Тёмкин, Дмитрий Зиновьевич

Дмитрий Тёмкин
Дмитрий Тёмкин
	англ. Dimitri Tiomkin
Основная информация
Имя при рождении	Дмитрий Зельманович Тёмкин
Дата рождения	10 (22) мая 1894
Место рождения	Кременчуг, Полтавская губерния, Российская империя
Дата смерти	11 ноября 1979[…] (85 лет)
Место смерти	Лондон, Великобритания
Похоронен	Форест-Лаун;
Страна	Российская империя→ США
Профессии	кинокомпозитор, аранжировщик, дирижёр
Годы активности	1929—1979
Инструменты	фортепиано
Жанры	музыка к фильму
	dimitritiomkin.com
	Медиафайлы на Викискладе

Дми́трий Зино́вьевич Тёмкин (англ. Dimitri Tiomkin; 10 мая [22 мая] 1894, Кременчуг, Полтавская губерния, по другим сведениям, 1899^[4]^[5] — 11 ноября 1979, Лондон; похоронен в Форест-Лауне, штат Калифорния) — американский композитор, внёсший большой вклад в развитие киномузыки. Четырёхкратный обладатель премии «Оскар».

Биография

Ранние годы

Родился в Кременчуге Полтавской губернии (Российская империя) в еврейской семье. Его отец, Зиновий (Зельман) Ионович Тёмкин (1865, Елисаветград — 1942, Париж), врач по профессии, после третьей женитьбы в 1921 году поселился в Берлине, затем в Париже (1924), где занимался общественной деятельностью, был членом президиума Всемирного союза сионистов-ревизионистов, председателем организации сионистов-ревизионистов Франции^[6]. Начальное музыкальное образование Дмитрий Тёмкин получил у своей матери — Марии Давидовны Тёмкиной (урождённой Тартаковской; 13 апреля 1867, Ново-Георгиевск — 9 марта 1960, Лос-Анджелес), которая преподавала игру на фортепиано, и уже к тринадцати годам стал студентом Петербургской консерватории^[7]. Был учеником по классу фортепиано у Феликса Михайловича Блуменфельда и Изабеллы Афанасьевны Венгеровой, а по классу композиции, гармонии и контрапункта — у Александра Константиновича Глазунова^[8].

Зарабатывал на жизнь частными уроками, подрабатывал тапёром в кино. Последнее и ввело его в мир киномузыки. В свободное время посещал литературно-артистическое кабаре «Бродячая собака», пристанище модернистов и культурной богемы. В этом кабаре Дмитрий впервые услышал американскую музыку — Ирвинга Берлина («Alexander’s Ragtime Band») и других авторов, работавших в стилях рэгтайм и блюз, нарождавшийся джаз. Аккомпанировал балерине Тамаре Карсавиной и знаменитому французскому комику Максу Линдеру во время его выступлений в Санкт-Петербурге в рамках большого европейского турне.

Эмиграция

После Октябрьской революции 1917 года Дмитрий Тёмкин служил в политуправлении Петроградского военного округа, был одним из организаторов масштабных музыкальных действ нового времени, таких как первомайская «Мистерия освобождённого труда» и грандиозная инсценировка «Взятие Зимнего дворца» (7 ноября 1920 года), в которой было задействовано свыше 6 тысяч артистов^[9], в том числе 500 музыкантов.

Однако надежд на большую музыкальную карьеру в России того времени было мало, и в 1921 году Тёмкин эмигрировал в Берлин, к своему отцу. В столице Германии брал уроки у Ферруччо Бузони и его учеников Эгона Петри и Михаэля Задора. В 1924 году Дмитрий Тёмкин отправился на гастроли в Париж в составе фортепианного дуэта с Михаилом Харитоном (дуэт Тёмкина и Харитона гастролировал в 1923—1926 годах в Германии, Франции и США)^[10]^[11], а вскоре, по совету Фёдора Шаляпина, переехал в Соединённые Штаты Америки, где первое время аккомпанировал балетной труппе, которую возглавляла балерина и хореограф Альбертина Раш^[англ.], ставшая вскоре его женой.

В 1928 году Тёмкин с большим успехом выступил на европейской премьере Фортепианного концерта Джорджа Гершвина в Париже.

В Голливуде

Голливудская карьера Дмитрия Тёмкина началась в 1929 году, когда он эмигрировал в США^[8]. Приглашение в Голливуд стало спасением от надвигающегося экономического кризиса, поставившего «Американский Балет Альбертины Раш» на грань разорения. Труппа дала представление на премьере одного из первых звуковых фильмов «Бродвейская мелодия» (Broadway Melody, 1929) в Китайском театре Граумана (Grauman’s Chinese Theatre) и была замечена. К концу года Альбертина сделала постановку танцевальных номеров уже для трех мюзиклов MGM, а Дмитрий Тёмкин снабжал труппу музыкой собственного сочинения. К началу 1930-х годов Тёмкин стал одним из самых заметных композиторов Голливуда. Большой успех выпал на долю его сочинений для вестернов — киножанра, находившегося на пике популярности в Америке того времени. На часто задаваемый вопрос, как он, выходец из России, может так тонко чувствовать поэтику равнин американского Запада, Тёмкин отвечал «Степь она и есть степь!», предпочитая использовать это слово (steppe) традиционному американскому прерия (prairie).

Важным событием в жизни Тёмкина стала его встреча с Фрэнком Капрой, знакомство с которым переросло в дружбу и многолетнее сотрудничество. Первой их совместной работой стал фильм «Потерянный горизонт» (Lost Horizon, 1937). В этой работе Тёмкин применил много новаций: экспериментировал со звуком, использовал необычные тембровые комбинации, диалоги героев также были «подзвучены», причём инструментовка соответствовала тембру голоса актёра. Музыка к этому фильму была номинирована на «Оскар».

Среди работ Тёмкина 1930-х годов также можно выделить его обработку музыки Иоганна Штрауса для фильма «Большой вальс» (1938), посвящённого австрийскому композитору.

В годы Второй мировой войны Тёмкин по заказу американской армии писал музыку для документальных пропагандистских фильмов. Всего таких фильмов было снято двенадцать, в том числе «The Negro Soldier» (1944) и «The Battle of San Pietro» (1945). За эту работу Тёмкин был удостоен специальной награды от военного ведомства США.

Триумфальной для Дмитрия Тёмкина стала церемония Оскар 1953 года. Композитор получил сразу две золотые статуэтки: за музыку к вестерну «Ровно в полдень» (1952) и за песню «Do Not Forsake Me» из этого же фильма.

Премия Оскар присуждалась Дмитрию Тёмкину ещё дважды: за музыку к фильмам «Высокий и могучий^[англ.]» (1955) и «Старик и море» (экранизация повести Эрнеста Хемингуэя, 1958). Всего за свою более чем тридцатилетнюю карьеру в кино Тёмкин номинировался на эту награду 22 раза.

В конце 1967 года умерла жена Тёмкина Альбертина Раш. Вернувшись с похорон на свою голливудскую виллу, Тёмкин неожиданно столкнулся с грабителями, которые жестоко избили его. После этого Тёмкин решил продать дом в Голливуде и переехать в Старый Свет.

Возвращение в Европу

С 1968 года Тёмкин жил в Лондоне^[8], где в 1972 году^[12] женился на Оливии Синтии Пэтч (род. 1946) из пэрского семейства^[13]. Однажды Дмитрию Тёмкину довелось выступить в несвойственной для себя роли кинопродюсера — фильм «Золото Маккенны» (1969, с музыкой Квинси Джонса), собравший целое созвездие именитых актёров, был особенно популярен в Советском Союзе.

Последней его работой в кино стало музыкальное оформление фильма Игоря Таланкина «Чайковский», который был поставлен на Мосфильме в 1970 году. В связи со съёмками фильма ему в этом же году впервые с 1921 года и в последний раз в жизни удалось посетить Москву. За музыку к «Чайковскому» Тёмкин получил последнюю в своей жизни (22-ю) номинацию на «Оскар».

Кроме множества самых престижных наград в мире кино и музыки, Дмитрий Тёмкин дважды награждался французским Орденом почётного легиона (как кавалер и как офицер), а также испанским Крестом кавалера Ордена Изабеллы Католической.

Дмитрий Тёмкин скончался в Лондоне в 1979 году. Его произведения продолжают использоваться в фильмах. Например, в начальных титрах фильма Квентина Тарантино «Бесславные ублюдки» (2009) звучит написанная Тёмкиным тема из «Форта Аламо».

Семья

Жена (с 27 мая 1926 года) — балерина Альбертина Раш (англ. Albertina Rasch; 1891—1967), родилась в Вене в еврейской семье из Польши, была хореографом ряда голливудских мюзиклов.
Дядя — Владимир Ионович Тёмкин (1861—1927), видный российский сионистский деятель, с 1893 по 1917 год — казённый раввин Елисаветграда, с 1925 года — первый президент Всемирного союза сионистов-ревизионистов.

Фильмография

1930 — Lord Byron of Broadway (из балета «Blue Daughter of Heaven»)
1930 — Our Blushing Brides
1931 — Воскресение / Resurrection
1933 — Алиса в Стране чудес / Alice in Wonderland
1934 — Roast-Beef and Movies
1935 — Капризная Мариетта / Naughty Marietta
1935 — The Casino Murder Case
1935 — Безумная любовь / Mad Love
1935 — I Live My Life
1936 — More Than a Secretary
1937 — Потерянный горизонт / Lost Horizon
1937 — The Road Back
1938 — С собой не унесёшь / You Can’t Take It with You
1938 — Отродье Севера / Spawn of the North
1939 — Дилижанс / The Stagecoach
1939 — Только у ангелов есть крылья / Only Angels Have Wings
1939 — Мистер Смит едет в Вашингтон / Mr. Smith Goes to Washington
1940 — Везучие партнёры / Lucky Partners
1940 — Человек с Запада / The Westerner
1941 — Познакомьтесь с Джоном Доу / Meet John Doe
1941 — Scattergood Meets Broadway
1941 — Flying Blind
1941 — Корсиканские братья/ The Corsican Brothers
1942 — A Gentleman After Dark
1942 — Twin Beds
1942 — Луна и грош / The Moon and Sixpence
1942 — Наш русский фронт / Our Russian Front — документальный
1943 — The Battle of Britain — документальный
1943 — Divide and Conquer — документальный
1943 — The Nazis Strike — документальный
1943 — Тень сомнения (фильм) / Shadow of a Doubt
1943 — Сообщение с Алеут / Report from the Aleutians
1943 — The Unknown Guest
1943 — The Battle of Russia — документальный
1944 — The Battle of China — документальный
1944 — Ladies Courageous
1944 — The Impostor
1944 — Мост короля Людовика Святого / The Bridge of San Luis Rey
1944 — The Negro Soldier
1945 — Когда женятся незнакомцы / When Strangers Marry
1945 — Forever Yours
1945 — San Pietro
1945 — Диллинджер / Dillinger
1945 — Two Down and One to Go
1945 — China’s Little Devils
1945 — War Comes to America — документальный
1945 — Pardon My Past
1946 — Да будет свет / Let There Be Light
1946 — Полустанок / Whistle Stop
1946 — Black Beauty
1946 — Ангел на моём плече / Angel on My Shoulder
1946 — Тёмное зеркало / The Dark Mirror
1946 — Эта прекрасная жизнь / It’s a Wonderful Life
1946 — Дуэль под солнцем / Duel in the Sun
1947 — Долгая ночь / The Long Night
1948 — Тарзан и русалки / Tarzan and the Mermaids
1948 — So This Is New York
1948 — Красная река / Red River
1948 — Портрет Дженни / Portrait of Jennie
1949 — Чемпион / Champion
1949 — Дом храбреца / Home of the Brave
1949 — Canadian Pacific
1949 — Красный свет / Red Light
1950 — Dakota Lil
1950 — Виновный свидетель / Guilty Bystander
1950 — Мёртв по прибытии / D.O.A.
1950 — Champagne for Caesar
1950 — Стрелок / The Gunfighter
1950 — The Men
1950 — Сирано де Бержерак / Cyrano de Bergerac
1951 — Mr. Universe
1951 — Нечто / The Thing from Another World
1951 — Незнакомцы в поезде / Strangers on a Train
1951 — Пекинский экспресс / Peking Express
1951 — Колодец / The Well
1951 — Барабаны глубокого юга / Drums in the Deep South
1952 — Bugles in the Afternoon
1952 — Шесть моих убеждений / My Six Convicts
1952 — Mutiny
1952 — Девушка в железной маске / Lady in the Iron Mask
1952 — Ровно в полдень / High Noon
1952 — Огромное небо / The Big Sky
1952 — Кровать / The Four Poster
1952 — Счастливые времена / The Happy Time
1952 — Стальная ловушка / The Steel Trap
1952 — Ангельское личико / Angel Face
1953 — Я исповедуюсь / I Confess
1953 — Jeopardy
1953 — Возвращение в рай / Return to Paradise
1953 — Blowing Wild
1953 — Взять высоту! / Take the High Ground!
1953 — Прекратить огонь! / Cease Fire!
1954 — Капитан / The Command
1954 — В случае убийства набирайте «М» / Dial M for Murder
1954 — Высокий и могучий / The High and the Mighty
1954 — Пуля ждёт / A Bullet Is Waiting
1954 — Приключения Хаджи Бабы / The Adventures of Hajji Baba
1955 — Странная леди в городе / Strange Lady in Town
1955 — Земля Фараонов / Land of the Pharaohs
1955 — Военный трибунал Билли Митчелла / The Court-Martial of Billy Mitchell
1956 — Неприятности на Столовой Горе / Tension at Table Rock
1956 — Гигант / Giant
1956 — Дружеское увещевание / Friendly Persuasion
1957 — Перестрелка в О. К. Коррал / Gunfight at the O.K. Corral
1957 — Опасный перегон / Night Passage
1957 — В поисках рая / Search for Paradise
1957 — Wild Is the Wind — номинация на Оскар
1958 — Старик и море / The Old Man and the Sea — премия Оскар
1959 — Рио Браво / Rio Bravo
1959 — Молодая земля / The Young Land — номинация на Оскар
1959 — Последний поезд из Ган-Хилл / Last Train from Gun Hill
1959—1965 — Сыромятная плеть / Rawhide — (музыкальная тема сериала звучит во всех 217 эпизодах)
1960 — Непрощённая / The Unforgiven
1960 — Форт Аламо / The Alamo — номинация на Оскар
1960 — На закате дня / The Sundowners
1961 — Город без жалости / Town Without Pity
1961 — Пушки острова Навароне / The Guns of Navarone — номинация на Оскар
1962 — Друг без друга / Without Each Other
1963 — 55 дней в Пекине / 55 Days at Peking — номинация на Оскар
1964 — Падение Римской империи / The Fall of the Roman Empire — номинация на Оскар
1964 — Мир цирка / Circus World
1965—1969 — The Wild Wild West (телевизионный сериал)
1965 — 36 часов / 36 Hours
1967 — Боевой фургон / The War Wagon
1968 — Екатерина Великая / Great Catherine
1970 — Чайковский — номинация на Оскар

Награды

Офицер ордена Почётного легиона (1976 год, Франция)^[14]
Кавалер ордена Почётного легиона (1960 год, Франция)^[14]
Кавалер ордена Искусств и литературы (1969 год, Франция)^[14]
Кавалер ордена Изабеллы Католической (1964 год, Испания)^[15]

Примечания

↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #103848290 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
↑ Dimitri Tiomkin // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
↑ Dimitri Tiomkin // filmportal.de — 2005.
↑ The guide to United States popular culture / ed. R.B. Browne, P. Browne. Madison, Wis., 2001, p. 846 Архивная копия от 13 ноября 2017 на Wayback Machine.
↑ Ellenberger A.R. Celebrities in Los Angeles cemeteries: A directory. Jefferson, N.C, 2001, p. 73 Архивная копия от 13 ноября 2017 на Wayback Machine.
↑ Тёмкин Владимир — статья из Электронной еврейской энциклопедии
↑ «Телеграф» Архивная копия от 7 апреля 2017 на Wayback Machine: Её брат — зубной врач Моисей Давидович Тартаковский (1870—1937, расстрелян) — был редактором-издателем кременчугской ежедневной газеты — листка объявлений «Телеграф» (1913), а в 1930-е годы работал в амбулатории артели «Медработник» на Лиговском проспекте в Ленинграде. Семья перебралась в Кременчуг из Ново-Георгиевска Херсонской губернии, где дед композитора Давид Моисеевич Тартаковский занимался арендой земли.
↑ ¹ ² ³ Иванян Э. А. Энциклопедия российско-американских отношений. XVIII-XX века.. — Москва: Международные отношения, 2001. — 696 с. — ISBN 5-7133-1045-0.
↑ Взятие Зимнего дворца (1920) (неопр.). timetable.theatre.ru. Дата обращения: 25 сентября 2019. Архивировано 4 сентября 2019 года.
↑ Research sheds new light on Michael Khariton and Dimitri Tiomkin: Михаил Харитон (?—1938) приходился двоюродным братом физику Ю. Б. Харитону.
↑ Isabella Ginor, Gideon Remez. Her Son, the Atomic Scientist: Mirra Birens, Yuli Khariton, and Max Eitingon’s Services for the Soviets. Journal of Modern Jewish Studies, Vol. 11 (2012); pp. 39—59 (неопр.). Дата обращения: 12 декабря 2022. Архивировано 12 декабря 2022 года.
↑ Композитор Дмитрий Темкин женился // Новое русское слово.— Нью-Йорк, 1972.— 17 ноября (№ 22802).— С. 3 (Хроника).
↑ Пэрство Великобритании (неопр.). Дата обращения: 26 марта 2010. Архивировано 27 марта 2010 года.
↑ ¹ ² ³ Awards — Dimitri Tiomkin
↑ October 2014 Orden de Isabel la Católica — Dimitri Tiomkin

Литература

И. П. [Полонский И.] Современная музыка и кино: Письмо из Холливуда // Новое русское слово.— Нью-Йорк, 1929.— 26 октября (№ 6117).— С. 4.
Вильчур М. Россияне на тихоокеанском побережьи: Русский Холливуд // Новое русское слово.— Нью-Йорк, 1938.— 21 августа (№ 9330).— С. 3.
Бакалейников В. Русские работники искусств в Холливуде // Новое русское слово.— Нью-Йорк, 1941.— 19 октября (№ 10470).— С. 5.
Свет, Гершон. «Дибук, или меж двух миров»^[англ.] Ан-ского на оперной сцене: Премьера в Сити Сентр // Новое русское слово.— Нью-Йорк, 1951.— 10 октября (№ 14411).— С. 3.
Двойной «Оскар» композитору Дмитрию Темкину // Новое русское слово.— Нью-Йорк, 1953.— 21 марта (№ 14938).— С. 2 (Русская хроника).
Дмитрий Темкин получил «Оскар» // Новое русское слово.— Нью-Йорк, 1955.— 1 апреля (№ 15679).— С. 3 (Хроника).
Камышников Л. Страна Фараонов: Режиссёр Ховард Хоукс. Композитор Димитрий Темкин. Постановка Ворнер Бр. // Новое русское слово.— Нью-Йорк, 1955.— 19 июня (№ 15758).— С. 5.
Свет, Гершон. Воспоминания композитора Д. Темкина // Новое русское слово.— Нью-Йорк, 1960.— 7 февраля (№ 17125).— С. 5, 7.
Умер Димитрий Темкин // Новое русское слово.— Нью-Йорк, 1979.— 15 ноября (№ 25040).— С. 2: портр.
Е. Васильченко. Творчество американских композиторов — выходцев из России // Взаимодействие культур СССР и США. XVIII—XX вв. Москва: Наука, 1987, с. 210.
Борщевский Лев. Русский создатель американской музыки // Новое русское слово.— Нью-Йорк, 2000.— 11-12 ноября (№ 31601).— С. 39: ил.