Innocenti bugie

Innocenti bugie
	Cameron Diaz e Tom Cruise in una scena del film
Titolo originale	Knight and Day
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2010
Durata	109 min; 117 min (versione estesa)
Rapporto	2,35:1
Genere	commedia, azione
Regia	James Mangold
Sceneggiatura	Patrick O'Neill
Produttore	Todd Garner, Steve Pink, Cathy Konrad
Produttore esecutivo	Joe Roth, Arnon Milchan, E. Bennett Walsh
Casa di produzione	20th Century Fox, Regency Enterprises, Dune Entertainment, Pink Machine, Todd Garner Productions, Tree Line Film
Distribuzione in italiano	20th Century Fox
Fotografia	Phedon Papamichael
Montaggio	Michael McCusker, Quincy Z. Gunderson
Effetti speciali	Michael Meinardus, Eric Durst
Musiche	John Powell
Scenografia	Andrew Menzies, Greg Berry, Jay Hart
Costumi	Arianne Phillips
Trucco	Jane Galli
Interpreti e personaggi
	Tom Cruise: Roy Miller; Cameron Diaz: June Havens; Peter Sarsgaard: Fitzgerald; Paul Dano: Simon Feck; Jordi Mollà: Antonio Quintana; Maggie Grace: April Havens; Marc Blucas: Rodney; Viola Davis: Isabel George; Gal Gadot: Naomi; Falk Hentschel: Bernhard; Dale Dye: Frank Jenkins; Celia Weston: Molly Jenkins; Lennie Loftin: Braces; Trevor Loomis: Eduardo; Jack A. O'Connell: Wilmer;
Doppiatori italiani
	Roberto Chevalier: Roy Miller; Claudia Catani: June Evans; Alessandro Quarta: Fitzgerald; Flavio Aquilone: Simon Feck; Diego Suarez: Antonio Quintana; Letizia Scifoni: April Havens; Nanni Baldini: Rodney; Alessandra Cassioli: Isabel George; Giuppy Izzo: Naomi; Andrea Mete: Bernhard; Carlo Reali: Frank Jenkins; Lorenza Biella: Molly Jenkins; Roberto Certomà: Braces; Luis Moriones: Eduardo; Eugenio Marinelli: Wilmer;

Innocenti bugie (Knight and Day) è un film commedia del 2010 diretto da James Mangold. I protagonisti del film sono Tom Cruise e Cameron Diaz, che tornano a recitare assieme dopo Vanilla Sky del 2001. Del cast fanno parte anche gli attori statunitensi Viola Davis, Peter Sarsgaard, Maggie Grace, Marc Blucas, Paul Dano e l'attore spagnolo Jordi Mollà.

Trama

All'aeroporto di Wichita Mid-Continent, June Havens incontra casualmente il misterioso Roy Miller e si ritrova nello stesso aereo con lui verso Boston, i due parlano confidandosi sogni e desideri mai realizzati, come quelli di viaggiare fino a Capo Horn. Mentre June è in bagno, Roy viene attaccato da alcuni uomini armati e li uccide. Fa poi atterrare l'aereo da solo e spiega a June che potrebbe venire braccata da agenti di un suo collega, Fitzgerald, prima di narcotizzarla. Risvegliatasi nella propria abitazione, la ragazza viene effettivamente contattata da agenti dell'FBI, ma Roy riesce a salvarla in più occasioni.

L'uomo spiega che il suo compito è custodire Zefiro, una rivoluzionaria batteria inesauribile, e proteggerne l'inventore, il giovane Simon Feck, e spiega a June che il collega Fitzgerald ha fatto il doppiogioco accordandosi per consegnare il tutto al trafficante Antonio, ed è riuscito a incastrare Roy al suo posto. A Salisburgo, l'FBI spiega a June che in realtà è Roy stesso il doppiogiochista e la donna finisce col consegnarlo agli agenti; Roy però scompare cadendo nel fiume con lo Zefiro e, non riemergendo, viene dato per morto, così Fitzgerard in segreto rapisce Simon, affinché crei un nuovo Zefiro.

L'FBI prosegue le ricerche e June torna a casa e partecipa al matrimonio della sorella. In seguito, visita un indirizzo che Roy aveva monitorato, dove incontra i suoi genitori e scopre che il suo vero nome è Matthew Knight. I due credono che il figlio, un sergente dell'esercito, sia morto in missione e in segreto gli ha regalato viaggi, facendogli credere di aver vinto concorsi. Jun decide così di fingere di essere in possesso di Zefiro per trovare Roy, e subito viene catturata e portata a Siviglia da Antonio. Quando il criminale le inietta un siero della verità, comprende il bluff: Roy ha inscenato la propria morte nel fiume (in visita ai genitori, la ragazza ha scoperto che Roy è campione di nuoto in apnea) e stava preparando una trappola in Austria, che la donna, informando la CIA, ha fatto saltare. Roy salva June e impedisce che Fitzgerarld consegni Simon ad Antonio. Durante una folle corsa in moto, Antonio muore travolto dai toro nelle tradizionale corsa svoltasi in giornata. Scopertisi intanto innamorati, June e Roy raggiungono Fitzgerald il quale però tiene sotto tiro Simon e, dopo aver sparato a Roy, fugge con Zefiro; quando però toglie la pila dal suo involucro, essa esplode uccidendolo, perché, come Simon cercava più volte di avvertirlo, la batteria era ancora instabile.

Roy finisce così all'ospedale e una volta guarito è pronto a ricominciare la sua vita da spia. Interviene però June, che lo narcotizza e lo conduce verso Capo Horn, poi invia i biglietti ai genitori per raggiungerli dopo avergli fatto credere di vincere l'ennesimo concorso.

Produzione

Prima che il regista James Mangold firmasse per il film, la pellicola venne precedentemente associata al regista Tom Dey.^[1] Il film nasce da una sceneggiatura intitolata Trouble Man, in seguito riscritta da più di 12 sceneggiatori iscritti alla Writers Guild of America. Nonostante ciò, a causa di questo gran numero di coautori, diedero il riconoscimento solamente a Patrick O'Neil, che aveva contribuito in maniera leggermente più incisiva. Altri sceneggiatori furono Scott Frank, Laeta Kalogridis, Ted Griffin, Dana Fox e Simon Kinberg.

Tom Cruise ricevette in anticipo da alcune delle case di produzione del film circa 20 milioni di dollari, anche se il Los Angeles Times riferì che l'attore aveva ricevuto solamente 11 milioni.^[2]

Il titolo originale con cui diedero il via alle riprese, fu Wichita^[3], cambiato poi in fase di post-produzione con Knight and Day.

Riprese

Le riprese del film iniziarono a Boston a metà settembre 2009.^[4] Le riprese proseguirono in altre località del Massachusetts; in seguito alcune scene furono girate a New York, Salisburgo, in Austria e a Siviglia, in Spagna.^[5]^[6]

Cast

Prima che Tom Cruise entrasse a far parte del cast, il ruolo di Roy Miller fu offerto anche ad Adam Sandler, il quale giustificò il suo rifiuto affermando di "non vedersi bene con la pistola".^[3] In seguito anche gli attori Chris Tucker ed Eva Mendes furono contattati per il ruolo dei due attori protagonisti, ma rifiutarono.^[3]

Distribuzione

Il film è stato distribuito negli Stati Uniti il 23 giugno 2010 e ha incassato 75 milioni di dollari; in Italia è stato distribuito l'8 ottobre 2010 incassando 2 milioni di euro.^[7]

In Italia, l'edizione DVD e Blu-ray Disc è stata messa in commercio il 9 febbraio 2011 dalla 20th Century Fox con il titolo Knight and Day - Innocenti bugie.^[8]

Note

^ (EN) Steven Zeitchik, James Mangold wrestles ‘Knight and Day’ to the screen, in Los Angeles Times, 24 giugno 2010. URL consultato il 7 maggio 2022.
^ (EN) Claudia Eller e Ben Fritz, Fox to sneak-preview movie ‘Knight and Day’ to generate missing buzz, in Los Angeles Times, 19 giugno 2010. URL consultato il 7 maggio 2022.
^ ^a ^b ^c (EN) Michael Cieply, Out of the Labyrinth and Onto the Screen, in The New York Times, 14 aprile 2010. URL consultato il 7 maggio 2022.
^ (EN) Melrose’s Hollywood streak continues with Tom Cruise, Affleck’s return, and WGBH's arrival, in Wicked Local, 28 ottobre 2009. URL consultato il 7 maggio 2022 (archiviato dall'url originale il 10 giugno 2010).
^ (DE) Tom Cruise-Film: Komparsen für Salzburg-Dreh gesucht, in DiePresse.com, 5 novembre 2009. URL consultato il 7 maggio 2022 (archiviato dall'url originale il 13 novembre 2009).
^ (EN) 'Knight and Day', in The Gleaner, 26 giugno 2010. URL consultato il 7 maggio 2022.
^ Innocenti bugie, su MYmovies.it. URL consultato il 7 maggio 2022.
^ Knight & Day - Innocenti bugie, su 20thfox.it, 20th Century Fox. URL consultato il 7 maggio 2022 (archiviato dall'url originale il 24 luglio 2012).