Amin amin ya Rabaljalil
Tiếng Việt: Amen Amen Ô Chúa Oai Nghiêm |
Bang ca của Perlis
|
Lời | Syed Hamzah ibni al-Marhum Syed Safi Jamalullail |
---|
Nhạc | Syed Hamzah ibni al-Marhum Syed Safi Jamalullail |
---|
Được chấp nhận | 1935 |
---|
|
|
|
|
Amin amin ya Rabaljalil (tiếng Việt: Amen Amen Ô Chúa Oai Nghiêm) là bang ca của Perlis, một tiểu bang của Malaysia. Nó được phổ nhạc bởi Syed Hamzah ibni al-Marhum Syed Safi Jamalullail, và được chấp nhận vào năm 1935.[1]
Lời
Tiếng Mã Lai
|
Ký tự Jawi
|
Tiếng Việt
|
Amin amin ya Rabaljalil
Doa hamba yang sangat zalil
Tinggikan daulat serta adil
Kekal perintah Jamalullail
|
- امين امين يا رب الجليل
- دعاء همبا يڠ ساڠت زليل
- تيڠڬيكن دولت سرتا عاديل
- ككل ڤرينته جمال الليل
|
- Amen Amen Ô Chúa oai nghiêm
- Lắng nghe lời cầu nguyện của bầy tôi của Ngài
- Hãy tôn trọng và công bằng
- Hi vọng Jamalullail mãi mãi cai trị
|
Tham khảo
Liên kết ngoài
|
---|
Quốc gia | |
---|
Khu vực | |
---|
Tổ chức | |
---|
Thực thể cũ | Đế quốc Nga hoặc Liên Xô | |
---|
Khác | |
---|
Thế giới Hồi giáo | |
---|
|
---|
In nghiêng là những thực thể được công nhận hạn chế. |