trochsnien fan goud en read, oer alles hinne in útskuorde ikebeam mei fiif tûken, alle tûken mei trije bieden en toppe fan in ikel, de middelste tûke fan twa ikels; fan grien yn it goud en fan goud yn it read; de stam beselskippe fan twa takearde ôfsniene skieppekoppen fan sulver; in skyldrâne trochsnien fan grien en goud.[2]
De Nederlandse vertaling luidt als volgt:
doorsneden van goud en rood, over alles heen een uitgescheurde eikenboom met vijf takken, alle takken met drie bladen en top van een eikel, de middelste tak van twee eikels; van groen in het goud en van goud in het rood; de stam vergezeld van twee toegekeerde afgesneden schapenkoppen van zilver; in schildrand doorsneden van groen en goud.
De heraldische kleuren zijn: goud (goud), keel (rood) en sinopel (groen).
Symboliek
Gouden veld: verwijst naar de zandgrond waar het dorp op gelegen is.[2]
Rood veld: staat voor de heide die in het gebied aanwezig was.[2]
Eikenboom: ontleend aan het deel "houtige" in de plaatsnaam. De eikenboom duidt op de begroeiing.[2]
Schapenkoppen: verwijzing naar de begrazing van de heide door schapen.[2]
Schildrand: beeldt het deel "hage" van de plaatsnaam uit. Dit betekent namelijk smalle strook land.[2]
Tweedeling wapen: staat symbool voor de twee buurtschappen die bij het dorp horen: Fianen en Luchtenveld.[2]
↑Fryske Rie foar Heraldyk (2012). Overzicht van de dorpswapens en -vlaggen in Fryslân. [pdf] Leeuwarden: Fryske Rie foar Heraldyk. Beschikbaar via: Fryske-akademy.nl. [Geraadpleegd op 2 juli 2020].
↑ abcdefg(fy) Fryske Rie foar Heraldyk (2001). Doarpswapens en -flaggen: Baaium, Baard, Bears, Boazum, Britswert, Easterein, Easterlittens, Hidaard, Húns/Leons, Hilaard, Hinnaard, Houtigehage, Itens, Jellum, Jorwert, Kûbaard, Lytsewierrum, Mantgum, Marrum-Westernijkerk, Oude Leije, Reahûs, Rien, Sijbrandahuis, St. Annaparochie, St. Jacobiparochie, Waaksens, Weidum, Wiuwert. Genealogysk Jierboek 2001, p.182-237.