Karma Police

Karma Police
Сингл Radiohead
з альбому OK Computer
Випущений25 серпня 1997
Сторона Б«Meeting in the Aisle»
"Lull"
ЖанрАльтернативний рок, поп-рок
Моваанглійська
КомпозиторRadiohead
Тривалість4:24
ЛейблParlophone, Capitol
ПродюсерНайджел Ґодріч, Radiohead
Хронологія синглів Radiohead
Попередній
←
"Paranoid Android"
(1997)
«Lucky»
(1998)
Наступний
→
Музичне відео
«Karma Police» на YouTube

«Karma Police» — пісня англійського альтернативного рок-гурту Radiohead, що вийшла 25 серпня 1997 року, як другий сингл з їхнього третього студійного альбому OK Computer. Вона досягла першого місця в Ісландії та восьмого місця в UK Singles Chart. У США вона досягла 14 місця в чарті US Alternative Songs. Пісня увійшла до збірки Radiohead: The Best Of (2008).

У кліпі, знятому режисером Джонатаном Ґлейзером, вокаліст гурту Том Йорк на задньому сидінні автомобіля переслідує чоловіка. 2021 року журнал Rolling Stone розмістив «Karma Police» під номером 279 у списку 500 найкращих пісень усіх часів.

Композиція

«Karma Police» має тактовий розмір 4/4. Пісня написана в тональності соль мажор.[1] Акустична гітара та піаніно є найпомітнішими інструментами.[2]

Пісня переходить від вступу до середнього темпу, в якому чергуються куплет і приспів. Куплет починається з рядка «Karma police», а приспів — з рядка «This is what you'll get». Після того, як ця частина циклічно повторюється двічі, пісня переходить до другої частини, яка базується на рядку «For a minute there, I lost myself». Голос Йорка проходить через ефект реверберації, а ковзаюча мелодійна фігура слугує контрапунктом до його вокалу.[3] На останній хвилині Ед О'Браєн спотворює свою гітару, доводячи ефект дилею до автоколивань, а потім зменшуючи швидкість затримки, створюючи ефект «танення».[4]

Після того, як Йорк сказав продюсеру Найджелу Ґодрічу, що він незадоволений кінцівкою, вони реконструювали її за допомогою петель і семплів — техніка, яку вони розвинули на пізніших альбомах Radiohead. Ґодріч сказав: «Це був перший раз, коли ми зробили щось подібне. Лише ми в студії, і це було передвісником багатьох речей, які прийдуть, хороших і поганих».[5]

Текст

Назва пісні походить від внутрішнього жарту: учасники Radiohead погрожували викликати «поліцію карми», якщо хтось зробить щось погане.[6] Йорк пояснив, що пісня про стрес і «те, що люди дивляться на тебе певним [зловмисним] чином».[7] Він сказав: "«Це для тих, хто працює у великій компанії. Це пісня проти босів. До біса менеджмент середньої ланки!».[8]

Йорк і Джонні Ґрінвуд підкреслювали в інтерв'ю, що пісня жартівлива і «не зовсім серйозна».[7] Рядок «He buzzes like a fridge / He's like a detunched radio» відсилає до відволікаючого, метафоричного фонового шуму, який Йорк називає «гудінням холодильника», однією з тем OK Computer.[9] «Karma Police» також поділяє теми божевілля і невдоволення капіталізмом.[10]

Пісня закінчується рефреном «Phew, for a minute there I lost myself». Йорк навів його як приклад своєї практики використання повсякденних фраз у текстах, і сказав, що, ймовірно, почув цю фразу по телебаченню.[11] За словами Financial Times: «Коли він співає тремтячим високим голосом, ця виняткова фраза набуває сили».[11] Йорк говорив: «Це так іронічно, що протягом багатьох років люди писали про те, як я пишу тексти так, ніби це якась глибока сердечна річ. Це, дідько, зовсім не так. Це як колаж. Це просто йти по вулиці, відчувати щось і думати: 'Як би це виглядало, якби я тицьнув це тобі в обличчя?'».

Реліз

«Karma Police» вийшла другим синглом OK Computer 25 серпня 1997 року.[12] У Великій Британії вона була видана на двох CD-синглах і 12-дюймовому вінілі[12] і досягла восьмого місця в UK Singles Chart.[13] У березні 2010 року, майже через 13 років, «Karma Police» досягла 15 місця в данському чарті синглів.[14] Ранні версії «Karma Police» вийшли на компіляції MiniDiscs [Hacked] 2019 року.[15]

Відгуки критиків

Стів Г'юї з AllMusic описав «Karma Police» як «примарну, містичну та вишукану», назвавши її «одним із наріжних каменів одного з найкращих альбомів 90-х».[3] The Daily Record назвав її «чудовою піснею».[16] Рецензент журналу Music Week оцінив її на чотири з п'яти, назвавши однією з «найвидатніших композицій» з OK Computer.[17] У 2021 році Rolling Stone розмістив «Karma Police» на 279 позиції у своєму рейтингу 500 найкращих пісень усіх часів.[18]

Музичне відео

Режисером кліпу «Karma Police» став Джонатан Ґлейзер, який зняв відео для синглу Radiohead 1996 року «Street Spirit (Fade Out)».[19] Відео знято з точки зору водія автомобіля, який переслідує людину на темній дорозі, а Йорк сидить на задньому сидінні. Чоловік падає на коліна, і машина дає задній хід, виявляючи, що з неї витікає паливо. Чоловік дістає з кишені сірники і підпалює паливний слід. Йорк зникає, а машина охоплена полум'ям.

Спочатку Ґлейзер запропонував концепцію відео американському музиканту Меріліну Менсону для його синглу 1997 року «Long Hard Road Out of Hell»; Менсон хотів відео, схоже на фільм Девіда Лінча Загублене шосе 1997 року, який відкривається кадром дороги, що мчить під камерою.[19] Після того, як Менсон відкинув цю концепцію, комісар з відео Діллі Гент порекомендував її Radiohead для «Karma Police».[19] За словами співавтора Менсона Ренді Сосіна, після того, як Менсон побачив відео «Karma Police», Менсон сказав: «До біса це. Але, знаєте, хороша ідея є хорошою ідеєю».[20]

Ґлейзер сказав, що хотів «зняти щось дуже просте … де вся розповідь могла б міститися в одному реченні».[19] Чоловіка, що біжить, зіграв угорський актор Лайош Ковач. Під час знімання бігу у Ковача почалися судоми, і йому довелося робити уколи в ногу, щоб продовжувати бігти; він також сильно обпік великий палець під час багаторазових дублів, запалюючи сірники за спиною.[19]

Прем'єра кліпу відбулася у серпні 1997 року. 1997 року Ґлейзер здобув нагороду MTV «Режисер року» за роботу над «Karma Police», а також над «Virtual Insanity» Jamiroquai.[21] У 2001 році Ґлейзер сказав, що вважає відео невдалим, «тому що я вирішив зробити дуже мінімалістичне, суб'єктивне використання камери, і намагався зробити щось гіпнотичне і драматичне з однієї точки зору, і цього було дуже важко досягти, і я відчуваю, що я не досяг цього». Він описав своє відео на сингл 1998 року «Rabbit in Your Headlights» Йорка і Unkle як вдалішого «партнера» відео «Karma Police».[22]

Трек-лист

Всі пісні написані Томом Йорком, Джонні Ґрінвудом, Едом О'Браєном, Коліном Ґрінвудом і Філіпом Селвеєм.

UK CD1
#НазваТривалість
1.«Karma Police»4:23
2.«Meeting in the Aisle»3:08
3.«Lull»2:28
UK CD2
#НазваТривалість
1.«Karma Police»4:23
2.«Climbing Up the Walls» (Zero 7 Mix)5:19
3.«Climbing Up the Walls» (Fila Brazillia Mix)6:24
UK 12-inch vinyl
#НазваТривалість
1.«Karma Police»4:23
2.«Meeting in the Aisle»3:08
3.«Climbing Up the Walls» (Zero 7 Mix)5:19

Персоналії

Примітки

  1. Philip, Selway; Jonathan, Greenwood; Thom, Yorke; Colin, Greenwood; Edward, O'Brien; Radiohead (20 жовтня 2008). Karma Police. Musicnotes.com. Процитовано 25 грудня 2023.
  2. Footman, 2007. p. 79
  3. а б Huey, Steve. (англ.) Karma Police. allmusic.com. Процитовано 25 грудня 2023.
  4. Randall 2000, p. 224
  5. Greene, Andy (31 травня 2017). Inside 'OK Computer': Radiohead Look Back on Their Paranoid Masterpiece. Rolling Stone (амер.). Процитовано 25 грудня 2023.
  6. Sutherland, Mark (31 May 1997). «Return of the Mac!». Melody Maker.
  7. а б Randall 2000, p. 223
  8. Webb, Robert (15 September 2006). «Story Of The Song: 'Karma Police' Radiohead (1997)». The Independent.
  9. Footman 2007, p. 140
  10. Footman 2007, pp. 144—147
  11. а б Hunter-Tilney, Ludovic (30 серпня 2023). A Thom Yorke painting: yours for a song. Financial Times. Процитовано 25 грудня 2023.
  12. а б New Releases: Singles (PDF). Music Week. 23 серпня 1997. с. 33. Процитовано 25 грудня 2023.
  13. Randall 2000, p. 248
  14. Radiohead - Karma Police (Song). danishcharts.dk. Процитовано 30 жовтня 2010.
  15. Radiohead's 'OK Computer' demos reveal the makings of a masterpiece. NME | Music, Film, TV, Gaming & Pop Culture News (брит.). 13 червня 2019. Процитовано 25 грудня 2023.
  16. «Chart Slot». Daily Record. 5 September 1997.
  17. Reviews: Singles (PDF). Music Week. 16 серпня 1997. с. 31. Процитовано 25 грудня 2023.
  18. 500 Best Songs of All Time. Rolling Stone. 15 вересня 2021. Процитовано 25 грудня 2023.
  19. а б в г д Dombal, Ryan (21 березня 2017). This is what you get: an oral history of Radiohead's "Karma Police" video. Pitchfork (англ.). Процитовано 25 грудня 2023.
  20. Moss, Corey (16 серпня 2004). Without proper video planning, you wouldn't see Eminem naked. MTV News (англ.). Архів оригіналу за 9 липня 2021. Процитовано 25 грудня 2023. [Архівовано 2021-07-09 у Wayback Machine.]
  21. Tobias, Scott (4 квітня 2014). Director Jonathan Glazer on Under The Skin‍ '​s complex honesty. The Dissolve. Процитовано 25 грудня 2023.
  22. Indiewire; Indiewire (12 червня 2001). INTERVIEW: Shooting the "Beast"; Jonathan Glazer Tames the Gangster Genre. IndieWire (англ.). Процитовано 25 грудня 2023.

Бібліографія

Посилання