|
Padarnín
Padarnín[1] (en catalán Paderniu, oficialment en castellano, Padarníu) é un llugar d'el municipio de Vall de Lierp, a la comarca de Ribagorza y la provincia de Uesca. En 2018 la suya población eba de 3 habitants.[2] Forman el llugar diferents casas diseminadas per la costera solana d'el Turbón, arredol d'els 1050 metros sobre el nibel de la mar, a la conca alta d'el barranco que se diu per ixo mesmo de Padarnín. É comunicau con Sarrat y con Eixeya per una pista asfaltada de poco mes d'un kilometro. ToponimiaPadarnín é con tota probabilidat un toponimo que viene d'el llatín y, en contra d'el que bel autor local diu, no tene cosa de basco.[1] Provendría d'el nome de persona PATERNIU u PATERNUS, a'l cual s'habría anyadiu la terminación chenitiva -INU que indica pertenencia, tot formand-se alavez <*PATERNINUS,[1] «ho que é propiedat de Paternius». Padarnín é un nome de llugar que trobam documentau dende el llatín d'el sieglo VI,[1] por la cual cosa é tota una excepción en l'Alto Aragón y mos permite trazar la suya evolución ben fácil. Padarnín eba Paternini en 1097-1104, Padarnin en 1609 y 1613. Mantene la -n final d'alcuerdo con la fonetica aragonesa, a diferencia de bels casos en la zona que siguen la tendencia catalana de perder-la. CasasLas casas de Padarnín son: casa Fumenal, casa Pedro Solana, casa Sastre, casa Solaneta y casa Villega.[3] LlenguaComo tot el municipio de vall de Lierp, Padarnín é en zona de transición llingüistica entre l'aragonés y el catalán, en las suyas variants ribagorzanas. Padarnín é a la parte occidental de la vall, aon las aiguas marchan cara ta l'Esera, como tamén Pueyo, Eixea, Sarrat y l'Obago. La parla d'esta parte de la vall se considera aragonés ribagorzano de transición ta catalán, mentres que la parte oriental (Piniello y Reperós) s'ha cllasificau como catalán ribagorzano de transición ta aragonés. La dita transición é tan progresiva que de regular las parlas de tota la Ribagorza, tanto las que pertencen a la un como a l'atro idioma, son comprensibles entre si y tenen elementos comuns que son propios d'esta comarca. RechistroEntre que se feba el prochecto de l'Archivo Audiovisual de l'Aragonés, que se va fer dende l'anyo 2001 y enta debant, con la finalidat de documentar d'una traza grafica los parlars vivos de los diferents llugars aragonesofonos de l'Alto Aragón, se va grabar en video conversacions y expllicacions sobre la vida tradicional per parte de parladors patrimonials de la parla local de Padarnín y d'Eixea, que son aldeyas de Vall de Lierp. Las ditas grabacions son disponibles a la plataforma YouTube.[4] Demografía
Monumentos
FestasCon toz els llugars de la Vall, fan las festas de conchunta. Este é el calendario festivo de vall de Lierp:[6]
Referencias
Enlaces externos
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.jpg)
.svg){kind=small}
