Языки России в порядке численности владеющих

Согласно Всероссийской переписи населения 2002 года жители России владеют более чем 150 языками.

Большинством из этих языков владеют менее чем 10 тыс. человек, многие из них находятся на грани исчезновения.

Список языков (2002—2010)

Полный сортируемый список составлен по материалам Всероссийских переписей населения 2002 и 2010 годов. Для каждого языка приведено число людей, указавших при переписи, что они владеют данным языком, а также абсолютный и процентный прирост (убыль) числа владеющих за 2002—2010 межпереписные годы.

№ Наименование Численность
лиц,
владеющих
данным
языком
2002[1]		 Доля среди
указавших
владение
языками,
 %		 Доля
от
всего,
 %		 Численность
лиц,
владеющих
данным
языком
2010[2]		 Доля среди
указавших
владение
языками,
 %		 Доля
от
всего,
 %		 Прирост
с 2002 по 2010,
%		 Прирост
с 2002 по 2010,
чел.
0 всего 145166731 100,00 142856536 100,00 −1,59 −2310195
0 указавшие владение языками 143746187 100,00 99,02 138312535 100,00 96,82 −3,78 −5433652
1 русским 142573285 99,18 98,21 137494893 99,41 96,25 −3,56 −5078392
2 английским 6955315 4,84 4,79 7574303 5,48 5,30 8,90 618988
3 татарским 5347706 3,72 3,68 4280718 3,10 3,00 −19,95 −1066988
4 немецким 2895147 2,01 1,99 2069949 1,50 1,45 −28,50 −825198
5 чеченским 1331844 0,93 0,92 1354705 0,98 0,95 1,72 22861
6 башкирским 1379727 0,96 0,95 1152404 0,83 0,81 −16,48 −227323
7 украинским[3] 1815210 1,26 1,25 1129838 0,82 0,79 −37,76 −685372
8 чувашским 1325382 0,92 0,91 1042989 0,75 0,73 −21,31 −282393
9 аварским 784840 0,55 0,54 715297 0,52 0,50 −8,86 −69543
10 армянским 904892 0,63 0,62 660935 0,48 0,46 −26,96 −243957
11 французским 705217 0,49 0,49 616394 0,45 0,43 −12,60 −88823
12 кабардино-черкесским 587547 0,41 0,41 515672 0,37 0,36 −12,23 −71875
13 даргинским 503523 0,35 0,35 485705 0,35 0,34 −3,54 −17818
14 азербайджанским 669757 0,47 0,46 473044 0,34 0,33 −29,37 −196713
15 осетинским 493610 0,34 0,34 451431 0,33 0,32 −8,55 −42179
16 якутским 456288 0,32 0,31 450140 0,33 0,32 −1,35 −6148
17 кумыкским 458121 0,32 0,32 426212 0,31 0,30 −6,97 −31909
18 лезгинским 397310 0,28 0,27 402173 0,29 0,28 1,22 4863
19 казахским 563749 0,39 0,39 401455 0,29 0,28 −28,79 −162294
20 мордовским[4] 614260 0,43 0,42 392941 0,28 0,28 −36,03 −221319
21 марийским[5] 451033 0,31 0,31 365127 0,26 0,26 −19,05 −85906
22 удмуртским 463837 0,32 0,32 324338 0,23 0,23 −30,08 −139499
23 ингушским 405343 0,28 0,28 305868 0,22 0,21 −24,54 −99475
24 карачаево-балкарским 302748 0,21 0,21 305364 0,22 0,21 0,86 2616
25 узбекским 238831 0,17 0,17 273451 0,20 0,19 14,50 34620
26 тувинским 242754 0,17 0,17 253673 0,18 0,18 4,50 10919
27 бурятским 368807 0,26 0,25 218557 0,16 0,15 −40,74 −150250
28 белорусским 316890 0,22 0,22 173980 0,13 0,12 −45,10 −142910
29 грузинским 286285 0,20 0,20 170659 0,12 0,12 −40,39 −115626
30 коми 217316 0,15 0,15 156099 0,11 0,11 −28,17 −61217
31 испанским 111900 0,08 0,08 152147 0,11 0,11 35,97 40247
32 турецким 161319 0,11 0,11 146363 0,11 0,10 −9,27 −14956
33 лакским 153373 0,11 0,11 145895 0,11 0,10 −4,88 −7478
34 таджикским 131530 0,09 0,09 141938 0,10 0,10 7,91 10408
35 цыганским 166514 0,12 0,12 128197 0,09 0,09 −23,01 −38317
36 табасаранским 128391 0,09 0,09 126136 0,09 0,09 −1,76 −2255
37 русский жестовый язык 0,00 0,00 120528 0,09 0,08 120528
38 адыгейским 129419 0,09 0,09 117489 0,09 0,08 −9,22 −11930
39 молдавским 147035 0,10 0,10 96061 0,07 0,07 −34,67 −50974
40 ногайским 90020 0,06 0,06 87119 0,06 0,06 −3,22 −2901
41 итальянским 54172 0,04 0,04 83202 0,06 0,06 53,59 29030
42 калмыцким 153602 0,11 0,11 80546 0,06 0,06 −47,56 −73056
43 киргизским 46319 0,03 0,03 80306 0,06 0,06 73,38 33987
44 китайским 59235 0,04 0,04 70722 0,05 0,05 19,39 11487
45 польским 94038 0,07 0,07 67446 0,05 0,05 −28,28 −26592
46 коми-пермяцким 94328 0,07 0,07 63106 0,05 0,04 −33,10 −31222
47 алтайским 65534 0,05 0,05 55720 0,04 0,04 −14,98 −9814
48 арабским 50140 0,04 0,04 46750 0,03 0,03 −6,76 −3390
49 хакасским 52217 0,04 0,04 42604 0,03 0,03 −18,41 −9613
50 греческим 56473 0,04 0,04 42518 0,03 0,03 −24,71 −13955
51 корейским 60088 0,04 0,04 42384 0,03 0,03 −29,46 −17704
52 латинским 0,00 0,00 40200 0,03 0,03 40200
53 финским 51891 0,04 0,04 38873 0,03 0,03 −25,09 −13018
54 абазинским 38247 0,03 0,03 37831 0,03 0,03 −1,09 −416
55 эрзя-мордовским[4] 0,00 0,00 36726 0,03 0,03 36726
56 курдским 36609 0,03 0,03 34699 0,03 0,02 −5,22 −1910
57 японским 24787 0,02 0,02 33855 0,02 0,02 36,58 9068
58 литовским 49020 0,03 0,03 31295 0,02 0,02 −36,16 −17725
59 туркменским 38533 0,03 0,03 30767 0,02 0,02 −20,15 −7766
60 рутульским 29383 0,02 0,02 30360 0,02 0,02 3,33 977
61 агульским 29399 0,02 0,02 29287 0,02 0,02 −0,38 −112
62 карельским 52880 0,04 0,04 25605 0,02 0,02 −51,58 −27275
63 горномарийским[5] 36822 0,03 0,03 23062 0,02 0,02 −37,37 −13760
64 болгарским 30894 0,02 0,02 22906 0,02 0,02 −25,86 −7988
65 латышским 34759 0,02 0,02 22079 0,02 0,02 −36,48 −12680
66 ненецким 31311 0,02 0,02 21926 0,02 0,02 −29,97 −9385
67 румынским 22663 0,02 0,02 21201 0,02 0,02 −6,45 −1462
68 иврит[6] 30019 0,02 0,02 18822 0,01 0,01 −37,30 −11197
69 эстонским 26645 0,02 0,02 15583 0,01 0,01 −41,52 −11062
70 чешским 13242 0,01 0,01 13074 0,01 0,01 −1,27 −168
71 персидским 9568 0,01 0,01 13073 0,01 0,01 36,63 3505
72 цезским 15356 0,01 0,01 12467 0,01 0,01 −18,81 −2889
73 португальским 9531 0,01 0,01 11207 0,01 0,01 17,58 1676
74 сербскохорватским 9674 0,01 0,01 11043 0,01 0,01 14,15 1369
75 цахурским 9771 0,01 0,01 10596 0,01 0,01 8,44 825
76 дагестанским 0,00 0,00 10228 0,01 0,01 10228
77 вьетнамским 26197 0,02 0,02 10148 0,01 0,01 −61,26 −16049
78 хантыйским 13568 0,01 0,01 9584 0,01 0,01 −29,36 −3984
79 монгольским 11498 0,01 0,01 8829 0,01 0,01 −23,21 −2669
80 шведским 7113 0,01 0,01 7395 0,01 0,01 3,96 282
81 венгерским 9712 0,01 0,01 6888 0,01 0,01 −29,08 −2824
82 абхазским 9447 0,01 0,01 6786 0,01 0,01 −28,17 −2661
83 хинди 5853 0,00 0,00 6331 0,01 0,00 8,17 478
84 бежтинским 6461 0,00 0,00 6072 0,00 0,00 −6,02 −389
85 гагаузским 7597 0,01 0,01 5917 0,00 0,00 −22,11 −1680
86 еврейским[6] 0,00 0,00 5820 0,00 0,00 5820
87 андийским 23729 0,02 0,02 5800 0,00 0,00 −75,56 −17929
88 эвенским 7168 0,01 0,01 5656 0,00 0,00 −21,09 −1512
89 чукотским 7742 0,01 0,01 5095 0,00 0,00 −34,19 −2647
90 норвежским 0,00 0,00 4928 0,00 0,00 4928
91 эвенкийским 7584 0,01 0,01 4802 0,00 0,00 −36,68 −2782
92 пушту 8580 0,01 0,01 4649 0,00 0,00 −45,82 −3931
93 ассирийским 7762 0,01 0,01 4466 0,00 0,00 −42,46 −3296
94 вепсским 5753 0,00 0,00 3613 0,00 0,00 −37,20 −2140
95 талышским 5310 0,00 0,00 3402 0,00 0,00 −35,93 −1908
96 нидерландским 2599 0,00 0,00 3356 0,00 0,00 29,13 757
97 шорским 6210 0,00 0,00 2839 0,00 0,00 −54,28 −3371
98 удинским 2960 0,00 0,00 2266 0,00 0,00 −23,45 −694
99 тиндальским 616 0,00 0,00 2152 0,00 0,00 249,35 1536
100 мокша-мордовским[4] 0,00 0,00 2025 0,00 0,00 2025
101 тюркским[7] 0,00 0,00 2025 0,00 0,00 2025
102 словенским 0,00 0,00 2023 0,00 0,00 2023
103 татским 3016 0,00 0,00 2012 0,00 0,00 −33,29 −1004
104 адыгским 0,00 0,00 1974 0,00 0,00 1974
105 хваршинским 1872 0,00 0,00 1737 0,00 0,00 −7,21 −135
106 идиш[6] 0,00 0,00 1683 0,00 0,00 1683
107 корякским 3019 0,00 0,00 1665 0,00 0,00 −44,85 −1354
108 мегрельским 2590 0,00 0,00 1529 0,00 0,00 −40,97 −1061
109 багвалинским 57 0,00 0,00 1447 0,00 0,00 2438,60 1390
110 словацким 2169 0,00 0,00 1445 0,00 0,00 −33,38 −724
111 датским 0,00 0,00 1419 0,00 0,00 1419
112 нанайским 3886 0,00 0,00 1347 0,00 0,00 −65,34 −2539
113 малайским 0,00 0,00 1221 0,00 0,00 1221
114 албанским 3220 0,00 0,00 1209 0,00 0,00 −62,45 −2011
115 алабугатско-татарским 10 0,00 0,00 1144 0,00 0,00 11340,00 1134
116 долганским 4865 0,00 0,00 1054 0,00 0,00 −78,34 −3811
117 уйгурским 1932 0,00 0,00 1049 0,00 0,00 −45,70 −883
118 селькупским 1641 0,00 0,00 1023 0,00 0,00 −37,66 −618
119 гунзибским 1839 0,00 0,00 1012 0,00 0,00 −44,97 −827
120 эсперанто 0,00 0,00 992 0,00 0,00 992
121 телеутским 1892 0,00 0,00 975 0,00 0,00 −48,47 −917
122 арчинским 524 0,00 0,00 970 0,00 0,00 85,11 446
123 дари 0,00 0,00 952 0,00 0,00 952
124 мансийским 2746 0,00 0,00 938 0,00 0,00 −65,84 −1808
125 каракалпакским 1561 0,00 0,00 867 0,00 0,00 −44,46 −694
126 суахили 0,00 0,00 739 0,00 0,00 739
127 кумандинским 1044 0,00 0,00 738 0,00 0,00 −29,31 −306
128 тайским 0,00 0,00 588 0,00 0,00 588
129 памирским 0,00 0,00 559 0,00 0,00 559
130 урду 0,00 0,00 522 0,00 0,00 522
131 индонезийским 0,00 0,00 515 0,00 0,00 515
132 тибетским 0,00 0,00 513 0,00 0,00 513
133 эскимосским[8] 410 0,00 0,00 508 0,00 0,00 23,90 98
134 македонским 0,00 0,00 507 0,00 0,00 507
135 дунганским 1088 0,00 0,00 502 0,00 0,00 −53,86 −586
136 чамалинским 2355 0,00 0,00 500 0,00 0,00 −78,77 −1855
137 бенгали 696 0,00 0,00 393 0,00 0,00 −43,53 −303
138 тамильским 0,00 0,00 388 0,00 0,00 388
139 юкагирским 604 0,00 0,00 370 0,00 0,00 −38,74 −234
140 саамским 787 0,00 0,00 353 0,00 0,00 −55,15 −434
141 бирманским (бама) 0,00 0,00 338 0,00 0,00 338
142 амхарским 0,00 0,00 311 0,00 0,00 311
143 челканским 539 0,00 0,00 310 0,00 0,00 −42,49 −229
144 крымскотатарским 1069 0,00 0,00 308 0,00 0,00 −71,19 −761
145 каратинским 6574 0,01 0,01 255 0,00 0,00 −96,12 −6319
146 кистинским 0,00 0,00 244 0,00 0,00 244
147 исландским 0,00 0,00 233 0,00 0,00 233
148 тубаларским 436 0,00 0,00 229 0,00 0,00 −47,48 −207
149 кетским 485 0,00 0,00 213 0,00 0,00 −56,08 −272
150 ахвахским 5793 0,00 0,00 210 0,00 0,00 −96,37 −5583
151 ирландским 0,00 0,00 208 0,00 0,00 208
152 ботлихским 90 0,00 0,00 206 0,00 0,00 128,89 116
153 нивхским 688 0,00 0,00 198 0,00 0,00 −71,22 −490
154 африкаанс 0,00 0,00 192 0,00 0,00 192
155 лугово-восточным марийским[5] 0,00 0,00 189 0,00 0,00 189
156 пакистанским[7] (см.) 0,00 0,00 187 0,00 0,00 187
157 сингальским 0,00 0,00 157 0,00 0,00 157
158 ульчским 732 0,00 0,00 154 0,00 0,00 −78,96 −578
159 бельгийским[7] (см.) 0,00 0,00 144 0,00 0,00 144
160 кхмерским 0,00 0,00 141 0,00 0,00 141
161 годоберинским 103 0,00 0,00 128 0,00 0,00 24,27 25
162 лаосским 0,00 0,00 125 0,00 0,00 125
163 нганасанским 505 0,00 0,00 125 0,00 0,00 −75,25 −380
164 ижорским 362 0,00 0,00 123 0,00 0,00 −66,02 −239
165 тагальским 0,00 0,00 123 0,00 0,00 123
166 непали 0,00 0,00 122 0,00 0,00 122
167 русинским 0,00 0,00 121 0,00 0,00 121
168 ангольским[7] (см.) 0,00 0,00 104 0,00 0,00 104
169 удэгейским 227 0,00 0,00 103 0,00 0,00 −54,63 −124
170 тофаларским 378 0,00 0,00 93 0,00 0,00 −75,40 −285
171 нигерийским[7] (см.) 0,00 0,00 89 0,00 0,00 89
172 ительменским 385 0,00 0,00 82 0,00 0,00 −78,70 −303
173 негидальским 147 0,00 0,00 74 0,00 0,00 −49,66 −73
174 сванским 153 0,00 0,00 71 0,00 0,00 −53,59 −82
175 креольским[9] 0,00 0,00 71 0,00 0,00 71
176 водским 774 0,00 0,00 68 0,00 0,00 −91,21 −706
177 берберским 0,00 0,00 63 0,00 0,00 63
178 панджаби 0,00 0,00 50 0,00 0,00 50
179 уйльта 64 0,00 0,00 47 0,00 0,00 −26,56 −17
180 алеутским 175 0,00 0,00 45 0,00 0,00 −74,29 −130
181 сомали 0,00 0,00 44 0,00 0,00 44
182 чулымско-тюркским 270 0,00 0,00 44 0,00 0,00 −83,70 −226
183 энецким 119 0,00 0,00 43 0,00 0,00 −63,87 −76
184 бемба 0,00 0,00 42 0,00 0,00 42
185 лингала 0,00 0,00 38 0,00 0,00 38
186 айнским 0,00 0,00 35 0,00 0,00 35
187 мальдивским 0,00 0,00 34 0,00 0,00 34
188 ногайско-карагашским (астраханских ногайцев-карагашей) 55 0,00 0,00 34 0,00 0,00 −38,18 −21
189 шугнанским 52 0,00 0,00 34 0,00 0,00 −34,62 −18
190 юртовско-татарским 22 0,00 0,00 31 0,00 0,00 40,91 9
191 хауса 0,00 0,00 29 0,00 0,00 29
192 ланкийским[7] (см.) 0,00 0,00 27 0,00 0,00 27
193 белуджским 345 0,00 0,00 26 0,00 0,00 −92,46 −319
194 малагасийским 0,00 0,00 26 0,00 0,00 26
195 алюторским 40 0,00 0,00 25 0,00 0,00 −37,50 −15
196 зулу 0,00 0,00 25 0,00 0,00 25
197 лазским 62 0,00 0,00 25 0,00 0,00 −59,68 −37
198 йоруба 0,00 0,00 24 0,00 0,00 24
199 бамана 0,00 0,00 18 0,00 0,00 18
200 валлийским 0,00 0,00 16 0,00 0,00 16
201 кашмири 0,00 0,00 15 0,00 0,00 15
202 фанг 0,00 0,00 15 0,00 0,00 15
203 конголезским[7] (см.) 0,00 0,00 14 0,00 0,00 14
204 ньянджа 0,00 0,00 14 0,00 0,00 14
205 гавайским 0,00 0,00 12 0,00 0,00 12
206 харари 0,00 0,00 12 0,00 0,00 12
207 маньчжурским 0,00 0,00 11 0,00 0,00 11
208 руанда 11 0,00 0,00 11
209 керекским 15 0,00 0,00 10 0,00 0,00 −33,33 −5
210 баскским 0,00 0,00 9 0,00 0,00 9
211 идо 0,00 0,00 9 0,00 0,00 9
212 тигринья 0,00 0,00 9 0,00 0,00 9
213 фон 0,00 0,00 9 0,00 0,00 9
214 эве 0,00 0,00 9 0,00 0,00 9
215 ваханским 0,00 0,00 8 0,00 0,00 8
216 кантонским (юэ) 0,00 0,00 8 0,00 0,00 8
217 крызским 0,00 0,00 8 0,00 0,00 8
218 люксембургским 0,00 0,00 8 0,00 0,00 8
219 орочским 257 0,00 0,00 8 0,00 0,00 −96,89 −249
220 бретонским 0,00 0,00 7 0,00 0,00 7
221 синдхи 0,00 0,00 7 0,00 0,00 7
222 язгулемским 0,00 0,00 7 0,00 0,00 7
223 тонганским 0,00 0,00 6 0,00 0,00 6
224 ассамским 0,00 0,00 5 0,00 0,00 5
225 банту 0,00 0,00 5 0,00 0,00 5
226 волоф 0,00 0,00 5 0,00 0,00 5
227 гинухским 548 0,00 0,00 5 0,00 0,00 −99,09 −543
228 даурским 0,00 0,00 5 0,00 0,00 5
229 кикуйю 0,00 0,00 5 0,00 0,00 5
230 нама 0,00 0,00 5 0,00 0,00 5
231 ретороманским 0,00 0,00 5 0,00 0,00 5
232 самоанским 0,00 0,00 5 0,00 0,00 5
233 сиреникским[8] 0,00 0,00 5 0,00 0,00 5
234 фиджийским 0,00 0,00 5 0,00 0,00 5
235 баланте 0,00 0,00 4 0,00 0,00 4
236 балийским 0,00 0,00 4 0,00 0,00 4
237 бенинским[7] (см.) 0,00 0,00 4 0,00 0,00 4
238 гаитянским 0,00 0,00 4 0,00 0,00 4
239 гуарани 0,00 0,00 4 0,00 0,00 4
240 кечуа 0,00 0,00 4 0,00 0,00 4
241 оромо 0,00 0,00 4 0,00 0,00 4
242 сетсвана 0,00 0,00 4 0,00 0,00 4
243 юитским[8] 0,00 0,00 4 0,00 0,00 4
244 ашанти 0,00 0,00 3 0,00 0,00 3
245 караимским 88 0,00 0,00 3 0,00 0,00 −96,59 −85
246 малинке 0,00 0,00 3 0,00 0,00 3
247 маори 0,00 0,00 3 0,00 0,00 3
248 масаи 0,00 0,00 3 0,00 0,00 3
249 санго 0,00 0,00 3 0,00 0,00 3
250 фризским 0,00 0,00 3 0,00 0,00 3
251 фула 0,00 0,00 3 0,00 0,00 3
252 шона 0,00 0,00 3 0,00 0,00 3
253 бартангским 0,00 0,00 2 0,00 0,00 2
254 диула 0,00 0,00 2 0,00 0,00 2
255 крымчакским 29 0,00 0,00 2 0,00 0,00 −93,10 −27
256 монегаскским 0,00 0,00 2 0,00 0,00 2
257 нуба 0,00 0,00 2 0,00 0,00 2
258 рушанским 441 0,00 0,00 2 0,00 0,00 −99,55 −439
259 сара 0,00 0,00 2 0,00 0,00 2
260 бакве 0,00 0,00 1 0,00 0,00 1
261 бауле 0,00 0,00 1 0,00 0,00 1
262 бихарским 0,00 0,00 1 0,00 0,00 1
263 ваи 0,00 0,00 1 0,00 0,00 1
264 ниасским 0,00 0,00 1 0,00 0,00 1
265 нуристани 0,00 0,00 1 0,00 0,00 1
266 сесото 0,00 0,00 1 0,00 0,00 1
267 сималур 0,00 0,00 1 0,00 0,00 1
268 суринамским 0,00 0,00 1 0,00 0,00 1
269 темне 0,00 0,00 1 0,00 0,00 1
270 тигре 0,00 0,00 1 0,00 0,00 1
271 хири-моту 0,00 0,00 1 0,00 0,00 1
272 эдо 0,00 0,00 1 0,00 0,00 1
273 югским 131 0,00 0,00 1 0,00 0,00 −99,24 −130
274 ягнобским 0,00 0,00 1 0,00 0,00 1
275 барабинским 8 0,00 0,00 0 0,00 0,00 −100,00 −8
другими языками (не перечисленными выше) 107715 0,08 0,07 17168 0,01 0,01 −84,06 −90547
Не указавшие владение языками, включая лиц, по которым сведения получены из административных источников 1420544 0,98 4544001 3,18 219,88 3123457

Список языков по числу владеющих ими людей 2002

Список составлен по материалам Всероссийской переписи населения 2002 года. Для каждого языка приведено число людей, указавших при переписи, что они владеют данным языком. Степень владения языком не раскрывается, как не раскрывается и отношение к данному языку (является ли данный язык родным, или изучен дополнительно, или человек считает его своим «этническим»).

Более миллиона владеющих языком

От 100 тысяч до миллиона владеющих языком

От 10 до 100 тысяч владеющих языком

См. также

Примечания

  1. ↑ Итоги Всероссийской переписи населения 2002. Распространение языков. Дата обращения: 23 декабря 2011. Архивировано 3 сентября 2011 года.
  2. ↑ Итоги Всероссийской переписи населения 2010. Распространение языков. Дата обращения: 23 декабря 2011. Архивировано 6 октября 2021 года.
  3. ↑ Владение украинским языком в России в разрезе этнических групп / Завьялов А. В. Социальная адаптация украинских иммигрантов : монография / А. В. Завьялов. — Иркутск : Изд-во ИГУ, 2017. — 179 с. Дата обращения: 25 июня 2017. Архивировано 26 января 2018 года.
  4. ↑ 1 2 3 По переписи 2002 года — включая собственно мордовский, мокша-мордовский и эрзя-мордовский языки, по переписи 2010 года — отдельно по трём категориям ответа на владение языками.
  5. ↑ 1 2 3 По переписи 2002 года — включая собственно марийский и лугово-восточный марийский, по переписи 2010 года — отдельно по двум категориям ответа на владение языками. Горномарийский язык отдельно по обоим переписям 2002 и 2010
  6. ↑ 1 2 3 По переписи 2002 года — обобщённо еврейские языки, включая собственно иврит и идиш, по переписи 2010 года — отдельно по трём категориям ответа на владение языками (иврит, идиш и обобщённое еврейский язык).
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Обобщённая категория языков
  8. ↑ 1 2 3 По переписи 2002 года — включая собственно эскимосский (инуитский), сиреникский, юитский языки, по переписи 2010 года — отдельно по трём категориям ответа на владение языками (эскимосский (инуитский), сиреникский и юитский).
  9. ↑ В том числе: криольским, креоль, криолу и собственно креольским. Без учёта суринамского языка, учтённого в таблице отдельно.

Источники