Sleeping in My Car

Roxette Sleeping in My Car
kislemez a(z) Crash! Boom! Bang! albumról
Megjelent	1994. március 7.
Formátum	7", 12", CD Single, MC Single
Felvételek	1994. január EMI Stúdió Stockholm
Stílus	pop, rock, punk
Nyelv	angol
Hossz	3:32
Kiadó	EMI
Producer	Clarence Öfwerman
Roxette-kronológia
Almost Unreal (1993) Sleeping in My Car (1994) Crash! Boom! Bang! (1994)
Sablon Wikidata Segítség

A Sleeping In My Car című dal a svéd Roxette 1994. március 7-én megjelent kislemeze az 5. Crash! Boom! Bang! című stúdióalbumról. A dalt Per Gessle egy óra alatt írta, és ez volt az utolsó dal, melyet rögzítettek az albumra. A dal egy pop-rock dal melyek punk elemeket is tartalmaz. Marie Fredriksson hangterjedelme több mint három oktávot ölel át a dalban. A dalt a csapat az MTV Europe Music Awards díjkiosztón adta elő először.[1]

A dal sikeres volt Európában, Ausztráliában, és Új-Zélandon is. Ez volt a második No1 kislemezük Svédországban, és több országban is Top 20-as sláger volt. Ez volt az amerikai Billboard Hot 100-as listán az utolsó daluk, mely az 50. helyig jutott.

Sikerek

A dal egész Európában sikeres volt. Svédországban a 2. No1 kislemezsikerük volt, ahol összesen 3 hetet töltött a svéd kislemezlistán.[2][3] A dalt megelőzte Dr. Alban "Look Who's Talking" című dala, így a Roxette kislemez slágere a 2. helyezett volt Dániában és Finnországban.[4] A dal Top 10-es helyezett volt Ausztriában, Belgiumban, Izlandon, Norvégiában, és Svájcban. A Billboard European Hot 100-as listán a dal a 7. helyen végzett. Németországban hatalmas sláger volt, ahol két egymást követő héten keresztül a 11. helyezett volt, és négy hónapig volt slágerlistás helyezett.

A "Sleeping in My Car" a duó utolsó slágerlistás sikere volt Ausztráliában, és Új-Zélandon. Mindkét országban Top 20-as sláger volt. Később a "Run to You" a 49. helyezett volt Ausztráliában, a "Crash! Boom! Bang!" című dal pedig az 50. Új-Zélandon. Ez volt az utolsó dal mely szerepelt a Billboard Hot 100-as listán.[5] A kanadai RPM Top kislemezlistán ezzel szemben a 2. helyet sikerült megszerezni. Hasonlóképpen a kanadai Record listáján a 3. helyezett volt a dal.[6]

Amikor a Roxette 1995-ben a "Crash! Boom! Bang! Tour turné részeként Kínában járt, a pekingi Workers Indoor Arénában fellépett, a kínai kormánytisztviselők megkövetelték, hogy a zenekar változtassa meg a dalnak a szövegét.[7] "Megállapodtunk, de végül nem változtattuk meg" – mondta Gessle.[8]

Megjelenések

Mindent dalt Per Gessle írt.

• 7" & CD Single  Ausztrália EMI 8650694 ·  Európai Unió EMI 8650697 ·  Egyesült Királyság EMI EM314 ·  Amerikai Egyesült Államok EMI 4KM-58143

1. "Sleeping in My Car" – 3:33
2. "The Look" (Unplugged Version) – 5:11

• CD Single  Ausztrália &  Európai Unió EMI 8650712)

1. "Sleeping in My Car" – 3:33
2. "The Look" (Unplugged Version) – 5:11
3. "Sleeping in My Car" (The Stockholm Demo Version) – 3:13

• CD Single  Egyesült Királyság CDEM314 ·  Amerikai Egyesült Államok EMI E2-58143)

1. "Sleeping in My Car" – 3:33
2. "The Look" (Unplugged Version) – 5:11
3. "Sleeping in My Car" (The Stockholm Demo Version) – 3:13
4. "Almost Unreal" – 3:59

Slágerlista

Heti összesítések Slágerlista (1994) Legjobb helyezések Ausztrália (ARIA)[9] 18 Ausztria (Ö3 Austria Top 40)[10] 6 Belgium (Ultratop 50 Flanders)[11] 4 Kanada Top Singles (RPM)[12] 2 Canada (The Record)[6] 3 Denmark (Tracklisten)[13] 2 European Hot 100 (Billboard)[13] 7 Finland (Suomen virallinen lista)[14] 2 Németország (Media Control Charts)[15] 11 Iceland (Íslenski Listinn Topp 40)[16] 9 Írország (IRMA)[17] 16 Hollandia (Top 40)[18] 15 Hollandia (Single Top 100)[19] 19 Új-Zéland (Recorded Music NZ)[20] 20 Norvégia (VG-lista)[21] 3 Polish Airplay (LP3)[22] 14 Skócia (Scottish Singles Top 40)[23] 13 Spain (AFYVE)[24] 12 Spanish Airplay (AFYVE)[24] 1 Svédország (Sverigetopplistan)[25] 1 Svájc (Schweizer Hitparade)[26] 7 Egyesült Királyság (UK Singles Chart)[27] 14 US Billboard Hot 100[28] 50 US Mainstream Top 40 (Billboard)[29] 22 US Radio Songs (Billboard)[30] 60 Slágerlista (2016) Legjobb helyezés Lengyelország (Polish Airplay Top 20)[31] 80

Év végi összesítések Slágerlista (1994) Helyezések Belgium (Ultratop)[32] 54 Canada Top Singles (RPM)[33] 26 Europe (Eurochart Hot 100)[34] 45 Germany (Official German Charts)[35] 75 Netherlands (Dutch Top 40)[36] 133 Sweden (Sverigetopplistan)[37] 15

Minősítések

Ország	Minősítés	Eladások
Svédország (GLF)[38]	arany	25.000

Jegyzetek

1. https://www.bild.de/unterhaltung/musik/was-ist-aus-den-stars-von-1994-geworden-10352576.bild.html
2. https://books.google.ie/books?id=SggEAAAAMBAJ&pg=PA58&lpg=PA58&dq=roxette+sleeping+in+my+car#v=onepage&q=roxette%20sleeping%20in%20my%20car&f=false
3. https://swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Roxette&titel=Sleeping+In+My+Car&cat=s
4. http://suomensinglelistat.blogspot.com/2014/04/maaliskuu-1994-march.html
5. https://books.google.ie/books?id=QggEAAAAMBAJ&pg=PA55&dq=roxette+sleeping+in+my+car&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjOyYGKvKfSAhXqBcAKHfIaDqIQ6AEIHTAB#v=onepage&q=roxette%20sleeping%20in%20my%20car&f=false
6. https://books.google.ie/books?id=aQgEAAAAMBAJ&pg=PA44&dq=roxette+sleeping+in+my+car&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjvp_fhic_SAhUiJcAKHVtNCQk4FBDoAQg5MAc#v=onepage&q=roxette%20sleeping%20in%20my%20car&f=false
7. https://news.google.com/newspapers?id=sHlEAAAAIBAJ&sjid=3LMMAAAAIBAJ&pg=1992,3753409&dq=roxette+china&hl=en
8. https://web.archive.org/web/20070928124913/http://www.dailyroxette.com/node/1419
9. "Australian-charts.com – Roxette – Sleeping In My Car". ARIA Top 50 Singles. (Hozzáférés ideje: 2017. március 10.)
10. "Roxette – Sleeping In My Car – Austriancharts.at" (német nyelven). Ö3 Austria Top 40. (Hozzáférés ideje: 2017. március 10.)
11. "Ultratop.be – Roxette – Sleeping In My Car" (holland nyelven). Ultratop 50. (Hozzáférés ideje: 2017. március 10.)
12. "RPM Top Singles." RPM. Library and Archives Canada. (Hozzáférés ideje: 2017. március 10.)
13. (1994. április 16.) „Hits of the World - Denmark & the EU” 106 (16), 54. o. ISSN 0006-2510. (Hozzáférés: 2017. március 11.) 
14. Finnish Singles Charts 1961-1995: Maaliskuu 1994 March. Suomen virallinen singlelista. (Hozzáférés: 2017. március 10.)
15. "Roxette – Sleeping In My Car". Offiziellecharts.de. GfK Entertainment. (Hozzáférés ideje: 2017. március 10.)
16. Íslenski Listinn Topp 40 (14.04.1994 - 20.04.1994). Dagblaðið Vísir - Tónlist. (Hozzáférés: 2018. március 13.)^[halott link]
17. http://irishcharts.ie/search/placement?page=1&search_type=artist&placement=Roxette
18. "Nederlandse Top 40 – week 16, 1994" (holland nyelven). Dutch Top 40 (Hozzáférés ideje: 2019. július 1.)
19. "Dutchcharts.nl – Roxette – Sleeping In My Car" (holland nyelven). Single Top 100. (Hozzáférés ideje: 2017. március 10.)
20. "Charts.org.nz – Roxette – Sleeping In My Car". Top 40 Singles. (Hozzáférés ideje: 2017. március 10.)
21. "Norwegiancharts.com – Roxette – Sleeping In My Car". VG-lista. (Hozzáférés ideje: 2017. március 10.)
22. Lista Przebojów Trójki - Polskie Radio Online: Notowanie nr642 - 3 czerwca 1994 (polish nyelven). Polskie Radio, 1994. június 3. [2016. április 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. március 10.)
23. "Archive Chart". Scottish Singles Top 40. (Hozzáférés ideje: 2017. március 10.)
24. Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002, 1st, Spain: Fundación Autor-SGAE (2005. szeptember 1.). ISBN 84-8048-639-2 
25. "Swedishcharts.com – Roxette – Sleeping In My Car". Singles Top 60. (Hozzáférés ideje: 2017. március 10.)
26. "Roxette – Sleeping In My Car – swisscharts.com". Swiss Singles Chart. (Hozzáférés ideje: 2017. március 10.)
27. "Roxette: Artist Chart History". Official Charts Company. (Hozzáférés ideje: 2017. március 10.)
28. "Roxette Chart History (Hot 100)". Billboard. (Hozzáférés ideje: 2017. március 10.)
29. "Roxette Chart History (Pop Songs)". Billboard. (Hozzáférés ideje: 2017. március 10.)
30. "Roxette Chart History (Radio Songs)". Billboard. (Hozzáférés ideje: 2017. március 10.)
31. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 20. (Hozzáférés ideje: 2017. március 10.)
32. Jaaroverzichten 1994 (dutch nyelven). Ultratop. (Hozzáférés: 2017. február 15.)
33. RPM Top 100 Hit Tracks of 1994. RPM. Library and Archives Canada. (Hozzáférés: 2019. július 1.)
34. 1994 Year-End Sales Charts: Eurochart Hot 100 Singles (PDF). Hozzáférés ideje: 2019. november 28. 
35. Top 100 Single – Jahrescharts 1994 (german nyelven). GfK Entertainment Charts. (Hozzáférés: 2017. március 10.)
36. Jaarlijsten 1994 (dutch nyelven). Stichting Nederlandse Top 40. [2003. november 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. november 29.)
37. Årslista Singlar – År 1994 (swedish nyelven). Topplistan. [2015. szeptember 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. július 1.)
38. https://web.archive.org/web/20110616145338/http://www.ifpi.se/wp/wp-content/uploads/guld-platina-1987-1998.pdf