Хлудовский паремийник

Хлудовский паремийник (Лобковский паремийник) — среднеболгарская пергаментная рукопись, хранящаяся в Государственном историческом музее в Москве, из собрания рукописей А. И. Хлудова (Хлуд. № 142). До Хлудова принадлежал московскому купцу Алексею Ивановичу Лобкову (1813—1868). Содержит выдержки из Ветхого Завета (паримии), предназначенных для богослужебного чтения во время главных церковных праздников.

Примечание в конце рукописи (листы 170б—171а) сообщает, что её переписал монах Никола, в миру Брата, во времена византийских императоров Андроника II Палеолога и его сына Михаила, то есть между 1294 и 1320 годами.

По мнению Венета Янкова, в 1313 году Никола переписал ещё одну рукопись — «Изборен апостол» (слав. № 4), которая сейчас хранится в святогорском монастыре Св. Панталеймона[1]. Но согласно Лоре Тасевой, сравнение почерков указывает на то, что это были два разных переписчика с одинаковым именем[2].

Примечания

  1. ↑ Янкова, В. Един възможен подстъп към приписката в Лобковия (Хлудов) паримейник от XIII век. — Медиевистични изследвания в памет на Пейо Димитров (ред. Т. Тотев). Шумен, 1996, 87-93 Архивная копия от 18 декабря 2014 на Wayback Machine.
  2. ↑ Николова, С. и др. Българското средновековно културно наследство в сбирката на Алексей Хлудов в Държавния исторически музей в Москва. С., 1999, 14.

Описание рукописи

  • Николова, С. и др. Българското средновековно културно наследство в сбирката на Алексей Хлудов в Държавния исторически музей в Москва: Каталог. С., 1999, 13-15, обр. 25-32.

Исследование

  • Миовски, М. Хлудов паримејник. Лингвистичка анализа. Скопје, 1996.