban selama perayaan berlangsung.[33] Beberapa hari kemudian, tim dianugerahi penghargaan oleh kota Tirana, Vlorë, Kamëz, dan Bajram Curri karena telah melindungi simbol nasional.[34]

Pihak Serbia mengklaim bahwa ini adalah provokasi politik yang dilakukan pihak Albania, dan menuduh seorang Albania yang hadir pada pertandingan sebagai pelakunya. Olsi Rama, saudara perdana menteri Edi Rama, dituding telah mengemudikan drone. Tuduhan tersebut ditolak keras oleh Rama.[35] Kantor Perdana Menteri Serbia juga menyatakan bahwa Rama telah ditangkap dan dipulangkan ke Albania, suatu klaim yang dibantah oleh juru bicara pemerintah Albania. Olsi Rama membantah terlibat dan mengatakan bahwa dia telah dipindah dari bangku VIP karena alasan keamanan sebelum ia dikawal polisi menuju bus yang telah menunggunya.[36] Igli Tare, mantan kapten Albania dan direktur olahraga SS Lazio menyatakan bahwa dia bersama Olsi Rama, dan Rama hanya membawa sebuah kamera.[37]

Di sisi lain, Presiden UEFA Michel Platini mengaku "sangat sedih" dengan apa yang telah terjadi, seraya menambahkan: "Sepak bola seharusnya mempersatukan orang-orang dan pertandingan tidak boleh dicampur dengan agenda politik apapun. Kejadian di Beograd semalam tidak bisa dimaafkan." Presiden FIFA Sepp Blatter berkata: "Sepak bola tidak boleh dimanfaatkan untuk tujuan politik. Saya sangat mengutuk apa yang terjadi di Beograd tadi malam."[38]

Menteri Luar Negeri Serbia, Ivica Dačić, mengatakan bahwa insiden bendera tersebut adalah "provokasi politik", sambil berkata, "Pertanyaan saya adalah bagaimana Uni Eropa dan UEFA akan bereaksi, karena jika seseorang dari Serbia mengibarkan bendera Serbia Raya di Tirana atau Pristina, hal itu akan ditindak oleh Dewan Keamanan PBB".[14] Pada 16 Oktober, Menteri Dalam Negeri Serbia Nebojša Stefanović mengatakan bahwa polisi sedang memeriksa pesawat nirawak untuk mencari pengemudinya dan di mana benda itu dibeli. Otoritas Serbia kemudian menyatakan bahwa Albania "tidak cukup dewasa" untuk bergabung dengan Uni Eropa karena "pernyataan para pemerintah Albania menunjukkan bahwa mereka tahu provokasi semacam itu sedang dipersiapkan".[39] Hal ini mendorong Kementerian Luar Negeri Albania segera memanggil duta besar Serbia dan semakin mencegah kunjungan Perdana Menteri Albania Edi Rama ke Beograd pada 22 Oktober, kunjungan pertama dalam hampir 70 tahun. Akhirnya, kunjungan itu ditunda hingga 10 November 2014, meski Rama dinilai tidak akan bertemu dengan Presiden Serbia, Tomislav Nikolić.[40]

Perdana Menteri Serbia Aleksandar Vučić mengatakan bahwa dia telah memperingatkan perwakilan Uni Eropa lima kali sebelum pertandingan terkait kemungkinan provokasi dari pejabat Albania pada pertandingan tersebut, mencatat bahwa beberapa pejabat mengenakan atribut Tentara Pembebasan Kosovo. Vučić juga menambahkan, "jelas bahwa mereka datang dengan niat memprovokasi tuan rumah".[41]

Edi Rama, Perdana Menteri Albania, dalam tanggapannya mengatakan bahwa "Serbia yang normal mungkin hanya terwujud jika mereka memahami bahwa Albania Raya hanyalah mimpi buruk mereka, dan bukan proyek kami". Dalam sebuah wawancara, ia juga menambahkan bahwa "semakin cepat Serbia mengakui Kosovo secara resmi sebagai bukan miliknya, akan semakin baik bagi Serbia dan kawasan Balkan".[42]

Agim Cana, mantan pesepak bola, dan ayah dari kapten Albania Lorik Cana, menyatakan perilaku suporter Serbia itu rasis dan fasis.[43]

Insiden akibat pertandingan

Insiden setelah pertandingan di luar Beograd, tidak hanya di Serbia, tetapi juga di negara lain:

Di Serbia

Di Serbia, terutama di provinsi utara Vojvodina, setidaknya selusin toko roti dan kedai makanan ringan milik etnis Albania dibakar di Novi Sad, Sombor dan Stara Pazova setelah pertandingan, dan sebuah bom juga digunakan dalam suatu insiden.[44]

Di Montenegro

Kedutaan Besar Albania di Podgorica, Montenegro, dilempari batu, yang memecahkan jendela, dan catatan protes dikirim ke Duta Besar Montenegro di Tirana sehubungan dengan itu.[45]

Orang Albania di Montenegro merayakannya di Ulcinj, Plav, dan Tuzi. Insiden perkelahian antara etnis Albania dan Montenegro terjadi di dekat Podgorica, dilaporkan empat siswa dibawa ke rumah sakit akibat memar karena perkelahian.[46]

Di Albania selatan

Di Albania, segera setelah pertandingan dan acara di stadion usai, sekitar 100 orang nasionalis Albania yang membawa bendera dan spanduk nasionalis menyerang etnis Yunani, dengan menyerang rumah-rumah, memecahkan jendela mobil di desa Derviçan di Gjirokastër. Pada saat yang sama, kelompok tersebut melontarkan umpatan terhadap warga Yunani dan slogan-slogan yang menentang Serbia dan Yunani. Tindakan mereka dihentikan setelah kedatangan polisi.[47][48] Insiden tersebut memicu intervensi diplomatik dari Yunani di mana Kementerian Luar Negeri Yunani mengirimkan démarche ke Kementerian Luar Negeri Albania dan menuntut para pelaku serangan tersebut diseret ke meja hijau.[49] Menteri Luar Negeri Albania menyatakan bahwa "reaksi cepat dan efisien dari polisi negara, akan menangkap mereka yang bertanggung jawab".[47]

Di Austria

Setelah pertandingan, sekitar 50 orang Albania melempar botol ke kedai kopi milik perantau Serbia di Wina. Beberapa mobil, termasuk mobil polisi, mengalami kerusakan.[50]

Referensi

  1. ^ "Nga ndeshja Serbi-Shqipëri fitoi UEFA" [UEFA won from the Serbia-Albania match] (dalam bahasa Albanian). Shqiperia.com Shekulli. 4 November 2014. Diakses tanggal 6 June 2017. Në vend që të përqëndroheshin tek thirrjet raciste të 30 mijë njerëzve që bërtisnin "vrisni shqiptarët", i thanë publikut se një flamur hodhi në erë gjithë takimin. 
  2. ^ "Qualifier in Serbia abandoned because of drone carrying Albanian flag". ESPNFC.com. 14 October 2014. 
  3. ^ Ames, Nick; Ibrulj, Saša (14 October 2014). "Serbia v Albania abandoned after players and fans brawl on pitch". The Guardian. Diakses tanggal 14 October 2014. 
  4. ^ "Four Albania players were said to be injured after Euro 2016 qualifier was abandoned following mass brawl". 
  5. ^ "Albania claim their players were assaulted by fans, stewards and police in Belgrade at the now-infamous Euro 2016 qualifier against Serbia which was abandoned after the violent scenes". 
  6. ^ Matic, Jovan (15 October 2014). "Serbia condemns Albanian flag drone stunt". Sports Yahoo. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-01-10. Diakses tanggal 26 October 2014. 
  7. ^ "Disciplinary decision on Serbia-Albania match". UEFA.com. 24 October 2014. Diakses tanggal 27 October 2014. 
  8. ^ AFP (24 October 2014). "Albania to appeal UEFA punishment over Serbia". Business Insider. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-06-29. Diakses tanggal 26 October 2014. 
  9. ^ "Serbia to appeal UEFA decision". Goal.com. 24 October 2014. 
  10. ^ "Decisions upheld for Serbia-Albania match". UEFA.com. 2 December 2014. 
  11. ^ "The football associations of Albania and Serbia file appeals at the Court of Arbitration for Sport (CAS)" (PDF). tas-cas.org. Court of Arbitration for Sport. Diakses tanggal 8 January 2015. 
  12. ^ "FOOTBALL: The CAS rejects the appeal filed by the Serbian FA, upholds in part the appeal filed by the Albanian FA: the match Serbia-Albania is deemed to have been forfeited by Serbia (0-3)". Tribunal Arbitral du Sport / Court of Arbitration for Sport. 10 July 2015. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-07-11. Diakses tanggal 10 July 2015. 
  13. ^ "UEFA chief on why Serbia and Albania wound up in same group". 
  14. ^ a b "Serbia-Albania match abandoned following drone stunt, brawl". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-04-23. Diakses tanggal 2021-01-08. 
  15. ^ "UEFA defends decision not to keep Serbia and Albania apart after brawl". 
  16. ^ Likmeta, Besar (14 October 2014). "Albania Fans Barred from Belgrade Football Match". Diakses tanggal 23 October 2014. 
  17. ^ Mema, Briseida (23 October 2014). "Albania says stones, concrete, coins hurled at players". Business Insider. Diakses tanggal 23 October 2014. 
  18. ^ Ibrulj, Sasa (15 October 2014). "Serbia vs Albania: The inside story of Balkan football's latest defeat to political violence". Diakses tanggal 23 October 2014. 
  19. ^ Payne, Marissa (14 October 2014). "Drone toting pro-Albanian flag causes riots that end Albania vs. Serbia Euro 2016 qualifier early". Washington Post. Diakses tanggal 24 October 2014. 
  20. ^ "Drone in campo: Serbia-Albania sospesa per rissa" (dalam bahasa Italian). Il Piccolo. 15 October 2014. Diakses tanggal 1 November 2014. 
  21. ^ Gargini, Marco (16 October 2014). "CALCIO – Serbia-Albania, colpa dell'Uefa". Toscana News. Diakses tanggal 24 October 2014. 
  22. ^ Ames, Nick (15 October 2014). "Reflecting on the chaos of Serbia vs. Albania in Belgrade" (ESPN). ESPN. Diakses tanggal 22 October 2014. 
  23. ^ Fox Staff (15 October 2014). "Drone flyover starts soccer brawl". Fox. Diakses tanggal 22 October 2014. 
  24. ^ a b Mackey, Robert (14 October 2014). "Soccer Match in Serbia Erupts in Riot Set Off by Drone". The New York Times. Diakses tanggal 23 October 2014. 
  25. ^ a b T. J. (15 October 2014). "Spark meets tinderbox". The Economist. Diakses tanggal 26 October 2014. 
  26. ^ "Alsat-M -". Alsat-M. Diakses tanggal 16 June 2015. 
  27. ^ "Alleged drone pilot arrested on eve of Albania v Serbia Euro 2016 qualifier". The Guardian. Associated Press. 7 October 2015. Diakses tanggal 15 May 2019. 
  28. ^ Bota Sot (15 October 2014). "Pritje madhështore e kombëtares kuq e zi në Rinas". Bota Sot. Diakses tanggal 26 October 2014. 
  29. ^ Agolli, Ilirjan (15 October 2014). "Festime në Tiranë pas kthimit të ekipit të futbollit nga Beogradi". Voice of America. Diakses tanggal 26 October 2014. 
  30. ^ Anadolu Agency (15 October 2014). "Pas ndeshjes Serbi – Shqipëri festë e madhe në Prishtinë". Anadolu Agency. Diakses tanggal 26 October 2014. 
  31. ^ Anadolu Agency (15 October 2014). "Maqedoni, ndeshja Serbi – Shqipëri ndiqet në sheshin "Skenderbe"". Anadolu Agency. Diakses tanggal 26 October 2014. 
  32. ^ Drini (15 October 2014). "Struga e "kalli" si kurrë më parë për kombëtaren shqiptare". Drini. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 October 2014. Diakses tanggal 26 October 2014. 
  33. ^ a b Alsat M (15 October 2014). "Ndeshja Serbi-Shqipëri, pushtoi zemrat e shqiptarëve gjithandej". Alsat M. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 October 2014. Diakses tanggal 26 October 2014. 
  34. ^ Gazeta Tema (23 October 2014). "Folklorizmi shkon deri ne ekstrem". Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 Oktober 2014. Diakses tanggal 25 October 2014. 
  35. ^ The Associated Press (25 October 2014). "Serbia accuses Albania of provocation after drone brawl during Euro Championship qualifier". Associated Press. Diakses tanggal 26 October 2014. 
  36. ^ "This page has been removed - News - The Guardian". the Guardian. Diakses tanggal 16 June 2015. 
  37. ^ BalkanWeb (15 October 2014). "Igli Tare: Isha me Olsi Ramën në stadium, flamuri në fushë nuk ishte ideja e tij". BalkanWeb. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 October 2014. Diakses tanggal 26 October 2014. 
  38. ^ AFP (15 October 2014). "Platini calls Serbia-Albania clash 'inexcusable'". AFP. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-03-05. Diakses tanggal 26 October 2014. 
  39. ^ "After football row, Serbia says Albania not mature enough for Europe". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-04-19. Diakses tanggal 2021-01-15. 
  40. ^ "Shqiptarja.com - Vizita në Beograd, Rama s'takon presidentin serb Tomislav Nikoliç". Shqiptarja.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-10-25. Diakses tanggal 2021-01-15. 
  41. ^ "PM: Gravest political provocation, possibly because of Putin". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-10-25. 
  42. ^ Tanjug (23 October 2014). "Albanian PM wants Serbia "to recognize Kosovo"". B92. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 October 2014. Diakses tanggal 26 October 2014. 
  43. ^ Rilindja Demokratike (18 October 2014). "Flet babai i Canës: Serbët bënë sjellje raciste dhe fashiste". Rilindja Demokratike. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 October 2014. Diakses tanggal 26 October 2014. 
  44. ^ Nationalism gaining Strength in Serbia and Albania.DW
  45. ^ Albeu (15 October 2014). "Podgoricë, goditet me gurë ambasada shqiptare. Tirana notë proteste Malit të Zi". Ora News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 October 2014. Diakses tanggal 25 October 2014. 
  46. ^ "Ndeshja Serbi-Shqipëri, përleshje mes studentëve në Mal të Zi". Bota Sot. Diakses tanggal 16 June 2015. 
  47. ^ a b Greek ambassador denounced an incident taken place in a minority area in Albania Independent Balkan News Agency.
  48. ^ "Incidents in Serbia and abroad after stadium provocation". b92. Diakses tanggal 21 November 2015. 
  49. ^ "Greek Demarche to Albania over Terrorism of Greek Village". Proto Thema. 
  50. ^ "Skandalmatch Serbien gegen Albanien führte zu Wiener Polizeigroßeinsatz". der Standard. 

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Trying to get property of non-object

Filename: wikipedia/wikipediareadmore.php

Line Number: 5

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Trying to get property of non-object

Filename: wikipedia/wikipediareadmore.php

Line Number: 70

 

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined index: HTTP_REFERER

Filename: controllers/ensiklopedia.php

Line Number: 41