Кім Кі Дук

Кім Кі Дук
김기덕
Кім Кі Дук на Венеційському кінофестивалі, 2012
Кім Кі Дук на Венеційському кінофестивалі, 2012
Кім Кі Дук на Венеційському кінофестивалі, 2012
Дата народження20 грудня 1960(1960-12-20)
Місце народженняСобьок, Понхва, Північна Кьонсан, Республіка Корея
Дата смерті11 грудня 2020(2020-12-11) (59 років)
Місце смертіРига, Латвія
Громадянство Південна Корея
Національністькорейці
Професіярежисер, сценарист
Кар'єра1996—2020
Magnum opusВесна, літо, осінь, зима... і знову весна і П'єта
Нагороди«Срібний ведмідь» (2004), «Золотий лев» (2012)
IMDbID 1104118
CMNS: Кім Кі Дук у Вікісховищі

Кім Кі Дук (кор. 김기덕, трансліт. Кім Ґідок, кор. вимова: [kimɡidʌk] ( прослухати); нар. 20 грудня 1960(19601220), Собьок — пом. 11 грудня 2020, Рига) — південнокорейський кінорежисер та сценарист.

Біографія

Народився в селищі Собьок (서벽) повіту Понхва (봉화) провінції Північна Кьонсан. Невдовзі сім'я переїхала до Сеула, де хлопця віддали на навчання до сільськогосподарської школи. Не закінчивши навчання, Кім Кі Дук у віці 17 років пішов працювати на завод. У 20 років розпочав службу в армії, 5 років він провів на службі в морській піхоті. Після повернення з армії подався до храму для незрячих, де провів ще два роки, маючи намір стати священником. Саме в цей період життя Кім Кі Дук захопився живописом і для розвитку власних здібностей поїхав до Парижа. Там в 1990—1992 рр. вивчав живопис, архітектуру, скульптуру та музику.

Кінокар'єра

Уже 1995 року він розпочав свою кар'єру як сценарист, здобувши нагороду за найкращий сценарій до фільму «Художник та злочинець, засуджені до смерті». Згодом майбутній режисер подорожував світом і проводив виставки своїх картин. Утім після ще двох нагород за найкращі сценарії Кім Кі Дук узявся до знімання фільмів безпосередньо. Так світ побачив перші фільми — «Крокодил» (1996) і «Дикі тварини» (1996). Фільми мали сенсаційні відгуки від корейських критиків за складність та неоднозначність учинків і характерів героїв, шокувальний візуальний ряд та неочікувані висновки, які підводив режисер. У 2004 році він отримав нагороди за найкращу режисуру на двох різних кінофестивалях за два різні фільми. На Берлінському міжнародному кінофестивалі він був нагороджений за фільм "Самаритянка" (2004),[1] а на Венеційському кінофестивалі - за фільм "3-Ірон" (також 2004). У 2011 році його документальний фільм "Аріранґ" отримав нагороду за найкращий фільм у категорії "Особливий погляд" Каннського кінофестивалю.[2] У 2012 він отримав «Золотого лева» на 69-му Венеційському кінофестивалі за фільм «П'єта». У 2015 році в Пекіні на секції "Азійські блискучі зірки" майбутнього Берлінського міжнародного кінофестивалю було оголошено, що Кім буде режисером свого найбюджетнішого на сьогодні фільму "Хто такий Бог?", продюсерами якого є голлівудські продюсери Стівен Кастор і Джим Райґіл (триразовий лауреат премії "Оскар") під прапором своєї продюсерської компанії Its Just Us Productions, а також китайська продюсерська компанія Film Carnival (Ханчжоу). Фільм був профінансований CITIC Guoan, Huafeng Investment Consultation та Its Just Us Productions (China Daily News).

Контроверсії та цензура

Британська комісія з класифікації фільмів затримала випуск фільму Кім Кі Дука «Острів» (2000) у Великій Британії через випадки жорстокого поводження із тваринами у фільмі. Щодо сцен, на яких із жаби здирають шкіру після побиття до смерті, а риб калічать, режисер заявив: «Ми приготували всю рибу, яку використовували у фільмі, і з'їли її, висловивши свою вдячність. Я вчинив багато жорстокості щодо тварин у своїх фільмах. І мене мучитиме совість до кінця свого життя», — пояснив режисер.[3]

Американському інтерв'юеру, який припустив, що такі сцени тривожать і створюють перешкоду для розповсюдження стрічки в інших країнах, Кім сказав: «Як я бачу, їжа, яку ми їмо сьогодні, нічим не відрізняється. В Америці ви їсте яловичину, свинину і вбиваєте всіх цих тварин. І люди, які їдять цих тварин, не стурбовані їхнім забоєм. Тварини є частиною цього циклу споживання. На екрані це виглядає більш жорстоким, але я не бачу різниці. І так, існує культурна різниця, і, можливо, американці матимуть із цим проблеми, але якщо вони можуть бути просто більш чутливими щодо того, що прийнятно в різних країнах, я сподіваюся, у них не буде занадто багато проблем із тим, що відображається на екрані».[4]

У 2013 році фільм Кіма Кі Дука «Мебіус» фактично заборонили до прокату в Республіці Корея. У ньому йдеться про чоловіка, який виріс у неблагополучній родині, зруйнованій подружньою невірністю батька (у фільмі є сцена, у якій батько каструє себе). Зрештою, головний герой відрікається від світу.

Корейська комісія з віковим рейтингами надала фільму статус «для обмеженого розповсюдження», тим самим прирівнявши його до порнографії, — це означло, що нову картину Кіма могли показувати тільки в місцях, куди закритий доступ неповнолітнім, а таких кінотеатрів у Кореї немає.[5]

Звинувачення в сексуальних домаганнях і виправдання

У 2017 році був звинувачений анонімною акторкою в насильницькому примушуванні до знімання у сцені сексу у фільмі «Мебіус», на які вона нібито не давала згоди.[6] Наступного року ще три жінки звинувачували його в сексуальному насильстві.[7][8] Кім Кі Дук виступив із зустрічними позовами у зв'язку з помилковими звинуваченнями і дифамації. У січні 2019 суд зняв із Кіма звинувачення в сексуальному нападі, однак він мав сплатити близько 4 450 доларів США штрафу за напад.[9]

Смерть

11 грудня 2020 року помер внаслідок ускладнення від COVID-19, перебуваючи в Ризі (Латвія)[10]. За словами режисера Віталія Манського, Кім Кі Дук прибув до Латвії 20 листопада. З 5 грудня він не виходив на зв'язок. У ніч на 11 грудня він помер у лікарні.[11] Корейський режисер мав намір придбати будинок у Юрмалі й оформити посвідку на проживання в Латвії. Після того як режисер не з'явився на призначену зустріч, колеги почали шукати його, уточнюючи інформацію в латвійських лікарнях. Через жорсткі правила щодо захисту особистих даних цей пошук був затруднений.[12]

Тематика фільмів та герої

Героями Кіма стали люди пересічні, з нижніх прошарків суспільства. В екстремальних умовах боротьби і гротеску режисер відчував та передавав людську невинність. У своїх фільмах Кім Кі Дук часто апелює до почуттів. Він не шукає вирішення глобальних проблем, він не знає відповіді на соціально значущі запитання. Його цікавить людська душа — щирість, любов, злість, злоба, правда і брехня, мінливість думок тощо. Часто у фільмах режисера з'являється образ природи. Кім Кі Дук свідомо уникає розвитку сюжету на тлі глобалізації, великих міст та трагедій сучасності задля кращого усвідомлення глядачем емоцій та переживань героїв.

Коментарі

«Кім Кі Дук — рідкісний режисер у тому розумінні, що він знімає свої фільми послідовно, у суворій відповідності до логіки сценарію. Тобто він вигадує, як зробити красивим цей епізод, дістає задоволення від його зйомок і лише потім починає думати над тим, як відзняти гарно й наступний, — саме тому його стрічки такі гарні», — Юрій Гладильщиков.[13]

Фільмографія

Рік Українська назва Корейська назва Транслітерація Режисер Продюсер Сценарист
1996 «Крокодил»[en] 악어 Ag-o Так Так
«Дикі тварини»[en] 야생동물 보호구역 Yasaeng dongmul bohoguyeog Так Так
1998 «Готель «Пташина клітка»»[en] 파란 대문 Paran daemun Так Так
2000 «Острів» Seom Так Так
«Справжня вигадка»[en] 실제 상황 Shilje sanghwang Так Так
2001 «Адреса невідома»[en] 수취인 불명 Suchwiin bulmyeong Так Так
«Поганий хлопець»[en] 나쁜 남자 Nabbeun namja Так Так
2002 «Берегова охорона»[en] 해안선 Haeanseon Так Так
2003 «Весна, літо, осінь, зима... і знову весна» 봄, 여름, 가을, 겨울 그리고 봄 Bom yeoreum gaeul gyeoul geurigo bom Так Так
2004 «Самаритянка»[en] 사마리아 Samaria Так Так Так
«Порожній будинок» 빈 집 Bin-jip Так Так Так
2005 «Натягнута тятива» Hwal Так Так Так
2006 «Час»[en] 시간 Shi gan Так Так Так
2007 «Подих»[en] Soom Так Так
2008 «Мрія»[en] 비몽 Bimong Так Так Так
«Прекрасна»[en] 아름답다 Areumdapda Так Так
«Незмонтований фільм»[en] 영화는 영화다 Yeonghwanun Yeonghwada Так Так
2010 «Таємне возз’єднання»[en] 의형제 Uihyeongje Так
2011 «Аріран»[en] 아리랑 Arirang Так Так Так
«Амінь»[en] 아멘 Amen Так Так Так
«Пунсан»[en] 풍산개 Pungsan-gae Так Так
2012 «П'єта» 피에타 Pietà Так Так Так
2013 «Мебіус»[en] 뫼비우스 Moebius Так Так Так
«Груба гра»[en] 배우는 배우다 Baeuneun Baeuda Так Так
«Червона родина»[en] 붉은 가족 Boog-eun ga-jeok Так Так
2014 «Один на один»[en] 일대일 Il-dae-il Так Так Так
«Знахідка»[en] 신의 선물 Sinui seonmul Так Так
2015 «Стоп»[en] 스톱 Seutop Так Так Так
«Зроблено в Китаї»[en] 메이드 인 차이나 Mei-deu in Chai-na Так Так
2016 «Мережа»[en] 그물 Geumul Так
2017 «Вилковий навантажувач»[en] 포크레인 Pokeulein Так Так
2018 «Людина, простір, час і знову людина» 인간, 공간, 시간 그리고 인간 Inkan, gongkan, sikan grigo inkan Так Так
2019 «3000»[en] 3000 3000 Так

Міжнародні нагороди

Рік Нагорода Категорія Робота Результат Примітки
2004 54-й[en] Берлінський міжнародний кінофестиваль Срібний ведмідь (кращий режисер) «Самаритянка» Перемога [14]
61-й[en] Венеційський кінофестиваль Срібний лев (кращий режисер) «Порожній будинок» Перемога [15]
2011 64-й Каннський кінофестиваль Приз програми «Особливий погляд» «Аріран» Перемога [16]
2012 Кінофестиваль Курстендорф[en] «Award for Future Movies» «П'єта» Перемога [17]
69-й Венеційський кінофестиваль Золотий лев Перемога [18]
2014 71-й[en] Венеційський кінофестиваль Кращий фільм програми Дні Венеції «Сам на сам» Перемога

Примітки

  1. La Biennale - Cinema - News. web.archive.org. 15 вересня 2004. Архів оригіналу за 15 вересня 2004. Процитовано 8 травня 2023.
  2. Leffler, Rebecca (21 травня 2011). Un Certain Regard Announces Top Prizes (Cannes 2011). The Hollywood Reporter (амер.). Процитовано 8 травня 2023.
  3. 'I've done a lot of cruelty to animals'. the Guardian (англ.). 2 серпня 2004. Архів оригіналу за 11 грудня 2020. Процитовано 12 грудня 2020.
  4. "An Interview with Kim Ki-Duk and Suh Jung on The Isle". Monsters and Critics. Archived from the original on 28 November 2007. Retrieved 26 November 2007. Архів оригіналу за 28 листопада 2007. {{cite web}}: |first= з пропущеним |last= (довідка)
  5. Через сцени інцесту й насильства новий фільм Кім Кі Дука заборонили до прокату в Південній Кореї. ua.korrespondent.net (рос.). Архів оригіналу за 25 лютого 2021. Процитовано 12 грудня 2020.
  6. South Korean Director Kim Ki-duk Sued for Alleged Violence on Set, Adding Unscripted Sex Scene | Hollywood Reporter. www.hollywoodreporter.com. Архів оригіналу за 11 листопада 2020. Процитовано 12 грудня 2020.
  7. Three women accuse Korean director Kim Ki-duk of rape and assault. the Guardian (англ.). 7 березня 2018. Архів оригіналу за 12 грудня 2020. Процитовано 12 грудня 2020.
  8. South Korean Filmmaker Kim Ki-duk Accused of Rape | Hollywood Reporter. www.hollywoodreporter.com. Архів оригіналу за 12 грудня 2020. Процитовано 12 грудня 2020.
  9. Kil, Sonia; Kil, Sonia (5 січня 2019). Court Dismisses Kim Ki-duk Case Against Actress, TV Show. Variety (амер.). Архів оригіналу за 18 травня 2021. Процитовано 12 грудня 2020.
  10. "Українська правда": Знаменитий корейський режисер Кім Кі Дук помер від COVID. Архів оригіналу за 11 грудня 2020. Процитовано 11 грудня 2020.
  11. Kultūra, DELFI (11 грудня 2020). Latvijā miris pasaulē slavenais dienvidkorejiešu režisors Kims Kiduks (precizēts). delfi.lv (латис.). Процитовано 11 грудня 2020.
  12. Корейський кінорежисер Кім Кі Дук помер через ускладнення після коронавірусу, — ЗМІ — DSnews.ua. www.dsnews.ua (укр.). 11 грудня 2020. Архів оригіналу за 21 січня 2021. Процитовано 11 грудня 2020.
  13. Юрий Гладильщиков (1 листопада 2005). Третий старый должен уйти. stengazeta.net (рос.) . Архів оригіналу за 8 серпня 2016.
  14. PRIZES & HONOURS 2004. berlinale.de. Архів оригіналу за 15 October 2013. Процитовано 10 червня 2014.
  15. Official Awards of the 61st Venice Film Festival. labiennale.org. Архів оригіналу за 15 September 2004. Процитовано 4 червня 2018.
  16. Awards 2011: All Awards. festival-cannes.fr. Архів оригіналу за 21 August 2011.
  17. СВЕЧАНО ОТВАРАЊЕ КУСТЕНДОРФА 2012 [Архівовано 6 березня 2019 у Wayback Machine.] (серб.)
  18. Whipp, Glenn (8 вересня 2012). 'The Master' wins big at Venice ... and it could have been bigger. The Los Angeles Times. Архів оригіналу за 17 січня 2013. Процитовано 1 листопада 2019.

Джерела

Посилання

Read other articles:

Singaporean food manufacturing company Happy Belly redirects here. For the TV series, see Happy Belly (TV series). Tee Yih Jia Food Manufacturing Pte LtdCompany typePrivate LimitedIndustryFood manufacturingHeadquartersSingaporeKey peopleSam Goi Seng Hui (Executive chairman)ProductsSpring Roll Pastry, Samosa, Roti Paratha, Crepe, Glutinous Rice Ball, Dim Sum, Cocktail Prawn RollWebsitewww.teeyihjia.com Tee Yih Jia Food Manufacturing Pte Ltd (simplified Chinese: 第一家), is a food manufacturing…

British actor and producer For the later actor, see Charles Hawtrey (actor, born 1914). Charles Hawtrey in Money (1911) Cartoon in Punch, 25 August 1920, showing Hawtrey accompanying Joan Barry Sir Charles Henry Hawtrey (21 September 1858 – 30 July 1923) was an English actor, director, producer and manager. He pursued a successful career as an actor-manager, specialising in debonair, often disreputable, parts in popular comedies. He occasionally played in Sheridan and other classics, but w…

American record label Saddle Creek redirects here. For the shopping center, see Shops of Saddle Creek. Saddle Creek RecordsFounded1993 (1993)FounderMike MogisJustin OberstDistributor(s)Redeye Distribution (US)GenreRockCountry of originU.S.LocationOmaha, NebraskaOfficial websitesaddle-creek.com Saddle Creek Records is an American record label based in Omaha, Nebraska. Started as a college class project on entrepreneurship, the label was founded by Mike Mogis and Justin Oberst in 1993 (as Lum…

Second protein complex in photosynthetic light reactions PS I redirects here. For other uses, see PSI (disambiguation). For PS1, see PlayStation 1. Light-dependent reactions of photosynthesis at the thylakoid membrane Photosystem IPlant photosystem I with LHC IIdentifiersEC no.1.97.1.12DatabasesIntEnzIntEnz viewBRENDABRENDA entryExPASyNiceZyme viewKEGGKEGG entryMetaCycmetabolic pathwayPRIAMprofilePDB structuresRCSB PDB PDBe PDBsumSearchPMCarticlesPubMedarticlesNCBIproteins Location of the p…

ヨハネス12世 第130代 ローマ教皇 教皇就任 955年12月16日教皇離任 964年5月14日先代 アガペトゥス2世次代 レオ8世個人情報出生 937年スポレート公国(中部イタリア)スポレート死去 964年5月14日 教皇領、ローマ原国籍 スポレート公国親 父アルベリーコ2世(スポレート公)、母アルダその他のヨハネステンプレートを表示 ヨハネス12世(Ioannes XII、937年 - 964年5月14日)は、ロー…

本條目存在以下問題,請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要編修,以確保文法、用詞、语气、格式、標點等使用恰当。 (2013年8月6日)請按照校對指引,幫助编辑這個條目。(幫助、討論) 此條目剧情、虛構用語或人物介紹过长过细,需清理无关故事主轴的细节、用語和角色介紹。 (2020年10月6日)劇情、用語和人物介紹都只是用於了解故事主軸,輔助讀…

Untuk kegunaan lain, lihat Antwerpen (disambiguasi). AntwerpenAntwerpen (Belanda)Anvers (Prancis)Municipality BenderaLambang kebesaranLocation of AntwerpenAntwerpen (Belanda)Anvers (Prancis) Negara BelgiaMasyarakatMasyarakat FlandriaDaerahDaerah FlandriaProvinsiAntwerpArrondissementAntwerpPemerintahan • Wali Kota (daftar)Patrick Janssens (SP.A) • Partai penguasaSP.A, CD&V, VLDLuas • Total204,32 km2 (7,889 sq mi)Populasi (2020-…

British engineer, anthropologist and Egyptologist John Shae Perring John Shae Perring (1813–1869) was a British engineer, anthropologist and Egyptologist, most notable for his work excavating and documenting Egyptian pyramids. In 1837 Perring and British archaeologist Richard William Howard Vyse began excavating at Giza;[1][2] they were later joined by Giovanni Battista Caviglia. They used gunpowder to force their way into several monuments and then to reach hidden chambers…

British political scientist (born 1943) SirVernon BogdanorCBE FRSA FBAAt Gresham College, 2015BornVernon Bernard Bogdanor (1943-07-16) 16 July 1943 (age 80)Staines, Middlesex, EnglandNationalityBritishAlma materThe Queen's College, OxfordSpouses Judith Evelyn Beckett ​ ​(m. 1972; div. 2000)​ Sonia Margaret Robertson ​ ​(m. 2009)​ Scientific careerInstitutionsUniversity of OxfordKing's College Lon…

Mental disorder Dysmorphia redirects here. Not to be confused with dysphoria. For the butterfly genus, see Dismorphia. Not to be confused with body image disturbance. Medical conditionBody dysmorphic disorderOther namesBody dysmorphiaDysmorphic syndromeDysmorphophobiaA cartoon of a patient with body dysmorphia looking in a mirror, seeing a distorted image of himselfSpecialtyPsychiatry, clinical psychology Body dysmorphic disorder (BDD), also known in some contexts as dysmorphophobia, is a mental…

Bosnian middle-distance runner Amel TukaTuka at the 2020 PSD Bank Meeting in DüsseldorfPersonal informationNationalityBosnianBorn (1991-01-09) 9 January 1991 (age 33)Kakanj, SR Bosnia and Herzegovina, SFR YugoslaviaHeight1.87 m (6 ft 2 in)Weight77 kg (170 lb)SportCountry Bosnia and HerzegovinaSportTrack and fieldEvent800 metresClubAK ZenicaCoached byGianni GhidiniAchievements and titlesOlympic finals6th - 2020 Summer OlympicsHighest world ranking3Personal best…

Struttura dello ione di Zintl Pb94- Eduard Zintl (Weiden in der Oberpfalz, 21 gennaio 1898 – Darmstadt, 17 gennaio 1941) è stato un chimico tedesco, maggiormente noto per i suoi studi su alcuni composti intermetallici che, in suo onore, furono definiti fasi di Zintl e per la scoperta dei polianioni metallici formati da alcuni elementi chimici, chiamati ioni di Zintl. Terminati gli studi a Monaco, dove si trasferì con la sua famiglia, all'età di diciotto anni, Zintl venne arruolato per comba…

Un ciudadano o ciudadana es un concepto jurídico, filosófico y político que ha sido usado desde tiempos antiguos y a lo largo de la historia, aunque no siempre de la misma manera, pero en general designa a una persona física que es parte de una sociedad o entidad territorial.[1]​ El Diccionario de la Lengua Española lo define como «una persona considerada como miembro activo de un Estado, titular de derechos políticos y sometido a su vez a sus leyes».[2]​ Se llama ciudadanía…

Location of Marion County in Indiana This is a list of the National Register of Historic Places listings in Marion County, Indiana. This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in Marion County, Indiana, United States. Latitude and longitude coordinates are provided for many National Register properties and districts; these locations may be seen together in a map.[1] There are 264 properties and districts listed on the…

This article's lead section may be too short to adequately summarize the key points. Please consider expanding the lead to provide an accessible overview of all important aspects of the article. (September 2013) This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this article by introducing more precise citations. (September 2022) (Learn how and when to remove this message) Part of a…

Опис файлу Опис Кількість парафіян костелу в Любомлі Джерело на основі даних з: Олександр Остапюк З історії костелу Святої Трійці в місті Любомль // Сакральне мистецтво Волині. Науковий збірник. Випуск 9. Матеріали ІХ міжнародної наукової конференції м.Луцьк, 31 жовтня – 1 ли…

South Korean rapper In this Korean name, the family name is Woo. Woo Won-jae우원재Born (1996-12-23) December 23, 1996 (age 27)Gyeongju, South KoreaOther namesWooOccupationRapperMusical careerGenresHip hopRapYears active2017–presentLabelsAOMGKorean nameHangul우원재Hanja禹元才Revised RomanizationU Won-jaeMcCune–ReischauerU Wŏnjae Musical artist Woo Won-jae (Korean: 우원재; born December 23, 1996),[1] also known as Woo, is a South Korean rapper. In 2017, …

Chronologies Données clés 2006 2007 2008  2009  2010 2011 2012Décennies :1970 1980 1990  2000  2010 2020 2030Siècles :XIXe XXe  XXIe  XXIIe XXIIIeMillénaires :Ier IIe  IIIe  Chronologies géographiques Afrique Afrique du Sud, Algérie, Angola, Bénin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Cap-Vert, République centrafricaine, Comores, République du Congo, République démocratique du Congo, Côte d'Ivoire, Djibouti, Égypte, Éryt…

Former semi-independent state Principality of TransylvaniaPrincipatus Transsilvaniae1570–1711 Top: Báthory bannerBottom: Bethlen banner Coat of arms Administrative map of the Principality of Transylvania, 1606–60StatusVassal state of the Ottoman Empire;Hungarian crown land;Polish fiefdomCapitalAlba Iulia (Gyulafehérvár) 1570–1692 Cibinium (Nagyszeben/Hermannstadt/Sibiu) 1692–1711Common languagesLatin (in administration, science and politics) Hungarian (vernacular, language of Die…

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Oktober 2022. Gennaro Manna Informasi latar belakangLahir(1715-12-12)12 Desember 1715Napoli, ItaliaMeninggal28 Desember 1779(1779-12-28) (umur 64)Napoli, ItaliaGenreOperaPekerjaanKomponis, guru Gennaro Manna (12 Desember 1715 - 28 Desember 1779) merupakan seorang …