Після 11 гонок Формули-1 сезону 1982 впевнено лідирував, випереджаючи найближчого переслідувача на 9 очок. Під час Гран-прі Німеччини на Гоккенгаймрингу потрапив у аварію, отримавши переломи обох ніг, через що був змушений завершити кар'єру у Формулі-1[5].
Вагітна дівчина пілота, Катрін Ґу, народила близнят уже після його смерті. Вона назвала їх Дідьє і Жіль на честь Дідьє Піроні та його товариша по «Феррарі» Жіля Вільнева, який загинув під час гонок 1982 року. Жіль Піроні став інженером, працює у командах Формули-1[6].
↑Архівована копія. Архів оригіналу за 4 січня 2022. Процитовано 4 січня 2022.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)