La sonate K. 109, en la mineur, notée Adagio — le seul du corpus — alors que le manuscrit de Parme indique Andante Adagio et le ms. Worgan Cantabile, forme une paire avec la sonate K. 110 de mouvement rapide et frémissant[1]. La K. 109 est de style pastorale espagnole, triste et plaintive, « comme un chant d'oiseaux tristes… » (Kathleen Dale)[2].
Premières mesures de la sonate en la mineur K. 109, de Domenico Scarlatti.
Manuscrits
Le manuscrit principal est le numéro 12 du volume XV (Ms. 9771) de Venise (1749), copié pour Maria Barbara ; les autres sont Parme III 3 (Ms. A. G. 31408)[3], ms. Fitzwilliam 1 (Cambridge, 32 F 13)[4] et à Londres, manuscrit Worgan, Add. ms. 31553 (no 1)[5],[6]. Une copie figure à la Morgan Library, manuscrit Cary 703 no 39[7] ; et deux fois à Saragosse : source 2, B-2 Ms. 31 fos 49v-51r (no 25) et source 3, B-2 Ms. 32, fos 67v-69r (no 34)[8].
(en) Carlo Grante, « Domenico Scarlatti, intégrale des sonates pour clavier (vol. 2) », Music & Arts (CD-1291), 2009 (OCLC840087257) .
(es) Celestino Yáñez Navarro (thèse), Nuevas aportaciones para el estudio de las sonatas de Domenico Scarlatti. Los manuscritos del Archivo de Música de las Catedrales de Zaragoza, Universitat Autònoma de Barcelona, (lire en ligne)
Les dates indiquées sont celles de l'édition des Essercizi et de la copie des volumes — et non la date de composition des œuvres.Les accolades figurent les paires ou les triptyques des manuscrits de Venise, Parme, Madrid et Saragosse, etc.Voir aussi : Concordances des catalogues et manuscrits des sonates