Spanyol (asli)
Llévame donde nací,
Que a tu lado quiero estar.
No hay un sitio para mí,
Como mi buen Gibraltar.
Solo donde vi la luz,
Tengo puesta mi ilusión.
Llévame quiero morir,
Junto aquel mi gran Peñón.
La Línea y el Campamento,
Algeciras y mucho más,
Los dominan por su altura,
El Peñón de Gibraltar.
Aunque América es muy grande,
Y tiene mucho que ver,
Yo quiero a mi Peñoncito,
Aquel que me dio a mí el ser.[1]
|
Inggris (terjemahan)
Take me back to where I was born,
As I want to be by your side.
There is no better place for me,
Than my good Gibraltar.
Only where I was born,
I have my illusion set.
Take me, I want to die,
Next to that, my great Rock.
La Línea and Campamento,
Algeciras and much more,
Are dominated in height,
By the Rock of Gibraltar.
Even though America is very big,
And it has a lot to see,
I love my little Rock,
That which gave me my being.[i]
|