Тератин

Село
Тератин
пол. Teratyn
Колишня православна церква святого Миколая, нині римо-католицький костел святого Станіслава
Герб
Герб

Координати 50°54′00″ пн. ш. 23°46′00″ сх. д. / 50.9° пн. ш. 23.7667° сх. д. / 50.9; 23.7667

Країна Польща
Воєводство Люблінське воєводство
Повіт Грубешівський повіт
Гміна Ухані
Населення 391 осіб (2011[1])
Часовий пояс UTC+1, влітку UTC+2
Телефонний код (+48)
Поштовий індекс 22-510
Автомобільний код LHR
SIMC 0904204
GeoNames 756954
OSM ↑3029549 ·R (Ухані)
Тератин. Карта розташування: Польща
Тератин
Тератин
Тератин (Польща)
Тератин. Карта розташування: Люблінське воєводство
Тератин
Тератин
Тератин (Люблінське воєводство)
Мапа

Тератин[2], або Терятин[3] (пол. Teratyn) — село в Польщі, у гміні Ухані Грубешівського повіту Люблінського воєводства. Населення — 391 особа (2011[1]).

Назва

На думку мовознавиці Галини Вишневської, назва села Терятин може походити від дохристиянського імені Терята[4].

Історія

Православний цвинтар

1564 року вперше згадується православна церква в селі[3].

церква 1941 р.

За даними етнографічної експедиції 1869—1870 років під керівництвом Павла Чубинського, у селі проживали греко-католики, які розмовляли українською мовою[5].

У 1921 році село входило до складу гміни Ярославець Грубешівського повіту Люблінського воєводства Польської Республіки[6].

1941 р. Українську народну школу ім.М. Грушевського очолив полковник УНР Павло Павлович Григорович-Барський. Разом з дружиною Єлізаветою та сином Євгеном ,при школі, організував український аматорський гурток. В 1942 р , кавалер ордена"Хрест Симона Петлюри" П.П.Григорович -Барських представився і був похований , імовірно , на території с. Терятин .[7]

педагогічний колектив школи
школа
Українці



У 1944—1946 роках у селі діяла українська школа[8].

У 1975—1998 роках село належало до Замойського воєводства.

Населення

За даними перепису населення Польщі 1921 року в селі налічувалося 111 будинків та 630 мешканців, з них[6]:

  • 285 чоловіків та 345 жінок;
  • 547 православних, 28 римо-католиків, 55 юдеїв;
  • 427 українців, 167 поляків, 36 євреїв.

У 1943 році в селі проживало 512 українців і 23 поляків; на сусідній однойменній колонії — 219 українців і 11 поляків[2].

Демографічна структура станом на 31 березня 2011 року[1][9]:

Загалом Допрацездатний
вік 		Працездатний
вік 		Постпрацездатний
вік
Чоловіки 191 28 137 26
Жінки 200 39 103 58
Разом 391 67 240 84

Відомі люди

  • Василь Мартиш (1874—1945) — отець протопросвітер і священномученик Української православної церкви.

Примітки

  1. ↑ а б в GUS. Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r. [Населення статистичних місцевостей за економічними групами віку. Стан на 31.03.2011]. Процитовано 12 серпня 2018.
  2. ↑ а б Богдан Гук. Teratyn. apokryfruski.org. APOKRYF RUSKI. Архів оригіналу за 21 вересня 2020. (пол.)
  3. ↑ а б Крип'якевич І., Крип'якевич Р. Матеріали до історії церков Холмщини і Підляшшя // Холмщина і Підляшшя : іст.-етногр. дослідж. — Київ : Родовід, 1997. — С. 150.
  4. ↑ Вишневська Г. Назви поселень Холмщини і Підляшшя, які утворилися від дохристиянських чоловічих особових імен // Вісник Прикарпатського університету імені Василя Стефаника. Філологія. — Івано-Франківськ, 2007. — Вип. XV-XVIII. — С. 418. Архівовано з джерела 21 вересня 2017. Процитовано 2023-04-23.
  5. ↑ Труды этнографическо-статистической экспедиціи въ Западно-Русскій Край / собран. П. П. Чубинскимъ. — С.-Петербургъ, 1872. — Т. 7: Евреи. Поляки. Племена немалорусскаго происхожденія. Малоруссы (статистика, сельскій бытъ, языкъ). — С. 364-365. (рос. дореф.)
  6. ↑ а б Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej opracowany na podstawie wyników pierwszego powszechnego spisu ludności z dn. 30 września 1921 r. i innych źródeł urzędowych. Т. Tom IV, Województwo Lubelskie. Warszawa: Główny Urząd Statystyczny. 1924. с. 31. Архів оригіналу за 27 липня 2020. (пол.)
  7. ↑ barsky, Evgen (22 серпня 2024), English: Школа, процитовано 22 серпня 2024
  8. ↑ Wysocki J. Szkolnictwo ukraińskie w województwie lubelskim w okresie PRL (1944- 1965) // Państwo i Społeczeństwo. — 2009. — № 1. — С. 130. (пол.)
  9. ↑ Згідно з методологією GUS працездатний вік для чоловіків становить 18-64 років, для жінок — 18-59 років GUS. Pojęcia stosowane w statystyce publicznej [Терміни, які використовуються в публічній статистиці]. Архів оригіналу за 20 вересня 2018. Процитовано 14 серпня 2018.