Informasi yang berkaitan dengan Myanmar pasca-kemerdekaan, 1948–62