Кросдресинг

Тоні Кертіс, Джек Леммон та Мерилін Монро у кадрі з <ǃ--трейлера до--> кінокомедії «У джазі тільки дівчата» (1959)

Кросдресинг, крос-дресинг[1] (англ. cross-dressing; дослівно укр. перехресне одягання) — це носіння предметів одягу, які зазвичай не пов'язані зі статтю[2]. Перехресне одягання використовувалося з метою маскування, комфорту та самовираження в сучасний час та впродовж історії.

Майже кожне людське суспільство протягом історії передбачало норми для кожної статі, що стосуються стилю або типу одягу, який вони повинні носити, і також у більшості суспільств був набір настанов, поглядів або навіть законів, що визначають, який тип одягу підходить для кожної статі.

Термін перехресне одягання (cross-dressing) стосується дії чи поведінки, не приписуючи та не припускаючи якихось конкретних причин або мотивів такої поведінки. Переодягання не є синонімом трансгендерності.

Термінологія

Феномен переодягання — давня практика, про яку згадують ще в Біблії.[3][4] Оксфордський словник англійської мови наводить 1911 рік як перше цитування Едварда Карпентера: «Перехресне одягання не повинно сприйматися як ознака гомосексуальності та суспільне явище». У 1928 р. Гевлок Елліс використовував два терміни, «перехресне одягання» та «трансвестизм», як взаємозамінні. Найранішні цитати для «крос-сукні» та «крос-комод» — 1966 та 1976 відповідно.[5] Згідно з «Оксфордським словником» синонімом «крос-дресинг» є «трансвестизм»[6], а відповідно до «Кембриджського словника» синонімом слова «трансвестит» є «крос-дресер»[7].

Існують наукові статті, у яких поняття «трансгендер» визначається настільки широко (англ. was defined broadly), що охоплює крос-дресерів (англ. including cross-dressers)[8].

Ірвінг Берлін «Це армія, містер Джонс» (1942)

Історія

Френсіс Бенджамін Джонстон (праворуч) позує з двома друзями, що переодягаються; «леді» ідентифікована Джонстоном як ілюстратор Міллс Томпсон.

Перехресне одягання практикувалось протягом більшої частини записаної історії у багатьох суспільствах і з багатьох причин. Приклади існують у грецькій, скандинавській та індуїстській міфології. Перехресне одягання можна знайти у фольклорі, літературі, театрі та музиці, таких як Кабукі та корейський шаманізм. У британському та європейському контексті театральні трупи були повністю чоловічими, а жіночі партії виконували хлопці.

Багато жінок виявили, що їм потрібно було переодягнутися в чоловіків, щоб брати активну участь у житті суспільства. Наприклад, Маргарет Кінг на початку дев'ятнадцятого століття переодяглась у чоловічий одяг, щоб вступити у медичну школу, оскільки ніхто не приймав студенток. Через століття Віта Саквілл-Вест одяглась у молодого солдата, щоб «вийти» зі своєю дівчиною Вайолет Кеппель, щоб уникнути вуличних домагань, з якими стикалися дві жінки. Заборона носити чоловічі шати, колись суворо застосовувалась, і сьогодні має відгомін у деяких західних суспільствах, які вимагають від дівчат та жінок носити спідниці, наприклад, як частину шкільної форми чи офісних дрес-кодів.[9] У деяких країнах жінкам все ще заборонено носити традиційно чоловічий одяг. Іноді всі штани, якими б вільними і довгими вони не були, автоматично вважаються «непристойними», що може призвести до того, що їх власник буде підданий суворому покаранню, як у випадку з Лубною аль-Хусейн у Судані в 2009 році.

Одяг

Сатира на переодягання, близько 1780 р. Велика Британія

Фактична детермінація крос-одягу в основному побудована соціально. Наприклад, у західному суспільстві штани давно прийняті для використання жінками, і це більше не розглядається як переодягання. У культурах, де чоловіки традиційно носять подібний до спідниці одяг, такий як кілт або саронг, вони не розглядаються як жіночий одяг, а їх носіння не розглядається як переодягання для чоловіків. Оскільки суспільства стають все більш глобальними за своєю суттю, як чоловічий, так і жіночий одяг приймають стилі одягу, пов'язані з іншими культурами.

Косплей може також передбачати переодягання.

У більшості частин світу залишається соціально несхвальним для чоловіків одяг, що традиційно асоціюється з жінками. Часом, наприклад, модельєри, намагаються пропагувати прийняття спідниць як повсякденного одягу для чоловіків. Крос-комоди скаржилися, що суспільство дозволяє жінкам носити штани або джинси та інший чоловічий одяг, одночасно засуджуючи будь-якого чоловіка, який хоче носити одяг, що продається для жінок.

Термін недоодягання використовується для опису носіння жіночої нижньої білизни, наприклад, трусів під чоловічим одягом. Відомий низькобюджетний режисер Едвард Д. Вуд-молодший сказав, що під час Другої світової війни він часто носив жіночу білизну під військовою формою як морський піхотник.[10] Жіноче маскування — це форма перехресного одягу, при якій чоловіки носять маски, що представляють їх як жінок.[11]

Комоди можуть починати носити одяг, пов'язаний з протилежною статтю, у дитинстві, використовуючи одяг брата, сестри, батька чи друга. Деякі батьки кажуть, що дозволили своїм дітям переодягатися, і, у багатьох випадках, дитина зупинялася, коли вони ставали старшими. Та сама закономірність часто продовжується і у зрілому віці, де можуть відбуватися конфронтації з подружжям, партнером, членом сім'ї чи другом. Одружені комоди можуть відчувати значну тривогу та почуття провини, якщо їхній чоловік / дружина заперечує проти їх поведінки.

Іноді через провину або інші причини комоди утилізують весь свій одяг, що називається «очищення», щоб почати збирати одяг іншої статі.[12]

Фестивалі

Святкування перехресного одягу відбуваються в поширених культурах. Прикладом цього є фестиваль Абісса в Кот-д'Івуарі,[13] Офудамакі в Японії[14] та фестиваль Коттанкулангара в Індії[15].

Аналіз

Пропаганда соціальних змін зробила багато для того, щоб послабити обмеження гендерних ролей на чоловіків і жінок, але деякі люди все ще відчувають упередження.[16][17][18] Помітно, що, оскільки трансгендер стає все більш соціально прийнятим як нормальний стан людини, упередження щодо переодягання змінюються досить швидко, подібно до того, як подібні упередження щодо гомосексуалів швидко змінюються протягом останніх десятиліть.[19]

Загальна культура має дуже неоднозначні погляди на переодягання. Жінка, яка одягає сорочку чоловіка в ліжко, вважається привабливою, тоді як чоловік, який одягає нічну сорочку дружини, може вважатися трансгресивним. Марлен Дітріх у смокінгу вважалася дуже еротичною; Джек Леммон у сукні вважався смішним.[20] Все це може бути результатом загальної жорсткості гендерних ролей для чоловіків; тобто, через поширену у всьому світі гендерну динаміку, чоловіки часто стикаються з дискримінацією, коли відступають від чоловічих гендерних норм, особливо порушують гетеронормативність.[21] Таким чином, коли чоловік одягає жіночий одяг, він перетворюється на квазі-жінку і тим самим стає втіленням конфліктної гендерної динаміки. Як зазначає Джудіт Батлер, гендер продовжується шляхом ритуальних виступів, але в чоловічих крос-одягах він стає перформативним «ламанням» чоловічого та «підривним повторенням» жіночого.[22]

Сьогодні психоаналітики не розглядають переодягання як психологічну проблему, якщо це не заважає життю людини.[23]

Література

Жінки, одягнені як чоловіки, і рідше чоловіки, одягнені як жінки, є природніми для художньої літератури[24] та фольклору. Наприклад, у скандинавському міфі Тор маскувався під Фрею. Такі маскування також були популярні в готичних романах, наприклад у творах Чарльза Діккенса, Александра Дюма та Ежена Сю, а також у ряді п'єс Шекспіра, таких як « Дванадцята ніч». У «Вітрі у вербах» Жаба одягається як прачка, а у « Володарі перснів» Еовін видає себе за чоловіка.

Медичний погляд

Десяте видання Міжнародної статистичної класифікації хвороб та супутніх проблем зі здоров'ям включає дворольовий трансвестизм (несексуальне переодягання)[25] та фетишистський трансвестизм (переодягання для сексуального задоволення) як розлади.[26] Обидва списки були вилучені для 11-го видання.[27] Трансвестичний фетишизм є парафілією та психіатричним діагнозом у версії DSM-5 Діагностичного та статистичного посібника з психічних розладів .[28]

Див. також

Посилання

  1. КРОС-ДРЕСИНГ [Архівовано 26 травня 2021 у Wayback Machine.] // Словник.ua
  2. «cross-dress.» The American Heritage Dictionary of the English Language, Fourth Edition. Houghton Mifflin Company, 2016.
  3. Aggrawal, Anil. (April 2009). References to the paraphilias and sexual crimes in the Bible. J Forensic Leg Med. 16 (3): 109—14. doi:10.1016/j.jflm.2008.07.006. PMID 19239958.
  4. David A. Gerstner (2006). Routledge International Encyclopedia of Queer Culture. Routledge. с. 568. ISBN 978-0313393686. Процитовано 21 жовтня 2016. A variety of derogatory terms are still used to describe any aspect of the transgender condition. [...] The term transvestite being older [than cross-dresser] and associated with the medical community's negative view of the practice, has come to be seen as a derogatory term. [...] The term cross-dresser, in contrast, having come from the transgender community itself, is a term seen as not possessing these negative connotations.
  5. Home : Oxford English Dictionary. www.oed.com (англ.). Архів оригіналу за 7 березня 2021. Процитовано 17 лютого 2019.
  6. cross-dressing SYNONYM transvestism [Архівовано 10 березня 2017 у Wayback Machine.] // Oxford Learner's Dictionary[en]
  7. transvestite a cross-dresser [Архівовано 6 червня 2018 у Wayback Machine.] // Cambridge Dictionary
  8. Reisner, Sari L; Conron, Kerith; Scout, Nfn; Mimiaga, Matthew J; Haneuse, Sebastien; Austin, S Bryn (2014). Comparing In-Person and Online Survey Respondents in the U.S. National Transgender Discrimination Survey: Implications for Transgender Health Research. LGBT Health. 1 (2): 98—106. doi:10.1089/lgbt.2013.0018. PMID 26789619. Transgender was defined broadly to cover those who transition from one gender to another as well as those who may not choose to socially, medically, or legally fully transition, including cross-dressers, people who consider themselves to be genderqueer, androgynous, and… Трансгендер було визначено в широкому розумінні, щоб охоплювати тих, хто переходить від однієї статі до іншої, а також тих, хто не може вирішити здійснити повний соціальний, медичний чи юридичний перехід, включаючи кросдресерів, людей, які вважають себе гендерквірами, андрогінами та…
  9. Doig, Liz (4 листопада 1999). BBC News | UK | Who's wearing the trousers?. news.bbc.co.uk. BBC. Архів оригіналу за 23 листопада 2008. Процитовано 12 грудня 2018.
  10. Corliss, Richard (1 червня 1992). The World's Worst Director. Time. 139: 79 — через Biography Reference Bank.
  11. Jamie Clifton (30 серпня 2011). Female Masking. Vice Style. Архів оригіналу за 17 липня 2012. Процитовано 7 лютого 2012.
  12. Rainbow Reader, Fort Wayne, Indiana
  13. Hall (1992). Bibliographic Guide to Dance. с. 4.
  14. Egli, Justin (13 липня 2016). Visiting an ancient Japanese cross-dressing festival. Dazed (англ.). Архів оригіналу за 15 грудня 2018. Процитовано 12 грудня 2018.
  15. Cross-dressing for the Goddess - Times of India. The Times of India. 6 квітня 2008. Архів оригіналу за 20 грудня 2018. Процитовано 12 грудня 2018.
  16. Butler, Judith, Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity, Routledge, New York, 2008
  17. Halberstam, Judith, Female Masculinity, Duke University Press, Durham and London, 1998
  18. Epstein, Julia, Straub, Kristina; Eds, Body Guards: The Cultural Politics of Gender Ambiguity, Routledge, London, 1991
  19. A Survey of LGBT Americans - Chapter 2: Social Acceptance. Pew Research Center's Social & Demographic Trends Project (амер.). 13 червня 2013. Архів оригіналу за 16 січня 2021. Процитовано 7 березня 2018.
  20. Blechner, M. J. (2009) Sex Changes: Transformations in Society and Psychoanalysis. New York: Routledge.
  21. Differential Reactions to Men and Women's Gender Role Transgressions: Perceptions of Social Status, Sexual Orientation, and Value Dissimilarity (PDF). NYU. Архів оригіналу (PDF) за 27 березня 2016. Процитовано 1 червня 2013.
  22. Butler, Judith. Performative Acts and Gender Construction: An Essay in Phenomenology and Feminist Theory (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 12 січня 2012. Процитовано 1 червня 2012.
  23. Shankbone, David. «Interview with Dr. Joseph Merlino», Wikinews (October 5, 2007)
  24. Clute & Grant 1997, p. 395
  25. ICD-10 Version:2016. icd.who.int. Архів оригіналу за 5 листопада 2018. Процитовано 11 жовтня 2019.
  26. ICD-10 Version:2016. icd.who.int. Архів оригіналу за 5 листопада 2018. Процитовано 11 жовтня 2019.
  27. Bollinger, Alex (28 травня 2019). The World Health Organization will no longer classify being transgender as a 'mental disorder'. www.lgbtqnation.com. Архів оригіналу за 8 березня 2021. Процитовано 11 жовтня 2019.
  28. American Psychiatric Association (2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (вид. Fifth). Arlington, VA: American Psychiatric Publishing. с. 685–705. ISBN 978-0-89042-555-8.