เจ้าชายอาร์ชีแห่งซัสเซกซ์ (อังกฤษ : Prince Archie of Sussex ; ประสูติ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2562) เป็นพระโอรสพระองค์แรกในเจ้าชายแฮร์รี ดยุกแห่งซัสเซกซ์ กับเมแกน ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ และอยู่ในลำดับที่ 6 ของการสืบสันตติวงศ์สหราชอาณาจักร [ 1]
พระประวัติ
เจ้าชายอาร์ชีประสูติเมื่อเวลา 05.26 น. (ตามเวลาท้องถิ่น) หรือ 04.26 น. (ตามเวลาสากล) ของวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2562[ 2] ณ โรงพยาบาลพอร์ตแลนด์สำหรับสตรีและเด็ก ในลอนดอน [ 3] เจ้าชายแฮร์รีได้ตรัสเกี่ยวกับการกำเนิดพระโอรสว่า "คลอดเกินกำหนดไปนิด (a bit overdue)"[ 4] ในเบื้องต้นไม่มีการประกาศพระนามของพระโอรสเมื่อแรกประสูติ แต่สถานที่สำคัญหลายแห่ง เช่น น้ำตกไนแองการา ซีเอ็นทาวเวอร์ และลอนดอนอาย มีการประดับไฟหลากสีเพื่อร่วมแสดงความยินดี[ 5] [ 6] [ 7]
เจ้าชายอาร์ชีปรากฏพระองค์ต่อสาธารณชนครั้งแรกระหว่างดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ประทานสัมภาษณ์กับสื่อมวลชนเกี่ยวกับการประสูติที่ปราสาทวินด์เซอร์ หรือสองวันหลังพระประสูติกาล เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2562[ 8] และได้มีการประกาศพระนามอย่างเป็นทางการผ่านอินสตาแกรม ภายหลังการเข้าเฝ้าสมเด็จพระราชินีนาถและดยุกแห่งเอดินบะระในวันเดียวกัน[ 9] โดย "อาร์ชี" มาจากคำว่า "อาร์ชีบอลด์" (Archibald) แปลว่า "กล้าหาญ" กับ "แฮร์ริสัน" เป็นการตั้งพระนามตามพระบิดา แปลว่า "บุตรของแฮร์รี"[ 10]
เจ้าชายอาร์ชีทรงสืบสายเลือดราชวงศ์สหราชอาณาจักร และสเปนเซอร์ จากพระบิดา และทรงสืบเชื้อสาย "คนยกกระเป๋าในโรงแรมในคลีฟแลนด์ พนักงานซักรีดในแชทานูกา และบริกรร้านเหล้าในแอตแลนตา " จากพระมารดา[ 11] หากนับบรรพบุรุษทางฝ่ายพระมารดา ทรงมีเชื้อสายแอฟริกันอเมริกันครึ่งหนึ่ง[ 12] อีกครึ่งเป็นเยอรมัน[ 13] อังกฤษ[ 14] และไอริช[ 15] ถือว่าเป็นลูกครึ่งอเมริกันและคนผิวสีพระองค์แรกในประวัติศาสตร์ราชวงศ์สหราชอาณาจักร[ 16] ชาวสหราชอาณาจักรผิวสีจำนวนมากตั้งตารอคอยการประสูติของพระองค์[ 11] โดยพระองค์ทรงได้สัญชาติอเมริกันและสหราชอาณาจักร[ 17] [ 18]
ตำแหน่งและสิทธิในการสืบราชบัลลังก์
เจ้าชายอาร์ชีเป็นพระราชปนัดดาในสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร [ 4] ทรงอยู่ในลำดับที่ 6 ของการสืบสันตติวงศ์สหราชอาณาจักร ต่อจากพระบิดา[ 11] และเป็นทายาทผู้มีสิทธิโดยตรง ในการสืบตำแหน่งดยุกแห่งซัสเซกซ์ ของบิดา[ 4] [ 16]
ดยุกแห่งซัสเซกซ์เป็นเจ้านายผู้มีสิทธิในการสืบราชสันตติวงศ์สหราชอาณาจักรในลำดับต้น ๆ โดยมี เจ้าชายวิลเลียม เจ้าชายแห่งเวลส์ (พระเชษฐา) และพระโอรสและพระธิดาของพระเชษฐาอีกสามพระองค์มีสิทธิสืบราชสมบัติก่อน[ 19] เนื่องจาก ดยุกแห่งซัสเซกซ์เป็นพระโอรสพระองค์เล็ก[ 20] พระโอรสของดยุกแห่งซัสเซกซ์จึงมิได้เป็นเจ้าชายแห่งสหราชอาณาจักรหรือมีฐานันดรศักดิ์โดยอัตโนมัติ[ 4] และคาดว่าอาจจะมีตำแหน่ง "เหมือนลูกดยุกคนอื่น ๆ"[ 19] เมานต์แบ็ตเทน-วินด์เซอร์นั้นมีตำแหน่งเป็นเอิร์ลแห่งดัมบาร์ตัน ตามสิทธิและเป็นบรรดาศักดิ์หนึ่งของบิดา[ 4] [ 18] ทว่า ดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ทรงตัดสินพระทัยที่จะมิให้โอรสมีบรรดาศักดิ์ และมีพระประสงค์ให้โอรสมีชื่อว่า "เด็กชายอาร์ชี"[ 21]
อย่างไรก็ตาม สมเด็จพระเจ้าชาลส์ที่ 3 แห่งสหราชอาณาจักร ทรงสถาปนาเมานต์แบ็ตเทน-วินด์เซอร์เป็นเจ้าชายแห่งสหราชอาณาจักรในฐานะพระราชนัดดาในองค์พระมหากษัตริย์สหราชอาณาจักร ตามหนังสือสิทธิบัตรซึ่งตราขึ้นโดยพระเจ้าจอร์จที่ 5 ในปี ค.ศ. 1917 [ 20]
อ้างอิง
↑ "Royal baby name revealed: Prince Harry and Meghan name son Archie Harrison Mountbatten-Windsor" . CBS News . 2019-05-08. สืบค้นเมื่อ 2019-05-08 .
↑ "Royal baby: Meghan gives birth to boy, Harry announces" . BBC News . 6 May 2019. สืบค้นเมื่อ 6 May 2019 .
↑ Davies, Gareth (17 May 2019). "Duchess of Sussex gave birth at Portland Hospital in Westminster, royal baby's birth certificate confirms" . The Daily Telegraph . สืบค้นเมื่อ 17 May 2019 .
↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 "Royal baby: Meghan, Duchess of Sussex, gives birth to boy" . The Guardian . 6 May 2019. สืบค้นเมื่อ 7 May 2019 .
↑ Mowat, Justin (6 May 2019). "Niagara Falls will shine blue Monday to mark royal birth" . CBC News. สืบค้นเมื่อ 7 May 2019 .
↑ "CN Tower lit in purple to mark birth of royal baby" . CBC News. 6 May 2019. สืบค้นเมื่อ 7 May 2019 .
↑ "London Eye to turn red, white and blue for royal baby" . BT. 6 May 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม เมื่อ 2019-05-08. สืบค้นเมื่อ 7 May 2019 .
↑ Barry, Ellen (8 May 2019). "Harry and Meghan Introduce Baby Sussex" . The New York Times. สืบค้นเมื่อ 8 May 2019 .
↑ "Royal baby: Duke and Duchess of Sussex name son Archie" . BBC News. 2019-05-08. สืบค้นเมื่อ 2019-05-08 .
↑ "Archie Harrison Mountbatten-Windsor: What the royal baby's name means" . Sky News (ภาษาอังกฤษ). 8 May 2019. สืบค้นเมื่อ 8 May 2019 .
↑ 11.0 11.1 11.2 Barry, Ellen; Karasz, Palko (6 May 2019). "Meghan, Duchess of Sussex, Gives Birth to a Boy" . The New York Times . สืบค้นเมื่อ 7 May 2019 .
↑ "Meghan Markle's Jonesboro roots" . The Times . สืบค้นเมื่อ December 6, 2017 .
↑ "Tracing Meghan Markle's 'German roots' " . Deutsche Welle . May 11, 2018. สืบค้นเมื่อ May 23, 2018 .
↑ Child, Christopher (December 15, 2017). "The Hastings Connection" . New England Historic Genealogical Society. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ December 16, 2017. สืบค้นเมื่อ December 16, 2017 . As Gary Boyd Roberts indicated in his press release, "Meghan Markle is related to Prince Harry...
↑ "Meghan Markle: Six things you didn't know about Prince Harry's girlfriend" . The Week . November 8, 2016. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ November 10, 2016.
↑ 16.0 16.1 Furness, Hannah; Southworth, Phoebe; Herbert, Samantha (6 May 2019). "Royal baby: Prince Harry says birth of son is 'the most amazing experience' as world waits for first sighting" . The Telegraph . สืบค้นเมื่อ 7 May 2019 .
↑ Alexander, Harriet (7 May 2019). "US tax authorities could stake a claim to Baby Sussex's inheritance" . The Telegraph . สืบค้นเมื่อ 8 May 2019 .
↑ 18.0 18.1 "Royal baby: All you need to know about the birth of Harry and Meghan's child" . BBC (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 6 May 2019 .
↑ 19.0 19.1 "Meghan and Harry: Duchess of Sussex expecting a baby" . BBC News . 15 October 2018. สืบค้นเมื่อ 15 October 2018 .
↑ 20.0 20.1 Spangler, Jonathan (6 May 2019). "The rise and fall of 'Royal Highness': a brief history of royal titles and what it means for Prince Harry's baby" . History Extra (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 7 May 2019 .
↑ "Archie Harrison: The meaning behind the royal baby's name" . BBC News . 8 May 2019. สืบค้นเมื่อ 8 May 2019 .
รุ่นที่ 1 รุ่นที่ 2 รุ่นที่ 3 รุ่นที่ 4 รุ่นที่ 5 รุ่นที่ 6 รุ่นที่ 7 รุ่นที่ 8 รุ่นที่ 9 รุ่นที่ 10 รุ่นที่ 11 รุ่นที่ 12 1 ไม่ใช่เจ้าชายแห่งบริเตนตั้งแต่ประสูติ แต่ได้รับสถาปนาเป็น
เจ้าชายพระราชสวามี 2 ดำรงพระอิสริยยศเจ้าชายแห่งสหราชอาณาจักรจนถึงวันที่ 30 พฤศจิกายน ค.ศ. 1917
3 ไม่ใช่เจ้าชายแห่งบริเตนตั้งแต่ประสูติ แต่ได้รับสถาปนาเป็นเจ้าชายแห่งสหราชอาณาจักร
4 พระอิสริยยศเป็นที่ถกเถียง; ดู
บทความที่เกี่ยวข้อง