Semenjak gencatan senjata, muncul sengketa mengenai perbatasan maritim barat antara Korea Utara dan Selatan. Sementara Korea Selatan mengklaim Garis Batas Utara sebagai batas maritim antara Korea Utara dan Selatan, Korea Utara malah mengklaim perbatasan lebih selatan, meliputi wilayah-wilayah perikanan, dan juga beberapa pulau, termasuk Yeonpyeong. Dalam usaha untuk memperkuat klaim wilayahnya, pada tahun 1990-an dan awal 2000-an, Korea Utara melancarkan penyusupan ke sebelah selatan Garis Batas Utara, sehingga memicu pertempuran laut di dekat pulau Yeonpyeong tahun 1999, dan juga pertempuran lain di tempat yang sama pada tahun 2002.[2]
Penembakan
Pada 23 November 2010, Korea Selatan mengadakan latihan angkatan laut, lalu pada pukul 14.34 waktu setempat, tentara Korea Utara mulai menembaki posisi tentara Korea Selatan di Yeonpyeong dengan peluru artileri. Basis militer Korea Selatan dan beberapa bangunan penduduk terbakar. Tentara Korea Selatan membalas dengan menembakkan artilerinya terhadap posisi tentara Korea Utara, sementara mereka memerintahkan penduduk untuk mengungsi ke bunker-bunker.[3][4] Korea Selatan memperkuat posisinya di pulau tersebut dengan mengirim jet tempur F-16.[1]
Menurut penduduk pulau, setelah tentara Korea Selatan memulai latihan artileri, tembakan dari Korea Utara mulai menghujani pulau mereka.[5]
Pada pukul 11.33 GMT, Sekretaris Kwon, atase Kementrian Pertahanan di Seoul, mengungkapkan kepada BBC World Service bahwa "penembakan telah dihentikan. Penduduk-penduduk ada di tempat berlindung".[6]
Akibat
Sebuah bangunan yang rusak akibat kebakaran setelah pengeboman
Peristiwa ini menimbulkan beberapa korban jiwa. Dua marinir Korea Selatan tewas, dan 16 lainnya terluka (enam mengalami luka serius). Sementara itu, sekitar tiga penduduk terluka.[7] Tembakan ini juga mengakibatkan kebakaran di pulau.[5]
Serangan Korea Selatan memberikan dampak pada pasar finansial dunia. Dollar Amerika Serikat menguat terhadap beberapa mata uang Asia, sementara itu bursa-bursa saham Asia mengalami penurunan.[8]
Reaksi internasional
Amerika Serikat — Amerika Serikat mengutuk peristiwa ini. Gedung Putih menyerukan Korea Utara "untuk menghentikan tindakan berperangnya".[9]
Brasil — Presiden BrasilLuiz Inácio Lula da Silva menyatakan bahwa ia "mengutuk semua usaha serangan dari Korea Utara ke Korea Selatan". Menurutnya, "Brasil tidak setuju dengan serangan terhadap negara manapun. Kami tidak akan memperbolehkan usaha untuk mengganggu kedaulatan negara lain dalam keadaan apapun".[10]
Indonesia — Menteri Luar Negeri Marty Natalegawa menyatakan kekhawatirannya pada insiden ini, serta menyerukan kedua belah pihak untuk "segera menghentikan permusuhan, menahan diri secara penuh, dan menghindari peningkatan ketegangan lebih lanjut".[12]
Israel — Menteri Luar Negeri Avigdor Lieberman menyatakan insiden ini adalah bukti bahwa dunia "harus menghentikan rezim gila" di Korea Utara.[13]
Jepang — Perdana Menteri Naoto Kan menyerukan pada pemerintahannya agar "bersiap untuk kemungkinan apapun".[14]
Republik Rakyat Tiongkok — Menteri Luar Negeri Cina menyatakan bahwa pemerintah Cina meminta kedua belah pihak "untuk melakukan hal yang mengarah pada perdamaian dan stabilitas di semenanjung Korea".[15]
Rusia — Menteri Luar Negeri Rusia menyatakan, "Kami merasa penggunaan kekuatan bukanlah jalan yang dapat diterima. Sengketa apapun dalam hubungan antara Utara dan Selatan harus diselesaikan secara politik dan diplomatik". Ia juga menekankan bahwa Moskwa mendesak kedua belah pihak "untuk menunjukkan penahanan diri dan perdamaian".[16]
Swedia — Menteri Luar Negeri Swedia Carl Bildt berkomentar di blognya, menyerukan bahwa insiden ini "sangat mengkhawatirkan" dan meminta Cina untuk "memanfaatkan pengaruhnya terhadap Pyongyang".[17]
^Kim, Dong (2010-11-23). "北 해안포 도발 감행, 연평도에 포탄 200여발 떨어져". The Chosun Ilbo (dalam bahasa Korean).Parameter |acessdate= yang tidak diketahui mengabaikan (|tanggal-akses= yang disarankan) (bantuan)Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
