de Liste der Stolpersteine in der Normandie

Die Liste der Stolpersteine in der Normandie listet Stolpersteine in der französischen Region Normandie auf. Stolpersteine erinnern an das Schicksal der Menschen, die von den Nationalsozialisten ermordet, deportiert, vertrieben oder in den Suizid getrieben wurden. Die Stolpersteine wurden vom Kölner Künstler Gunter Demnig konzipiert und werden im Regelfall von ihm selbst verlegt. Meistens liegen die Stolpersteine vor dem letzten selbstgewählten Wohnort des Opfers.

Die erste Verlegung – eines einzelnen Stolpersteins – in dieser Region erfolgte am 11. November 2019 in Thue et Mue.

Verlegte Stolpersteine

Bernay

In Bernay, einer Gemeinde im Département Eure, wurden sechs Stolpersteine verlegt, alle an derselben Adresse.

Übersetzung	Verlegeort	Name, Leben
HIER WOHNTE DENISE CLAIRE LEVY GEBOREN 1923 VERHAFTET 22.10.1943 INTERNIERT DRANCY DEPORTIERT 20.11.1943 AUSCHWITZ ERMORDET 23.11.1943	Rue Thiers Bernay	Denise Claire Levy (1923–1943)
HIER WOHNTE ELIANE FRANCOISE LEVY GEBOREN 1925 VERHAFTET 22.10.1943 INTERNIERT DRANCY DEPORTIERT 20.11.1943 AUSCHWITZ ERMORDET 23.11.1943	Rue Thiers Bernay	Eliane Francoise Levy (1925–1943)
HIER WOHNTE FERDINAND FELIX LEVY GEBOREN 1892 GFEASST ENTKOMMEN	Rue Thiers Bernay	Ferdinand Felix Levy (1925–1943)
HIER WOHNTE JEANNE LEVY SIMSOHN GEBOREN 1896 VERHAFTET 22.10.1943 INTERNIERT DRANCY DEPORTIERT 20.11.1943 AUSCHWITZ ERMORDET 23.11.1943	Rue Thiers Bernay	Jeanne Levy Simsohn (1896–1943)
HIER WOHNTE JULES PHILIPPE SIMSOHN GEBOREN 1887 VERHAFTET 22.10.1943 INTERNIERT DRANCY DEPORTIERT 20.11.1943 AUSCHWITZ ERMORDET 23.11.1943	Rue Thiers Bernay	Jules Philippe Simsohn (1887–1943)
HIER WOHNTE JULIETTE SIMSOHN WEISER GEBOREN 1886 VERHAFTET 22.10.1943 INTERNIERT DRANCY DEPORTIERT 20.11.1943 AUSCHWITZ ERMORDET 23.11.1943	Rue Thiers Bernay	Juliette Simsohn Weiser (1886–1943)

Bihorel

In Bihorel, einer Gemeinde im Département Seine-Maritime, wurden an einer Adresse sechs Stolpersteine verlegt. Die Gemeinde liegt im Ballungsraum nördlich von Rouen. Der Verlegeort hieß früher Rue Philippe Pétain.

Übersetzung	Verlegeort	Name, Leben
HIER WOHNTE ALICE LEVY GEBOREN 1932 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	20, rue de la Libération Bihorel	Alice Levy (1932–1943/45)
HIER WOHNTE JEAN LEVY GEBOREN 1897 VERHAFTET NOV. 1942 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	20, rue de la Libération Bihorel	Jean Levy (1897–1943/45)
HIER WOHNTE NATHAN LEVY GEBOREN 1863 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	20, rue de la Libération Bihorel	Nathan Levy (1863–1943/45)
HIER WOHNTE RACHEL LEVY GEB. DAVIDOVICI 1901 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	20, rue de la Libération Bihorel	Rachel Levy, geborene Davidovici (1901–1943/45)
HIER WOHNTE RAYMOND LEVY GEBOREN 1936 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	20, rue de la Libération Bihorel	Raymond Levy (193e–1943/45)
HIER WOHNTE SUZANNE LEVY GEBOREN 17.12.1940 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	20, rue de la Libération Bihorel	Suzanne Levy (1940–1943/45)

Bois Guillaume

In Bois Guillaume, einer Gemeinde im Département Seine-Maritime, wurden an einer Adresse fünf Stolpersteine verlegt. Die Gemeinde liegt im Ballungsraum nördlich von Rouen.

Übersetzung	Verlegeort	Name, Leben
HIER WOHNTE ANNIE ERDELYI GEBOREN 25.1.1941 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 11.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	62, rue du Commandant Dubois Bois-Guillaume	Annie Rose Erdelyi (1941–1943/45)
HIER WOHNTE BETTY ERDELYI GEBOREN 1938 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 11.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	62, rue du Commandant Dubois Bois-Guillaume	Betty Erdelyi (1938–1943/45)
HIER WOHNTE GEORGES ERDELYI GEBOREN 1908 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 11.2.1943 AUSCHWITZ BEFREIT	62, rue du Commandant Dubois Bois-Guillaume	Georges Erdelyi (1908–1979)
HIER WOHNTE MICHELE ERDELYI GEBOREN 1939 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 11.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	62, rue du Commandant Dubois Bois-Guillaume	Michèle Erdelyi (1939–1943/45)
HIER WOHNTE NESEA ERDELYI GEB. CATAF 1911 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 11.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	62, rue du Commandant Dubois Bois-Guillaume	Nesea Erdelyi, geborene Cataf (1911–1943/45)

Elbeuf

In Elbeuf, einer Stadt im Département Seine-Maritime, wurden an vier Adressen insgesamt 13 Stolpersteine verlegt.

Übersetzung	Verlegeort	Name, Leben
HIER WOHNTE FANNY BATAKES GEB. NUPEL 1872 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 11.2.1942 AUSCHWITZ ERMORDET	25ter, cours Carnot Elbeuf	Fanny Batakes, geborene Nupel (1872–1942/45)
HIER WOHNTE JEAN KATZBURG GEBOREN 1927 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 2.9.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	6, rue Céleste Elbeuf	Jean Katzburg (1927–1943/45)
HIER WOHNTE LILLY KATZBURG GEB. DUBSKY 1900 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 2.9.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	6, rue Céleste Elbeuf	Lilly Katzburg (1900–1943/45)
HIER WOHNTE NICOLAS KATZBURG GEBOREN 1891 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 2.9.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	6, rue Céleste Elbeuf	Nicolas Katzburg (1891–1943/45)
HIER WOHNTE SARAH ROTMENTZ GEBOREN 1922 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 25.3.1943 SOBIBOR ERMORDET	4, rue de la Rochelle Elbeuf	Sarah Rotmentz (1922–1943/45)
HIER WOHNTE ANNA SENDER GEBOREN 1919 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	44, rue du Général de Gaulle Elbeuf	Anna Sender (1919–1943/45)
HIER WOHNTE MAURICE SENDER GEBOREN 1905 VERHAFTET 6.5.1942 DEPORTIERT 22.6.1942 AUSCHWITZ ERMORDET	44, rue du Général de Gaulle Elbeuf	Maurice Sender (1905–1942/45)
HIER WOHNTE CHANA SENDERS GEB. KAC 1904 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	44, rue du Général de Gaulle Elbeuf	Chana Senders, geborene Kac (1904–1943/45)
HIER WOHNTE GERMAINE SENDERS GEBOREN 1904 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	25ter, cours Carnot Elbeuf	Germaine Senders (1904–1943/45)
HIER WOHNTE JEAN SENDERS GEBOREN 1936 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	25ter, cours Carnot Elbeuf	Jean Senders (1936–1943/45)
HIER WOHNTE SERGE SENDERS GEBOREN 1936 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	44, rue du Général de Gaulle Elbeuf	Serge Senders (1936–1943/45)
HIER WOHNTE SIMON SENDERS GEBOREN 1902 VERHAFTET 6.5.1942 DEPORTIERT 22.6.1942 AUSCHWITZ ERMORDET	44, rue du Général de Gaulle Elbeuf	Simon Senders (1902–1942/45)
HIER WOHNTE DINA VICQUELIN GEB. KARATCHOUN 1900 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 25.3.1943 SOBIBOR ERMORDET	4, rue de la Rochelle Elbeuf	Dina Vicquelin, geborene Karatchoun (1900–1943/45)

Fécamp

Im Mai 2022 wurden in Fécamp drei Stolpersteine verlegt.^[1]^[2]

Übersetzung	Verlegeort	Name, Leben
HIER WOHNTE BELLA POCHEZ GEB. WEILL 1888 VERHAFTET 21.1.1943 INTERNIERT IN DRANCY DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	29, rue des Prés Fécamp	Bella Pochez geb. Weill (1888-1943)
HIER WOHNTE FRIMET FERNANDE LICHT GEB. KLINGER 1889 VERHAFTET 28.5.1943 INTERNIERT IN DRANCY DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	5, rue Henri-Dunant Fécamp	Frimet Fernande Licht geb. Klinger (1889-1943)
HIER WOHNTE ISAAC LEON LICHT GEBOREN 1886 VERHAFTET 28.5.1943 INTERNIERT IN DRANCY DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	5, rue Henri-Dunant Fécamp	Isaac Leon Licht (1886-1943)

Langrune-sur-Mer

In Langrune-sur-Mer, einer Gemeinde im Département Calvados, wurden an vier Adressen insgesamt fünf Stolpersteine verlegt.

Übersetzung	Verlegeort	Name, Leben
HIER WOHNTE JEAN GUITTARD GEBOREN 1921 ZWANGSARBEIT MISSHANDELT GESTORBEN 16.2.1944 BRACKWEDE	25, promenade Aristide Briand Langrune-sur-Mer	Jean Guittard (1900–1943/45)
HIER WOHNTE PIERRE HARIVEL GEBOREN 1900 VERHAFTET 24.6.1944 INTERNIERT LE MANS DEPORTIERT 1944 NEUENGAMME ERMORDET 19.1.1945 WILHELMSHAVEN	53, rue de la Mer Langrune-sur-Mer	Pierre Harivel (1900–1945)
HIER WOHNTE IRENE RAOULT GEB. BODIN-HULLIN 1890 VERHAFTET 1.3.1944 INTERNIERT ROUEN, COMPIEGNE DEPORTIERT 1944 SAARBRÜCKEN ERMORDET 8.3.1945 RAVENSBRÜCK	13, rue Mare Dupuy Langrune-sur-Mer	Irène Raoult, geborene Bodin-Hullin (1890–1945)
HIER WOHNTE MARCEL RAOULT GEBOREN 1885 VERHAFTET 1.3.1944 DEPORTIERT 1944 ERMORDET 15.1.1945 NEUENGAMME	13, rue Mare Dupuy Langrune-sur-Mer	Marcel Raoult (1885–1945)
HIER WOHNTE HENRI RENOBERT GEBOREN 1922 VERHAFTET 30.6.1943 INTERNIERT COMPIEGNE DEPORTIERT BUCHENWALD ERMORDET 16.12.1943 DORA	4, route de Tailleville Langrune-sur-Mer	Henri Renobert (1922–1943)

Le Havre

In Le Havre verlegte Gunter Demnig am 28. März 2022 zwölf Stolpersteine. Sie liegen an fünf Adressen.

Übersetzung	Verlegeort	Name, Leben
HIER WOHNTE HELENE ABRAHAM GEBOREN 1893 VERHAFTET 16.1.1943 DEPORTIERT SOBIBOR ERMORDET 25.3.1943	13, Rue de Neustrie Le Havre	Hélène Abraham geb. Fiszlewicz (1893-1943)
HIER WOHNTE PAUL ABRAHAM GEBOREN 1891 VERHAFTET 16.1.1943 DEPORTIERT SOBIBOR ERMORDET 25.3.1943	13, Rue de Neustrie Le Havre	Paul Abraham (1891-1943)
HIER WOHNTE MARC BERNHEIM GEBOREN 1888 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT SOBIBOR ERMORDET 30.3.1943	143, Rue de Paris Le Havre	Marc Bernheim (1888-1943)^[3]
HIER WOHNTE ANNA FUCHS GEBOREN 1887 VERHAFTET 18.11.1942 DEPORTIERT 1943 SOBIBOR ERMORDET 30.3.1943	130, Cours de la République Le Havre	Anna Fuchs (1887-1943)
HIER WOHNTE MADELEINE FUCHS GEBOREN 1915 VERHAFTET 18.11.1942 DEPORTIERT 1943 SOBIBOR ERMORDET 30.3.1943	130, Cours de la République Le Havre	Madeleine Fuchs (1915-1943)
HIER WOHNTE MARIE FUCHS GEBOREN 1912 VERHAFTET 18.11.1942 DEPORTIERT 1943 AUSCHWITZ ERMORDET 11.5.1944	130, Cours de la République Le Havre	Marie Fuchs (1912-1944)
HIER WOHNTE SIMONE FUCHS GEBOREN 1913 VERHAFTET 18.11.1942 DEPORTIERT 1943 SOBIBOR ERMORDET 30.3.1943	130, Cours de la République Le Havre	Simone Fuchs (1913-1943)
HIER WOHNTE PAULINE LEDERMANN GEBOREN 1877 VERHAFTET 16.1.1943 DEPORTIERT AUSCHWITZ ERMORDET 18.2.1943	10, Rue Léon Cassadour Le Havre	Pauline Ledermann
HIER WOHNTE SIFRA LETCHINKO GEBOREN 1903 VERHAFTET 9.10.1942 DEPORTIERT AUSCHWITZ ERMORDET 11.11.1942	26, Rue Montesquieu Le Havre	Sifra Letchinko (1903–1942)
HIER WOHNTE ANDRE LOEB GEBOREN 1905 VERHAFTET 16.1.1943 DEPORTIERT 1943 SOBIBOR ERMORDET 25.3.1943	10, Rue Léon Cassadour Le Havre	André Loeb
HIER WOHNTE JEAN LOEB GEBOREN 1933 VERHAFTET 16.1.1943 DEPORTIERT 1943 SOBIBOR ERMORDET 25.3.1943	10, Rue Léon Cassadour Le Havre	Jean Loeb
HIER WOHNTE MINA LOEB GEBOREN 1901 VERHAFTET 16.1.1943 DEPORTIERT 1943 SOBIBOR ERMORDET 25.3.1943	10, Rue Léon Cassadour Le Havre	Mina Loeb

Pont-Audemer

In Pont-Audemer, einer Gemeinde im Département Eure, wurden zwei Stolpersteine verlegt, beide an derselben Adresse.

Stolperstein	Übersetzung	Verlegeort	Name, Leben
	HIER WOHNTE BRONISLAWA ASZENDORF GEB. REDNER 1907 VERHAFTET 13.7.1942 INTERNIERT PITHIVIERS DEPORTIERT 3.8.1942 AUSCHWITZ ERMORDET	23, place de Verdun Pont-Audemer	Bronislawa Aszendorf, geborene Redner (1907–1942)
	HIER WOHNTE ISAAC ASZENDORF GEBOREN 1902 VERHAFTET 13.7.1942 INTERNIERT PITHIVIERS DEPORTIERT 31.7.1942 AUSCHWITZ ERMORDET 21.9.1942	23, place de Verdun Pont-Audemer	Isaac Aszendorf (1902–1942)

Rouen

In Rouen wurden 70 Stolpersteine verlegt.

Übersetzung	Verlegeort	Name, Leben
HIER WOHNTE MEYER ABRAMOVITCH GEBOREN 1901 VERHAFTET 6.5.1942 DEPORTIERT 22.6.1942 AUSCHWITZ ERMORDET	6, rue Écuyère	Meyer Abramovitch genannt Maurice^[4]
HIER WOHNTE MICHEL ABRAMOVITCH GEBOREN 1937 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	6, rue Écuyère	Michel Abramovitch^[4]
HIER WOHNTE MONIQUE ABRAMOVITCH GEBOREN 1930 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	6, rue Écuyère	Monique Abramovitch^[4]
HIER WOHNTE SUZANNE ABRAMOVITCH GEBOREN 1905 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	6, rue Écuyère	Suzanne Abramovitch^[4]
HIER WOHNTE CLAUDE BIGARD GEBOREN 1924 VERHAFTET 6.5.1942 DEPORTIERT 22.6.1942 AUSCHWITZ ERMORDET	45, rue de Reims	Claude Bigard^[5]
HIER WOHNTE ANNA BURSTIN GEB. BLANFELD 1898 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	43, rue Victor Hugo	Anna Burstin geb. Blanfeld^[6]
HIER WOHNTE CLARA BURSTIN GEBOREN 1923 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	43, rue Victor Hugo	Clara Burstin^[6]
HIER WOHNTE GINETTE BURSTIN GEBOREN 1926 VERHAFTET 21.3.1944 LIMOGES DEPORTIERT 13.4.1944 AUSCHWITZ BEFREIT	43, rue Victor Hugo	Ginette Burstin^[6]
HIER WOHNTE OSIAS BURSTIN GEBOREN 1893 VERHAFTET 21.3.1944 LIMOGES FÜSILIERT 27.2.1944 SAINTE-MARIE-DE-CHIGNAC	43, rue Victor Hugo	Osias Samuel Burstin^[6]
HIER WOHNTE MONIQUE COFMAN GEBOREN 1939 VERHAFTET 9.10.1942 DEPORTIERT 6.11.1942 AUSCHWITZ ERMORDET	69, rue d’Amiens	Monique Cofman^[7]
HIER WOHNTE OVSU COFMAN GEBOREN 1907 VERHAFTET 6.5.1942 DEPORTIERT 18.7.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	69, rue d’Amiens	Ovsu Cofman^[7]
HIER WOHNTE RACHEL COFMAN GEB. STOCZYK 1906 VERHAFTET 9.10.1942 DEPORTIERT 6.11.1942 AUSCHWITZ ERMORDET	69, rue d’Amiens	Rachel Cofman geb. Stoczyk^[7]
HIER WOHNTE CHARLES DREIER GEBOREN 1901 VERHAFTET 6.5.1942 DEPORTIERT 22.6.1942 AUSCHWITZ ERMORDET	48-50, rue Beauvoisine	Charles Dreier^[8]
HIER WOHNTE FRANCINE DREIER GEBOREN 1928 VERHAFTET 17.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	48-50, rue Beauvoisine	Francine Dreier^[8]
HIER WOHNTE MALKA MARY DREIER GEB. LEIZEROVITCH 1902 VERHAFTET 13.10.1942 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	48-50, rue Beauvoisine	Malka Mary Dreier geb. Leizerovitch^[8]
HIER WOHNTE ALBERT ESKENAZI GEBOREN 1935 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 11.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	4, rue d’Amiens	Albert Eskenazi^[9]
HIER WOHNTE ALLEGRE ESKENAZI GEBOREN 1932 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 11.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	4, rue d’Amiens	Allègre Eskenazi^[9]
HIER WOHNTE BEHOR ESKENAZI GEBOREN 1898 VERHAFTET 6.5.1942 DEPORTIERT 14.9.1942 AUSCHWITZ ERMORDET	4, rue d’Amiens	Behor Eskenazi^[9]
HIER WOHNTE DOUDOU ESKENAZI GEB. MALKI 1900 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 11.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	4, rue d’Amiens	Doudou Eskenazi geb. Malki^[9]
HIER WOHNTE LEON ESKENAZI GEBOREN 1937 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 11.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	4, rue d’Amiens	Léon Eskenazi^[9]
HIER WOHNTE NISSIM ESKENAZI GEBOREN 1928 VERHAFTET EVREUX DEPORTIERT 11.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	4, rue d’Amiens	Nissim Eskenazi^[9]
HIER WOHNTE ROSE ESKENAZI GEBOREN 1930 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 11.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	4, rue d’Amiens	Rose Eskenazi^[9]
HIER WOHNTE ALBERT ETTINGER GEBOREN 1921 VERHAFTET 6.5.1942 DEPORTIERT 22.6.1942 AUSCHWITZ ERMORDET	8-10, rue Eau-de-Robec	Albert Ettinger^[7]
HIER WOHNTE HANTZA ETTINGER GEB. SCHILMANN 1893 VERHAFTET 10.10.1942 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	8-10, rue Eau-de-Robec	Hantza Ettinger geb. Schilmann^[7]
HIER WOHNTE HENRI ETTINGER GEBOREN 1916 VERHAFTET 6.5.1942 DEPORTIERT 22.6.1942 AUSCHWITZ ERMORDET	8-10, rue Eau-de-Robec	Henri Ettinger^[7]
HIER WOHNTE IDA ETTINGER GEBOREN 1923 VERHAFTET 10.10.1942 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	8-10, rue Eau-de-Robec	Hantza Ettinger geb. Schilmann^[7]
HIER WOHNTE JACQUES ETTINGER GEBOREN 1918 VERHAFTET 6.5.1942 DEPORTIERT 23.9.1942 AUSCHWITZ ERMORDET	8-10, rue Eau-de-Robec	Jacques Ettinger^[7]
HIER WOHNTE LISA ETTINGER GEBOREN 1914 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	8-10, rue Eau-de-Robec	Lisa Ettinger^[7]
HIER WOHNTE MAURICE ETTINGER GEBOREN 1929 VERHAFTET 10.10.1942 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	8-10, rue Eau-de-Robec	Maurice Ettinger^[7]
HIER WOHNTE NATHAN ETTINGER GEBOREN 1890 VERHAFTET 6.5.1942 DEPORTIERT 22.6.1942 AUSCHWITZ ERMORDET	8-10, rue Eau-de-Robec	Nathan Ettinger^[7]
HIER WOHNTE ODETTE ETTINGER GEBOREN 1925 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	8-10, rue Eau-de-Robec	Odette Ettinger^[7]
HIER WOHNTE PINKUS ETTINGER GEBOREN 1889 VERHAFTET 6.5.1942 DEPORTIERT 22.6.1942 AUSCHWITZ ERMORDET	Rue Martainville / Rue Marin Le Pigny (vormals 36, rue Martainville)	Pinkus Ettinger^[7]
HIER WOHNTE COLETTE FRAUENTHAL GEBOREN 1932 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 18.7.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	7, rue Tabouret	Colette Frauenthal
HIER WOHNTE LUCIE FRAUENTHAL GEB. SIERADZIG 1891 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 18.7.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	7, rue Tabouret	Lucie Frauenthal geb. Sieradzig
HIER WOHNTE RENE FRAUENTHAL GEBOREN 1920 VERHAFTET 6.5.1942 DEPORTIERT 22.6.1942 AUSCHWITZ ERMORDET	7, rue Tabouret	René Frauenthal
HIER WOHNTE SALOMON FRAUENTHAL GEBOREN 1883 VERHAFTET 25.4.1942 DEPORTIERT 18.7.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	7, rue Tabouret	Salomon Frauenthal
HIER WOHNTE GERMAINE GANON GEB. HAKIM 1907 VERHAFTET 1944 TOULOUSE DEPORTIERT 7.3.1944 AUSCHWITZ ERMORDET	40, rue Armand-Carrel	Germaine Ganon geb. Hakim^[10]
HIER WOHNTE LINA GANON GEBOREN 1931 VERHAFTET 24.5.1944 VICHY DEPORTIERT 30.6.1944 AUSCHWITZ ERMORDET	40, rue Armand-Carrel	Lina Ganon^[10]
HIER WOHNTE RENEE GANON GEBOREN 1930 VERHAFTET 24.5.1944 VICHY DEPORTIERT 30.6.1944 AUSCHWITZ ERMORDET	40, rue Armand-Carrel	Renee Ganon^[10]
HIER WOHNTE BEILA GERSZT GEB. ROTBARDT 1910 VERHAFTET 4.1.1944 FORMERIE DEPORTIERT 20.1.1944 AUSCHWITZ ERMORDET	44b, rue de la République	Beila Gerszt geb. Rotbardt^[11]
HIER WOHNTE CHAIM GERSZT GEB. 1904 VERHAFTET 6.5.1944 FORMERIE DEPORTIERT 22.6.1944 AUSCHWITZ ERMORDET	44b, rue de la République	Chaim Gerszt^[11]
HIER WOHNTE DAVID GERSZT GEB. 1937 VERHAFTET 4.1.1944 FORMERIE DEPORTIERT 20.1.1944 AUSCHWITZ ERMORDET	44b, rue de la République	David Gerszt^[11]
HIER WOHNTE NATHAN GERSZT GEB. 1934 VERHAFTET 4.1.1944 FORMERIE DEPORTIERT 20.1.1944 AUSCHWITZ ERMORDET	44b, rue de la République	Nathan Gerszt^[11]
HIER WOHNTE IDA HALFON GEB. LEIZEROVITCH 1905 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	48-50, rue Beauvoisine	Ida Halfon geb. Leizerovitch^[8]
HIER WOHNTE PERLA KAVAYERO GEB. HINNING 1871 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 2.9.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	174, rue Eau-de-Robec Rouen	Perla Kavayero, geborene Hinning (1871–1943/45)
HIER WOHNTE ARI KOFMAN GEB. 1933 VERHAFTET 9.10.1942 DEPORTIERT 6.11.1942 AUSCHWITZ ERMORDET	32, rue des Augustins	Ari Kofman^[12]
HIER WOHNTE ELIE KOFMAN GEB. 1927 VERHAFTET 9.10.1942 DEPORTIERT 6.11.1942 AUSCHWITZ ERMORDET	32, rue des Augustins	Elie Kofman^[12]
HIER WOHNTE SIMON KOFMAN GEB. 1900 VERHAFTET 8.5.1942 DEPORTIERT 22.6.1942 AUSCHWITZ ERMORDET	32, rue des Augustins	Simon Kofman^[12]
HIER WOHNTE TZIPRA KOFMAN GEB. KOFMAN 1902 VERHAFTET 9.10.1942 DEPORTIERT 6.11.1942 AUSCHWITZ ERMORDET	32, rue des Augustins	Tzipra Kofman geb. Kofman^[12]
HIER WOHNTE MARGUERITE LEHMANN GEBOREN 1880 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	6, rue Écuyère	Marguerite Lehmann geb. Weill^[13]
HIER WOHNTE HAYA LEIZEROVITCH GEB. RUDERMAN 1875 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	48-50, rue Beauvoisine	Haya Leizerovitch geb. Ruderman^[8]
DORA LEON GEB. 8.2.1943 HOPITAL ROTHSCHILD PARIS DEPORTIERT 2.9.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	174, rue Eau-de-Robec Rouen	Dora Leon (1943–1943/45)
HIER WOHNTE MAZALTOW LEON GEB. KAVAYERO 1908 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 2.9.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	174, rue Eau-de-Robec Rouen	Mazaltow Leon, geborene Kavayero (1908–1943/45)
HIER WOHNTE MERKADO LEON GEB. 1907 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 2.9.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	174, rue Eau-de-Robec Rouen	Merkado Leon (1907–1943/45)
HIER WOHNTE ELIE RECHTCHAFT GEB. 1902 VERHAFTET 6.5.1942 DEPORTIERT 22.6.1942 AUSCHWITZ ERMORDET	3, rue de la Motte	Elie Rechtchaft^[14]
HIER WOHNTE FREJDA RECHTCHAFT GEB. RECHTMAN 1908 VERHAFTET 20.7.1942 CREIL DEPORTIERT 23.9.1942 AUSCHWITZ ERMORDET	3, rue de la Motte	Frejda Rechtchaft geb. Rechtman^[14]
HIER WOHNTE HELENE RECHTCHAFT GEB. 1926 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	3, rue de la Motte	Hélène Rechtchaft^[14]
HIER WOHNTE NELLY RECHTCHAFT GEB. 1929 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	3, rue de la Motte	Nelly Rechtchaft^[14]
HIER WOHNTE BERNARD RYBSTEIN GEB. 1933 VERHAFTET 4.1.1944 COMPIEGNE DEPORTIERT 20.1.1944 AUSCHWITZ ERMORDET	8, rue de l’Amiral Cécille	Bernard Rybstein^[15]
HIER WOHNTE HENRI RYBSTEIN GEB. 1930 VERHAFTET 4.1.1944 COMPIEGNE DEPORTIERT 20.1.1944 AUSCHWITZ ERMORDET	8, rue de l’Amiral Cécille	Henri Rybstein^[15]
HIER WOHNTE LEON RYBSTEIN GEB. 1899 VERHAFTET 22.6.1941 COMPIEGNE DEPORTIERT 14.9.1942 AUSCHWITZ ERMORDET	8, rue de l’Amiral Cécille	Léon Isidore Rybstein^[15]
HIER WOHNTE RUCHLA RYBSTEIN GEB. MIREL 1901 VERHAFTET OKT. 1942 THOUROTTE DEPORTIERT 4.11.1942 AUSCHWITZ ERMORDET	8, rue de l’Amiral Cécille	Ruchla Rybstein geb. Mirel^[15]
HIER WOHNTE HENRI SZLAKOWSKI GEB. 1928 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	28, rue du Renard	Henri Szlakowski^[16]
HIER WOHNTE JEAN SZLAKOWSKI GEB. 1926 VERHAFTET 17.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	28, rue du Renard	Jean Szlakowski^[16]
HIER WOHNTE MAURICE SZLAKOWSKI GEB. 1888 VERHAFTET 6.5.1942 DEPORTIERT 22.6.1942 AUSCHWITZ ERMORDET	28, rue du Renard	Maurice Szlakowski^[16]
HIER WOHNTE PERLA SZLAKOWSKI GEB. FALKOWICZ 1893 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	28, rue du Renard	Perla Szlakowski geb. Falkowicz^[16]
HIER WOHNTE SOPHIE SZLAKOWSKI GEB. 1932 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	28, rue du Renard	Sophie Szlakowski^[16]
HIER WOHNTE EDITH WETSZTEIN GEBOREN 1939 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	74, rue des Bons-Enfants	Edith Wetsztein
HIER WOHNTE ITA WETSZTEIN GEB. ALTER 1910 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	74, rue des Bons-Enfants	Ita Wetsztein
HIER WOHNTE REGINE WETSZTEIN GEBOREN 1932 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 13.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	74, rue des Bons-Enfants	Régine Wetsztein

Saint-Aubin-sur-Mer

In Saint-Aubin-sur-Mer, einer Gemeinde im Département Calvados, wurde ein Stolperstein verlegt.

Stolperstein	Übersetzung	Verlegeort	Name, Leben
	HIER WOHNTE MAURICE MONDHARD GEBOREN 1899 VERHAFTET 8.5.1942 INTERNIERT COMPIEGNE DEPORTIERT AUSCHWITZ ERMORDET 15.9.1942	8, rue des Tennis Saint-Aubin-sur-Mer	Maurice Mondhard (1899–1942)

Sotteville-lès-Rouen

In Sotteville-lès-Rouen wurden 13 Stolpersteine verlegt.

Übersetzung	Verlegeort	Name, Leben
HIER WOHNTE JACQUES COHEN GEBOREN 1882 VERHAFTET FEB. 1943 FORMERIE DEPORTIERT 2.3.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	9, Rue Armand Carrel (vormals 35, Rue Armand Carrel)	Jacques Cohen^[17]
HIER WOHNTE MATHILDE COHEN GEB. MENACHE 1905 VERHAFTET JAN. 1943 FORMERIE DEPORTIERT 20.1.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	9, Rue Armand Carrel (vormals 35, Rue Armand Carrel)	Mathilde Cohen geb. Menache^[17]
HIER WOHNTE VICTOR COHEN GEBOREN 1928 VERHAFTET JAN. 1943 FORMERIE DEPORTIERT 20.1.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	9, Rue Armand Carrel (vormals 35, Rue Armand Carrel)	Victor Cohen^[17]
HIER WOHNTE ESTREA GARGUIR GEB. SCHIMOULA 1874 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 11.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	48, Rue du Cours	Estrea Garguir geb. Schimoula^[17]
HIER WOHNTE DIAMANTE KAVAYERO GEBOREN 1932 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 11.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	48, Rue du Cours	Diamante Kavayero^[17]
HIER WOHNTE ELIE KAVAYERO GEBOREN 1928 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 11.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	48, Rue du Cours	Élie Kavayero^[17]
HIER WOHNTE ESTHER KAVAYERO GEBOREN 1926 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 11.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	48, Rue du Cours	Esther Kavayero^[17]
HIER WOHNTE MOISE KAVAYERO GEBOREN 1898 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 11.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	48, Rue du Cours	Moïse Kavayero^[17]
HIER WOHNTE PERLA KAVAYERO GEB. GARGUIR 1900 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 11.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	48, Rue du Cours	Perla Kavayero geb. Garguir^[17]
HIER WOHNTE SARAH KAVAYERO GEBOREN 1923 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 11.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	48, Rue du Cours	Sarah Kavayero^[17]
HIER WOHNTE SUZANNE KAVAYERO GEBOREN 1936 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 11.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	48, Rue du Cours	Suzanne Kavayero^[17]
HIER WOHNTE KALO MIZRAHI GEBOREN 1909 VERHAFTET 15.1.1943 DEPORTIERT 11.2.1943 AUSCHWITZ ERMORDET	31, Rue du Cours Sotteville-les-Rouen	Kalo Mizrahi (1909–1943/1945)
HIER WOHNTE RAPHAEL MIZRAHI GEBOREN 1908 VERHAFTET 23.8.1941 PARIS DEPORTIERT 14.9.1942 AUSCHWITZ ERMORDET	31, Rue du Cours Sotteville-les-Rouen	Raphael Mizrahi (1909–1942/1945)

Thue et Mue

In Bretteville-l’Orgueilleuse, einer früher selbständigen Gemeinde, heute Ortsteil von Thue et Mue, wurde am 11. November 2019 ein Stolperstein verlegt.

Stolperstein	Übersetzung	Verlegeort	Name, Leben
	HIER WOHNTE JEAN-PIERRE CATHERINE GEBOREN 1926 WIDERSTANDSKÄMPFER DEPORTIERT 25.11.1943 TOT 22.3.1945 NORDHAUSEN	Bretteville-l’Orgueilleuse, 41, rue de Bayeux	Jean-Pierre Catherine^[18]^[19]

Verlegedaten

11. November 2019: Thue et Mue
September 2020: Rouen, Sotteville-lès-Rouen^[20]^[21]
September 2021: Rouen (2. Verlegung, Zusendung vom März 2021)
28. März 2022: Le Havre, Rouen (dritte Verlegung), diesmal verlegt vom Künstler persönlich.^[22]
7. Mai 2022: Fécamp
22. Juni 2023: Elbeuf
16. September 2023: Saint-Aubin-sur-Mer
7. April 2024: Bihorel, Bois Guillaume
8. April 2024: Pont-Audemer
9. April 2024: Bernay
2. Juni 2024: Langrune-sur-Mer

Weblinks

Commons: Stolpersteine in Normandy – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Stolpersteine.eu, Demnigs Website

Einzelnachweise

↑ Le Courrier Cauchois: Fécamp. Victimes de l'holocauste: des pavés en laiton pour ne pas oublier, 4. Mai 2022
↑ Paris-Normandie: GGHSM - Des pavés de mémoire honoreront Bella, Léon et Fernande, trois juifs victimes de la Shoah, abgerufen am 11. Januar 2023
↑ Association des Anciens Élèves du Lycée François 1er du Havre: [Un pavé de mémoire, un “stolperstein” pour honorer MARC BERNHEIM, ancien élève de notre lycée, déporté en 1943], abgerufen am 22. Mai 2022
↑ ^a ^b ^c ^d Ici, au 6 rue Écuyère, habitait la famille ABRAMOVITCH., abgerufen am 8. September 2021
↑ Stolpersteine Guide: Claude Bigard, abgerufen am 13. Dezember 2021
↑ ^a ^b ^c ^d Stolpersteine Guide: Familie Burstin, abgerufen am 13. Dezember 2021
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m actu.fr: À Rouen, des pavés métalliques encastrés dans les rues, en mémoire des victimes du nazisme, 18. Oktober 2020
↑ ^a ^b ^c ^d ^e Stolpersteine Guide: Familie Dreier-Halfon-Leizerovitch, abgerufen am 13. Dezember 2021
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Stolpersteine Guide: Famille Eskenazi, abgerufen am 14. Dezember 2021
↑ ^a ^b ^c france bleu: À Rouen et Sotteville-lès-Rouen, des pavés de mémoire devant le dernier domicile connu des victimes ..., abgerufen am 7. September 2021
↑ ^a ^b ^c ^d Stolpersteine Guide: Famille Gerszt, abgerufen am 13. Januar 2022
↑ ^a ^b ^c ^d Stolpersteine Guide: Familie Kofman, abgerufen am 13. Januar 2022
↑ Stolpersteine Guide: Familie Abramovitch, abgerufen am 8. September 2021
↑ ^a ^b ^c ^d Stolpersteine Guide: Famille Rechtchaft, abgerufen am 13. Januar 2022
↑ ^a ^b ^c ^d Stolpersteine Guide: Famille Rybstein, abgerufen am 13. Januar 2022
↑ ^a ^b ^c ^d ^e Stolpersteine Guide: Familie Szlakowski, abgerufen am 13. Januar 2022
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k Sotteville au fil du temps: DES « PAVÉS DE MÉMOIRE » EN HOMMAGE AUX FAMILLES DÉPORTÉES, abgerufen am 7. September 2021
↑ liberté: Près de Caen, un Stolperstein a été scellé à la mémoire du résistant Jean-Pierre Catherine, abgerufen am 7. September 2021
↑ Seconde guerre mondiale : un hommage inédit réservé à un résistant du Calvados, abgerufen am 6. Februar 2023
↑ Pavés de Mémoire à Rouen et à Sotteville-lès-Rouen pour des victimes de la Shoah, abgerufen am 13. September 2021.q
↑ Au 31 rue du Cours habitaient RAPHAËL ET KALO MIZRAHI, abgerufen am 7. September 2021 – interaktiver Stadtplan, jedes Icon darauf öffnet durch Klick eine Textseite, mit Porträts der betreffenden Personen und Bildern der Stolpersteine vor ihrer Verlegung.
↑ france3: Des pavés de la mémoire à Rouen et au Havre pour ne pas oublier et rester vigilant, 28. März 2022.

[1] Le Courrier Cauchois: Fécamp. Victimes de l'holocauste: des pavés en laiton pour ne pas oublier, 4. Mai 2022

[2] Paris-Normandie: GGHSM - Des pavés de mémoire honoreront Bella, Léon et Fernande, trois juifs victimes de la Shoah, abgerufen am 11. Januar 2023

[3] Association des Anciens Élèves du Lycée François 1er du Havre: [Un pavé de mémoire, un “stolperstein” pour honorer MARC BERNHEIM, ancien élève de notre lycée, déporté en 1943], abgerufen am 22. Mai 2022

[interAbra-4] Ici, au 6 rue Écuyère, habitait la famille ABRAMOVITCH., abgerufen am 8. September 2021

[5] Stolpersteine Guide: Claude Bigard, abgerufen am 13. Dezember 2021

[guideBurs-6] Stolpersteine Guide: Familie Burstin, abgerufen am 13. Dezember 2021

[actu-7] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m actu.fr: À Rouen, des pavés métalliques encastrés dans les rues, en mémoire des victimes du nazisme, 18. Oktober 2020

[guideDrei-8] Stolpersteine Guide: Familie Dreier-Halfon-Leizerovitch, abgerufen am 13. Dezember 2021

[guideEske-9] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Stolpersteine Guide: Famille Eskenazi, abgerufen am 14. Dezember 2021

[franceB-10] rance bleu: À Rouen et Sotteville-lès-Rouen, des pavés de mémoire devant le dernier domicile connu des victimes ..., abgerufen am 7. September 2021

[guideGerszt-11] Stolpersteine Guide: Famille Gerszt, abgerufen am 13. Januar 2022

[guideKofman-12] Stolpersteine Guide: Familie Kofman, abgerufen am 13. Januar 2022

[guideAbra-13] Stolpersteine Guide: Familie Abramovitch, abgerufen am 8. September 2021

[guideRechtchaft-14] Stolpersteine Guide: Famille Rechtchaft, abgerufen am 13. Januar 2022

[guideRybstein-15] Stolpersteine Guide: Famille Rybstein, abgerufen am 13. Januar 2022

[FamilleSzlakowski-16] Stolpersteine Guide: Familie Szlakowski, abgerufen am 13. Januar 2022

[SottevilleAu-17] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k Sotteville au fil du temps: DES « PAVÉS DE MÉMOIRE » EN HOMMAGE AUX FAMILLES DÉPORTÉES, abgerufen am 7. September 2021

[18] rté: Près de Caen, un Stolperstein a été scellé à la mémoire du résistant Jean-Pierre Catherine, abgerufen am 7. September 2021

[19] Seconde guerre mondiale : un hommage inédit réservé à un résistant du Calvados, abgerufen am 6. Februar 2023

[20] Pavés de Mémoire à Rouen et à Sotteville-lès-Rouen pour des victimes de la Shoah, abgerufen am 13. September 2021.q

[21] Au 31 rue du Cours habitaient RAPHAËL ET KALO MIZRAHI, abgerufen am 7. September 2021 – interaktiver Stadtplan, jedes Icon darauf öffnet durch Klick eine Textseite, mit Porträts der betreffenden Personen und Bildern der Stolpersteine vor ihrer Verlegung.

[22] rance3: Des pavés de la mémoire à Rouen et au Havre pour ne pas oublier et rester vigilant, 28. März 2022.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]