Peringatan Genosida Armenia ke-100

Peringatan 100 tahun genosida Armenia (bahasa Armenia: Հայոց ցեղասպանության 100-րդ տարելից) diperingati pada 24 April 2015. 24 April 1915 dianggap sebagai awal dari genosida Armenia , dan umumnya dikenal sebagai Minggu Merah, yang menyaksikan deportasi dan eksekusi banyak intelektual Armenia.

Hari Peringatan Genosida Armenia pertama kali diperingati pada tanggal 24 April 1919 di Konstantinopel, Kekaisaran Ottoman, (sekarang Istanbul, Turki), sebagai peringatan para korban dari genosida.

Peristiwa tersebut terjadi sehubungan dengan berlanjutnya penolakan genosida Armenia oleh Turki.

Pimpin

Armenia

Pada tanggal 23 April 2011, sebuah komisi negara yang mengoordinasikan acara-acara yang didedikasikan untuk peringatan 100 tahun genosida Armenia didirikan dengan keputusan presiden. Itu dikepalai oleh direktur Museum-Institut Genosida Armenia Hayk Demoyan.[1] Pertemuan pertama komisi diadakan pada tanggal 30 Mei 2011, dan diketuai oleh Presiden Serzh Sargsyan.[2]

Shavarsh Kocharyan, Wakil Menteri Luar Negeri Armenia, menyatakan pada bulan Juni 2012 bahwa "upaya yang telah dimulai penting tidak hanya untuk negara kita dan Diaspora, tetapi untuk seluruh dunia. Kejahatan terhadap kemanusiaan yang tidak dihukum dan penyangkalannya menciptakan lahan subur bagi terulangnya kejadian serupa.” Dia mengklaim bahwa "dengan menyangkal Genosida, kepemimpinan Turki modern menyerupai pemerintah Turki Ottoman yang melakukan Genosida."[3]

Pada 5 Juli 2013,[4] selama forum pengacara Armenia di Yerevan tentang peringatan genosida yang diselenggarakan oleh Kementerian Diaspora, Jaksa Agung Armenia Aghvan Hovsepyan membuat "pernyataan sensasional".< ref name="Aghvan Hovsepyan"/>[5] Dia menyatakan:

Memang, Republik Armenia harus mengembalikan wilayahnya yang hilang dan para korban genosida Armenia harus menerima kompensasi materi. Tetapi semua klaim ini harus memiliki dasar hukum yang sempurna. Saya sangat percaya bahwa keturunan genosida harus menerima kompensasi materi, gereja yang secara ajaib dipertahankan di wilayah Turki dan tanah gereja harus dikembalikan ke Gereja Armenia, dan Republik Armenia harus mendapatkan kembali tanahnya yang hilang.

Menurut kantor berita ArmeniaNow, "ini dilihat sebagai

klaim teritorial pertama Armenia ke Turki dibuat pada tingkat resmi. Jaksa Agung adalah pembawa otoritas hukum tertinggi di negara ini, dan pernyataannya setara dengan pernyataan resmi. Meskipun demikian,Giro Manoyan, Direktur Sekretariat Internasional Biro Federasi Revolusioner Armenia (Dashnaktsutyun) di Yerevan, mengomentari perkembangan tersebut, mengatakan bahwa masih mustahil untuk mengatakan bahwa Armenia telah membuat klaim resmi atas Turki."[6]

Sebagai tanggapan, Kementerian Luar Negeri Turki mengeluarkan pernyataan pada 12 Juli 2013, mengatakan bahwa pernyataan Hovespyan:

...mencerminkan mentalitas bermasalah yang berlaku di Armenia mengenai integritas teritorial tetangganya Turki dan hubungan Turki-Armenia dan juga bertentangan dengan kewajiban yang telah dilakukannya terhadap organisasi internasional yang menjadi anggotanya, khususnya PBB dan OSCE. Perlu diketahui dengan baik bahwa tidak ada yang berani mengklaim tanah dari Turki.[7]

Politisi oposisi dan runner-up pemilihan presiden 2013 Raffi Hovannisian menyatakan bahwa:

[T]peringatan ke-100 tidak berarti berakhirnya perjuangan. Perjuangan terus menerus. Peringatan 100 tahun bukanlah periode pembatasan; itu menandai perpecahan yang harus memaksa Turki untuk memutuskan antara membayar hadiah tanpa prasyarat dan menerima kemenangan rakyat Armenia.[8]

Vartan Oskanian, Menteri Luar Negeri Armenia dari tahun 1998 hingga 2008, menyatakan pada tahun 2013 bahwa dia telah:

[N]melihat perubahan dalam penekanan komunitas politik, spiritual, dan masyarakat kita secara keseluruhan. Sudah saatnya kita beralih dari pengakuan Genosida ke penghapusan konsekuensinya. Itu berarti berambisi dalam membela hak-hak kita sendiri, dalam tuntutan ganti rugi atas kerugian materi, spiritual, intelektual dan moral.[9]

Diaspora Armenia

Catholicos of Cilicia Aram I yang berbasis di Lebanon menyatakan pada Mei 2011 bahwa peringatan 100 tahun genosida adalah "bukan tanggal biasa" dan bahwa organisasi dan institusi Armenia "harus mempertimbangkan tindakan dan kata-kata kami secara menyeluruh." Dia menyarankan "kebutuhan untuk mengubah perilaku kita" dan meminta Armenia:

...untuk bertindak sebagai sebuah negara, sementara Diaspora harus mengatur tugasnya dengan lebih jelas dan semua orang Armenia harus bersatu. Tuntutan rakyat kami atas pengakuan Genosida Armenia harus disampaikan kepada dunia. Kita perlu bersatu dan berbicara hanya tentang tuntutan kita.[10]

Dia melanjutkan untuk menjelaskan:

{{kutipan|[P]atau 100 tahun, kami menekankan peringatan Genosida. Kami menyalakan lilin, menyelenggarakan malam peringatan, dan menerbitkan buku. Kegiatan penting ini akan mengilhami remaja kita dengan wasiat suci dan jiwa para martir kita. Namun, kita tidak boleh hanya fokus pada subjek ini. Selama 100 tahun, kami mengingatkan orang melalui setan

rasi, melobi, dan meninggikan suara kita. Kami bertujuan untuk melanjutkan kegiatan ini dengan pendekatan yang berbeda. Namun, sangat penting bagi kami untuk menekankan tuntutan kami akan restitusi.[11]}}

Penulis Armenia-Amerika Harut Sassounian mengklaim bahwa "pemerintah Turki dan agen-agennya memantau dengan cermat semua rencana Armenia yang diumumkan, sehingga Ankara dapat mempersiapkan tindakan balasannya terhadap 'Tsunami' Armenia yang telah diantisipasi."[12] Dalam kata-katanya, Turki "akan membantu untuk mempublikasikan Penyebab Armenia" dengan mencoba melawan kegiatan seratus tahun genosida yang akan datang.[13]

Kenangan

Eiffel Tower menjadi gelap untuk memperingati 100 tahun genosida Armenia.

]

Pada Juli 2013, pembangunan Museum Genosida Armenia dimulai di Montevideo, Uruguay. Uruguay, yang merupakan negara pertama yang secara resmi mengakui genosida Armenia pada tahun 1965, menjadi negara pertama selain Armenia yang membangun museum yang didedikasikan untuk Genosida Armenia "atas prakarsa negara."[14] Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan bersama dengan Komunitas Armenia di Uruguay diharapkan dapat menyelesaikan pembangunan museum pada peringatan 100 tahun genosida.[15] Pada bulan September 2013, Dewan Kota Pasadena menyetujui proposal untuk peringatan genosida, yang diharapkan selesai pada tanggal 24 April 2015.<ref>Gold, Lauren (10 September 2013). "Dewan Pasadena dengan suara bulat menyetujui Memorial Genosida Armenia di Taman Peringatan". Pasadena Star-News. Diakses tanggal 23 Oktober 2013. </ref>[16] Diperkirakan Armenian Genocide Museum of America di Washington DC akan dibuka pada tahun 2015.<ref>{{cite news|last=Sassounian|first=Harut|title=Ada Waktu untuk Menuntut dan Waktu to Settle|url=http://asbarez.com/96030/there-is-a-time-to-sue-and-a-time-to-settle/%7Caccessdate=5 Juli 2013|newspaper=[[Asbarez] ]|date=20 May 2011|author-link=Harut Sassounian}}</ref> Selain itu, Montebello Genocide Memorial di California diharapkan menjadi tonggak sejarah pada tahun 2015, bertepatan dengan seratus tahun genosida.[17]</nowiki>

Reaksi

Gereja Armenia

Pada tanggal 23 April 2015, Gereja Apostolik Armenia mengadakan upacara di luar Katedral Etchmiadzin di Vagharshapat untuk mengkanonisasi para korban genosida Armenia. Upacara diadakan bertepatan dengan dimulainya pembunuhan, diakhiri dengan waktu simbolis pukul 19:15 dengan bel berbunyi sebanyak 100 kali. Gereja-gereja Armenia di seluruh dunia juga membunyikan bel sebanyak 100 kali pada pukul 19:15 waktu setempat. Upacara yang menciptakan sekitar 1,5 juta orang kudus baru itu merupakan kanonisasi pertama oleh gereja dalam 400 tahun. Catholicos Karekin II berkomentar, "Kanonisasi para martir genosida membawa nafas baru yang memberi kehidupan, rahmat dan berkah bagi kehidupan nasional dan gerejawi kita. Darah martir Armenia untuk Kristus telah menjadi meterai iman yang tak tergoyahkan dan patriotisme di atas pasir gurun".<ref>{{cite news|title=Gereja Armenia mengkanonisasi korban massal 1915

pembunuhan|work=Hari Ini Online|date=24 April 2015|accessdate=24 April 2015|url=http://www.todayonline.com/world/armenian-church-canonizes-victims-1915-mass-killings%7Carchive -date=26 April 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150426185824/http://www.todayonline.com/world/armenian-church-canonizes-victims-1915-mass- pembunuhan|url-status=dead}}</ref> Di antara mereka yang menghadiri apa yang diyakini sebagai layanan kanonisasi terbesar dalam sejarah adalah Presiden Serzh Sargsyan.[18]

Turki

Templat:Kotak kutipan

Resmi

Dalam pidatonya kepada utusan Turki, Perdana Menteri Turki Recep Tayyip Erdoğan menyatakan:

Kita semua harus siap dan diperlengkapi dengan baik sehingga peristiwa 1915 dapat ditangani secara objektif, ilmiah, dan realistis. Diaspora Armenia sedang bersiap untuk mengubah peristiwa 1915 menjadi kampanye politik dengan [mendistorsi] realitas sejarah. Berbeda dengan kampanye politik ini, kami akan melawan mereka dengan tegas dengan menyoroti data sejarah dan ilmiah.[19]

Tidak resmi

Menurut jurnalis Turki Mehmet Ali Birand:

Orang Armenia hampir mendekati akhir dari klaim genosida mereka. Mereka telah membuat dunia menerima klaim mereka dengan bekerja terus menerus seperti semut yang rajin selama 100 tahun. Sementara mereka menjelaskan rasa sakit mereka dan apa yang harus mereka jalani, kami bahkan tidak membicarakan di antara kami sendiri apa yang telah terjadi. Kami mengubur kepala kami di pasir dan telah mencapai hari ini. Kami tidak bisa menjawab dengan cara persuasif. Kami kalah dalam kasus ini.[20]

İshak Alaton, pengusaha Turki, menyatakan pada tahun 2012 bahwa:

{{kutipan|Permintaan maaf adalah tanda kedewasaan dan inilah saatnya bagi Turki untuk tumbuh ... Hanya ada sedikit waktu tersisa hingga tahun 2015 ketika Turki akan menghadapi kampanye besar-besaran oleh [[lobi Armenia di Amerika Serikat|lobi Armenia] ]. .hurriyetdailynews.com/businessman-warns-act-fast--before-political-storm-in-2015.aspx?pageID=238&nID=12482&NewsCatID=338|accessdate=5 Juli 2013|newspaper=Hürriyet Daily News|date=28 Januari 2012}}</ref>}}

Wartawan Hasan Cemal, yang merupakan cucu dari Djemal Pasha, salah satu pelaku utama genosida, menyatakan pada tahun 2013 bahwa "Turki, sebagai negara, harus meminta maaf kepada orang Armenia".[21]

Amerika Serikat

Pada tanggal 10 April 2014, menjelang peringatan 99 tahun, Komite Senat Amerika Serikat untuk Hubungan Luar Negeri melaporkan sebuah resolusi (S. Res. 410) Senat Amerika Serikat yang mengutuk dan memperingati orang Armenia genosida, menggambarkannya sebagai tindakan "penghapusan lebih dari 2.500 tahun kehadiran orang Armenia di tanah air bersejarah mereka". Disusun oleh ketua komite Robert Menendez (D-NJ), disetujui dengan suara 12–5.[22] <ref>{{cite news|last=Tanış|first=Tolga|title='RUU genosida Armenia' disahkan U

.S. Komite Senat dengan 12 suara|url=http://www.hurriyetdailynews.com/armenian-genocide-bill-passes-us-senate-committee.aspx?pageID=238&nID=64894&NewsCatID=359%7Caccessdate=11 April 2014|newspaper= Hürriyet Daily News|date=10 April 2014}}</ref> Dalam pernyataannya, salah satu penulis resolusi Mark Kirk (R-IL) merujuk pada peringatan 100 tahun genosida dan pentingnya pengakuannya.[23]

Kementerian Luar Negeri Armenia menyambut adopsi resolusi tersebut, menggambarkannya sebagai "langkah penting dalam pemulihan kebenaran sejarah dan pencegahan kejahatan terhadap kemanusiaan."[24] Kementerian luar negeri Turki mengeluarkan pernyataan yang mengkritik pengadopsian resolusi tersebut, yang menyatakan bahwa komite "telah bertindak di luar posisinya, kompetensi dan tanggung jawabnya dengan mengadopsi dengan suara mayoritas rancangan resolusi yang disiapkan dengan tergesa-gesa dan tidak tepat". Pernyataan tersebut selanjutnya menggambarkannya sebagai "upaya eksploitasi politik yang mendistorsi sejarah dan hukum [dan] inisiatif berprasangka, yang tidak memiliki dasar hukum apa pun."[25] Menanggapi pertanyaan tentang sikap AS pemerintah mengenai masalah ini, pada 11 April 2014 Juru Bicara Departemen Luar Negeri Jen Psaki menghindari penggunaan kata "genosida" dan menyatakan bahwa:

Posisi kami sejak lama adalah bahwa kami mengakui – dengan jelas mengakui sebagai fakta sejarah dan meratapi hilangnya 1,5 juta orang Armenia yang dibantai atau berbaris menuju kematian mereka di hari-hari terakhir Kekaisaran Ottoman. Peristiwa mengerikan ini mengakibatkan salah satu kekejaman terburuk di abad ke-20, dan Amerika Serikat mengakui bahwa mereka tetap menjadi sumber penderitaan yang besar bagi orang-orang Armenia dan keturunan Armenia, seperti yang terjadi pada kita semua yang berbagi nilai-nilai dasar universal. .[26]

Di Los Angeles pada tanggal 24 April, lebih dari 130.000 orang berbaris untuk 10 kilometer (6 mi) ke Konsulat Turki dalam Armenian March for Justice, dan gedung Balai Kota Los Angeles diterangi cahaya ungu selama seminggu untuk memperingati seratus tahun genosida Armenia.[27]

Kampanye "Biarkan Sejarah Memutuskan" diselenggarakan oleh Komite Pengarah Amerika Turki di AS. Panitia juga meluncurkan tagar Twitter #lethistorydecide. Kampanye ini hadir di media sosial yang kuat, termasuk Twitter (@historydecide), Instagram, Facebook, dan situs web www.lethistorydecide.org. Slogan utama dari kampanye tersebut adalah: "Persatukan kami, bukan pisahkan kami."[28] Kampanye ini juga disponsori oleh pemerintah Turki.Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah atau memiliki nama yang salah.>-an-armenian-genocide.html "Satu Abad Setelah Genosida Armenia, Penolakan Turki Semakin Dalam" Periksa nilai |url= (bantuan). nytimes. 16 April 2015. Diakses tanggal 16 April 2015. </ref>

Lainnya

Delegasi dari sekitar enam puluh negara menghadiri upacara peringatan di Armenia. Ini termasuk presiden Prancis, Siprus, Polandia, Rusia, dan Serbia serta delegasi masing-masing.[29][30]</nowiki>

Band rock System of a Down tampil di Yerevan pada tanggal 23 April. Band yang terdiri dari keturunan korban genosida Armenia ini belum pernah tampil di Armenia sebelumnya. Konser berlangsung selama dua setengah jam dan mencakup tiga puluh tujuh lagu. Diperkirakan 20.000 penonton menantang badai untuk menghadiri konser gratis di Republic Square.[31]

Konser orkestra berlangsung disebut "Revival". Konser tersebut dibawakan oleh lebih dari seratus musisi dari empat puluh tiga negara.[29]

Lampu Menara Eiffel dan Colosseum keduanya dimatikan untuk memperingati seratus tahun genosida Armenia.[32][33]

Pada bulan Juni 2013, saat pembukaan kedutaan Armenia di Vatikan, Paus Fransiskus menyatakan bahwa dia ingin mengunjungi Armenia pada tahun 2015 untuk memperingati 100 tahun genosida.[34]<ref>"Paus Francis ingin mengunjungi Armenia pada tahun 2015". PanARMENIAN.Net. 10 Juni 2013. Diakses tanggal 3 Juli 2013. </ref>

Paus Tawadros II dari Gereja Koptik Aleksandria memimpin delegasi Mesir yang terdiri dari 55 orang, termasuk pendeta, jurnalis, dan orang Armenia di Mesir, yang berpartisipasi dalam acara tersebut.[35][36] Delegasi dari Lebanon diharapkan mencakup menteri luar negeri dan industri negara, serta pejabat parlemen.[37] Delegasi lain dari Suriah, Lebanon, Irak, Kuwait, dan UEA juga menghadiri peringatan tersebut.[35]

Pandangan Strategis disarankan

d bahwa pengakuan genosida oleh Israel akan menjadi salah satu tujuan utama warga Armenia di seluruh dunia pada malam peringatan tersebut.[38]

Pada tanggal 20 April 2015, Menteri Pendidikan dan Pendidikan Tinggi Lebanon, Elias Bou Saab, mengumumkan bahwa semua sekolah di Lebanon akan ditutup pada tanggal 24 April untuk memperingati seratus tahun Genosida Armenia.[39]

Komunitas Armenia di Kolkata, India, berjumlah sekitar 150 orang,[40] bersama dengan pengunjung dari negara-negara seperti Iran, Lebanon dan Rusia mengadakan upacara peringatan di Gereja Nazaret Armenia yang berusia 300 tahun di Kolkata untuk menandai peringatan 100 tahun genosida.[41] Mahasiswa Armenia di Universitas Jawaharlal Nehru di New Delhi menyelenggarakan upacara penyalaan lilin di kampus universitas dan di Katedral Hati Kudus di kota untuk menandai hari jadi. Upacara peringatan juga diadakan di Gereja Armenia di Chennai.[42]

Dampak budaya

Film

Pada bulan Januari 2011, Pusat Bioskop Nasional Armenia mengumumkan bahwa mereka sedang mengadakan pembicaraan dengan sutradara film terkenal dunia Steven Spielberg dan penulis skenario Armenia-Amerika Steven Zaillian untuk memproduksi film fitur berdurasi penuh tentang genosida Armenia. Sutradara pusat bioskop Gevorg Gevorgyan menyatakan bahwa "Pada peringatan 100 tahun Genosida, kita harus memiliki sebuah film untuk dipertunjukkan kepada dunia. Kami menginginkan lebih dari sekedar film Mayrig atau Ararat."[43] Lebih dari setahun kemudian, pada Februari 2012, pusat tersebut menolak klaim bahwa Spielberg terlibat dalam pembuatannya pada peringatan 100 tahun genosida. Vardan Abovian, wakil direktur Akademi Film Nasional Armenia, mengatakan bahwa mereka "memang memiliki rencana untuk membuat film tentang genosida Armenia, namun, ini masih dalam tahap 'ide' dan belum ada yang diputuskan. Kami mencoba untuk temukan anggarannya."[44] Ruzanna Bagratunyan, juru bicara pusat tersebut, menyatakan bahwa film tersebut "merupakan beban kerja yang sangat besar, dan kami berusaha untuk melakukannya tepat waktu; kita semua mengerti apa arti tanggal ini [2015] bagi seluruh bangsa Armenia."[45]

Pada Februari 2013, sebuah proyek film baru diluncurkan oleh sutradara Armenia-Amerika Artak "Sevada" Grigorian. Sevada berencana untuk membuat film, "The Genex", yang didedikasikan untuk peringatan 100 tahun genosida. Film tersebut diharapkan muncul di layar lebar pada 24 April 2015.[46] Dilaporkan bahwa Natalie Portman dan Armand Assante wil

Saya terlibat dalam film dengan perkiraan anggaran $30 juta. Al Pacino dan Leonardo DiCaprio ditampilkan di trailer.[47][48]

Sutradara film Armenia-Amerika Eric Nazarian menyatakan pada tahun 2013 bahwa "sudah waktunya kisah-kisah genosida diceritakan, dan semakin banyak film bagus di luar sana, semakin meriah. Pada malam ke-100 [peringatan genosida Armenia ] kita butuh katarsis."[49]

Buku

Arsip Nasional Armenia menerbitkan buku tiga jilid berjudul Genosida Armenia di Turki Utsmani: Kesaksian Para Korban termasuk laporan saksi mata genosida, dokumen arsip, peta, dan foto.[50]

Konser

Pada tahun 2011, penyanyi Armenia yang berbasis di Los Angeles Flora Martirosian memulai serangkaian konser "Never Again" yang didedikasikan untuk peringatan 100 tahun genosida. Konser pertama berlangsung di Los Angeles pada tanggal 1 November 2011, menampilkan Stevie Wonder, Arto Tunçboyacıyan, Eric Benét dan Alexia Vassiliou.[51][52]

Sejak 2011, Kementerian Kebudayaan Armenia dan yayasan pengembangan sumber daya manusia Pyunik serta Museum-Institut Genosida Armenia mempersembahkan 100 konser di seluruh dunia yang didedikasikan untuk peringatan 100 tahun genosida.[53]

Pada bulan Maret 2015, komposer Joseph Bohigian menyelenggarakan konser musik oleh komposer Armenia yang masih hidup di Fresno dan Glendale, California untuk memperingati 100 tahun genosida Armenia. Konser menampilkan musik oleh Bohigian, Tigran Mansurian, Eve Beglarian, Charles Amirkhanian, dan lainnya yang dibawakan oleh Fresno State New Music Ensemble.[54]

Pada tanggal 22 April 2015, sebuah Requiem Armenia, yang disusun oleh Ian Krouse, pertama kali dipertunjukkan di Royce Hall di UCLA.[55] Krouse menulis permintaannya dengan pilihan dari Layanan Requiem dari Gereja Armenia dan puisi dari Santo Gregory of Narek, Paruyr Sevak, Siamanto dan Daniel Varoujan.<ref>"UCLA dan Lark Stage Requiem Armenia Pertama di Los Angeles". Asbarez.com. </ref>

Kontes Lagu Eurovision

Artikel utama: Armenia dalam Kontes Lagu Eurovision 2015 dan Silsilah (band)

Entri Armenia untuk Kontes Lagu Eurovision 2015 di Wina dipilih melalui seleksi internal oleh penyiar Armenia AMPTV. Lagu "Face The Shadow" yang dibawakan oleh grup Genealogy diumumkan sebagai entri terpilih pada 11 Februari 2015.[56] Grup terpilih dibuat untuk tujuan mewakili Armenia di Kontes Lagu Eurovision dalam rangka memperingati 100 tahun genosida Armenia. Penyiar Armenia mengundang lima penyanyi dari diaspora Armenia secara global, untuk berpartisipasi dalam grup.[57]

=== Seni dan lukisan ===: Pada tanggal 22 April 2015, karya seniman visual dan pelukis terkenal Mher Khachatryan ditampilkan dalam "ARMENIA 100: Penghargaan Musikal, Teater, dan Artistik untuk Budaya Armenia dalam Peringatan Seratus Tahun Genosida," di Pusat Seni Pertunjukan Nazarian di [ [Rhode Island College]] di Providence.[58][59][60][61][62][63][64][65][66][67][68]<ref>{{cite

news|url = http://www.providencejournal.com/article/20150421/ENTERTAINMENTLIFE/150429935/13938/ENTERTAINMENT%7Ctitle = 3 hal hebat yang harus dilakukan di R.I. Selasa-Rabu|penulis = Jan Flangan|tanggal = 21 April 2015 |work = Providence Journal|access-date = 4 Mei 2015|archive-date = 11 September 2018|archive-url = https://web.archive.org/web/20180911002534/http://www.providencejournal.com/article/20150421/ENTERTAINMENTLIFE/150429935/13938/ENTERTAINMENT%7Curl-status = mati}}</ref>

Lihat juga

Referensi

  1. ^ "Rencana Banding Peringatan ke-100: Pemimpin komisi mengatakan persatuan dibutuhkan dalam pencarian Pengakuan Genosida". ArmeniaNow. 22 April 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 Juni 2013. Diakses tanggal 2 Juli 2013. 
  2. ^ /30032/armenian_state_commission_genocide_anniversary "Komisi peringatan seratus tahun genosida Armenia mulai bekerja" Periksa nilai |archive-url= (bantuan). ArmeniaNow. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 April 2014. Diakses tanggal 5 Juli 2013. 
  3. ^ "Prioritas Kebijakan Luar Negeri Armenia Disorot". Asbarez. 21 Juni 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 April 2014. Diakses tanggal 5 Juli 2013. 
  4. ^ "Turki Marah pada Yerevan Karena 'Klaim Lahan' Pernyataan". Asbarez. 15 Juli 2013. Diarsipkan dari E2%80%98land-claim%E2%80%99-remarks/ versi asli Periksa nilai |url= (bantuan) tanggal 19 Juli 2013. Diakses tanggal 15 Juli 2013. 
  5. ^ -its-territories-back/ "Jaksa Agung: Armenia Harus Memiliki Wilayahnya Kembali" Periksa nilai |url= (bantuan). Asbarez. 8 Juli 2013. Diakses tanggal 11 Juli 2013. 
  6. ^ Hayrumyan, Naira (11 Juli 2013). "Armenia dan Tahun 2015: Dari permintaan pengakuan Genosida hingga permintaan penghapusan konsekuensinya". ArmeniaNow. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 Juli 2013. Diakses tanggal 11 Juli 2013. 
  7. ^ kementerian-kementerian-luar negeri-turki-menanggapi-untuk-pertanyaan-tentang-deklarasi-jaksa-jenderal-armenia-tentang-perbatasan-antara- turkey-and-armenia.en.mfa "QA-18, 12 Juli 2013, Pernyataan Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Turki Menanggapi Pertanyaan Mengenai Deklarasi Kejaksaan Agung Armenia tentang Perbatasan antara Turki dan Armenia" Periksa nilai |url= (bantuan). Kementerian Luar Negeri Republik Turki. 
  8. ^ "Peringatan ke-100 Genosida untuk menandai perpecahan yang serius – pemimpin oposisi Armenia". Tert.am. 24 April 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 April 2013. Diakses tanggal 5 Juli 2013. 
  9. ^ Hayrumyan, Naira (24 April 2013). "April 24 Analysis: Retorika Armenia semakin kuat jelang mendekati Genocide Centennial". ArmeniaNow. Diakses tanggal 10 Juli 2013. 
  10. ^ news/71267/ "Aram I: Peringatan 100 tahun Genosida Armenia bukanlah tanggal biasa" Periksa nilai |url= (bantuan). PanARMENIAN.Net. Diakses tanggal 5 Juli 2013. 
  11. ^ Sassounian, Harut (16 April 2013). "Remember, Remind, and Reclaim: Pedoman Genosida Seratus Tahun". Hetq. Diakses tanggal 5 Juli 2013. 
  12. ^ Sassounian, Harut (30 Januari 2013). the-dark-on-armenian-genocide-centennial-plans.html "Turki Harus Dirahasiakan Mengenai Rencana Seratus Tahun Genosida Armenia" Periksa nilai |url= (bantuan). Hetq. Diakses tanggal 10 Juli 2013. 
  13. ^ Sassounian, Harut (18 Desember 2012). "Turks Bantu Publikasikan Seratus Genosida Armenia". Asbarez. Diakses tanggal 10 Juli 2013. 
  14. ^ "Pembangunan Museum Genosida Armenia sedang berlangsung di Uruguay". News.am. 20 Juli 2013. Diakses tanggal 23 Oktober 2013. 
  15. ^ "Genosida Armenia Pembangunan museum diluncurkan di Uruguay". PanARMENIAN.Net. 19 Juli 2013. Diakses tanggal 23 Oktober 2013. 
  16. ^ "Dewan Kota Pasadena Dengan Suara Bulat Menyetujui Rencana Peringatan Genosida". Asbarez. 10 September 2013. Diakses tanggal 23 Oktober 2013. 
  17. ^ "Genocide Monument Freeway Signs Installed". Asbarez. Diakses tanggal 4 Juli 2013.  </span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-18|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite news|title=Gereja Armenia membuat 1,5 juta orang suci menjadi korban genosida|url=https://news.yahoo.com/armenian-church-canonise-1-5-million-genocide-victims-075841925.html|accessdate=24 April 2015|agensi=AFP|penerbit=Yahoo|tanggal=23 April 2015}}</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-19|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite news|title=PM Erdoğan menugaskan para duta besar untuk melawan 'plot berbahaya'|url=http://www.hurriyetdailynews.com/pm-erdogan-tasks-ambassadors-with-fighting-against-treacherous-plot.aspx?pageID=517&nID=61109&NewsCatID=338|accessdate=18 Januari 2014|newspaper=Berita Harian Hürriyet|date=15 Januari 2014}}</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-20|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite news|last=Brand|first=Mehmet Ali|title=Sekarang, orang-orang Armenia membuat kami mengikuti 'Deportasi Maret'|url=http://www.hurriyetdailynews.com/ now-the-armenians-are-make-us-walk-the-deportation-march--.aspx?pageID=449&nID=10054&NewsCatID=405|accessdate=5 Juli 2013|newspaper=Hürriyet Daily News|date=27 Desember 2011}}</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-21|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite news|title=Turki Harus Meminta Maaf kepada Orang Armenia Sebelum Seratus Tahun, Kata Hasan Cemal|url=http://asbarez.com/116196/turkey-must-apologize-to-armenians-before-centennial-says-hasan-cemal /|tanggal akses=12 April 2014|koran=Asbarez|tanggal=13 November 2013}}</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-22|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite news|date=10 April 2014|title=U.S. Komite Senat Menyetujui RUU Genosida Armenia|url=http://www.azatutyun.am/content/article/25328912.html|agency=RFE/RL|accessdate=11 April 2014}}</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-23|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite news|date=3 April 2014|title=Menendez dan Kirk Memperkenalkan Resolusi Senat Memperingati Genosida Armenia|url=http://www.menendez.senate.gov/newsroom/press/menendez-and-kirk-introduce- senat-resolusi-memorating-the-armenian-genocide-|agency=menendez.senate.gov|archive-url=https://web.archive.org/web/20140412025643/http://www.menendez.senate.gov/newsroom/press/menendez-and-kirk-introduce-senate-resolution-commemorating-the-armenian-genocide-|archive-date=12 April 2014}}</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-24|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite news|date=11 April 2014|title=Pernyataan Edward Nalbandian tentang Senat Luar Negeri AS Resolusi Komite Hubungan yang mengakui Genosida Armenia|url=http://www.mfa.am/en/interviews/item/2014/04/11/com/|agency=Ministry Luar Negeri Republik Armenia|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402165825/http://www.mfa.am/en/interviews/item/2014/04/11/com/|archive-date=2015-04-02|accessdate=11 April 2014|url-status=dead}}</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-25|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite news|date=11 April 2014|title=No: 113, 11 April 2014, Siaran Pers Mengenai Draf Resolusi yang Diadopsi oleh Komite Hubungan Luar Negeri Senat AS|url=http://www.mfa.gov.tr/no_-113_-11-april-2014_-press-release-regarding-the- draft-resolusi-adopsi-oleh-u_s_-senat-hubungan-luar negeri-komite.en.mfa|agency=Republik Turki Kementerian Luar Negeri|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402153703/http://www.mfa.gov.tr/no_-113_-11-april-2014_-press-release-regarding-the-draft-resolution-adopted- by-the-u_s_-senate-foreign-relations-committee.en.mfa|archive-date=2015-04-02|accessdate=11 April 2014|url-status=dead}}</span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-26|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite news|title=A.S. Departemen Luar Negeri bereaksi terhadap adopsi resolusi Genosida Armenia oleh Komite Senat|url=http://armenpress.am/eng/news/757753/us-department-of-state-reacts-to-adoption-of-resolution-on-armenian -genocide-by-senate-committee.html|accessdate=11 April 2014|newspaper=[[Armenpress]]|date=11 April 2014}}</span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-27|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite news|last1=Wakim|first1=Marielle|title=City Hall Lights Up Purple Minggu Ini untuk Mengenang Genosida Armenia|url=http://www.lamag.com/citythinkblog/city-hall-lights-up-purple-this-week-in-remembrance-of-the-armenian-genocide/|agency=Majalah Los Angeles|tanggal=22 April 2015}}</span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-28|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite news|date=5 April 2015|title=Satu Abad Setelah Genosida Armenia, Penyangkalan Turki Hanya Semakin Dalam|url=http://aa.com.tr/ en/turkey/american-turks-launch-new-campaign-over-1915-events/60499?amp=1|newspaper=Anadolu Ajensi|accessdate=5 April 2015}}</span> </li> <li id="cite_note-siranush-29"><span class="mw-cite-backlink">^ [[#cite_ref-siranush_29-0|<sup>'''''a'''''</sup>]] [[#cite_ref-siranush_29-1|<sup>'''''b'''''</sup>]]</span> <span class="reference-text">{{cite news|last1=Ghazanchyan|first1=Siranush|date=20 April 2015|title=Delegasi dari lebih dari 60 negara untuk menghadiri Genosida Armenia acara seratus tahun|url=https://www.armradio.am/en/2015/04/20/delegations-from-over-60-countries-to-attend-armenian-genocide-centennial-events/|agency=Public Radio Armenia|archive-url=https://web.archive.org/web/20150424005016/http://www.armradio.am/en/2015 /04/20/delegations-from-over-60-countries-to-attend-armenian-genocide-centennial-events/|archive-date=2015-04-24|access-date=2015-04-21|url-status=dead}}</span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-30|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite news|date=18 Maret 2015|title=Presiden Polandia Akan Mengunjungi Armenia pada 24 April|url=http://asbarez.com/133101/poland%E2%80%99s-presiden-to-visit-armenia-on-april- 24/|agency=Asbarez|archive-url=https://web.archive.org/web/20150503060925/http://asbarez.com/133101/polandia%E2%80%99s-presiden-to-visit-armenia-on-april-24/|archive-date=3 Mei 2015|access-date=21 April 2015|url-status=dead}}<nowiki></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-31|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite news|date=23 April 2015|title=System of a Down buat Armenia bangga dengan kumpulan 37 lagu yang masif|url=http://consequenceofsound.net /2015/04/replay-system-of-a-downs-massive-first-ever-concert-in-armenia-watch/|agency=Konsekuensi Suara}}</span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-32|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite news|date=21 April 2015|title=lampu Menara Eiffel untuk dimatikan bagi korban Genosida Armenia|url=http://news.am/eng/news/263158.html|agency=NEWS.am}}</span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-33|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite news|date=24 April 2015|title=Lampu Colosseum akan dialihkan mati untuk mengenang Genosida Armenia|url=http://news.am/eng/news/263873.html|agency=NEWS.am}}</span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-34|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite news|date=9 Juni 2013|title=Paus berencana untuk menghadiri upacara 2015 di Yerevan di tengah protes 'genosida' Ankara|url=http://www.todayszaman.com/news-317842-pope-plans-to-attend-2015-ceremony-in-yerevan-amid-ankaras-genocide- protest.html|newspaper=[[Zaman Hari Ini]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20130615213601/https://www.todayszaman.com/news-317842-pope-plans-to-attend-2015-ceremony-in-yerevan-amid-ankaras-genocide-protest.html|archive-date=15 Juni 2013|accessdate=3 Juli 2013|url-status=dead}}</span> </li> <li id="cite_note-Ahram-35"><span class="mw-cite-backlink">^ [[#cite_ref-Ahram_35-0|<sup>'''''a'''''</sup>]] [[#cite_ref-Ahram_35-1|<sup>'''''b'''''</sup>]]</span> <span class="reference-text">{{cite news|url=http://english.ahram.org.eg/NewsContent/1/64/128041/Egypt/Politics-/Egypt-sends-delegation-for-Armenian-genocide-cente.aspx|title=Mesir mengirimkan delegasi untuk peringatan seratus tahun genosida Armenia|koran=Al-Ahram|tanggal=19 April 2015|accessdate=20 April 2015}}</span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-36|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite web|url=http://armenpress.am/eng/news/801778/leader-of-coptic-orthodox-church-to-visit-armenia-on-april-20.html|title=Pemimpin Gereja Ortodoks Koptik akan mengunjungi Armenia pada 20 April|penerbit=Armenpress|tgl=3 April 2015|accessdate=20 April 2015}}</span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-37|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite web|title=Menlu Lebanon dan delegasi parlemen akan mengunjungi Memorial Genosida Armenia pada 24 April|url=http://armenpress.am/eng/news/800350/lebanese-fm-and-parliamentary-delegation-to-visit-armenian-genocide-memorial-on-april-24.html|accessdate=20 April 2015|penerbit=Armenpress|tgl=3 April 2015}}</span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-38|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite news|last=Öztarsu|first=Mehmet Fatih|title=Armenia ready, target 2015|url=http://www.strategicoutlook.org/caucasus/news-armenia-is-ready-target-2015.html|newspaper=[[Pandangan Strategis]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20131107103606/http://www.strategicoutlook.org/caucasus/news-armenia-is-ready-target-2015.html|accessdate=5 Juli 2013|tanggal=20 Juli 2011|url-status=mati|arsip-date=7 November 2013}}</span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-39|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite news|title=Bou Saab: Sekolah akan ditutup 24 April menandai peringatan genosida Armenia|url=http://nna-leb.gov.lb/en/show-news/43214/Bou-Saab-Schools-will-close-April -24-marki|publisher=Kementerian Penerangan Republik Lebanon|agency=Kantor Berita Nasional|tanggal=20 April 2015}}</span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-40|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite news|date=6 Jan 2004|title=Kolkata, Armenia merayakan Natal|url=http://www.thehindubusinessline.com/news /states/kolkata-armenians-celebrate-christmas/article5545315.ece|newspaper=Business Line|accessdate=4 Februari 2014}}</span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-41|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite web|title=Warga Armenia Kolkata menandai 100 tahun genosida|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/kolkata/Kolkatas-Armenians-mark-100th-year-of-genocide/articleshow/47045929.cms|work=The Times dari India}}</span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-42|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite web|title=Orang Armenia di India Memperingati Genosida Armenia|url=http://armedia.am/eng/news/17015/armenians-in-india-commemorated-the -armenian-genocide.html|work=armedia.am}}</span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-43|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite news|title=Studio Film Negara Armenia Dalam Pembicaraan dengan Spielberg, Zailian untuk Film Genosida|url=http://asbarez.com/92412/|accessdate=5 Juli 2013|koran=Asbarez|tanggal=26 Januari 2011|archive-date=13 April 2014|url-arsip=https://web.archive.org/web/20140413140934/http://asbarez.com/92412/|url-status=dead}}</span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-44|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite news|title=Klaim film genosida Spielberg ditolak|url=http://www.hurriyetdailynews.com/spielbergs-genocide-film-claim-refused.aspx?pageID=238&nID=13859&NewsCatID =381|tanggal akses=5 Juli 2013|koran=Berita Harian Hürriyet|tanggal=16 Februari 2012}}</span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-45|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite news|date=16 Februari 2012|title=Spielberg tidak akan merekam film Genocide|url=http://www.panarmenian.net/eng/news/93971/|agency=PanARMENIAN.Net|accessdate=5 Juli 2013}}</span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-46|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite news|date=11 Februari 2013|title=Film Genosida Armenia baru akan diputar pada 2015|url=http://www.tert.am/en/news /2013/02/11/genex-exclusive/|newspaper=Tert.am|archive-url=https://web.archive.org/web/20140413140722/http://www.tert.am/en/news/2013/02/11/genex-exclusive/|archive-date=13 April 2014|accessdate=5 Juli 2013|url-status=dead}}</span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-47|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite news|title=The Genex: Film baru tentang genosida Armenia yang menampilkan bintang Hollywood, akan dirilis pada 2015|url=http://www.armenianow.com/arts_and_culture/43388/armenia_genocide_2015_genex_film|tanggal akses=5 Juli 2013|tanggal=12 Februari 2013|agensi=ArmeniaSekarang|archive-date=11 September 2018|arsip-url=https://web.archive.org/web/20180911083241/https://www.armenianow.com/arts_and_culture/43388/armenia_genocide_2015_genex_film|url-status=dead}}</span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-48|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite news|last=Yakut|first=Osman|date=3 Maret 2013|title=Film tentang dugaan genosida Armenia yang akan dirilis pada 2015|url=http://www.todayszaman.com/newsDetail_getNewsById.action?newsId=308684|newspaper=Zaman Hari Ini|archive-url=https://web.archive.org/web/20140413124322/http://www.todayszaman.com/newsDetail_getNewsById.action?newsId=308684|archive-date=2014-04-13|accessdate=5 Juli 2013|url-status=mati}}</span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-49|^]]'''</span> <span class="reference-text">{{cite news|date=1 Juni 2013|title=Pembuat film Eric Nazarian: Menjelang peringatan 100 tahun Genosida Armenia, kita butuh katarsis|url=http://www.panorama.am/en/interviews/ 2013/06/01/eric-nazarian/|newspaper=Panorama.am|accessdate=5 Juli 2013}}</span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink">'''[[#cite_ref-50|^]]'''</span> <span class="reference-text"><nowiki>{{ cite news|title=National Archives Publishes Genocide Testimonals|url=http://asbarez.com/106805/national-archives-publishes-genocide-testimonals/%7Caccessdate=5 Juli 2013|newspaper=Asbarez|date=28 November 2012}}
  18. ^ Gevorgyan, Siranuysh (8 Desember 2011). /flora_martirosyan_stevie_wonder_concert "Never again: Penyanyi ternama dunia akan tampil untuk memperingati korban Genosida Armenia" Periksa nilai |archive-url= (bantuan). ArmeniaNow. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 September 2018. Diakses tanggal 10 Juli 2013. 
  19. ^ eng/news/84983.html "Stevie Wonder, Michael Stone, dan lainnya mengatakan "Jangan Lagi" untuk Genosida Armenia" Periksa nilai |url= (bantuan). News.am. 8 Desember 2011. Diakses tanggal 10 Juli 2013. 
  20. ^ "100 konser didedikasikan untuk peringatan 100 tahun Genosida Armenia". Panorama.am. 30 November 2011. Diakses tanggal 10 Juli 2013. 
  21. ^ "Menandai Hari Jadi Genosida dengan Merayakan Komposer Armenia". 
  22. ^ -requiem-to-premiere-april-22 World Premiere of Armenian Requiem karya Ian Krouse ucla.edu/world-premiere-of-armenian-requiem-to-premiere-april-22 Diarsipkan 2018-09-11 di Wayback Machine. 22 April 2015
  23. ^ Brey, Marco (11 Februari 2015). "Armenia akan diwakili oleh Silsilah!". Eurovision.tv. Diakses tanggal 11 Februari 2015. 
  24. ^ armenian-genocide-still-a-political-hot-potato-is-about-to-land-at-the-eurovision-song-contest/ "Genosida Armenia, yang masih merupakan masalah politik yang sensitif, hampir mencapai Kontes Lagu Eurovision" Periksa nilai |archive-url= (bantuan). interpress.am. 13 Februari 2015. Diarsipkan dari -contest/ versi asli Periksa nilai |url= (bantuan) tanggal 2015-02-15. Diakses tanggal 2015-02-15. 
  25. ^ Templat:Cite news:
  26. ^ "Penghargaan musik untuk korban genosida Armenia di RIC". 
  27. ^ Templat:Cite news:
  28. ^ https://web.archive.org/web/20150504211551/http://lyunse.com/?p=15503. Diarsipkan dari versi asli tanggal Parameter |archive-url= membutuhkan |archive-date= (bantuan).  Tidak memiliki atau tanpa |title= (bantuan)
  29. ^ "ARAVOT:". 
  30. ^ Templat:Cite news:
  31. ^ "16 ПЛЮС 1 КАРТИНА ОБЪEDUT США". 
  32. ^ "Peringatan Produksi Multimedia Hari Jadi ke-100 Genosida Armenia". 
  33. ^ "Providence to host piece teater opera untuk memperingati Genocide". PanARMENIAN.Net. April 15, 2015. 
  34. ^ Jennifer Sanchez (20 April 2015). "Apa yang Terjadi?". 
  35. ^ Siranush Ghazanchyan (17 April 2015). "Produksi Multimedia memperingati 100 tahun Genosida Armenia". 

Pranala luar

Templat:Kategori umum

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Trying to get property of non-object

Filename: wikipedia/wikipediareadmore.php

Line Number: 5

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Trying to get property of non-object

Filename: wikipedia/wikipediareadmore.php

Line Number: 70

 

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined index: HTTP_REFERER

Filename: controllers/ensiklopedia.php

Line Number: 41