Холанн, Эрлинг

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Холанн.

Эрлинг Холанн
Общая информация
Полное имя	Эрлинг Брёут Холанн
Родился	21 июля 2000(2000-07-21) (24 года) Лидс, Англия
Гражданство	Норвегия
Рост	194[1] см
Позиция	нападающий
Информация о клубе
Клуб	Манчестер Сити
Номер	9
Молодёжные клубы 2006—2015 Брюне Клубная карьера[* 1] 2015—2016 Брюне 16 (0) 2015—2016 →  Брюне 2^[англ.] 14 (18) 2017—2018 Молде 39 (14) 2017 →  Молде 2^[англ.] 4 (2) 2019 Ред Булл (Зальцбург) 16 (17) 2020—2022 Боруссия (Дортмунд) 67 (62) 2022—н. в. Манчестер Сити 94 (84) Национальная сборная[* 2] 2015 Норвегия (до 15) 4 (4) 2016 Норвегия (до 16) 17 (1) 2017  Норвегия (до 17) 5 (2) 2017 Норвегия (до 18) 6 (6) 2018  Норвегия (до 19) 6 (6) 2018  Норвегия (до 21) 3 (0) 2019 Норвегия (до 20)^[англ.] 5 (11) 2019—н. в.  Норвегия 41 (40)
Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, обновлено по состоянию на 15 марта 2025 года. Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах, обновлено по состоянию на 25 марта 2025 года.
Медиафайлы на Викискладе

Э́рлинг Брёут Хо́ланн[2][3] (норв. Erling Braut Haaland, при рождении написание фамилии — Håland, норвежское произношение: [ˈhòːlɑn]; 21 июля 2000, Лидс, Англия) — норвежский футболист, нападающий английского клуба «Манчестер Сити» и сборной Норвегии. Рекордсмен английской Премьер-лиги по голам за сезон (36 голов в сезоне 2022/23)[4]. Лучший бомбардир в истории сборной Норвегии.

Холанн начинал карьеру в норвежских клубах «Брюне» и «Молде», а в январе 2019 года перешёл в австрийский клуб «Ред Булл Зальцбург». Благодаря своим играм в Австрии в 2020 году норвежец подписал контракт с дортмундской «Боруссией», в составе которой выиграл Кубок Германии. Летом 2022 года Эрлинг стал игроком английского «Манчестер Сити» и в своём дебютном сезоне сыграл важную роль в завоевании «требла»; его 52 гола во всех соревнованиях стали самыми результативными для игрока Премьер-лиги. Холанн был признан молодым игроком лиги и игроком сезона, став первым игроком, получившим обе награды в один и тот же год.

За свою карьеру норвежец получил несколько индивидуальных наград и побил множество рекордов, включая награду «Golden boy» в 2020 году, а в 2021 году был назван лучшим игроком сезона в Бундеслиге, кроме того, он был включён в список FIFA FIFPro World11 на 2021, 2022 и 2023 годы. Он также побил множество рекордов Премьер-лиги, в том числе по количеству голов, забитых за сезон, стал самым быстрым игроком, забившим два, три, четыре и пять хет-триков, и первым в истории лиги, забившим хет-трик в трёх домашних матчах подряд. В 2023 году за свои голевые успехи он получил «Золотую бутсу» Премьер-лиги, европейскую «Золотую бутсу» и «трофей Герда Мюллера». В том же году он был признан лучшим игроком года УЕФА среди мужчин, лучшим игроком мира по версии IFFHS и занял второе место в номинации «Золотой мяч», уступив только Лионелю Месси.

Ранние годы

Эрлинг Холанн родился в Лидсе в 2000 году. Его отец — Альф-Инге Холанн, бывший игрок «Лидс Юнайтед» — команды, болельщиком которой является Холанн-младший[5][6] — и «Манчестер Сити». В 2006 году в пять лет установил мировой рекорд в своей возрастной категории по прыжкам в длину, зафиксировав дистанцию 1,63 метра[7].

Когда Холанну было три года, семья вернулась на историческую родину. Отец завершил карьеру игрока и сосредоточился на воспитании сына. Тот поступил в академию «Брюне» из одноимённого города, в котором они купили дом[8][9]. Параллельно отец проводил индивидуальные занятия с сыном, а также нанимал тренеров. Все это позволило Холанну стать на голову сильнее своих сверстников[10]. В сезонах 2015 и 2016 годов, ещё до достижения 17 лет, он уже успешно выступал за команду «Брюне 2» в Третьем дивизионе Норвегии^[англ.] (4-я по силе лига страны), забив в сумме 18 мячей в 14 играх. 19 сентября 2016 года в возрасте 16 лет и 2 месяцев сделал хет-трик в ворота команды «Хёугесунн 2» (5:3)[11].

Клубная карьера

Начало карьеры в Норвегии

Холанн в составе «Молде» в августе 2018 года в матче Лиги Европы против «Зенита»

Холанн очень рано попал во взрослый футбол. Дебютировал во второй по значимости норвежской лиге за клуб «Брюне» в 15 лет. Первый карьерный матч пришёлся на 12 мая 2016 года против «Ранхейма», где Холанн вышел на замену во втором тайме[12]. Всего в дебютном сезоне провёл 16 матчей, выходя преимущественно на замену. В течение дебютного сезона отправлялся в Германию на просмотры в местные клубы. Холанн несколько дней провёл в «Хоффенхайме», но в итоге получил отказ[10].

В феврале 2017 года Холанн подписал контракт с клубом «Молде». На тот момент главным тренером был бывший игрок «Манчестер Юнайтед» Уле Гуннар Сульшер. 4 июня 2017 года дебютировал в чемпионате Норвегии в поединке против «Сарпсборга», выйдя на замену на 71-й минуте вместо Фредрика Брустада[13]. 6 августа 2017 года забил свой первый мяч в профессиональном футболе в ворота «Тромсё»[14]. Всего в дебютном сезоне провёл 14 матчей, забил 2 мяча.

В сезоне 2018 года Холанн завоевал право выходить на поле в стартовом составе. Показательным стал поединок 1 июля 2018 года против «Бранна» (4:0), где Холанн забил все четыре гола[15]. Через тур забил два мяча и отдал голевую передачу, а его команда разгромила «Волеренгу» 5:1[16]. До конца года Холанн дебютировал с клубом в Лиге Европы, забив уже в первом матче квалификации против албанского «Лачи» (3:0). Закончил сезон лучшим бомбардиром «Молде», забив 16 голов в 30 матчах сезона[17]. В трёх последних встречах не играл из-за травмы лодыжки[18]. Был удостоен награды чемпионата Норвегии в номинации «Прорыв года»[19].

«Ред Булл» Зальцбург

19 августа 2018 года «Ред Булл» Зальцбург объявил, что Холанн станет игроком австрийского клуба с 1 января 2019 года, подписав 5-летний контракт[20].

Холанн в составе «РБ Зальцбург»

19 июля 2019 года сделал хет-трик в ворота клуба «Парндорф» в матче Кубка Австрии (7:1). 10 августа сделал свой первый хет-трик в матче чемпионата Австрии в ворота «Вольфсберга» (5:2). 14 сентября сделал ещё один хет-трик в чемпионате, поразив ворота «Хартберга» (7:2), в этом же матче отдал две голевые передачи.

17 сентября 2019 года сделал хет-трик в первом тайме в ворота бельгийского «Генка» (6:2) в первом туре группового этапа Лиги чемпионов. Холанн стал девятым в истории футболистом, который сделал хет-трик в дебютном матче Лиги чемпионов.^[источник не указан 1561 день] Для норвежских футболистов это третий хет-трик в Лиге чемпионов, ранее три мяча забивали Сигурд Русфельдт в 1998 году и Фруде Йонсен в 2000 году.^[источник не указан 1561 день] Во втором туре Лиги чемпионов норвежец забил в гостях «Ливерпулю», сравняв счёт в втором тайме (3:3), но английский клуб всё же победил 4:3. В третьем туре Лиги чемпионов забил два мяча в ворота «Наполи» (один — с пенальти), но «Зальцбург» уступил дома 2:3. Холанн стал первым в истории футболистом, забившим 6 мячей в своих первых трёх матчах Лиги чемпионов.^[источник не указан 1561 день] Свою голевую серию в Лиге чемпионов Холанн продолжил и в четвёртом туре, реализовав пенальти в гостевом матче против «Наполи» (1:1). 27 ноября забил в пятом матче Лиги чемпионов подряд, выйдя во втором тайме на замену в гостевом матче против «Генка» (4:1) и отличившись на 87-й минуте. Также в этом матче норвежец сделал голевую передачу.

10 ноября сделал третий хет-трик в чемпионате Австрии и пятый в сезоне, забив все три мяча в гостевой игре против «Вольфсберга» (3:0), доведя общее количество своих голов в чемпионате до 15 в 12 матчах, по итогам которого занял 6-е место в списке бомбардиров, а также получил награды «Игрок года» и «Прорыв года»[21].

«Боруссия» Дортмунд

2019/20: адаптация в Германии и второе место в чемпионате

29 декабря 2019 года дортмундская «Боруссия» объявила о подписании контракта с Холанном до 2024 года[22]. 18 января 2020 года сделал хет-трик в дебютном матче за «шмелей» против «Аугсбурга», выйдя на замену на 56-й минуте. Свой третий гол он забил на 79-й минуте[23]. Во втором матче за «Боруссию» также вышел на замену во втором тайме и отметился дублем в ворота «Кёльна»[24]. 1 февраля в своём третьем матче впервые вышел в стартовом составе «Боруссии» и сделал дубль в ворота берлинского «Униона» (5:0). Для Холанна этот гол стал 35-м в 25 официальных матчах сезона за «Зальцбург» и «Боруссию». В трёх матчах сделал 8 ударов по воротам и забил 7 голов. Всего в 8 матчах Лиги чемпионов сезона 2019/20 норвежец забил 10 мячей (8 за «Зальцбург» и 2 за «Боруссию»), став вторым в списке бомбардиров, уступив лишь Роберту Левандовскому (с 15 голами).

Всего в сезоне 2019/20 на клубном уровне сыграл 40 матчей (22 за «Зальцбург» и 18 за «Боруссию») и забил 44 мяча (28+16), занял 6-е место в списке бомбардиров Бундеслиги.

2020/21: лучший бомбардир Лиги чемпионов и победа в Кубке Германии

Холанн в составе «Боруссии», 2020 год

19 сентября 2020 года в первом туре Бундеслиги забил два мяча в ворота мёнхенгладбахской «Боруссии» (3:0). 3 октября сделал дубль в ворота «Фрайбурга» (4:0). 21 ноября 2020 года за 32 минуты второго тайма гостевого матча против берлинской «Герты» (5:2) впервые забил четыре гола[25] в одном матче за «шмелей». 9 января 2021 года сделал дубль в гостевой победе над «Лейпцигом» со счётом 3:1. 6 марта забил два мяча «Баварии» на «Альянц Арене», но игра закончилась поражением со счётом 4:2[26]. В этой игре норвежец забил свой 100-й гол в 146 матчах в карьере[27]. Всего за сезон Эрлинг сделал сразу 10 дублей в матчах Бундеслиги и только три раза забивал по одному мячу за игру. Был признан игроком месяца в Бундеслиге в ноябре 2020 года и апреле 2021 года. Всего забил 27 мячей в 28 матчах Бундеслиги, заняв третье место в списке бомбардиров после Левандовского (41) и Андре Силвы (28). Норвежец забил более трети всех мячей «Боруссии» в сезоне (27 из 75), клуб занял третье место в чемпионате, на одно очко отстав от «Лейпцига». Эрлинг был признан болельщиками игроком сезона, а также вошёл в символическую сборную Бундеслиги.

В Лиге чемпионов 2020/21 Эрлинг забил 6 мячей в первых 4 матчах групповой стадии, ни разу не уйдя с поля без гола. Таким образом, в своих первых 12 матчах Лиги чемпионов забил 16 мячей. В 1/8 финала забил по два мяча в обоих матчах против «Севильи», «Боруссия» победила по сумме двух матчей 5-4. В четвертьфинале Лиги чемпионов «Боруссия» дважды уступила «Манчестер Сити» (1:2, 1:2), Холанн отличиться не сумел. По итогам турнира забил 10 мячей и стал лучшим бомбардиром, опередив на два мяча Килиана Мбаппе[28].

13 мая 2021 года забил два мяча в ворота «РБ Лейпциг» в финале Кубка Германии в Берлине (4:1). Всего в сезоне на клубном уровне сыграл 41 матч и забил 41 мяч, став обладателем футбольной награды УЕФА «лучшему нападающему соревнований»[29].

2021/22: борьба с травмами и последний сезон в «Боруссии»

7 августа 2021 года сделал хет-трик в матче первого раунда Кубка Германии против «Веена». Из-за травм пропустил более 10 матчей в чемпионате и несколько матчей в Лиге чемпионов. 30 апреля 2022 года сделал хет-трик в ворота «Бохума» (3:4). Всего сыграл в чемпионате 24 матча и забил 22 мяча. Холанн стал третьим бомбардиром сезона после Роберта Левандовского из «Баварии» (35 голов) и Патрика Шика из «Байера» (24). В Лиге чемпионов забил 3 мяча в 3 матчах. В Лиге чемпионов клуб занял только третье место в группе (после «Аякса» и португальского «Спортинга») и вылетел в Лигу Европы, где сразу проиграл шотландскому «Рейнджерс» (4:6 по сумме двух матчей). В чемпионате Германии «Боруссия» заняла второе место, отстав на 8 очков от «Баварии».

Всего Холанн сыграл за «Боруссию» в чемпионате Германии 67 матчей и забил 62 мяча. В еврокубках забил 15 мячей в 13 матчах. Суммарно во всех турнирах сыграл 89 матчей и забил 86 мячей.

«Манчестер Сити»

10 мая 2022 года английский клуб «Манчестер Сити» объявил о соглашении по трансферу Холанна за 51,2 млн фунтов. Сам трансфер состоялся 1 июля 2022 года[30][31]. Также стало известно, что в контракте игрока есть опция отступных в размере 150 млн евро, которая будет действовать после двух сезонов[32]. Отец норвежца, Альф-Инге тоже выступал в составе «горожан»[33].

2022/23: дебютный сезон и первый «требл»

30 июля 2022 года Эрлинг дебютировал за «Сити» в матче за Суперкубок Англии против «Ливерпуля», закончившимся поражением со счётом 3:1[34]. 7 августа 2022 года дебютировал в Премьер-лиге в матче против «Вест Хэм Юнайтед», забив два гола[35]. 27 августа 2022 года сделал хет-трик в матче против «Кристал Пэлас»[36]. Четыре дня спустя снова сделал хет-трик в матче против «Ноттингем Форест», установив рекорд Премьер-лиги как игрок, быстрее других забивший два первых хет-трика[37]. Позже Эрлинг был признан игроком месяца Премьер-лиги за август, свой первый месяц игры в лиге[38].

Холанн (по центру) в составе «Манчестер Сити» в матче против «Вулверхэмптон Уондерерс» в 2022 году

6 сентября он дебютировал за клуб в Лиге чемпионов, забив два мяча в ворота «Севильи» и став первым игроком, забившим 25 мячей в 20 матчах Лиги чемпионов[39][40]. 2 октября Холанн стал первым игроком в истории Премьер-лиги, сделавшим хет-трики в трёх домашних матчах подряд после победы «Сити» над «Манчестер Юнайтед» со счётом 6:3, где также отдал два ассиста[41]. Он также стал самым быстрым игроком в истории Премьер-лиги, сделавшим три хет-трика, сделав это за восемь игр и побив предыдущий рекорд в 48 игр лиги, установленный Майклом Оуэном в сезоне 1997/98, а также сократив втрое рекорд Алана Ширера, сделавшего три домашних хет-трика за 10 игр в сезоне 1994/95[42]. 28 декабря Эрлинг сделал дубль в выездной победной игре против «Лидс Юнайтед», доведя свой счёт голов до 20 в 14 матчах, став самым быстрым игроком в истории, забившим 20 мячей в Премьер-лиге, побив рекорд Кевина Филлипса на семь игр[43].

22 января 2023 года Холанн сделал хет-трик в игре против «Вулверхэмптон Уондерерс», забив в общей сложности 25 мячей в Премьер-лиге всего за 19 игр, превзойдя, таким образом, лучших бомбардиров предыдущего сезона — Мохаммеда Салаха и Сон Хын Мина, которые оба забили 23 мяча за весь сезон (35 игр)[44]. 14 марта сделал пента-трик за 35 минут (с 22-й по 57-ю минуты) в ответном домашнем матче 1/8 финала Лиги чемпионов против «РБ Лейпциг» (7:0). На 63-й минуте главный тренер «Манчестер Сити» Пеп Гвардиола заменил норвежца на Хулиана Альвареса. Холанн стал первым в истории европейским футболистом, забившим более 4 мячей за один матч Лиги чемпионов[45][46]. 11 апреля Холанн забил гол в матче против «Баварии» в четвертьфинале Лиги Чемпионов, что стало его 45-м голом в сезоне в целом. Эрлинг побил предыдущий рекорд в 44 гола во всех соревнованиях за сезон, установленный игроками Премьер-лиги Рудом ван Нистелроем и Салахом[47].

Холанн в составе «Манчестер Сити» в 2023 году

26 апреля 2023 года в матче 33-го тура Премьер-лиги против «Арсенала» забил свой 33-й гол, побив ранее принадлежавший Салаху рекорд по голам в 38-матчевом сезоне[48][49]. 3 мая 2023 года в матче против «Вест Хэм Юнайтед» забил 35-й гол в чемпионате, побив абсолютный рекорд английской Премьер-лиги по голам за сезон (Энди Коул и Алан Ширер забивали по 34 мяча в 42-матчевых сезонах)[50][51].

3 июня в финале Кубка Англии против «Манчестер Юнайтед» на «Уэмбли» Холанн сыграл все 90 минут, но забить не смог. «Сити» победил со счётом 2:1 благодаря дублю капитана команды Илкая Гюндогана[52]. В финале Лиги чемпионов против миланского «Интера», который был сыгран 10 июня 2023 года в Стамбуле, Холанн провёл на поле весь матч, но забить не сумел. Единственный мяч в игре забил во втором тайме полузащитник «Сити» Родри, благодаря чему «голубые» впервые в истории стал победителем Лиги чемпионов УЕФА[53]. Клуб сумел за один сезон выиграть чемпионат и Кубок Англии, а также победить в главном клубном турнире Европы.

2023/24: вторая подряд «золотая бутса» Премьер-лиги

Холанн во время предсезонного матча против «Йокогама Ф. Маринос», 23 июля 2023 года

11 августа сделал дубль в ворота «Бернли» в первом туре Премьер-лиги, и принёс «горожанам» выездную победу со счётом 3:0[54]. 16 августа 2023 года в матче за Суперкубок УЕФА против испанской «Севильи» основное время матча закончилось со счётом 1:1, а в серии пенальти «Сити» победил со счётом 5:4 и впервые в истории выиграл этот титул (Холанн реализовал свой удар)[55]. Второй мяч стал для Холанна суммарно 100-м в чемпионатах Германии и Англии. 2 сентября сделал хет-трик, выиграв 5:1 у «Фулхэма»[56]. 25 октября в забил два мяча в матче Лиги Чемпионов против «Янг Бойз» (3:1)[57]. Это были первые для Холанна голы в Лиге чемпионов за последние 5 сыгранных матчей. 29 октября норвежец забил два мяча в манчестерском дерби против «красных дьяволов» на «Олд Траффорд», игра закончилась победой «небесно-голубых» со счётом 3:0[58]. 12 ноября в гостевом матче против «Челси» сделал дубль и отдал голевую передачу на Родри, но матч закончился вничью 4:4[59]. 25 ноября на 27-й минуте открыл счёт в матче против «Ливерпуля», но на 80-й минуте Трент Александр-Арнольд сравнял счёт (1:1)[59]. в Премьер-лиге, он затратил на это 48 матчей, прежний рекорд принадлежал Энди Коулу (65 матчей).

Из-за повреждения стопы Холанн не играл с 6 декабря 2023 года до 31 января 2024 года, пропустив победный для «Сити» клубный чемпионат мира и 5 туров чемпионата Англии[60]. 10 февраля забил первые мячи в 2024 году, дважды отличившись в ворота «Эвертона» (2:0)[61]. 20 февраля забил единственный мяч в игре против «Брентфорда»[62]. Холанн стал вторым игроком в истории, после Гарри Кейна, который забивал в ворота всех команд Премьер-лиги, против которых играл[63]. 27 февраля забил 5 мячей в матче 1/8 финала Кубка Англии против «Лутона», в котором «горожане» выиграли — 6:2. Первые 4 мяча были забиты с передач бельгийца Кевина Де Брёйне[64].

В начале марта забил по мячу в ворота «Манчестер Юнайтед» в чемпионате Англии и «Копенгагена» в Лиге чемпионов. В оставшихся 5 матчах марта не забивал, в том числе не смог забить в двух товарищеских матчах сборной Норвегии. В первой половине апреля забил по мячу в ворота «Кристал Пэлас» (4:2) и «Лутона» (5:1) в чемпионате Англии. В двух матчах 1/4 финала Лиги чемпионов против мадридского «Реала» забить не смог, а в ответном домашнем матче был заменён на 90-й минуте на Хулиана Альвареса (матч завершился победой «Реала» в серии пенальти). Всего в 9 матчах Лиги чемпионов Холанн забил 6 мячей.

4 мая сделал «покер» (2 гола с пенальти) в ворота «Вулверхэмптона» в матче чемпионата Англии (5:1)[65]. 14 мая сделал дубль в гостевом матче против «Тоттенхэма» (2:0)[66].

С 27 голами в 31 матче Холанн стал лучшим бомбардиром чемпионата Англии (Коул Палмер из «Челси» отстал на 5 голов) и помог клубу выиграть титул.

25 мая в финале Кубка Англии против «Манчестер Юнайтед» отыграл все 90 минут, но забить не сумел, «Сити» уступил 1:2. Всего в Кубке Англии Холанн сыграл 3 матча и забил 5 мячей.

2024/25: победа в Суперкубке Англии

10 августа 2024 года помог «Сити» выиграть Суперкубок Англии. В матче против «Манчестер Юнайтед» провёл на поле все 90 минут, «небесно-голубые» сравняли счёт на 89-й минуте благодаря голу Бернарду Силвы (1:1), а затем победили в серии пенальти со счётом 7-6, Холанн бил третьим в серии и свой пенальти реализовал[67]. 18 августа в первом туре чемпионата Англии с передачи Бернарду Силвы забил победный мяч в ворота «Челси» на «Стэмфорд Бридж», «Манчестер Сити» выиграл 2:0[68]. 24 августа сделал хет-трик в ворота «Ипсвич Таун» (4:1)[69]. 31 августа забил три мяча в гостевом победном матче с «Вест Хэмом» (3:1)[70]. Хет-трик норвежца позволил «горожанам» обойти «Ливерпуль» по количеству хет-триков в Премьер-лиге[71]. Семь голов Эрлинга после трёх игр позволили ему побить рекорд Эдина Джеко по количеству голов после первых трёх игр Премьер-лиги в сезоне — шесть голов, и он стал первым игроком оформившим два хет-трика в первых трёх играх сезона со времён Пола Джуэлла из «Брэдфорд Сити» в сезоне 1994/95. Это был 8-й хет-трик Холанна в Английской премьер-лиге, он сравнялся по этому показателю с Тьерри Анри, Майклом Оуэном и Харри Кейном[72].

14 сентября забил два мяча «Брентфорду» (2:1), что позволило норвежцу превзойти Уэйна Руни, забившего восемь голов за «Манчестер Юнайтед» в первых четырёх матчах сезона 2011/12, после того как он принял решение играть только накануне после смерти близкого друга семьи[73]. 22 сентября Эрлинг повторил рекорд Криштиану Роналду, забив 100 голов во всех соревнованиях за один клуб за 105 выступлений в топ-5 европейских лигах, когда он открыл счёт в матче с «Арсеналом» (2:2)[74].

Осенью сделал два дубля в матчах Лиги чемпионов: 23 октября в ворота пражской «Спарты» (5:0), а 26 ноября — в ворота «Фейенорда» (3:3). В декабре результативность Холанна снизилась, что совпало с серией неудачных игр «Сити». В семи декабрьских матчах Премьер-лиги он забил только два мяча, хотя отыграл все матчи без замен. Не забил норвежец и в проигранном матче Лиги чемпионов «Ювентусу» (0:2).

4 января 2025 года сделал дубль в ворота «Вест Хэма» в матче Премьер-лиги (впервые с сентября он забил более 1 мяча в матче чемпионата).

Холанн (первый слева) перед началом матча Лиги чемпионов против ПСЖ в январе 2025 года

17 января 2025 года норвежец подписал с клубом 10-летний контракт до 2034 года, который продлится до его 34-летия, в то время как его предыдущее соглашение истекало в 2027 году[75][76].

11 февраля сделал дубль (один гол — с пенальти) в ворота мадридского «Реала» в домашнем матче Лиги чемпионов. «Манчестер Сити» проиграл 2:3, хотя вёл 2:1 на 85-й минуте. В ответном матче 19 февраля Холанн из-за повреждения колена на поле не вышел, «Манчестер Сити» уступил в Мадриде 1:3 (хет-трик Киллиана Мбаппе) и выбыл из Лиги чемпионов.

30 марта в матче 1/4 финала Кубка Англии против «Борнмута» получил травму голеностопа во втором тайме вскоре после забитого мяча и был заменён. По прогнозам возвращение Холанна на поле ожидалось в конце сезона 2024/25, команда рассчитывала на его участие в клубном чемпионате мира в июне.

Холанн вернулся на поле 10 мая, проведя 90 минут в матче Премьер-лиги против «Саутгемптона» (0:0). 17 мая отыграл 90 минут в финале Кубка Англии, который «Сити» проиграл «Кристал Пэласу» (0:1).

Карьера в сборной

Являлся игроком юношеских сборных Норвегии всех возрастов. Принимал участие на двух юношеских чемпионатах Европы ― в 2017 (до 17 лет) и 2018 (до 19 лет) годах, сыграв на этих турнирах во всех матчах группового этапа.

30 мая 2019 года в ходе чемпионата мира среди молодёжных команд в польском Люблине забил 9 мячей (один — с пенальти) в ворота Гондураса^[англ.][77][78] (норвежцы^[англ.] в итоге одержали разгромную победу 12:0, но всё же не прошли в плей-офф). В остальных матчах группового этапа Холанн не забивал, но это не помешало ему стать лучшим бомбардиром турнира, опередив ближайших преследователей на 5 голов[79].

5 сентября 2019 года в возрасте 19 лет и 1 месяца дебютировал в национальной сборной Норвегии в отборочном матче Евро-2020 против сборной Мальты в Осло (2:0)[80]. Холанн вышел в стартовом составе и сыграл 66 минут.

4 сентября 2020 года в первом матче нового сезона Лиги наций УЕФА Холанн забил первый мяч за сборную, поразив ворота сборной Австрии в Осло (1:2)[81]. 7 сентября оформил дубль в гостевой победе над сборной Северной Ирландии со счётом 5:1[82]. 11 октября 2020 года в своей шестой игре за сборную сделал хет-трик в ворота сборной Румынии в матче Лиги наций УЕФА (4:0), забив шесть голов в первых шести матчах за национальную команду[83]. 7 сентября 2021 года, спустя ровно год после первого дубля за сборную, сделал свой второй хет-трик в ворота Гибралтара в отборочном матче чемпионата мира и помог норвежцам победить с разгромным счётом 5:1[84]. В июне 2022 года сделал по дублю в двух матчах Лиги наций против сборной Швеции. Таким образом, Холанн забил 20 мячей за сборную уже к 21 году и вошёл в топ-10 лучших бомбардиров в истории сборной.

12 октября 2023 года сделал дубль в ворота Кипра (4:0), забив свой 27-й мяч в 27 матчах за сборную и вышел на второе место в списке лучших бомбардиров сборной, опередив Эйнара Гундерсена. Холанн отличился в 13-м из последних 15 матчей за сборную, забив за это время 20 мячей[85].

5 июня 2024 года сделал хет-трик в ворота сборной Косова в товарищеском матче (3:0).

10 октября 2024 года сделал дубль в ворота сборной Словении в матче Лиги наций УЕФА (3:0). Второй мяч стал для 24-летнего Эрлинга стал 34-м в 36 матчах за сборную, он вышел на первое место в списке лучших бомбардиров в истории сборной Норвегии, опередив бомбардира 1920-х — 1930-х годов Йёргена Юве, остававшегося рекордсменом более 90 лет. От первого гола за сборную (4 сентября 2020) до звания лучшего бомбардира команды Холанн добрался за 4 года и 1 месяц[86].

17 ноября 2024 года сделал хет-трик в ворота сборной Казахстана в матче Лиги наций. Это был 4-й хет-трик Холанна за сборную, также он 11-й раз за 39 матчей забил более одного мяча за игру.

В марте 2025 года забил по мячу в отборочных матчах чемпионата мира 2026 года в ворота Молдовы в гостях (5:0) и Израиля на нейтральном поле (4:2). Гол Израилю стал для Холанна 40-м в 41 матче за сборную.

Характеристика игрока

В «Манчестер Сити» Холанн играл под руководством Пепа Гвардиолы

Холанн — результативный бомбардир, обладающий всеми качествами настоящего центрального нападающего. Он умело использует своё крупное телосложение, чтобы эффективно отыгрывать на «втором этаже». У него есть скорость и умение выбора позиции, чтобы иметь возможность оставаться сзади. Он может дриблинговать и создавать моменты, способен успешно завершать атаку любой ногой, либо головой. Обычно Эрлинг отходит глубоко, чтобы отобрать мяч и помочь своей команде построить игру, часто стремится отдать длинную передачу товарищу по команде, прежде чем развернуться и броситься к воротам. Иногда он заходит слишком глубоко, отвлекая на себя защитников, но у него есть понимание, как будут разыгрывать мяч, чтобы он мог легко создать момент из положения лицом вперёд. В штрафной площади Эрлинг делает небольшие резкие движения, чтобы товарищ по команде мог легко его найти, способен быстро изменить линию движения и моментально ускориться, что делает задачу по его персональной опеке чрезвычайно трудной для защитников[87][88][89][90].

Холанн хорошо использует своё тело, когда играет спиной к воротам, и эффективно контролирует мяч. Учитывая, что он может использовать свою силу для удержания мяча, находясь под прессингом, он также даёт защитникам своей команды передышку после выноса мяча. Креативность Эрлинга наиболее очевидна, когда он движется по левому флангу. Хоть его основная цель всегда состоит в том, чтобы завершить атаку, также у него есть необходимые видение поля и навыки для того, чтобы выбрать позицию из зоны полузащиты. Его способность быстро вести мяч также помогает команде во многих моментах, особенно при контратаках[87][88][89][90].

Своими кумирами Холанн называет Златана Ибрагимовича и Криштиану Роналду. Он также отмечал Мичу, Джейми Варди, Серхио Агуэро и Робина ван Перси, как источники своего вдохновения, а Вирджила ван Дейка и Серхио Рамоса назвал самыми сильными защитниками, против которых ему приходилось играть[91][92][93].

Статистика

Клубная статистика

По состоянию на 30 марта 2025 года

Выступление			Чемпионат		Кубки[a]		Еврокубки[b]		Прочие[c]		Итого
Клуб	Лига	Сезон	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы
Брюне	Первый дивизион	2016	16	0	0	0	0	0	0	0	16	0
	Итого		16	0	0	0	0	0	0	0	16	0
Молде	Элитсерия	2017	14	2	6	2	0	0	0	0	20	4
		2018	25	12	0	0	5	4	0	0	30	16
	Итого		39	14	6	2	5	4	0	0	50	20
Ред Булл (Зальцбург)	Бундеслига	2018/19	2	1	2	0	1	0	0	0	5	1
		2019/20	14	16	2	4	6	8	0	0	22	28
	Итого		16	17	4	4	7	8	0	0	27	29
Боруссия (Дортмунд)	Бундеслига	2019/20	15	13	1	1	2	2	0	0	18	16
		2020/21	28	27	4	3	8	10	1	1	41	41
		2021/22	24	22	2	4	3	3	1	0	30	29
	Итого		67	62	7	8	13	15	2	1	89	86
Манчестер Сити	Премьер-лига	2022/23	35	36	6	4	11	12	1	0	53	52
		2023/24	31	27	3	5	9	6	2	0	45	38
		2024/25	28	21	2	1	9	8	1	0	40	30
	Итого		94	84	11	10	29	26	4	0	138	120
Всего за карьеру			232	177	28	24	54	53	6	1	320	255

1. Кубок Норвегии, Кубок Австрии, Кубок Германии, Кубок Английской футбольной лиги, Кубок Англии
2. Лига чемпионов УЕФА, Лига Европы УЕФА
3. Суперкубок Германии, Суперкубок Англии, Суперкубок УЕФА

Матчи за сборную

По состоянию на 25 марта 2025 года

Матчи Холанна за сборную Норвегии
№	Дата	Соперник	Счёт	Голы	Соревнование
1	5 сентября 2019	Мальта	2:0	—	Отборочный турнир ЧЕ-2020
2	8 сентября 2019	Швеция	1:1	—	Отборочный турнир ЧЕ-2020
3	4 сентября 2020	Австрия	1:2	1	Лига наций УЕФА 2020/21 (B1)
4	7 сентября 2020	Северная Ирландия	5:1	2	Лига наций УЕФА 2020/21 (B1)
5	8 октября 2020	Сербия	1:2	—	Стыковые матчи ЧЕ-2020
6	11 октября 2020	Румыния	4:0	3	Лига наций УЕФА 2020/21 (B1)
7	14 октября 2020	Северная Ирландия	1:0	—	Лига наций УЕФА 2020/21 (B1)
8	24 марта 2021	Гибралтар	3:0	—	Отборочный турнир ЧМ-2022
9	27 марта 2021	Турция	0:3	—	Отборочный турнир ЧМ-2022
10	30 марта 2021	Черногория	1:0	—	Отборочный турнир ЧМ-2022
11	2 июня 2021	Люксембург	1:0	1	Товарищеский матч
12	6 июня 2021	Греция	1:2	—	Товарищеский матч
13	1 сентября 2021	Нидерланды	1:1	1	Отборочный турнир ЧМ-2022
14	4 сентября 2021	Латвия	2:0	1	Отборочный турнир ЧМ-2022
15	7 сентября 2021	Гибралтар	5:1	3	Отборочный турнир ЧМ-2022
16	25 марта 2022	Словакия	2:0	1	Товарищеский матч
17	29 марта 2022	Армения	9:0	2	Товарищеский матч
18	2 июня 2022	Сербия	1:0	1	Лига наций УЕФА 2022/23 (B4)
19	5 июня 2022	Швеция	2:1	2	Лига наций УЕФА 2022/23 (B4)
20	9 июня 2022	Словения	0:0	—	Лига наций УЕФА 2022/23 (B4)
21	12 июня 2022	Швеция	3:2	2	Лига наций УЕФА 2022/23 (B4)
22	24 сентября 2022	Словения	1:2	1	Лига наций УЕФА 2022/23 (B4)
23	27 сентября 2022	Сербия	0:2	—	Лига наций УЕФА 2022/23 (B4)
24	17 июня 2023	Шотландия	1:2	1	Отборочный турнир ЧЕ-2024
25	20 июня 2023	Кипр	3:1	2	Отборочный турнир ЧЕ-2024
26	12 сентября 2023	Грузия	2:1	1	Отборочный турнир ЧЕ-2024
27	12 октября 2023	Кипр	4:0	2	Отборочный турнир ЧЕ-2024
28	15 октября 2023	Испания	0:1	—	Отборочный турнир ЧЕ-2024
29	16 ноября 2023	Фарерские острова	2:0	—	Товарищеский матч
30	22 марта 2024	Чехия	1:2	—	Товарищеский матч
31	26 марта 2024	Словакия	1:1	—	Товарищеский матч
32	5 июня 2024	Косово	3:0	3	Товарищеский матч
33	8 июня 2024	Дания	1:3	1	Товарищеский матч
34	6 сентября 2024	Казахстан	0:0	—	Лига наций УЕФА 2024/25 (B3)
35	9 сентября 2024	Австрия	2:1	1	Лига наций УЕФА 2024/25 (B3)
36	10 октября 2024	Словения	3:0	2	Лига наций УЕФА 2024/25 (B3)
37	13 октября 2024	Австрия	1:5	—	Лига наций УЕФА 2024/25 (B3)
38	14 ноября 2024	Словения	4:1	1	Лига наций УЕФА 2024/25 (B3)
39	17 ноября 2024	Казахстан	5:0	3	Лига наций УЕФА 2024/25 (B3)
40	22 марта 2025	Молдова	5:0	1	Отборочный турнир ЧМ-2026
41	25 марта 2025	Израиль	4:2	1	Отборочный турнир ЧМ-2026

Итого: 41 матч / 40 голов; 25 побед, 5 ничьих, 11 поражений.

Хет-трики

По состоянию на 1 января 2025 года Холанну удалось оформить 27 хет-триков, в том числе три покера (по одному за «Молде», дортмундскую «Боруссию» и «Манчестер Сити»), два пента-трика (за «Манчестер Сити») и один нона-трик[a] (за сборную Норвегии до 20 лет).

Список хет-триков Эрлинга Холанна в официальных матчах
№	Дата	Команда / клуб	Соперник	Счёт[b]	Голы Холанна	Турнир	Ист.
1	27 марта 2018	Норвегия (до 19 лет)	Шотландия (до 19 лет)	5:4 (н)		Отборочный турнир ЮЧЕ-2018	[94]
2	1 июля 2018	«Молде»	«Бранн»	4:0 (г)		Элитсерия 2018	[95]
3	30 мая 2019	Норвегия (до 20 лет)	Гондурас (до 20 лет)	12:0 (н)		МЧМ-2019. Группа C	[96]
4	19 июля 2019	«Зальцбург»	«Парндорф 1919»	7:1 (г)		Кубок Австрии 2019/20	[97]
5	10 августа 2019	«Зальцбург»	«Вольфсберг»	5:2 (д)		Бундеслига 2019/20	[98]
6	14 сентября 2019	«Зальцбург»	«Хартберг»	7:2 (д)			[99]
7	17 сентября 2019	«Зальцбург»	«Генк»	6:2 (д)		Лига чемпионов УЕФА 2019/20. Группа E	[100]
8	10 ноября 2019	«Зальцбург»	«Вольфсберг»	3:0 (г)		Бундеслига 2019/20	[101]
9	18 января 2020	«Боруссия» Д	«Аугсбург»	5:3 (г)		1. Бундеслига 2019/20	[102]
10	11 октября 2020	Норвегия	Румыния	4:0 (д)		Лига наций УЕФА 2020/21. Группа B1	[103]
11	21 ноября 2020	«Боруссия» Д	«Герта»	5:2 (г)		1. Бундеслига 2020/21	[104]
12	7 августа 2021	«Боруссия» Д	«Веен»	3:0 (г)		Кубок Германии 2021/22	[105]
13	7 сентября 2021	Норвегия	Гибралтар	5:1 (д)		Отборочный турнир ЧМ-2022	[106]
14	30 апреля 2022	«Боруссия» Д	«Бохум»	3:4 (д)		1. Бундеслига 2021/22	[107]
15	27 августа 2022	«Манчестер Сити»	«Кристал Пэлас»	4:2 (д)		Премьер-лига 2022/23	[108]
16	31 августа 2022	«Манчестер Сити»	«Ноттингем Форест»	6:0 (д)			[109]
17	2 октября 2022	«Манчестер Сити»	«Манчестер Юнайтед»	6:3 (д)			[110]
18	22 января 2023	«Манчестер Сити»	«Вулверхэмптон Уондерерс»	3:0 (д)			[111]
19	14 марта 2023	«Манчестер Сити»	«РБ Лейпциг»	7:0 (д)		Лига чемпионов УЕФА 2022/23. Плей-офф	[112]
20	18 марта 2023	«Манчестер Сити»	«Бернли»	6:0 (д)		Кубок Англии 2022/23	[113]
21	2 сентября 2023	«Манчестер Сити»	«Фулхэм»	5:1 (д)		Премьер-лига 2023/24	[114]
22	27 февраля 2024	«Манчестер Сити»	«Лутон»	6:2 (г)		Кубок Англии 2023/24	[115]
23	4 мая 2024	«Манчестер Сити»	«Вулверхэмптон Уондерерс»	5:1 (д)		Премьер-лига 2023/24	[116]
24	5 июня 2024	Норвегия	Косово	3:0 (д)		Товарищеский матч	[117]
25	24 августа 2024	«Манчестер Сити»	«Ипсвич»	4:1 (д)		Премьер-лига 2023/24	[118]
26	31 августа 2024	«Манчестер Сити»	«Вест Хэм»	3:1 (г)		Премьер-лига 2023/24	[119]
27	17 ноября 2024	Норвегия	Казахстан	5:0 (д)		Лига наций УЕФА 2024/25. Группа B3	[120]

Достижения

Командные достижения

«Ред Булл Зальцбург»

• Чемпион Австрии (2): 2018/19, 2019/20
• Обладатель Кубка Австрии: 2018/19

«Боруссия Дортмунд»

• Обладатель Кубка Германии: 2020/21

«Манчестер Сити»

• Чемпион Англии (2): 2022/23, 2023/24
• Обладатель Кубка Англии: 2022/23
• Обладатель Суперкубка Англии: 2024
• Победитель Лиги чемпионов УЕФА: 2022/23
• Обладатель Суперкубка УЕФА: 2023

Сборная Норвегии (до 17 лет)

• Обладатель Кубка Сиренки: 2016[121]

Итого: 11 трофеев

Личные достижения

• «Прорыв года» в Элитсерии: 2018[122]
• «Футболист года в Австрии»: 2019[123]
• Игрок сезона Австрийской бундеслиги: 2019/20[124]
• «Прорыв года» Австрийской бундеслиги: 2019/20[21]
• Рекордсмен молодёжного чемпионата мира по количеству голов, забитых игроком в одном матче: 9[125]
• Лучший бомбардир молодёжного чемпионата мира: 2019[79]
• Игрок сезона в Бундеслиге: 2020/21[126]
• Игрок месяца в Бундеслиге (4): январь 2020[127][128][129], ноябрь 2020[130], апрель 2021[131], август 2021[132]
• Новичок месяца в Бундеслиге (2): январь 2020, февраль 2020[128]
• Автор гола месяца в Бундеслиге (2): сентябрь 2021[133], ноябрь 2021[133]
• Входит в состав символической команды сезона в Бундеслиге (2): 2020/21[134], 2021/22[135]
• Входит в состав символической команды сезона в Бундеслиге по версии VDV (3): 2019/20[136], 2020/2021[137], 2021/22[138]
• Входит в состав символической команды сезона в Бундеслиге по версии «kicker» (2): 2020/21[139], 2021/22[140]
• Входит в состав символической сборной сезона по версии ESM: 2019/20[141]
• Входит в состав символической сборной мира (до 20) по версии IFFHS: 2020[142]
• Обладатель награды «Golden Boy»: 2020[143]
• Обладатель награды «Gullballen» (3): 2020[144], 2021[145], 2022[146]
• Футболист года в Норвегии (5): 2020[147], 2021, 2022, 2023, 2024
• Лучший бомбардир Лиги чемпионов УЕФА (2): 2020/21[148], 2022/23[149]
• Лучший нападающий Лиги чемпионов УЕФА: 2020/21[29]
• Входит в состав символической команды сезона Лиги чемпионов УЕФА: 2020/21[150]
• Лучший бомбардир Лиги наций УЕФА: 2020/21[151]
• «Лучший нападающий» по версии УЕФА: 2020/21[29]
• Входит в состав символической сборной мира по версии FIFPro: 2021[152]
• Входит в состав символической сборной мира по версии IFFHS: 2022[153]
• Игрок месяца английской Премьер-лиги (2): август 2022[154], апрель 2023[155]
• Игрок месяца английской Премьер-лиги по мнению болельщиков (опрос ПФА) (3): август 2022[156], сентябрь 2022[157], декабрь 2022[158]
• Футболист года по версии Ассоциации футбольных журналистов: 2022/23[159]
• Игрок сезона английской Премьер-лиги: 2022/23[160]
• Обладатель «Золотой бутсы» английской Премьер-лиги: 2022/23[161], 2023/24
• Обладатель «Золотой бутсы» УЕФА: 2022/23[161][162]
• Рекордсмен английской Премьер-лиги по количеству голов за сезон: 36 (2022/23)[163][164]
• Игрок сезона «Манчестер Сити»: 2022/23[165]
• Входит в состав символической команды года по версии ПФА: 2022/23[166]
• Игрок года по версии футболистов ПФА: 2022/23[166]
• Обладатель «трофея Герда Мюллера»: 2022/23[167][168]
• Обладатель приза лучшему футболисту года в Европе по версии УЕФА: 2022/23[169]
• Лучший футболист года по версии Globe Soccer Awards: 2023[170]

Примечания

Комментарии

1. Тройной хет-трик
2. Результаты команд Холанна указаны первыми

Источники

1. Erling Haaland (англ.). Premier League. Дата обращения: 28 ноября 2022. Архивировано 4 февраля 2023 года.
2. Некоторыми российскими СМИ передаётся как Эрлинг Холанд.
3. Sky Sports Premier League. Self-pronouncing first and last name for the official Premier League channel  (неопр.) (22 августа 2024). Дата обращения: 12 сентября 2024.
4. Haaland breaks Premier League goalscoring record (англ.). Manchester City FC. Дата обращения: 3 мая 2023. Архивировано 3 мая 2023 года.
5. Erling Haaland sang Leeds anthem ‘Marching On Together’ after asking for Stuart Dallas’ shirt on international duty (англ.). — talksport.com. Дата обращения: 21 февраля 2021. Архивировано 17 февраля 2021 года.
6. Molde starlet Erling Braut Haland wants to follow father Alf-Inge and play for Leeds United (англ.). — talksport.com. Дата обращения: 16 августа 2018. Архивировано 23 июля 2018 года.
7. Богданов, Василий. Эрлинг Холанн — киборг?! Это многое бы объяснило!  (рус.) news.sportbox.ru (20 мая 2020). Дата обращения: 14 июня 2022. Архивировано 14 июня 2022 года.
8. Godø, Øyvind. Slik ble Erling Braut Haaland en av heteste fotballspillere — Han kunne ikke løpe skikkelig (норв.). Dagbladet (30 января 2020). Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано 30 января 2020 года.
9. Erling Haaland’s journey: from Bryne to Borussia Dortmund (англ.). Bundesliga. Дата обращения: 2 сентября 2020. Архивировано 31 мая 2020 года.
10. Behind Haaland’s Unstoppable Rise (англ.). Goal.com. Perform Group. Дата обращения: 2 сентября 2020. Архивировано 18 марта 2020 года.
11. In Profile: Erling Braut Håland (англ.). FOTBALLBEN (13 июля 2018). Дата обращения: 13 июля 2018. Архивировано 13 июля 2018 года.
12. Ranheim - Bryne (англ.). — soccerway.com. Дата обращения: 20 сентября 2017.
13. Sarpsborg — Molde (англ.). — soccerway.com. Дата обращения: 20 сентября 2017.
14. Tromse - Molde (англ.). — soccerway.com. Дата обращения: 20 сентября 2017.
15. Brann — Molde (англ.). — soccerway.com. Дата обращения: 16 августа 2018. Архивировано 17 августа 2018 года.
16. LEKESTUE! (норв.). Molde FK (8 июля 2018). Дата обращения: 8 июля 2018. Архивировано 9 июля 2018 года.
17. Erling Braut Haaland: — Har sagt til meg selv at jeg vil bli verdens beste spiller (норв.). Nettavisen (28 ноября 2019). Дата обращения: 2 марта 2020. Архивировано 14 декабря 2019 года.
18. Ould-Saada, Arilas Berg. Skadet Håland trolig ferdigspilt i Molde (норв.). Verdens Gang (1 ноября 2018). Дата обращения: 4 января 2021. Архивировано 5 февраля 2020 года.
19. Alle vinnerne på fotballfesten (норв.). Eliteserien (25 ноября 2018). Дата обращения: 20 марта 2019. Архивировано 27 ноября 2018 года.
20. Servus in Salzburg Erling Halend (нем.). FC Red Bull Salzburg (19 августа 2018). Дата обращения: 19 августа 2018. Архивировано 18 августа 2018 года.
21. red, ORF at/Agenturen. Fußball: Bruno-Gala ganz im Zeichen von Salzburg (нем.). sport.ORF.at (16 ноября 2020). Дата обращения: 28 декабря 2022.
22. KGaA, Borussia Dortmund GmbH & Co. BVB verpflichtet Erling Haaland (нем.). www.bvb.de (29 декабря 2019). Дата обращения: 28 января 2023. Архивировано 5 февраля 2020 года.
23. «Аугсбург» — «Боруссия» Дортмунд 3:5. Championat.com  (рус.). Дата обращения: 18 января 2020. Архивировано 30 апреля 2021 года.
24. «Боруссия» разгромила «Кельн», Холанн оформил дубль за 10 минут  (рус.). Дата обращения: 25 января 2020. Архивировано 25 января 2020 года.
25. Haaland scores four as BVB come from behind to win in Berlin (англ.). BVB (21 ноября 2020). Дата обращения: 12 мая 2023. Архивировано 4 декабря 2020 года.
26. Lewandowski reminds Haaland of the Bundesliga pecking order (англ.). ESPN.com (7 марта 2021). Дата обращения: 2 ноября 2024. Архивировано 12 декабря 2023 года.
27. Hoskin, Rob. Haaland, Messi or Ronaldo: Who scored 100 goals quickest in their career? (англ.). GiveMeSport (7 марта 2021). Дата обращения: 2 ноября 2024.
28. Холанн стал лучшим бомбардиром Лиги чемпионов  (рус.). Официальный сайт УЕФА (29 мая 2021). Дата обращения: 24 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
29. Champions League Forward of the Season: Erling Haaland (англ.). www.uefa.com (26 августа 2021). Дата обращения: 28 января 2023. Архивировано 26 августа 2021 года.
30. Club statement on Erling Haaland (англ.). mancity.com (10 мая 2022). Дата обращения: 10 мая 2022. Архивировано 10 мая 2022 года.
31. Erling Haaland: Manchester City agree to sign Norway striker from Borussia Dortmund for £51.2m (англ.). BBC Sport (10 мая 2022). Дата обращения: 11 мая 2022. Архивировано 10 мая 2022 года.
32. Erling Haaland’s Man City release clause ’worth €150million plus’ and more transfer rumours (англ.). Manchester Evening News (13 мая 2022). Дата обращения: 12 августа 2022. Архивировано 12 августа 2022 года.
33. Отец Холанда объяснил, почему футболист выбрал «Манчестер Сити», а не «Реал»  (рус.). «Ведомости. Спорт» (4 сентября 2022). Дата обращения: 1 ноября 2024. Архивировано 13 апреля 2024 года.
34. Рождественский, Михаил. Дебют Холанна за «Сити» — провал. Его уделал и новичок «Ливерпуля», и неопытный партнёр  (рус.). www.championat.com. Дата обращения: 7 сентября 2024.
35. Erling Haaland ‘born to score goals’, says Pep Guardiola after City victory (англ.). The Guardian (7 августа 2022). Дата обращения: 12 августа 2022. Архивировано 25 сентября 2022 года.
36. Haaland’s 19-minute Manchester City hat-trick puts out Crystal Palace’s fire (англ.). The Guardian (27 августа 2022). Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 22 сентября 2022 года.
37. Haaland scores hat-trick as Manchester City hit Nottingham Forest for six (англ.). The Guardian (31 августа 2022). Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 20 сентября 2022 года.
38. Haaland voted August EA SPORTS Player of the Month (англ.). Premier League (16 сентября 2022). Дата обращения: 23 января 2023. Архивировано 5 июня 2023 года.
39. Sutcliffe, Steve. Sevilla 0–4 Manchester City: Erling Haaland scores twice in comfortable win for Pep Guardiola’s side (англ.). BBC Sport (6 сентября 2022). Дата обращения: 6 сентября 2022. Архивировано 5 сентября 2022 года.
40. Dawson, Rob. Erling Haaland, Man City’s Champions League quest off to a flying start with big win over Sevilla (англ.). ESPN (6 сентября 2022). Дата обращения: 6 сентября 2022. Архивировано 26 сентября 2022 года.
41. Gastelum, Andrew. Man City’s Erling Haaland, Phil Foden Net Hat Tricks in Manchester Derby (англ.). Sports Illustrated (2 октября 2022). Дата обращения: 2 октября 2022. Архивировано 7 октября 2022 года.
42. Foster, Richard. Premier League records beware: Erling Haaland has landed (англ.). London: The Guardian (6 октября 2022). Дата обращения: 7 октября 2022. Архивировано 17 апреля 2023 года.
43. Stone, Simon. Erling Haaland: Striker hungry for goals after missing out on World Cup (англ.). BBC Sport (28 декабря 2022). Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 17 апреля 2023 года.
44. Moses, Martin. Erling Haaland: Manchester City Star Breaks Last Season’s Golden Boot Tally of Mohamed Salah, Heung Min Son (англ.). Sports Brief (22 января 2023). Дата обращения: 22 января 2023. Архивировано 1 апреля 2023 года.
45. «Манчестер Сити» — «Лейпциг»: Холанн оформил пента-трик  (рус.). Спорт-Экспресс (15 марта 2023). Дата обращения: 15 марта 2023. Архивировано 15 марта 2023 года.
46. Эрлинг Холанн прокомментировал свой первый пента-трик во взрослой карьере  (рус.). Чемпионат (15 марта 2023). Дата обращения: 15 марта 2023. Архивировано 15 марта 2023 года.
47. Ломоносов, Евгений. «Бавария» зря убрала Нагельсмана. Тухель переоценил команду и играл с «Сити» слишком смело  (рус.). www.championat.com. Дата обращения: 2 ноября 2024.
48. Erling Haaland makes history! Man City striker lets his hair down to break Mohamed Salah’s single-season Premier League goal record (англ.). Goal.com (27 апреля 2023). Дата обращения: 4 мая 2023. Архивировано 4 мая 2023 года.
49. Уокер: «Холанн очень высок и силён, мы должны этим пользоваться»  (рус.). Euro-Football (27 апреля 2023). Дата обращения: 4 мая 2023. Архивировано 4 мая 2023 года.
50. Erling Haaland smashes EPL record with 35th league goal of the season … and there’s still 5 games to go (англ.). CNN (3 мая 2023). Дата обращения: 4 мая 2023. Архивировано 4 мая 2023 года.
51. Холанн побил рекорд АПЛ по голам за один сезон  (рус.). Спорт-Экспресс (4 мая 2023). Дата обращения: 4 мая 2023. Архивировано 4 мая 2023 года.
52. Телингатер, Григорий. Гюндоган затащил в Кубке Англии. Теперь «Сити» в одном матче от требла  (рус.). www.championat.com. Дата обращения: 7 сентября 2024. Архивировано 7 сентября 2024 года.
53. Романов, Анатолий. Гвардиола это сделал! «Сити» с трудом взял Лигу чемпионов  (рус.). www.championat.com. Дата обращения: 7 сентября 2024. Архивировано 7 сентября 2024 года.
54. Телингатер, Григорий. Холанн разрывает уже на старте АПЛ. Хотя Гвардиола предъявляет ему даже после дубля  (рус.). www.championat.com. Дата обращения: 7 сентября 2024.
55. Jackson, Jamie (16 августа 2023). Manchester City secure Uefa Super Cup with shootout win over Sevilla. The Guardian (англ.). 0261-3077. Архивировано 20 августа 2023. Дата обращения: 2 ноября 2024.
56. Манчестер Сити - Фулхэм, 2 сентября 2023 - итоговый счет 5 : 1 и результаты матча - АПЛ 2023-2024 - Чемпионат Англии по футболу  (рус.). www.championat.com. Дата обращения: 7 сентября 2024. Архивировано 7 сентября 2024 года.
57. Постникова, Татьяна. Гвардиола повторил личный рекорд в Лиге чемпионов. Последний раз такое было в «Барселоне»  (рус.). www.championat.com. Дата обращения: 7 сентября 2024. Архивировано 7 сентября 2024 года.
58. Телингатер, Григорий. Холанд затащил дерби Манчестера. Но результат определил крайне спорный пенальти  (рус.). www.championat.com. Дата обращения: 2 ноября 2024. Архивировано 2 июня 2024 года.
59. Телингатер, Григорий. «Сити» и «Челси» выдали легендарный матч. Эти 4:4 войдут в историю АПЛ  (рус.). www.championat.com. Дата обращения: 7 сентября 2024. Архивировано 7 сентября 2024 года.
60. Форвард "Манчестер Сити" Холанн получил серьёзную травму  (рус.). www.sport.ru (10 декабря 2023). Дата обращения: 7 сентября 2024. Архивировано 7 сентября 2024 года.
61. Манчестер Сити - Эвертон (2:0) 10 февраля. Чемпионат Англии. 2023-24. Протокол матча  (рус.). news.sportbox.ru. Дата обращения: 8 сентября 2024. Архивировано 8 сентября 2024 года.
62. Манчестер Сити - Брентфорд (1:0) 20 февраля. Чемпионат Англии. 2023-24. Протокол матча  (рус.). news.sportbox.ru. Дата обращения: 8 сентября 2024. Архивировано 8 сентября 2024 года.
63. Erling Haaland sets another record! Man City superstar completes Premier League feat only previously accomplished by Harry Kane following Brentford winner | Goal.com United Arab Emirates (неопр.). www.goal.com (20 февраля 2024). Дата обращения: 8 сентября 2024. Архивировано 5 апреля 2024 года.
64. Холанн повторил рекорд Беста, который забивал пять мячей в Кубке Англии в 1970 году  (неопр.). Чемпионат (28 февраля 2024). Дата обращения: 27 февраля 2024. Архивировано 27 февраля 2024 года.
65. Bray, Joe. Man City vs Wolves live highlights as Haaland hits four (англ.). Manchester Evening News (4 мая 2024). Дата обращения: 28 октября 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
66. Haaland double takes Man City top ahead of final day (англ.). www.premierleague.com. Дата обращения: 28 октября 2024. Архивировано 24 сентября 2024 года.
67. Телингатер, Григорий. Какая развязка и серия пенальти в игре «Сити» и «МЮ»! Судьбу трофея решил ужасный удар  (рус.). www.championat.com. Дата обращения: 1 ноября 2024. Архивировано 10 августа 2024 года.
68. Телингатер, Григорий. «Сити» в плохом состоянии. Но «Челси» даже это не спасло  (рус.). www.championat.com. Дата обращения: 1 ноября 2024.
69. Манчестер Сити - Ипсвич Таун, 24 августа 2024 - итоговый счет 4 : 1 и результаты матча - АПЛ 2024-2025 — Чемпионат Англии по футболу  (рус.). www.championat.com. Дата обращения: 1 ноября 2024. Архивировано 16 августа 2024 года.
70. Steinberg, Jacob. Erling Haaland’s latest hat-trick fires Manchester City to win at West Ham (англ.). The Observer (31 августа 2024). Дата обращения: 7 сентября 2024.
71. Ibarra, Diego Mayel; Roche, Calum. How many hat-tricks has Haaland scored in the Premier League? Where is he on all-time list? (амер. англ.). AS USA (31 августа 2024). Дата обращения: 1 ноября 2024. Архивировано 31 августа 2024 года.
72. Гаврильченко, Евгений. Холанн повторил достижение Кейна, Анри и Оуэна в АПЛ, сыграв на несколько сотен игр меньше  (рус.). www.championat.com (1 сентября 2024). Дата обращения: 7 сентября 2024. Архивировано 7 сентября 2024 года.
73. Jackson, Jamie (14 сентября 2024). Erling Haaland double sinks Brentford after Yoane Wissa jolts Manchester City. The Observer (англ.). 0029-7712. Дата обращения: 1 ноября 2024.
74. Haaland nets 100th City goal, ties Ronaldo record (англ.). ESPN.com (22 сентября 2024). Дата обращения: 1 ноября 2024. Архивировано 9 октября 2024 года.
75. Leigh, Neil. Here To Stay: Haaland signs new 10-year City contract! (англ.). Manchester City F.C. (17 января 2025). Дата обращения: 17 января 2025.
76. Ducker, James. Erling Haaland signs nine-and-a-half-year contract extension at Manchester City (англ.). The Daily Telegraph (17 января 2025). Дата обращения: 17 января 2025.
77. Крылова, Дарья. Норвежский вундеркинд заколотил девять голов за один матч  (рус.). KP.RU (31 мая 2019). Дата обращения: 3 января 2025.
78. Нападающий Норвегии (U-20) Эрлинг Холанн забил девять мячей Гондурасу, установив рекорд  (рус.). Дата обращения: 3 июня 2019. Архивировано 9 августа 2020 года.
79. Lee, Lunin headline award winners at Poland 2019 (англ.). FIFA (15 июня 2019). Дата обращения: 16 июня 2019. Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года.
80. Champions League top scorer Haaland named in Norway squad for Malta game (брит. англ.). Times of Malta (9 ноября 2019). Дата обращения: 2 ноября 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
81. Erling Braut Haaland scores but Norway lose to Austria. BBC Sport (англ.). 4 сентября 2020. Архивировано 7 октября 2024. Дата обращения: 2 ноября 2024.
82. Hunter, Andy (7 сентября 2020). Northern Ireland humbled at home by Erling Braut Haaland-inspired Norway. The Guardian (англ.). 0261-3077. Дата обращения: 2 ноября 2024.
83. Norway 4-0 Romania: Erling Braut Haaland scores a hat-trick for hosts. BBC Sport (англ.). 11 октября 2020. Архивировано 19 октября 2020. Дата обращения: 2 ноября 2024.
84. Norway 5-1 Gibraltar: Erling Braut Haaland scores hat-trick. BBC Sport (англ.). 7 сентября 2021. Архивировано 7 сентября 2021. Дата обращения: 2 ноября 2024.
85. Tickner, Dave. Erling Haaland's ridiculous goalscoring stats at Manchester City (англ.). Football365 (26 октября 2024). Дата обращения: 2 ноября 2024. Архивировано 27 сентября 2024 года.
86. City's Haaland sets Norway scoring record in win (англ.). ESPN.com (10 октября 2024). Дата обращения: 2 ноября 2024.
87. Erling Haaland: Premier League Player Watch (англ.). The Coaches’ Voice (25 февраля 2020). Дата обращения: 26 мая 2022. Архивировано 17 апреля 2023 года.
88. Player Analysis: Erling Haaland (англ.) (12 апреля 2021). Дата обращения: 26 мая 2022. Архивировано 4 февраля 2023 года.
89. Erling Haaland – Player Analysis (англ.) (9 марта 2021). Дата обращения: 26 мая 2022. Архивировано 17 апреля 2023 года.
90. Erling Braut Håland: A complete analytical breakdown of why he is so special (англ.) (29 октября 2020). Дата обращения: 26 мая 2022. Архивировано 17 апреля 2023 года.
91. Meet Erling Haaland, the teenage striker who idolizes Zlatan, eats like Ronaldo and scores goals like them both (англ.). ESPN (1 октября 2019). Дата обращения: 28 января 2023. Архивировано 17 апреля 2023 года.
92. Erling Braut Haaland has an unusual footballing hero in ex-Swansea star Michu (англ.). BBC Sport (25 февраля 2020). Дата обращения: 19 апреля 2022. Архивировано 17 апреля 2023 года.
93. Erling Haaland: Borussia Dortmund striker on Jamie Vardy inspiration, Flow Kingz reunion and more (англ.). Sky Sports (27 января 2022). Дата обращения: 28 января 2023. Архивировано 27 января 2022 года.
94. Шотландия U19 — Норвегия U19 (англ.). soccerway.com. Дата обращения: 28 января 2023.
95. Бранн — Молде (англ.). socerway.com. Дата обращения: 28 января 2023. Архивировано 17 августа 2018 года.
96. Норвегия U20 — Гондурас U20 (англ.). soccerway.com. Дата обращения: 28 января 2023. Архивировано 1 марта 2022 года.
97. Парндорф 1919 — Ред Булл Зальцбург (англ.). soccerway.com. Дата обращения: 28 января 2023. Архивировано 4 октября 2019 года.
98. Ред Булл Зальцбург — Вольфсберг (англ.). soccerway.com. Дата обращения: 28 января 2023. Архивировано 27 августа 2019 года.
99. Ред Булл Зальцбург — Хартберг (англ.). soccerway.com. Дата обращения: 28 января 2023. Архивировано 18 августа 2019 года.
100. Ред Булл Зальцбург — Генк (англ.). soccerway.com. Дата обращения: 28 января 2023.
101. Вольфсберг — Ред Булл Зальцбург (англ.). soccerway.com. Дата обращения: 28 января 2023.
102. Аугсбург — Боруссия Дортмунд (англ.). soccerway.com. Дата обращения: 28 января 2023.
103. Норвегия — Румыния (англ.). soccerway.com. Дата обращения: 28 января 2023. Архивировано 27 ноября 2020 года.
104. Герта Берлин — Боруссия Дортмунд (англ.). soccerway.com. Дата обращения: 28 января 2023.
105. Веен Висбаден — Боруссия Дортмунд (англ.). soccerway.com. Дата обращения: 28 января 2023.
106. Норвегия — Гибралтар (англ.). soccerway.com. Дата обращения: 28 января 2023.
107. Боруссия Дортмунд — Бохум (англ.). soccerway.com. Дата обращения: 28 января 2023.
108. Манчестер Сити — Кристал Пэлас (англ.). soccerway.com. Дата обращения: 28 января 2023.
109. Манчестер Сити — Ноттингем Форест (англ.). soccerway.com. Дата обращения: 28 января 2023.
110. Манчестер Сити — Манчестер Юнайтед (англ.). soccerway.com. Дата обращения: 28 января 2023.
111. Манчестер Сити — Вулверхэмптон Уондерерс (англ.). soccerway.com. Дата обращения: 28 января 2023.
112. Манчестер Сити — РБ Лейпциг (англ.). soccerway.com. Дата обращения: 18 марта 2023. Архивировано 18 марта 2023 года.
113. Манчестер Сити — Бернли (англ.). soccerway.com. Дата обращения: 18 марта 2023. Архивировано 18 марта 2023 года.
114. Хет‑трик Холанна помог «Манчестер Сити» разгромить «Фулхэм» в АПЛ, «Челси» дома проиграл «Ноттингем Форест»  (рус.). matchtv.ru (2 сентября 2023). Дата обращения: 2 января 2025.
115. Пять голов Холанна помогли «Манчестер Сити» разгромить «Лутон» и выйти в четвертьфинал Кубка Англии  (рус.). matchtv.ru (28 февраля 2024). Дата обращения: 2 января 2025.
116. Man City 5-1 Wolves: Erling Haaland scores four as champions move to within three wins of another title (англ.). Sky Sports (5 мая 2024). Дата обращения: 2 января 2025.
117. Суетов, Андрей. Эрлинг Холанн приблизился к статусу лучшего бомбардира сборной Норвегии  (рус.). www.championat.com (6 июня 2024). Дата обращения: 2 января 2025.
118. «Манчестер Сити» благодаря хет‑трику Холанна обыграл «Ипсвич Таун» в АПЛ  (рус.). matchtv.ru (24 августа 2024). Дата обращения: 2 января 2025.
119. Боев, Максим. Хет-трик Холанна принёс «Манчестер Сити» победу над «Вест Хэмом»  (рус.). www.championat.com (31 августа 2024). Дата обращения: 2 января 2025.
120. Мазанов, Егор. Хет-трик Холанна помог Норвегии разгромить Казахстан Черчесова со счётом 5:0  (рус.). www.championat.com (27 ноября 2024). Дата обращения: 2 января 2025.
121. G16: Historisk finaleseier (норв.). Norwegian Football Association (3 сентября 2016). Дата обращения: 8 марта 2020. Архивировано 21 февраля 2020 года.
122. Alle vinnerne på fotballfesten (норв.). Eliteserien (25 ноября 2018). Дата обращения: 20 марта 2019. Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 года.
123. Eliasch, Christoph. Erling Haaland ist Österreichs Fußballer des Jahres (нем.). Sky Sport Austria (18 декабря 2019). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 11 июня 2020 года.
124. Haaland Spieler des Jahres 2019 (нем.). www.bundesliga.at (24 января 2020). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 10 августа 2021 года.
125. FIFA U-20 World Cup 2019: Erling Haaland scores record triple hat-trick as Norway thrash Honduras 12–0 (англ.). Fox Sports Asia (31 мая 2019). Дата обращения: 31 мая 2019. Архивировано 31 мая 2019 года.
126. BVB: Erling Haaland zum Spieler der Saison in der Bundesliga gekürt (нем.). Goal (25 мая 2021). Дата обращения: 30 января 2023. Архивировано 26 мая 2021 года.
127. Bundesliga Player of the Month (англ.). Bundesliga. Дата обращения: 20 сентября 2019. Архивировано 4 апреля 2020 года.
128. Bundesliga Rookie Award (англ.). Bundesliga. Дата обращения: 10 февраля 2020. Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 года.
129. Bundesliga Goal of the Month (англ.). Bundesliga. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 18 августа 2020 года.
130. Erling Haaland named Bundesliga Player of the Month for November (англ.). Bulinews (18 декабря 2020). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 18 декабря 2020 года.
131. Erling Haaland named April Player of the Month! (англ.). bundesliga.com. Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 19 января 2021 года.
132. Холанн признан лучшим игроком Бундеслиги в августе  (рус.). news.sportbox.ru (17 сентября 2021). Дата обращения: 3 января 2025.
133. Bundesliga Goal of the Month (англ.). Bundesliga. Дата обращения: 18 ноября 2021. Архивировано 12 ноября 2021 года.
134. The 2020/21 Bundesliga Team of the Season! (англ.). Bundesliga (15 мая 2021). Дата обращения: 17 мая 2021. Архивировано 17 мая 2021 года.
135. The EA Sports Bundesliga Team of the Season 2021/22 is here! (англ.). Bundesliga (13 мая 2022). Дата обращения: 13 мая 2022. Архивировано 4 ноября 2022 года.
136. Die VDV 11 2019/2020 – Robert Lewandowski zum VDV-Spieler der Saison gewählt (нем.). VDV. Дата обращения: 15 ноября 2022. Архивировано 18 января 2021 года.
137. Robert Lewandowski zum VDV-Spieler der Saison gewählt (нем.). VDV (2 июня 2021). Дата обращения: 15 ноября 2022. Архивировано 2 июня 2021 года.
138. Christopher Nkunku zum VDV-Spieler der Saison gewählt (нем.). VDV (25 мая 2022). Дата обращения: 15 ноября 2022. Архивировано 4 февраля 2023 года.
139. Sechs Klubs dabei: Die kicker-Elf der Saison (2020/21) (нем.). kicker.de (1 июня 2021). Дата обращения: 15 ноября 2022. Архивировано 4 февраля 2023 года.
140. Sechs Klubs vertreten: Die kicker-Elf der Saison 2021/22 (нем.). kicker.de (26 мая 2022). Дата обращения: 15 ноября 2022. Архивировано 4 февраля 2023 года.
141. ESM reveal Team of the Year for 2019/20 (англ.). Marca (31 августа 2020). Дата обращения: 31 августа 2020. Архивировано 26 января 2021 года.
142. World youth team of the year 2020 (U20) (англ.). IFFHS (3 апреля 2021). Дата обращения: 9 декабря 2021. Архивировано 14 января 2022 года.
143. Холанн выиграл премию Golden Boy  (рус.). sport-express.ru (21 ноября 2020). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 4 февраля 2023 года.
144. Fuentenebro, Pablo M. Haaland gana el Balón de Oro noruego (исп.). Diario AS (20 декабря 2020). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 20 декабря 2020 года.
145. Fotballforbund, Norges. Gullballen til Graham Hansen og Haaland (норв.). fotball.no (12 января 2022). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 4 февраля 2023 года.
146. Haaland and Reiten awarded the Golden Ball in Norwegian football for 2022 (англ.). Norway Posts English (25 января 2023). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 4 февраля 2023 года.
147. Fotballforbund, Norges. Kniksens hederspris til Erling Braut Haaland (норв.). fotball.no (22 декабря 2020). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 22 декабря 2020 года.
148. Champions League top scorer: Haaland finishes out in front (англ.). UEFA.com (29 мая 2021). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 4 февраля 2023 года.
149. UEFA Champions League — Top Scorers (англ.). UEFA.com. Union of European Football Associations. Дата обращения: 10 июня 2023. Архивировано 24 октября 2021 года.
150. UEFA Champions League Squad of the Season (англ.). UEFA (31 мая 2021). Дата обращения: 1 июня 2021. Архивировано 31 мая 2021 года.
151. UEFA Nations League Top Scorers (англ.). BBC Sport. Дата обращения: 11 октября 2021. Архивировано 5 октября 2021 года.
152. 2020–2021 Men’s FIFA FIFPRO World 11 revealed (англ.). fifpro.org (17 января 2022). Дата обращения: 17 января 2022. Архивировано 18 января 2022 года.
153. IFFHS Men’s World team 2022 (англ.). IFFHS (11 января 2023). Дата обращения: 11 января 2023. Архивировано 11 января 2023 года.
154. Erling Haaland Manchester City Forward, Profile & Stats (англ.). premierleague.com. Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 4 февраля 2023 года.
155. Haaland wins EA SPORTS Player of the Month award (англ.). Premier League (12 мая 2023). Дата обращения: 4 июня 2023. Архивировано 12 мая 2023 года.
156. Kelsey, George. Haaland wins PFA Fans’ Player of the Month award (англ.). Manchester City (21 сентября 2022). Дата обращения: 12 августа 2022. Архивировано 4 февраля 2023 года.
157. Haaland wins another PFA Fans’ Player of the Month award (англ.). Manchester City F.C. (14 октября 2022). Дата обращения: 12 августа 2022. Архивировано 4 февраля 2023 года.
158. The winner of the PFA Vertu Motors Premier League Fans’ Player of the Month — December (англ.). 90min.com (19 января 2023). Дата обращения: 19 января 2023. Архивировано 4 февраля 2023 года.
159. Erling Haaland named Football Writers’ Association Men’s Footballer of the Year for 2022/23 (англ.). Sky Sports (12 мая 2023). Дата обращения: 12 мая 2023. Архивировано 12 мая 2023 года.
160. Haaland voted 2022/23 EA SPORTS Player of the Season (англ.). Premier League (27 мая 2023). Дата обращения: 27 мая 2023. Архивировано 27 мая 2023 года.
161. Haaland claims 2022/23 Golden Boot (англ.). Premier League (28 мая 2023). Дата обращения: 1 июня 2023. Архивировано 31 мая 2023 года.
162. European Sports Magazines (англ.). www.eusm.eu. Дата обращения: 30 июня 2023. Архивировано 18 марта 2022 года.
163. Erling Haaland smashes EPL record with 35th league goal of the season … and there’s still 5 games to go (англ.). CNN (3 мая 2023). Дата обращения: 4 мая 2023. Архивировано 4 мая 2023 года.
164. Холанн побил рекорд АПЛ по голам за один сезон  (рус.). Спорт-Экспресс (4 мая 2023). Дата обращения: 4 мая 2023. Архивировано 4 мая 2023 года.
165. Clayton, David. Haaland wins Etihad Player of the Season Vote (англ.). Manchester City F.C. (12 июня 2023). Дата обращения: 12 июня 2023.
166. Erling Haaland: Manchester City forward wins PFA men’s Player of the Year award (англ.). BBC Sport (29 августа 2023). Дата обращения: 29 августа 2023. Архивировано 13 сентября 2023 года.
167. Ballon d'Or 2023 : Erling Haaland (Manchester City) remporte le Trophée Gerd Müller (фр.). L’Équipe (31 октября 2023). Дата обращения: 31 октября 2023. Архивировано 6 ноября 2023 года.
168. MCFCFrancais. Erling Haaland a été récompensé par le prestigieux prix Gerd Müller, en reconnaissance de son exceptionnelle saison avec Manchester City. (фр.). оф. сайт Манчестер Сити (30 октября 2023). Дата обращения: 31 октября 2023. Архивировано 31 октября 2023 года.
169. Erling Haaland wins UEFA Men's Player of the Year award  (неопр.). UEFA.com. Union of European Football Associations (31 августа 2023). Дата обращения: 31 августа 2023. Архивировано 30 сентября 2023 года.
170. Эрлинг Холанн был признан лучшим игроком года по версии Globe Soccer Awards  (неопр.) (18 января 2024). Дата обращения: 19 января 2024. Архивировано 19 января 2024 года.

Ссылки

• Профиль футболиста на официальном сайте ФК «Манчестер Сити» (англ.)
• Профиль футболиста на официальном сайте немецкой Бундеслиги (нем.)