ウーマン・フロム・トーキョー

「ウーマン・フロム・トーキョー」
ディープ・パープル の シングル
初出アルバム『紫の肖像』
B面	）ブラック・ナイト（ライブ） スーパー・トゥルーパー
リリース	1973年2月16日[1]
規格	7インチ・シングル
録音	1972年7月
ジャンル	ハードロック ブルースロック[2]
時間	2分43秒[1] （アルバムでは5分48秒）
レーベル	パープル ワーナー
作詞・作曲	リッチー・ブラックモア イアン・ギラン ロジャー・グローヴァー ジョン・ロード イアン・ペイス
プロデュース	ディープ・パープル
ディープ・パープル シングル 年表
スモーク・オン・ザ・ウォーター (1972年) ウーマン・フロム・トーキョー (1973年) スーパー・トゥルーパー (1973年)
『紫の肖像』 収録曲 ウーマン・フロム・トーキョー （1） マリー・ロング （2） ミュージックビデオ 「Woman from Tokyo」 - YouTube

「ウーマン・フロム・トーキョー」(Woman from Tokyo) は、イングランドのロック・バンドであるディープ・パープルの楽曲。1973年1月に発表されたアルバム『紫の肖像』[3]に収録された。

解説

ディープ・パープルは、1972年8月に初の日本公演を行なった[注釈 1]。この曲は、その一か月前の7月にローマで行なわれた新作アルバムの制作で、日本に捧げる曲として録音された[4]。翌1973年6月に脱退することになるイアン・ギランが歌った、ディープ・パープルの第2期最後の曲の一つである[5]。

歌詞には日本を象徴する"the rising sun"（日の出）、"an Eastern dream"（東方の夢）といった言葉が盛り込まれ、彼等を虜にする魅力をもった日本人女性のことが歌われている。

中間部の夢見るような長めの緩やかなブリッジは、彼等のプログレッシブ・ロックへの敬意を反映したもので[5]、シングルでは除去された[注釈 2]。

評価

「ウーマン・フロム・トーキョー」は、彼等の最も人気の高い楽曲の一つになり、ラジオで頻繁に放送されるようになった。

1973年2月にシングル発表され[1]、オランダの公式音楽チャートであるメハカフツで第6位[2][6]。ドイツで16位、ベルギーで23位[7]まで上昇した。アメリカ合衆国での最高位は60位だった[8]。

オールミュージック (AllMusic) は、『紫の肖像』の曲で良いのは「ウーマン・フロム・トーキョー」と「ラット・バット・ブルー」だけだと述べている。「ウーマン・フロム・トーキョー」は「リッチー・ブラックモア独特のリフが過ぎ去った輝きを彷彿とさせる」（"...hinted at glories past with its signature Ritchie Blackmore riff"）とのこと[9]。

Ultimate Classic Rock のサイトが選んだロジャー・グローヴァー作品のトップ10で、第3位となった[10]。

コンサート

メンバーはこの曲を大して気に入ってはおらず、1984年に再結成するまでは演奏しなかった[8][注釈 3]。

2011年、ギラン、イアン・ペイス、グローヴァー、スティーヴ・モーズ、ドン・エイリーからなる第9期（Deep Purple Mk 9）のDVD『Deep Purple with Orchestra - Live in Montreux』に、スティーヴン・ベントレー＝クレイン (Stephen Bentley-Klein) 指揮の交響楽団との共演が収録された[11]。

脚注

注釈

1. 彼等は、1970年代初めにいち早く日本で演奏をおこなったロック・バンドのひとつであった。
2. アルバム収録版は5分48秒、シングル収録版は2分43秒。
3. 1975年12月に第4期のメンバーによって行なわれた通算3度目の日本公演の東京公演の模様を収録したアルバム『ラスト・コンサート・イン・ジャパン』にインストゥルメンタル版が収録された。

出典

1. ^ Deep Purple – Woman From Tokyo - Discogs
2. ^ “Stay Tuned By Stan Cornyn: Loudest Purple - Rhino”. Rhino.com. 2019年9月12日閲覧。
3. Deep Purple – Who Do We Think We Are - Discogs (発売一覧)
4. Popoff (2016), p. 117.
5. ^ “Woman From Tokyo Song Review”. AllMusic. 2018年9月23日閲覧。
6. Hung, Steffen. “Deep Purple - Woman From Tokyo”. Hitparade.ch. 2018年8月16日閲覧。
7. Germancharts.de
8. ^ “Woman from Tokyo Songfacts”. Songfacts. 2018年9月23日閲覧。
9. “Who Do We Think We Are - Deep Purple - Songs, Reviews, Credits - AllMusic”. AllMusic. 2018年9月23日閲覧。
10. “Top 10 Roger Glover Songs”. Ultimate Classic Rock. 2019年9月12日閲覧。
11. Deep-purple.net

引用文献

• Popoff, Martin (2016). The Deep Purple Family Year By Year Volume One (to 1979). Bedford, England: Wymer Publishing. ISBN 978-1-908724-42-7 

外部リンク

• 「ウーマン・フロム・トーキョー」の歌詞 - メトロリリック