Ayah Frank Borzage, Luigi Borzaga, lahir di Ronzone, (kemudian menjadi bagian dari Austria-Hungaria, sekarang Italia) pada 1859. Sebagai tukang batu, ia terkadang bekejra di Swiss; ia bertemu dengan orang yang kelak menjadi istrinya, Maria Ruegg (l. 1860, Ricken, Swiss, – m. 1947, Los Angeles), di mana ia bekerja di sebuah pabrik sutra. Borzaga berpindah ke Hazleton, Pennsylvania pada awal 1880an di mana ia bekerja sebagai penambang batubaru. Ia membawa tunangannya ke Amerika Serikat dan mereka menikah di Hazleton pada 1883.
Anak pertama mereka, Henry, lahir pada 1885. Keluarga Borzaga berpindah ke Salt Lake City, Utah, di mana Frank Borzage lahir pada 1893 (menurut IMDb.com), dan keluarga tersebut masih berada disitu sampai 1919. Pasangan tersebut memiliki empat belas anak, delapan diantaranya hidup sampai usia dewasa: Henry (1885–1971), Mary Emma (1886–1906), Bill (1892–1973), Frank, Daniel (1896–1975, seorang penampil dan anggota John Ford Stock Company), Lew (1898–1974), Dolly (1901–2002) dan Sue (1905–1998). Luigi Borzaga meninggal di Los Angeles dalam sebuah kecelakaan mobil pada 1934; istrinya Maria (ibu Frank) meninggal karena kanker pada 1947.
Pada 1912, Frank Borzage bekerja sebagai aktor di Hollywood, dan masih memegang profesor tersebut sampai 1917. Debut penyutradaraannya dilakukan pada 1915 dengan sebuah film buatannya yang berjudul The Pitch o' Chance.
Pada 7 Juni 1916, Borzage menikah dengan aktris film dan vaudeville Lorena "Rena" Rogers di Los Angeles dan masih menikah sampai 1941. Pada 1945, ia menikah dengan Edna Stillwell Skelton, mantan istri dari komedian Red Skelton; mereka bercerai pada 1949.[3][4] Borzage meninggal karena kanker pada 1962, pada usia 68 tahun, dan dikuburkan di Pemakaman Forest Lawn Memorial Park di Glendale, California. Karena jasa-jasanya dalam perfilman, sebuah bintang dibuat untuk ditujukan kepada Borzage di Hollywood Walk of Fame.
^Borzage told The Literary Digest his name was pronounced "in three syllables, and g in get, bor-zay'gee." (Charles Earle Funk, What's the Name, Please?, Funk & Wagnalls, 1936.)
^To gain a professional advantage, Borzage subtracted a year from his date of birth while still a teenager; many sources, including IMDb, thus give 1893 as his birthdate; Dumont, p. 32.
