Перекладач повинен розуміти, що відповідальність за кінцевий вміст статті у Вікіпедії несе саме автор редагувань. Онлайн-переклад надається лише як корисний інструмент перегляду вмісту зрозумілою мовою. Не використовуйте невичитаний і невідкоригований машинний переклад у статтях української Вікіпедії!
Машинний переклад Google є корисною відправною точкою для перекладу, але перекладачам необхідно виправляти помилки та підтверджувати точність перекладу, а не просто скопіювати машинний переклад до української Вікіпедії.
Не перекладайте текст, який видається недостовірним або неякісним. Якщо можливо, перевірте текст за посиланнями, поданими в іншомовній статті.
Нуе (яп.鵺) — міфологічна істота з японського фольклору. Має голову мавпи, тіло танукі, ноги тигра та змію замість хвоста. Нуе може перетворюватися на чорну хмару та літати. Через зовнішній вигляд його іноді називають японська химера.
Нуе приносять невдачі та хвороби. Одна з легенд розповідає про те, що імператор Японії захворів після того, як нуе розташувався на даху його палацу в 1153 році. Після того, як самурайМінамото-но-Йорімаса вбив нуе, імператор одужав.
.jpg)
