2021年俄罗斯反普京示威 日期 2021年1月23日–2021年4月21日 地點 起因
目標
方法
受傷 42名警員[ 17] , 2重傷 逮捕 超过10000人[ 18]
2021年俄罗斯反普京示威 始于当年1月23日,俄羅斯 各地爆發反對執政超過20年弗拉基米爾·普京 的示威。反对派领袖阿列克谢·纳瓦利内 遭逮捕、刻畫普京宮 内情的紀錄片《普京宫殿:史上最大的贿赂 》正式發行而觸發民憤皆是示威爆發的主因[ 19] [ 20] 。抗議活動第一天共波及俄罗斯198个城镇,是自2011年-2013年俄罗斯示威 以來該國最大規模的反政府抗議事件[ 21] [ 22] [ 23] [ 24] 。
2月2日,納瓦尼三年半的緩刑刑期被替換成徒刑,減去之前經受過的軟禁時期後,他仍要面臨爲期兩年半的監禁[ 25] 。
2月4日,納瓦尼的幕僚長列昂尼德·沃爾科夫 表示直到春天或夏天前不會再舉行任何示威活動,以專注在秋季的國家杜馬選舉 。他也稱團隊將動用“外交方式”施壓政府釋放納瓦尼[ 26] [ 27] 。
事件背景
2020年8月20日,納瓦尼在一班自托木斯克 飛往莫斯科 的航班上遭人用神經性毒劑 下毒 ,被緊急送院[ 28] 。他隨後獲轉移至德國 柏林 接受治療,並在9月22日出院[ 29] [ 30] [ 31] 。禁止化學武器組織 (OPCW )確認施襲者所使用的神經性毒劑為諾維喬克 [ 32] [ 33] 。雖然克里姆林宮 否認涉及此宗下毒案[ 34] ,但歐盟 及英國 皆對該國采取了反制行動,宣佈制裁六名高級俄國官員及一家國有化學中心[ 35] [ 36] 。納瓦尼本身則指控俄羅斯總統 普丁 策劃了此次下毒案[ 37] ,獨立調查網站“Bellingcat ”及獨立媒體《The Insider 》發佈的調查報告稱俄羅斯聯邦安全局 的特務對納瓦尼下毒[ 38] 。
2021年1月17日,納瓦尼在一抵達俄羅斯後即刻遭俄羅斯警察 以違反緩刑爲由逮捕[ 39] 。俄羅斯聯邦監獄局 (FSIN )在納瓦尼抵俄前就已經指出他有可能因違反緩刑規定面對牢獄之災,且宣稱該局“有義務”拘押他[ 40] 。2014年,納瓦尼因葉露芝案 被判緩刑,但他指判決是出於政治考量,而歐洲人權法院 則在2017年宣判納瓦尼的判刑不公[ 41] [ 42] 。另一方面,俄羅斯聯邦偵查委員會 表示該會正對納瓦尼的詐欺指控做出調查[ 43] 。納瓦尼遭逮捕隔日,法庭判定納瓦尼違反緩刑條例,須還押至2月15日。該局在納瓦尼遭羈押的警察局内設立了臨時法庭,而他將在1月29日面對另一項判決,法官將就納瓦尼的緩刑是否應替換成牢期作出審判[ 44] 。納瓦尼炮轟整起事件“極度無法無天”,呼籲支持者走上街頭,要他們“不要靜默。反抗。走上街頭——不是爲了我,而是爲了你自己” 。納瓦尼的盟友列昂尼德·沃爾科夫 表示他們為1月23日全國各地將舉行的示威做出了積極準備[ 45] 。
1月19日、納瓦尼仍在獄中時,他成立的反腐敗基金會 正式發行由納瓦尼配音的紀錄片《普京宫殿:史上最大的贿赂 》,指控普丁貪污,且呼籲民衆上街示威[ 46] 。抗議事件爆發前,紀錄片在Youtube 上的點閱率已經突破六千萬大關[ 47] 。紀錄片發行隔日,俄羅斯聯邦通信、信息技術與大衆傳媒監督局 要求該國最受歡迎的社交網路服務網站VKontakte (VK )及TikTok 遏制號召民衆示威的訊息繼續傳播[ 48] ,然而此項要求是否收穫成效則備受質疑[ 49] 。
1月21日,當局開始逮捕包括柳博夫·索波爾 在内的納瓦尼助理及盟友[ 50] ,其中有人遭判坐牢或罰款,而索波爾則獲釋放[ 51] 。俄羅斯聯邦内務部 揚言起訴號召他人參與抗議的民衆,而檢察總長 則命令審察機構,即通信、信息技術與大衆傳媒監督局禁止網民訪問宣傳抗議活動的網站[ 52] 。22日,内務部發佈文告警告民衆勿鼓動及參與抗議事件,聲明指嘗試舉辦未經許可的活動及“示威者的挑釁行爲”將被視爲“對公衆秩序的威脅”,且將“即刻遭鎮壓”[ 53] 。社交媒體開始移除關於抗議的消息,其中VK 阻止用戶訪問多個抗議頁面,若嘗試點開頁面則能看到VK 的聲明,稱他們應檢察官辦公室要求封鎖頁面[ 54] 。通信、信息技術與大衆傳媒監督局也稱VK 、Instagram 、Tiktok 及Youtube 已經阻止網民訪問特定内容,且表示這些頁面“呼籲兒童參與非法大型集會”[ 55] 。然而,臉書 及Youtube 都對此作出否認。臉書指出他們“收到當地監管機構要求,限制用戶訪問宣揚抗議活動的内容,但因此類内容並無違反臉書的社群規範,將獲保留”[ 49] 。
抗議活動
1月23日:示威爆发
示威者高舉馬桶刷,象徵納瓦尼對普丁宮的調查。[ 56]
路透社 預測莫斯科 約有40,000人參與抗議活動,然而有關當局預測僅有4,000人現身,其他機構預測的參與人數則從15,000至25,000不等[ 57] [ 58] 。抗議人士在特維爾大街 及普希金廣場 聚集,隊伍一直延伸到納瓦尼被扣的巴特罗斯卡亚蒂什纳监狱 [ 59] 。防暴警察在抗議活動開始前就開始驅散及逮捕示威者[ 19] ,納瓦尼之妻尤利娅·纳瓦利纳娅 在莫斯科地鐵 劇院站 出口被捕[ 60] ,三小時後獲釋[ 61] ;納瓦尼盟友柳博夫·索波爾 則在抵達普希金廣場不久後遭短暫拘捕,之後也被罰款[ 62] 。警員與抗議人士爆發搏鬥[ 19] 。示威者亦在茨維諾大道 截停一輛聯邦安全局 車輛並以雪球攻擊之,司機據報眼睛受傷[ 63] 。官方媒體報道約40名警員受傷,俄羅斯聯邦偵查委員會 則宣佈該會已經就警員所受的暴力事件展開調查[ 64] 。俄羅斯饒舌歌手Noize MC 、饒舌團體Kasta 成員伏拉迪(Vladi )、導演瓦西里·西加列夫 、作家德米特里·贝科夫 皆現身普希金廣場參與抗議[ 65] 。
聖彼得堡 亞歷山大花園
圣彼得堡涅瓦大街
圣彼得堡铸造厂大街
《生意人報 》指約有5,000人出席聖彼得堡 的抗議活動,異議人士米哈伊尔·霍多尔科夫斯基 創辦的MBKh 傳媒(MBKh Media )則報道出席人數為10,000左右。抗議人士先聚集在樞密院廣場 ,後開始往涅夫斯基大街 、喀山主教座堂 及戰神廣場 前進,而警方則在抗議隊伍抵達戰神廣場時開始驅散人群[ 66] [ 67] 。一名防暴警察脚踢一位女士腹部的視頻在網上廣泛流傳,受攻擊的女士據報被送進了加護病房。警方致歉,而俄羅斯聯邦内務部 則對事件展開調查[ 68] [ 69] 。俄羅斯獨立媒體OVD-Info 稱聖彼得堡有超過500位示威者遭到逮捕[ 70] 。
彼爾姆 的示威人數預計介於3,000至10,000人之間[ 20] 。MBKh 傳媒報道指出巴什科爾托斯坦 最大城市烏法 有約2,500人參與抗議活動,車里雅賓斯克 有約5,000人,薩馬拉 及阿爾漢格爾斯克 則各有3,000人左右出席[ 66] 。在喀山市 ,約3,000至4,000名公衆聚集在抗議活動起點——鮑曼街 [ 71] ;而加里寧格勒 則有近3,000人聚集,並游行至勝利廣場 [ 72] 。克拉斯諾達爾 有5,000至7,000人出席抗議活動,且有超過50人遭到逮捕[ 73] 。
西伯利亞 的最大城新西伯利亞 有大約4,000名示威者出席抗議活動。數千人從該城的軍官之屋 游行至市中心的列寧廣場 。警方强行驅散示威人群、封鎖主要街道,OVD-Info 稱約100人遭拘押[ 74] [ 75] 。西伯利亞另一大城伊爾庫次克 則有數千人參與抗議活動[ 76] 。
葉卡捷琳堡 的抗議人數估計介於3,000至10,000人不等。當局預測有3,000人出席,但納瓦尼團隊在當地的總部則給出了較高的估數——10,000人。俄羅斯媒體Znak 預估有5,000人出席。前市長及反對派政治人物葉夫根尼·羅伊茲曼 及該市杜馬 副主席康斯坦丁·吉斯勒夫(Konstantin Kiselev )均有現身。防暴警察嘗試解散聚集的抗議人士,雙方發生衝突,示威者使用雪球攻擊警員[ 77] 。
俄羅斯遠東地區 方面,《新報 》指出近3,000人參與了海參威 的抗議活動[ 20] 。該國Youtuber 尤里·杜德 亦有到場,但他告訴記者他是爲“音樂、文化及友善事務”而出席。示威者往中心廣場前進,但遭警方驅散[ 78] [ 79] [ 80] 。在伯力 ,《新報》報道稱有1,000人左右聚集在列寧廣場 聲援納瓦尼及遭拘捕的前哈巴羅夫斯克邊疆區 首長謝爾蓋·富爾加爾 ,警方隨後開始清場及展開逮捕[ 81] 。氣溫低至−50 °C的雅庫次克 亦有數百名抗議人士聚集在該市主要廣場[ 66] [ 20] 。OVD-Info 的報道顯示超過60人在伯力遭到拘捕;海參威也有超過30人被扣;雅庫次克則是30人被逮[ 70] 。
俄羅斯一些城市在當日發生互聯網及行動網路故障。莫斯科、聖彼得堡、克拉斯諾達爾、秋明 、車里雅賓斯克、葉卡捷琳堡、沃羅涅日 、顿河畔罗斯托夫 及薩拉托夫 均面對通訊問題。俄羅斯境内的推特 用戶也投訴訪問推特時面對阻礙[ 82] 。
俄羅斯全國共有3,893人在當日遭逮捕,其中超過1,400人在莫斯科被扣[ 70] 。
各市鎮抗議活動
各城鎮出席及被捕人數
城鎮
抗議人數
拘捕人數
抗議地點
亞巴坎
–
2[ 83]
阿爾梅季耶夫斯克
–
3[ 83]
阿爾漢格爾斯克
100—300[ 84]
5
工會廣場(Trade Union Square)
巴拉希哈
–
1[ 83]
巴爾瑙爾
–
19[ 83]
別爾哥羅德
–
2[ 83]
比斯克
–
9[ 83]
海蘭泡
–
13[ 83]
博爾
–
1[ 83]
布拉茨克
–
1[ 83]
大盧基
–
7[ 83]
大諾夫哥羅德
–
6[ 83]
海參崴
3,000[ 85] [ 86]
35[ 83] [ 87]
伏拉迪米爾
–
1[ 83]
沃洛格達
1,000[ 88]
2[ 89]
沃羅涅日
–
2[ 83]
葉卡捷琳堡
10,000[ 87]
7[ 83] —14[ 90]
伊萬諾沃
500—600[ 91] [ 92]
1[ 91]
列寧大道(Lenin Avenue)
伊熱夫斯克
1,000–1,500[ 93]
6[ 83]
中央廣場(Central Square)
伊爾庫次克
200+[ 94]
3[ 83]
喀山
10,000[ 95] [ 83]
52[ 83]
鮑曼街 、黑湖公園(Black Lake Park)、自由廣場(Freedom Square)
克麥羅沃
–
4[ 83]
基姆雷
–
1[ 83]
克林
–
1[ 83]
阿穆爾河畔共青城
–
23[ 83]
克拉斯諾亞爾斯克
1,000—1,500[ 96]
46[ 83]
克拉斯諾達爾
4,000—6,000[ 97]
18
紅街(Red Street)
庫爾干
-
15[ 83]
利佩茨克
1,000[ 98]
11[ 83]
勝利廣場(Victory Square)、彼得大帝廣場(Peter the Great Square)、列寧-大教堂廣場(Lenin-Cathedral Square)
鋼城
–
0[ 83]
馬哈奇卡拉
–
13[ 83]
莫斯科
約40,000[ 99]
937[ 83]
特魯本納亞廣場 (Trubnaya Square)、斯特拉斯特諾伊大道 、普希金廣場 、特維爾大街 、彼得羅夫卡街
莫曼斯克
數百人[ 100]
0[ 100]
五角廣場
卡马河畔切尔内
500—600[ 101]
22[ 83]
哈山圖繁大道(Hasan Tufan Avenue)
下瓦爾托夫斯克
30[ 102]
7[ 102]
下諾夫哥羅德
10,000[ 86] [ 87]
36[ 83]
米寧和波扎爾斯基廣場 、波爾沙雅-波克羅斯卡亞夫街
下圖拉
–
1[ 83]
新莫斯科斯克
–
1[ 83]
城市(蘇聯)廣場(City (Soviet) Square)
新西伯利亞
5,000
90[ 83]
紅色大道(Red Prospekt)、列寧廣場(Lenin Square)
鄂木斯克
–
12[ 83]
奧倫堡
–
14[ 83]
奔薩
–
9[ 83]
列寧廣場(Lenin Square)
彼得羅扎沃茨克
–
10[ 83] — 23[ 103]
普斯科夫
–
11[ 83]
普希諾
–
3[ 83]
頓河畔羅斯托夫
3,000[ 104]
50[ 105]
普希金街 、波爾沙雅-沙多瓦雅街
雷賓斯克
–
2[ 83]
梁贊
–
3[ 83]
勝利廣場(Victory Square)、列寧廣場(Lenin Square)
聖彼得堡
30,000[ 83]
378[ 83]
樞密院廣場 、海軍部區大道(Admiralteisky Prospekt)、涅夫斯基大街 、戰神廣場 、起義廣場
薩馬拉
2,000—3,000[ 106] [ 83]
45[ 83]
榮耀廣場(Square of Glory)、第二十一軍團英雄廣場(Square of Heroes of the 21st Army)
薩拉托夫
1,000—1,500[ 107]
0
基洛夫大道(Kirov Avenue)、劇院廣場(Theater Square)
塞凡堡 1
200[ 108]
6[ 83]
北德文斯克
100—200
2[ 83]
謝爾吉耶夫鎮
–
1[ 83]
辛菲洛普 1
–
8[ 83]
斯摩倫斯克 [ 87]
–
–
索契
200—300[ 109]
2—5[ 109]
大旗廣場(Flag Square)
蘇爾古特
30[ 102]
4[ 102]
瑟克特夫卡爾
1,000[ 110]
–
塔魯薩
–
1[ 83]
特維爾
–
3[ 83]
托波爾斯克
–
3[ 83]
陶里亞蒂
–
3[ 83]
托木斯克
2,000[ 85]
4[ 83]
圖拉
200
15[ 83]
秋明
1,000—1,500[ 111]
4[ 111]
中央廣場(Central Square)
烏蘭烏德
–
4[ 83]
烏里揚諾夫斯克
–
3[ 83]
烏斯季伊利姆斯克
–
4[ 83]
烏法
–
12[ 83]
薩拉瓦特·尤拉耶夫廣場(Salavat Yulaev Square)、巴什基爾白屋
烏亞爾
–
1[ 83]
伯力
1,000—1,500[ 86] [ 87]
28[ 83]
漢特-曼西斯克
20[ 102]
0[ 102]
霍爾姆斯克
–
0[ 83]
切列波韋茨
450[ 112]
0
赤塔
–
2[ 83]
南薩哈林斯克
–
14[ 83]
雅庫次克
–
30[ 83]
總數
–
2,662[ 83]
1 國際普遍認可為烏克蘭 領地,詳情見克里米亞的政治處境 及俄羅斯兼併克里米亞 。
後續
與納瓦尼同爲政黨未來俄羅斯 創始人的列昂尼德·沃爾科夫 表示該團隊計劃在1月31日組織更多抗議活動,並在之後的每個星期六或星期日都走上街頭,直至他們的訴求獲滿足爲止(此計劃與2020-2021年白俄羅斯示威 相似)[ 113] [ 19] [ 114] [ 115] 。沃爾科夫也稱下一場抗議活動將在坐落於盧比揚卡廣場 的聯邦安全局 總部外及總統府行政機關所在地舊廣場 舉行,選在此地舉行抗議是因爲聯邦安全局就是“下毒者”,而行政機關“是監禁納瓦尼與否的決策者”[ 116] 。
截至1月25日,莫斯科一般管轄權法院(courts of general jurisdiction )共接獲448宗行政違規案,其中441宗涉嫌違反俄羅斯聯邦行政犯罪法典 第20.2條文(違反抗議規則),另有七宗涉嫌違反第19.3條文之一(未能遵守警察、軍人或官員的合法指令或要求)[ 117] 。
一名俄羅斯TikTok 網紅及其友人被指示威期間破壞一輛隸屬聯邦安全局的車輛,隨後遭到拘捕。網上廣傳的視頻可見示威者猛烈攻擊行經抗議地點的車輛,司機據報眼部嚴重蒙傷,被送院治療[ 118] 。截至1月26日,俄羅斯聯邦偵查委員會 已經開檔調查20宗刑事案件,其中多數為對執法當局使用暴力[ 119] ;1月28日,偵查委員會再以沃爾科夫“游説未成年人犯罪”爲由對其開展刑事調查[ 120] 。
網上亦流傳一段婦女遭防暴警察狠踹之視頻,該婦女據報在情況惡化之後再度入院。抗議活動隔日她獲准出院,她表示該警察曾前往醫院探訪,她也已經接受對方的道歉,唯之後又稱如此做只是爲了“不想被關注”。聖彼得堡 檢察署强調事件正獲調查,但俄羅斯國家杜馬 主席维亚切斯拉夫·沃洛金 選擇捍衛該警官,認爲他“遭阻礙辦公”[ 121] 。
納瓦尼團隊稱俄羅斯警方在抗議活動數天后、1月31日的抗議活動前搜查了納瓦尼的公寓,當時其胞弟奧列格·納瓦尼(Oleg Navalny )在場,他隨後遭警方帶走[ 122] 。反腐敗基金會 亦稱官員對其總部、“納瓦尼在綫”(Navalny Live )錄音室及納瓦尼新聞秘書兼助理基拉·亞爾米許 和其私人醫生阿納斯塔西婭·瓦西里耶娃(Anastasia Vasilyeva )兩人的寓所進行了搜索。基金會主席日丹諾夫(Ivan Zhdanov )稱内務部 是以俄羅斯聯邦刑事法典 第236條文、即違反衛生及流行病標準爲由展開搜查[ 123] 。
納瓦尼團隊位於下諾夫哥羅德 的協調員羅曼·齊古博夫(Roman Tregubov )於1月28日被拘捕,隔日遭判坐牢五天。1月30日、即下一場抗議活動舉行前,網上突然流出一段齊古博夫的自白影片,他宣佈自己辭職並促請民衆勿參與第二天的抗議活動。然而,齊古博夫的律師認爲他受到威脅而被迫錄製視頻,並公開齊古博夫給地方檢察官與該市地方法官寫的親筆信。信中齊古博夫强調其律師不在場見證之下由他做出的“聲明、證詞或籲請”應當被視作是“處於嚴刑拷打、壓力及外部逼迫之下所爲”。偵察委員會早前公佈的數段視頻中,也可見涉嫌攻擊執法人員而遭拘捕的示威者表示自己“深感抱歉”、且“後悔”[ 124] 。
1月31日
莫斯科 Rusakovskaya 街
抗議活動開始前,當局決定封鎖莫斯科 市中心包括亞歷山大公園站 、獵人商行站 、劇院站 、革命廣場站 、庫茲涅茨克橋站 、盧比揚卡站 與基塔城站 在内的地鐵 車站大廳,且在市中心實施行動管制、禁止商店及餐館營業[ 125] [ 126] [ 127] 。位於盧比揚卡廣場 的聯邦安全局 總部同樣遭警方以警戒綫封鎖,避免民衆靠近[ 128] 。抗議活動主辦當局隨即將示威起點轉移至蘇哈列夫站 與紅門站 [ 129] ,警方反擊,逮捕聚集在當處的抗議人士,再要求地鐵營運商關閉地鐵站入口及出口[ 130] [ 131] 。主辦方再轉移陣地至共青團廣場 [ 132] ,紅村站 及索科利尼基站 的入口、出口旋即被關閉[ 126] 。抗議人士之後往納瓦尼遭押的巴特罗斯卡亚蒂什纳监狱 行進[ 133] 。納瓦尼之妻尤利娅·纳瓦利纳娅 因出席索科利尼基區 的抗議活動繼1月23日之後再次遭到拘捕[ 134] ,並在數小時後獲釋,但因違反抗議法規而正受調查[ 135] 。警方在巴特罗斯卡亚蒂什纳监狱外頭展開大規模逮捕行動及嘗試驅散示威者,示威者於是調頭返回共青團廣場[ 136] [ 137] ,但警方其後封鎖Olkhovskaya 街,將示威者困住。反對派政治人物伊利亞·雅辛 遭警方扣留[ 136] 。
在聖彼得堡 ,抗議活動主辦方因應執法當局關閉涅夫斯基大街 而將集會移往少先隊廣場(Pionerskaya Square )舉行[ 138] 。抗議人士起先聚集在布萊恩史塔夫青年劇院 附近[ 136] ,隨後往乾草廣場 前進並與警方爆發衝突,警方使用催淚彈 阻止示威者援救被捕的同伴[ 139] 。亦有報導指警方使用電擊槍 ,且有一名警官拿出手槍並指向抗議人士[ 140] 。執法當局驅散聚集在少先隊廣場的示威者後,示威者行經Zagorodny 大道往莫斯科大街 邁進[ 141] ,再移動至聖彼得堡立法議會 建築物外頭,並在該處與警方衝突、遭强行驅散。示威者於是再返回布萊恩史塔夫青年劇院附近,主辦方宣佈集會結束,而聚集人士則遭警方驅散[ 136] 。饒舌歌手Oxxxymiron 在生日當天現身支持抗議活動並遭警方逮捕[ 142] [ 143] ,隨後獲釋[ 144] 。
下諾夫哥羅德 的米寧和波扎爾斯基廣場
在下諾夫哥羅德 ,俄羅斯聯邦國家近衛軍 與警方封鎖了米寧和波扎爾斯基廣場 [ 145] ,而下諾夫哥羅德地鐵 高爾基站 未對外開放[ 146] 。午後,執法當局開始在波爾沙雅-波克羅斯卡亞夫街 拘捕抗議人士[ 147] [ 148] [ 149] 。抗議人士於是離開該街道並聚集在米寧和波扎爾斯基廣場庫茲馬·米寧 的肖像附近,特別用途機動單位 和警方將他們逼退至廣場之外[ 150] 。
Tayga.info 指俄羅斯第三大城新西伯利亞 有6,000人出席抗議活動,較前個星期的出席人數更多[ 151] 。第四大城葉卡捷琳堡 的地鐵系統 中九站有六站關閉[ 152] 。該市前市長葉夫根尼·羅伊茲曼 不顧檢察官辦公室的警告,繼上個星期後再次出席抗議活動[ 153] 。媒體估計約7,000人到場抗議[ 154] 。
俄羅斯聯邦通信、信息技術與大衆傳媒監督局 警告媒體機構若“散播有關非法集會的不實消息”,包括發佈“經誇大的非法集會參與人數”,有可能面臨巨額罰款[ 155] [ 156] 。
OVD-Info 報道指當日共有5,611人遭拘捕,其中包括莫斯科的1,800人以及聖彼得堡的1,300人[ 157] [ 158] [ 159] ,另有至少82名記者被扣[ 136] 。
2月2日:納瓦尼案件的宣判
2014年,納瓦尼因葉露芝案 獲判緩刑,但歐洲人權法院 2017年裁定該判決是“隨意且不合理的”。納瓦尼中毒 後前往德國接受治療,俄羅斯聯邦監獄局 在他返國后稱其違反緩刑條例將其拘捕,並尋求法庭判決將其緩刑替換為徒刑。莫斯科市法院 下判當日,納瓦尼的支持者群聚在法庭外頭聲援他[ 160] [ 161] 。OVD-Info 的報告顯示法庭公佈裁決前已有354人被逮捕,包括在伊熱夫斯克 遭拘捕的四人[ 162] [ 25] 。
法院最後裁定納瓦尼長達三年半的緩刑將以徒刑取代,扣除之前他被居家監禁的時月後,他仍需服獄兩年半[ 163] 。
判決結果出爐后,納瓦尼團隊呼籲支持者即刻在克里姆林宮 附近的馴馬場廣場 進行示威,當局隨即在廣場周圍與莫斯科市中心加派防暴警察[ 25] 。警方封鎖了馴馬場廣場以及普希金廣場 ,不久後坐落於克林姆林宮東邊、為全世界最出名廣場之一的紅場 也遭封鎖。莫斯科地鐵 的獵人商行站 、劇院站 、革命廣場站 均不對外開放。約一千名示威者聚集在特維爾大街 ,另有兩千名左右的示威者游行經過彼得羅夫斯基路(Petrovskiy Pereulok )。大多數抗議人士隨後前往普希金廣場,警方使用武力驅散示威者,並發生了多起警方濫用暴力的事件[ 164] 。報道亦指警方嘗試射下空中盤旋的無人機 ,防止抗議活動的真正規模曝光[ 165] 。
在聖彼得堡 ,有關當局先是關閉了地鐵 圈樓站 及涅瓦大道站 ,隨後馬雅科夫斯基站 及起義廣場站 也關站[ 164] 。
OVD-Info 報告指共有1,463人遭拘捕,其中莫斯科被捕人數高達1,180人,而聖彼得堡也有280人被扣留[ 166] 。
後續
2月4日,納瓦尼的幕僚長列昂尼德·沃爾科夫 宣佈直到下個春天之前都不會再舉行抗議活動,以專注於應付同年秋季的國家杜馬選舉 。他稱:“若我們每個星期都上街抗議,會再有數千人被捕、數百人被毆打……各區域總部的運作將會癱瘓,届時準備選舉根本是無稽之談。這不是納瓦尼想要的。納瓦尼要求我們專注在秋天的選舉”。他也表示團隊將動用“外交方法”讓納瓦尼獲釋,包括確保各國領袖對普丁及其政府施壓,要求釋放納瓦尼[ 27] 。
各界反應
国内反应
克里姆林宮 新聞秘書德米特里·佩斯科夫 指責美國 插手俄國内政。美國駐俄大使館發佈警訊,提醒美國公民 抗議事件在莫斯科的發生地點,且美國官員亦批評了警方的鎮壓行動[ 167] 。佩斯科夫也嘗試淡化抗議事件,表示“僅有少數人參與”,而且“很多人把票投給普丁”[ 168] 。俄羅斯聯邦外交部 就該警訊傳召美國駐俄大使,該部副部長谢尔盖·里亚布科夫 告訴大使约翰∙沙利文 ,俄方認爲警訊是“對該國内政的直接干預”[ 169] 。
俄羅斯總統普丁適逢塔基亞娜日 與一群學生視訊時被問及他對抗議活動的感想。他表示“人人皆有在律法應允之框架内表達看法的權利,但任何不受律法所允許的行爲不僅將適得其反,且危險”[ 170] 。
納瓦尼的幕僚長列昂尼德·沃爾科夫 將抗議活動稱頌為“戰勝恐懼”及“團結各路人士的全國性運動”。他也强調“我們并非異議人士”,而是“在為政治大多數奮鬥”
[ 171] 。
国际反应
英國外交大臣多米尼克·拉布 譴責“俄羅斯有關當局對和平的抗議人士及記者使用暴力”,並促請俄羅斯政府“釋放和平示威的公民”。英國外交部 發佈文告表示英方就“和平的抗議人士遭拘捕感到深切困擾”,且正“密切關注事態發展”[ 172] 。
美國國務院 發言人内德·普萊斯 就“示威者和記者遭受的粗暴手段”表示譴責,並呼籲俄方“釋放因行使普世權力而遭拘留的民衆” 。他亦敦促俄羅斯“全力配合國際間對納瓦尼中毒案的調查,並對該國境内有人使用化學武器一事做出令人信服的解釋”[ 172] [ 173] 。
歐盟 外交和安全政策高級代表 何塞·波瑞爾 表示他在2月5日出訪莫斯科時將施壓俄方釋放納瓦尼,並稱這是“與俄方討論相關議題、對現狀傳達清楚訊息的好機會”。歐盟各國的外交部長就是否對俄羅斯進行制裁進行了討論,唯現階段決定先暫緩執行[ 174] [ 175] 。
日本外務大臣 茂木敏充 促請俄羅斯政府釋放納瓦尼,同時要求俄方“透明處事及將納瓦尼中毒案 的凶手繩之以法”。茂木强調“日方正密切關注事件情況,並要求俄方釋放納瓦尼及遭任意逮捕的和平示威者”[ 176] 。
中华人民共和国外交部 发言人赵立坚 在1月25日主持例行记者会上就美國駐俄大使館發放警訊一事表示“注意到有关报道,中方一贯反对外部势力干涉主权国家的内政”[ 177] 。而另一外交部发言人华春莹 就纳瓦利内返回莫斯科 被捕一事則回应称“这是俄罗斯的内政,中方一贯反对外部势力对主权国家的内政进行干涉,且支持俄罗斯保持安全和稳定”。[ 178]
海外抗議
塔林 自由廣場
加拿大 蒙特利尔
全球各國多個城市有民衆走上街頭舉辦聲援抗議,其中就包括了柏林 、慕尼黑 、布拉格 、克拉科夫 、赫爾辛基 、倫敦 、塔林 、海牙 、丹佛 、維也納 、特拉維夫 、哥本哈根 及東京 等[ 179] 。
軼事
2021年1月,一名叫丹尼爾·阿格的男子因與抗議事件有關而被捕,但涉案的不是前丹麥國家足球隊 隊長丹尼爾·阿格 。2009年俄羅斯人丹尼爾·阿格將他的名字改成了丹麥語。他之前叫作德米特里·肯德爾。肯德爾為什麼改變他的名字並不為人所知,但是他可能一直是利物浦 的粉絲。丹麥國家隊前隊長丹尼爾·阿格 表示他在西班牙,在莫斯科的示威者非本人。[ 189]
图片
注釋
參考文獻
^ Активисты ПАРНАС 23 января участвовали в протестах по всей России . [2021-01-28 ] . (原始内容存档 于2021-01-23).
^ 存档副本 . [2021-01-28 ] . (原始内容存档 于2021-02-08).
^ Россия заслуживает правосудия . [2021-01-28 ] . (原始内容存档 于2021-01-20).
^ Поддержим Навального 23 Января . [2021-01-28 ] . (原始内容存档 于2021-01-26).
^ Движение в никуда. Анализ субботних событий в России . [2021-01-28 ] . (原始内容存档 于2021-10-26).
^ Источник: "По всей стране началось" . Russian Socialist Movement. 2021-01-25 [2021-01-28 ] . (原始内容存档 于2021-01-26).
^ Источник: Ижевск. Власти ответили на протесты террором против левых . Russian Socialist Movement. 2021-01-25 [2021-01-28 ] . (原始内容存档 于2021-05-12).
^ Источник: Москва вышла против царя . Revolutionary Workers' Party. 2021-01-25 [2021-01-28 ] . (原始内容存档 于2021-03-02).
^ НОВОЕ! Сергей Удальцов: Тактика левых сил на протестах. Эфир от 24.01.2021 . 2021-01-24 [2021-01-28 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ КОММУНИСТЫ РОССИИ ТРЕБУЮТ ОТ ВЛАСТЕЙ РАССЛЕДОВАТЬ ЖЕСТОКОЕ ОБРАЩЕНИЕ ОМОНОВЦЕВ С ПРОТЕСТУЮЩИМИ . [2021-01-28 ] . (原始内容存档 于2021-01-26).
^ Letter from Russia : On the Protests of January 23 . CrimethInc. 2021-01-24 [2021-01-28 ] . (原始内容存档 于2021-01-26).
^ Выступление В.В.Жириновского с политическим заявлением от фракции ЛДПР . [2021-01-28 ] . (原始内容存档 于2021-10-29).
^ Сергей Миронов: наших детей втягивают в свои мошеннические игры политические провокаторы . [2021-01-28 ] . (原始内容存档 于2021-01-22).
^ Гвардия Захара Прилепина напоминает Навальному о предупреждении . 2021-01-22 [2021-01-28 ] . (原始内容存档 于2021-01-22).
^ Алексей Журавлев: "Берлинский пациент" связывает интересы ЕС и США в борьбе с Россией . [2021-01-28 ] . (原始内容存档 于2021-01-22).
^ Юрий Скворцов: «Втягивание несовершеннолетних в циничные политические манипуляции – преступление» . [2021-01-28 ] . (原始内容存档 于2021-10-04).
^ Источник: на акции в центре Москвы пострадали 42 сотрудника правоохранительных органов . TASS. 2021-01-23 [2021-01-25 ] . (原始内容存档 于2021-01-25).
^ Russian crackdown brings pro-Navalny protests to halt . Financial Times. 2021-02-12 [2021-09-10 ] . (原始内容存档 于2021-11-24).
^ 19.0 19.1 19.2 19.3 As It's Happening: Russia Rallies for Navalny's Release . The Moscow Times. 2021-01-23 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ 20.0 20.1 20.2 20.3 20.4 Акции в поддержку Навального . novayagezeta.ru. 2021-01-23 [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-23).
^ День всероссийского протеста: как прошли акции в поддержку Навального . bbc.com. 23 January 2021 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ Protests for Jailed Kremlin Critic Navalny Sweep Russia . The Moscow Times. 23 January 2021 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ Митинги в поддержку Алексей Навальный в России 23 января 2021 года . twitter.com. 28 January 2021 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-01-28).
^ Tens of thousands protest in Russia calling for Navalny's release . The Guardian. 23 January 2021 [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-29).
^ 25.0 25.1 25.2 As It's Happening: Navalny Sentenced to 2 Years and 8 Months in Penal Colony . The Moscow Times. 2 February 2021 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-02-02).
^ Navalny's team suspends further protests until the spring, refocusing on campaign efforts ahead of Russia's fall parliamentary elections . Meduza. 4 February 2021 [2021-08-13 ] . (原始内容存档 于2021-10-29).
^ 27.0 27.1 Navalny’s Team Announces No More Protests Until Spring . The Moscow Times. 4 February 2021 [2021-02-09 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ Russian opposition leader Alexei Navalny 'poisoned' . BBC News. 2020-08-20 [2020-08-20 ] . (原始内容存档 于2020-08-20).
^ Navalny Taken Off Ventilator as Novichok Recovery Continues – German Hospital . The Moscow Times . 2020-09-14 [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2020-10-09).
^ Zverev, Anton; Tétrault-Farber, Gabrielle; Ivanova, Polina; Teterevleva, Anastasia; Kiselyova, Maria. Rao, Sujata , 编. Russian prosecutors say no need for criminal investigation in Navalny affair . Reuters . 2020-08-27 [2020-09-02 ] . (原始内容存档 于2021-01-14).
^ Russia Protests Germany's 'Unfounded Accusations' In Navalny Poisoning Case . Radio Free Europe/Radio Liberty . 2020-09-09 [2020-12-24 ] . (原始内容存档 于2021-01-14).
^ Watchdog Says Novichok-Type Nerve Agent Found in Navalny Samples . The Moscow Times. 2020-10-06 [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-18).
^ OPCW: Novichok found on Alexei Navalny samples . Deutsche Welle . 2020-10-06 [2020-10-06 ] . (原始内容存档 于2020-12-14).
^ Kremlin dismisses claims Putin poisoned Navalny . BBC News. 2020-08-25 [2020-08-25 ] . (原始内容存档 于2021-01-14) (英国英语) .
^ Chappell, Bill. EU Sanctions Russian Officials Over Navalny Poisoning, Citing Chemical Weapons Use . NPR.org. 2020-10-15 [2020-10-20 ] . (原始内容存档 于2020-10-15).
^ Navalny Novichok poisoning: EU sanctions hit top Russians . BBC News. 2020-10-15 [2020-10-20 ] . (原始内容存档 于2021-01-17).
^ Rainsford, Sarah. Alexei Navalny blames Vladimir Putin for poisoning him . BBC News. 2020-10-01 [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2020-10-03).
^ Alexei Navalny: Report names 'Russian agents' in poisoning case . BBC News . 2020-12-14 [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-18).
^ Russia Navalny: Poisoned opposition leader held after flying home . BBC News. 2021-01-17 [2021-01-17 ] . (原始内容存档 于2021-01-21) (英语) .
^ Russia Warns 'Obliged' to Detain Kremlin Critic Navalny on Return . The Moscow Times. 2021-01-14 [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-17).
^ Human Rights Court Says Navalny Unfairly Convicted In 'Yves Rocher Case' . rferl.org. 2017-10-17 [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-20).
^ Alexey Navalny remanded in custody for 30 days pending trial . Meduza.io. 2021-01-18 [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-18).
^ Kremlin Foe Navalny Flying Back to Russia Despite Risk of Arrest . The Moscow Times. 2020-01-17 [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-23).
^ Alexei Navalny: Poisoned Putin critic Navalny jailed for 30 days . bbc.com. BBC News . 2021-01-18 [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-22).
^ Navalny Urges Russians To 'Take To The Streets' Over Jailing . The Moscow Times. 2021-01-18 [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-20).
^ Alexei Navalny: Millions watch jailed critic's 'Putin palace' film . BBC News. 2021-01-20 [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-21).
^ У видео Навального о «дворце Путина» уже более 60 миллионов просмотров . charter97.org. 2021-01-22 [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ МВД пригрозило распространителям призывов протестовать 23 января . Interfax . 2021-01-21 [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-21).
^ 49.0 49.1 Naylor, Aliide. Russian Government Claims TikTok Deleted Young People’s Protest Prep Videos at Its Behest . Gizmodo. [2021-01-24 ] . (原始内容存档 于2021-01-23).
^ Как власти России готовились к акциям в поддержку Навального . dw.com. 2021-01-23 [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-22).
^ Navalny Allies Jailed, Fined as Russia Vows Protest Crackdown . The Moscow Times. 2021-01-22 [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ Russia Threatens Arrests, Prosecutions for Promoting Navalny Protests . The Moscow Times. 2021-01-21 [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-21).
^ ГУ МВД России по г. Москве предупреждает об ответственности за участие в несанкционированных акциях . 77.мвд.рф. 2021-01-22 [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ «ВКонтакте» начал блокировать информацию о 23 января . znak.com. 2021-01-22 [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ Социальные сети удаляют призывы к детям участвовать в незаконных массовых акциях . rkn.gov.ru. 2021-01-22 [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-22).
^ Pole Dancing And Fancy Toilet Brushes: Millions Watch Navalny Video On Alleged 'Putin Palace' . rferl.org. 2021-01-20 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-29).
^ Police crack down on Russian protests against jailing of Kremlin foe Navalny . Reuters. 2021-01-23 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ День всероссийского протеста: как проходят акции в поддержку Навального . BBC Russian. 2021-01-23 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ " Леха, выходи" – Дымовые шашки и избиения: как в Москве прошел митинг, объявленный командой Навального . Znak.com. 2021-01-23 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ Опубликовано видео задержания Юлии Навальной . news.ru. 2021-01-23 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ В Москве задержали Юлию Навальную. Ее отпустили спустя три часа . Meduza.io. 2021-01-23 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ Любовь Соболь оштрафовали на 20 тыс. руб. за организацию акции 23 января . rbc.ru. 2021-01-24 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-29).
^ На московском протесте закидали снежками машину с мигалками. Водителю выбили глаз . Открытые Медиа. 2021-01-23 [2021-01-24 ] . (原始内容存档 于2021-01-26) (俄语) .
^ В Москве, по данным РИА Новости и ТАСС, на акции протеста пострадали около 40 силовиков. СК начал проверку . Meduza.io. 2021-01-23 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ Максим Виторган пожаловался, что его детей выгнали из аптеки "под ОМОН" . znak.com. 2021-01-23 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-23).
^ 66.0 66.1 66.2 Как Россия вышла за Навального. Предварительные итоги акций протеста 23 января . MBKh Media. 2021-01-23 [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ В Санкт-Петербурге начались массовые задержания . Kommersant. 2021-01-23 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-25).
^ Пострадавшая находится в реанимации . znak.com. 2021-01-24 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ МВД начало проверку избиения петербурженки, которую полицейский пнул ногой в живот на митинге . zona.media. 2021-01-24 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ 70.0 70.1 70.2 Список задержанных на акциях в поддержку Алексея Навального 23 января 2021 года . ovdinfo.org. 2021-01-23 [2021-01-25 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ Несанкционированная акция в Казани 23 января 2021 года: как прошло шествие . kazan.aif.ru. 2021-01-23 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-23).
^ " Страшно?": репортаж с протестной акции в поддержку Навального в Калининграде . newkaliningrad.ru. 2021-01-23 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-23).
^ Акция сторонников Навального 23 января в Краснодаре. Онлайн-трансляция . yuga.ru. 2021-01-23 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-23).
^ Акции в поддержку Навального. Онлайн . tayga.info. 2021-01-23 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ Новосибирское шествие в поддержку Навального, полиция и хороводы. Видео Тайги.инфо . tayga.info. 2021-01-24.
^ В Иркутске на акцию в поддержку Навального вышло несколько тысяч человек . Kommersant. 2021-01-23 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-25).
^ Яркое шествие и ледовое побоище . znak.com. 2021-01-23 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ На Дальнем Востоке задержали более 100 человек на акциях Навального . rbc.ru. 2021-01-23 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-27).
^ Юрий Дудь посетил акцию в поддержку Навального во Владивостоке . sibreal.org. 2021-01-23 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-23).
^ Более тысячи человек вышли на центральную площадь Владивостока — сотрудники ОМОН задержали несколько участников митинга (ФОТО; ВИДЕО) . newsvl.ru. 2021-01-23 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-26).
^ В Хабаровске прошла акция в поддержу Навального и Фургала . Interfax. 2021-01-23 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-11-25).
^ Russia: Police detain hundreds at pro-Navalny nationwide protests . dw.com. 2021-01-23 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ 83.00 83.01 83.02 83.03 83.04 83.05 83.06 83.07 83.08 83.09 83.10 83.11 83.12 83.13 83.14 83.15 83.16 83.17 83.18 83.19 83.20 83.21 83.22 83.23 83.24 83.25 83.26 83.27 83.28 83.29 83.30 83.31 83.32 83.33 83.34 83.35 83.36 83.37 83.38 83.39 83.40 83.41 83.42 83.43 83.44 83.45 83.46 83.47 83.48 83.49 83.50 83.51 83.52 83.53 83.54 83.55 83.56 83.57 83.58 83.59 83.60 83.61 83.62 83.63 83.64 83.65 83.66 Сколько людей задержали на акциях «Свободу Навальному!» в разных городах России? . [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ В Архангельске началась несогласованная акция сторонников Навального . 29.ru. 2021-01-23 [2021-01-23 ] . (原始内容存档 于2021-01-24) (俄语) .
^ 85.0 85.1 Как Россия вышла за Навального. Предварительные итоги акций протеста 23 января (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ). МБХ медиа , 23.01.2021
^ 86.0 86.1 86.2 Акции в поддержку Навального . novayagezeta.ru. 2021-01-23 [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-23).
^ 87.0 87.1 87.2 87.3 87.4 Deutsche Welle (www.dw.com). Протесты в регионах в поддержку Навального: массовые задержания и требования перемен | DW | 23.01.2021 . DW.COM. [2021-01-23 ] . (原始内容存档 于2021-01-24) (俄语) .
^ 存档副本 . [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-25).
^ 存档副本 . [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ Репортаж из отдела полиции: «На прощание майор сказал мне: "Я бы обнял вас, но вы просто текст"» . 2021-01-23 [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-24) (俄语) .
^ 91.0 91.1 Акция в Иванове: 500 участников, антипутинские лозунги, задержание . www.ivanovonews.ru. [2021-01-23 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ Массовый митинг в поддержку Навального и против действующей власти прошел в Иванове (фото) | Частник.ru . chastnik.ru. [2021-01-23 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ На несогласованную акцию в Ижевске вышло около 1 тысячи человек . www.kommersant.ru. 2021-01-23 [2021-01-23 ] . (原始内容存档 于2021-01-24) (俄语) .
^ Roth, Andrew. Tens of thousands protest in Russia calling for Navalny's release . The Guardian. 2021-01-23 [2021-01-24 ] . ISSN 0261-3077 . (原始内容存档 于2021-01-29) (英国英语) .
^ Как прошли митинги за Навального: свыше 2 тысяч задержанных по стране, «прогулки» по центру Казани . БИЗНЕС Online. [2021-01-23 ] . (原始内容存档 于2021-01-24) (俄语) .
^ Ершики против коррупции: как в Красноярске прошла самая масштабная акция протеста . ngs24.ru. 2021-01-23 [2021-01-23 ] . (原始内容存档 于2021-01-24) (俄语) .
^ В Краснодаре акция в поддержку Алексея Навального прошла практически без задержаний Коммерсантъ. [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ Липчане собрались на несогласованную акцию . gorod48.ru. 2021-01-23 [2021-01-23 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ Zverev, Tom Balmforth, Anton. Police clamp down on Russian protests against jailing of Kremlin foe Navalny . Reuters. 2021-01-23 [2021-01-23 ] . (原始内容存档 于2021-01-23) (英语) .
^ 100.0 100.1 Nilsen, Thomas. Hundreds of Navalny supporters joined protest in Murmansk . The Barents Observer. The Independent Barents Observer AS. [2021-01-25 ] . (原始内容存档 于2021-01-26).
^ В Челнах во время массовых протестов задержаны 37 человек . chelny-biz.ru. [2021-01-23 ] . (原始内容存档 于2021-01-24) (俄语) .
^ 102.0 102.1 102.2 102.3 102.4 102.5 В ХМАО по итогам митингов в поддержку Навального в полицию доставлено 11 человек (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ). Znal.com , 23.01.2021
^ На акции в поддержку Навального в Петрозаводске задержаны 23 человека . [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ Хроника протестной акции в Ростове . [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ Полиция: по меньшей мере 50 ростовчан доставили в отделы с акций протеста . [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ С крестом и электрошокерами: показываем акцию Навального в Самаре в 15 фото и одном видео . 63.ru. 2021-01-23 [2021-01-23 ] . (原始内容存档 于2021-01-24) (俄语) .
^ Более тысячи протестующих пришли на главную площадь Саратова и устроили митинг под окнами правительства . [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ «Новая газета»: Жители Севастополя впервые вышли на антиправительственную акцию . Спектр. 2021-01-23 [2021-01-23 ] . (原始内容存档 于2021-01-24) (俄语) .
^ 109.0 109.1 В Сочи на Площади Флага состоялась протестная акция . www.kommersant.ru. 2021-01-23 [2021-01-23 ] . (原始内容存档 于2021-01-24) (俄语) .
^ Фоторепортаж: как в Сыктывкаре прошел несанкционированный митинг в поддержку Навального . ProГород11. 2021-01-23 [2021-01-23 ] . (原始内容存档 于2021-01-24) (俄语) .
^ 111.0 111.1 Колонна из митингующих, автозаки и ОМОН: в Тюмени прошла несанкционированная акция протеста — репортаж . 72.ru. 2021-01-23 [2021-01-23 ] . (原始内容存档 于2021-01-24) (俄语) .
^ В Череповце прошел несанкционированный митинг . cherinfo.ru. [2021-01-23 ] . (原始内容存档 于2021-01-24) (俄语) .
^ Welle (www.dw.com), Deutsche. Глава штабов Навального подтвердил намерение провести акции 31 января | DW | 25.01.2021 . DW.COM. [2021-01-26 ] . (原始内容存档 于2021-05-11) (俄语) .
^ Леонид Волков анонсировал новые акции протеста через неделю . Meduza.io. 23 January 2021 [2021-02-05 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ Team Navalny announces location of this weekend's protest in Moscow . Meduza.io. 26 January 2021 [27 January 2021] . (原始内容 存档于27 January 2021).
^ Navalny's Team Plans Weekend Protests Outside FSB . The Moscow Times. 27 January 2021 [2021-02-05 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ По итогам митинга в поддержку Навального в Москве в суды поступило 448 дел . Znak.com. 25 January 2021 [2021-02-05 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ Russian TikTokers Detained for Attacking FSB Car at Navalny Protests . The Moscow Times. 26 January 2021 [2021-02-05 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ Следователи доложили Бастрыкину о 20 уголовных делах по акциям 23 января . rbc.ru. 26 January 2021 [2021-02-05 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ Против Леонида Волкова возбудили уголовное дело из-за "призывов" к подросткам участвовать в протестных акциях . Novaya Gazeta. 28 January 2021 [2021-02-05 ] . (原始内容存档 于2021-05-03).
^ Protester Kicked by Russian Police Re-Hospitalized . The Moscow Times. 27 January 2021 [2021-02-05 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ Олега Навального после обыска забрали полицейские . meduza.io. [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-05-11) (俄语) .
^ Russian Police Search Navalny's Apartment, HQ – Aides . The Moscow Times. 27 January 2021 [2021-02-05 ] . (原始内容存档 于2021-05-27).
^ ' I ask you not to believe' After reporting threats to his lawyer, Navalny's jailed campaign coordinator in Nizhny Novgorod appears in a strange confession video . Meduza.io/en. 31 January 2021 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ Russia braces for latest Navalny protests . BBC News. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-27).
^ 126.0 126.1 Акции за Навального 31 января . Meduza. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ Мэрия Москвы предупредила о закрытии центральных станций метро . znak.com. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ В Москве перед акцией в поддержку Навального оцепили здание ФСБ на Лубянке . znak.com. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ В Москве перенесли место начала шествия сторонников Навального . znak.com. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ Полиция начала массовые задержания у метро "Красные ворота" в Москве . Meduza.io. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ В Москве закрыли станции метро "Красные ворота" и "Сухаревская" . Meduza.io. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ Волков снова сменил место митинга в Москве — теперь он зовет всех на Комсомольскую площадь . znak.com. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ As It's Happening: Russians Stage Fresh Navalny Protests . The Moscow Times. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-01-31).
^ В Москве задержали Юлию Навальную . Meduza. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ Юлию Навальную отпустили из отдела полиции Щербинки . Meduza.io. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ 136.0 136.1 136.2 136.3 136.4 Navalny's nationwide protests: Round II . Meduza.io. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ У "Матросской тишины", где держат Навального, начались массовые задержания . znak.com. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ Митинги 31 января. Онлайн . theins.ru. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-06-05).
^ " Фонтанка": в Санкт-Петербурге для разгона протестующих полиция применила слезоточивый газ . Meduza.io. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ В центре Санкт-Петербурга полицейский направил табельный пистолет на протестующих . Meduza.io. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ В Петербурге объявлено об окончании митинга-шествия, но людей продолжают задерживать . znak.com. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ Рэпера Оксимирона задержали на акции протеста в Петербурге . theins.ru. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-14).
^ Рэпер Oxxxymiron задержан на акции в поддержку Навального в Москве . znak.com. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ Oxxxymiron отпущен из полиции после задержания на митинге в Санкт-Петербурге . znak.com. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ Площадь Минина и Пожарского частично перекрыта из-за митингов . www.nn.ru. 2021-01-31 [2021-01-31 ] . (原始内容存档 于2021-05-11) (俄语) .
^ В Нижнем Новгороде 31 января станция метро "Горьковская" будет закрыта до 16:00 . ГТРК «Нижний Новгород». 2021-01-31 [2021-01-31 ] . (原始内容存档 于2021-05-11) (俄语) .
^ В нижегородских соцсетях появились видео задержания на акции протеста 31 января | Открытый Нижний . opennov.ru. [2021-01-31 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ YouTube上的Нижний Новгород
^ В Нижнем Новгороде на акции протеста задержан журналист Александр Пичугин | Открытый Нижний . opennov.ru. [2021-01-31 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ Протестующих вытеснили с площади Минина и Пожарского . В городе N. 2021-01-31 [2021-01-31 ] . (原始内容存档 于2021-05-11) (俄语) .
^ Акции в поддержку Алексея Навального. Онлайн . tayga.info. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2023-10-09).
^ В Екатеринбурге закрыли большую часть станций метро . znak.com. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ Евгений Ройзман вышел на шествие в Екатеринбурге, несмотря на предупреждение прокуратуры . znak.com. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ Протестные акции в поддержку Алексея Навального . Kommersant. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-20).
^ Роскомнадзор пригрозил миллионными штрафами и блокировками за "завышенные" оценки численности протестующих . Meduza.io. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ Роскомнадзор обещал крупные штрафы за завышение численности участников протестных митингов . znak.com. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ Задержания на акциях в поддержку Алексея Навального 31 января 2021 года. Онлайн . ovdinfo.org. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-06-03).
^ Список задержанных на акции в поддержку Алексея Навального 31 января 2021 года . ovdinfo.org. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-01-31).
^ Число задержанных на акциях 31 января в поддержку Навального по городам — карта "Медузы" и "ОВД Инфо" . Meduza.io. 2021-01-31 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-03).
^ As It's Happening: Navalny in Court . The Moscow Times. 2 February 2021 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-02-02).
^ Заменят ли Навальному условный срок на реальный? День суда У здания Мосгорсуда задержаны более 200 человек. Онлайн . Meduza.io. 2 February 2021 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ Задержания в день суда по делу Алексея Навального 2 февраля 2021 года. Онлайн . ovdinfo.org. 2 February 2021 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-06-05).
^ Суд отправил Алексея Навального в колонию . Meduza.io. 2 February 2021 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ 164.0 164.1 Вечер после приговора Алексею Навальному. Полиция задерживает людей на Манежной площади . Meduza. 2 February 2021 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ Welle (www.dw.com), wd,jsi/msh. Russia: Protests erupt over Navalny prison sentencing . DW. [2021-02-03 ] . (原始内容存档 于2021-05-11) (英语) .
^ Список задержанных в связи с судом над Алексеем Навальным 2 февраля 2021 года . ovdinfo.org. 2 February 2021 [2021-02-06 ] . (原始内容存档 于2021-02-03).
^ Kremlin Accuses U.S. Of Interference After Statements Criticizing Harsh Crackdown On Navalny Protesters . rferl.org. 2021-01-24 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-29).
^ " Вышло мало людей. Много людей голосуют за Путина". Дмитрий Песков — о протестных акциях 23 января . Meduza.io. 2021-01-24 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-25).
^ Russia Summons U.S. Envoy Over Protest ‘Interference’ . The Moscow Times. 25 January 2021 [2021-01-29 ] . (原始内容存档 于2021-01-27).
^ ‘This isn’t how politics is done’ Putin compares opposition protests in Russia to the storming of the U.S. Capitol . Meduza. 25 January 2021 [2021-01-29 ] . (原始内容存档 于2021-01-26).
^ «Мы вырвались за пределы всех штампов. Наше движение — всенародное» . Meduza. 25 January 2021 [2021-01-29 ] . (原始内容存档 于2021-01-26).
^ 172.0 172.1 US and UK condemn 'harsh tactics' as hundreds of Alexei Navalny supporters arrested amid mass protests . Sky News. 2021-01-23 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ Protests in Russia . state.gov. 2021-01-23 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-29).
^ EU’s Josep Borrell to visit Russia soon ahead of discussion on ties with Moscow . TASS. 2021-01-25 [2021-01-28 ] . (原始内容存档 于2021-01-26).
^ EU Holds Off Navalny Sanctions, Envoy to Visit Moscow Next Month . The Moscow Times. 2021-01-25 [2021-01-28 ] . (原始内容存档 于2021-01-26).
^ Kyodo. Japan urges Moscow to release Alexei Navalny and protesters . The Japan Times. 27 January 2021 [29 January 2021] . (原始内容存档 于2021-01-27).
^ 2021年1月25日外交部发言人赵立坚主持例行记者会 . 中华人民共和国外交部 . 2021-01-25 [2021-01-30 ] . (原始内容存档 于2021-01-30).
^ 绝不让俄罗斯孤军奋战!拜登刚上任就煽风点火,中国外交部火速发声 . 腾讯网 . 2021-01-25 [2021-01-30 ] . (原始内容存档 于2021-05-11).
^ 179.0 179.1 179.2 За рубежом прошли акции солидарности с Навальным (ФОТО, ВИДЕО) . newsru.com. 2021-01-23 [2021-01-28 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ Large demonstration “Freedom for Alexey Navalny” . 國際人權協會 ]]. 2021 [2021-02-05 ] . (原始内容存档 于2021-02-05) (英语) .
^ Putin er nervøs og forsøger at kvæle protester fra Navalnyj-tilhængere i hele Rusland . Politiken. 2021-01-22 [2021-01-23 ] . (原始内容存档 于2021-01-24) (丹麦语) .
^ Polisen ingrep mot demonstration i Stockholm . sverigesradio.se. 2021-01-23 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-23).
^ Demonstration för Navalny i Göteborg upplöst av polis . gp.se. 2021-01-23 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-23).
^ Policija u Beogradu zabranila skup podrške Navaljnom zbog kršenja epidemioloških mera . Radio Slobodna Evropa. 2021-01-23 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-25) (塞尔维亚语) .
^ POLICIJA U BEOGRADU ZABRANILA SKUP PODRŠKE NAVALJNOM ZBOG KRŠENJA EPIDEMIOLOŠKIH MERA . Vesti.rs. 2021-01-23 [2021-01-27 ] . (原始内容存档 于2021-01-31) (塞尔维亚语) .
^ " Мы себя не на складе грязи нашли". Как Израиль митинговал за Навального. Фоторепортаж . znak.com. 2021-01-23 [2021-01-28 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ В Тель-Авиве и Хайфе на митинги солидарности с Навальным пришли тысячи человек . newsru.co.il. 2021-01-23 [2021-01-28 ] . (原始内容存档 于2021-01-24).
^ Dueling rallies in Moldova support, criticize Kremlin foe Navalny . Radio Free Europe/Radio Liberty . 2021-01-24 [2021-01-28 ] . (原始内容存档 于2021-01-29).
^ Russisk "Daniel Agger" anholdt i Moskva: Her er den skøre historie . Tipsbladet. [2021-01-25 ] . (原始内容存档 于2021-01-25).