Holmium(III) fluorida dapat diproduksi dengan mereaksikan holmium oksida dan amonium fluorida, kemudian mengkristalkannya dari garam amonium yang terbentuk dalam larutan:[3]
Ho 2O 3 + 6NH 4F ⟶ 2HoF 3 + 6NH 3 + 2H 2O
Senyawa ini juga dapat dibuat dengan mereaksikan holmium secara langsung dengan fluorin:[4]
^Shaimuradov, I. B.; Reshetnikova, L. P.; Novoselova, A. V. Phase diagram of the potassium fluoride-holmium fluoride system. Izvestiya Akademii Nauk SSSR, Neorganicheskie Materialy, 1974. 10 (8). 1468-1471. ISSN0002-337X.
^Sobolev, Boris P. (2001). The rare earth trifluorides Introduction to materials science of multicomponent metal fluoride crystals. Arxius de les seccions. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. ISBN978-84-7283-610-5.