Перевалля

Село Перевалля пол. Przewale Координати 50°37′00″ пн. ш. 23°37′00″ сх. д. Країна ПольщаПольща Воєводство Люблінське воєводство Повіт Томашівський повіт Гміна Тишівці Населення 410 осіб (2011[1]) Часовий пояс UTC+1, влітку UTC+2 Телефонний код (+48) 84 Поштовий індекс 22-630 Автомобільний код LTM SIMC 0903624 GeoNames 761140 OSM ↑3108437 ·R (Тишівці) Перевалля Перевалля (Польща) Перевалля Перевалля (Люблінське воєводство)

Перевалля[2], або Провалля[3] (пол. Przewale, Пшевале) — село в Польщі, у гміні Тишівці Томашівського повіту Люблінського воєводства. Населення — 410 осіб (2011[1]).

Історія

За даними етнографічної експедиції 1869—1870 років під керівництвом Павла Чубинського, у селі здебільшого проживали греко-католики, усе населення розмовляло українською мовою[4].

24 грудня 1942 року німецькі жандарми провели арешти та розстріляли в селі 16 українців, з них 15-річну дівчину[2][5]. Розстріл був акцією відплати за спалене господарство в колонії німців-фольксдойче в сусідніх Зубовичах, яке, як звітував Володимир Кубійович, було підпалене поляками, що до цього втекли зі Зубовичів і переховувалися в ближніх лісах[2]. У час розстрілу в Перевалі перебували 337 поляків і 122 українці[2]. У 1942—1944 роках польські шовіністи вбили в селі 15 українців[3].

6-15 липня 1947 року під час операції «Вісла» польська армія виселила зі села на приєднані до Польщі північно-західні терени 28 українців[6]. У селі залишилося 126 поляків[6].

У 1975—1998 роках село належало до Замойського воєводства.

Населення

Демографічна структура станом на 31 березня 2011 року[1][7]:

	Загалом	Допрацездатний вік	Працездатний вік	Постпрацездатний вік
Чоловіки	204	44	139	21
Жінки	206	34	118	54
Разом	410	78	257	75

Примітки

1. GUS. Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r. [Населення статистичних місцевостей за економічними групами віку. Стан на 31.03.2011]. Процитовано 12 серпня 2018.
2. Надбужанщина: Сокальщина, Белзчина, Радехівщина, Камінеччина, Холмщина і Підляшшя / Ред. кол.: М. Мартинюк (гол. ред.), Н. Олійник (літ. ред.), А. Демусь, О. Заставний, І. Калиневич, І. Кравчук, Н. Кравчук, В. Макар, В. Оренчук, Є. Стефанишин. Наукове товариство ім. Шевченка. — Нью-Йорк; Париж; Сидней; Торонто : Об’єднання надбужанців, 1986. — Т. 1. — С. 101, 103-104. — (Український Архів. – Т. XLI)
3. Карта вбивств українців польськими партизанськими відділами на Холмщині (1942–1944 роки). Наше слово. 2 жовтня 2014. Процитовано 27 грудня 2022.
4. Труды этнографическо-статистической экспедиціи въ Западно-Русскій Край / собран. П. П. Чубинскимъ. — С.-Петербургъ, 1872. — Т. 7: Евреи. Поляки. Племена немалорусскаго происхожденія. Малоруссы (статистика, сельскій бытъ, языкъ). — С. 367. (рос. дореф.)
5. Pamiątki i zabytki kultury ukraińskiej w Polsce / zebr., oprac. A. Saładiak. — Warszawa : Burchard Edition, 1993. — С. 330. (пол.)
6. Misilo E. Akcja Wisla. Dokumenty. — Warszawa : Archiwum Ukraińskie, 1993. — С. 423. (пол.)
7. Згідно з методологією GUS працездатний вік для чоловіків становить 18-64 років, для жінок — 18-59 років GUS. Pojęcia stosowane w statystyce publicznej [Терміни, які використовуються в публічній статистиці]. Архів оригіналу за 20 вересня 2018. Процитовано 14 серпня 2018.

Портал «Польща»