Родился 13 (25) августа 1864 года в семье отставного губернского секретаря, бывшего квартальным надзирателем в Москве, а затем занявшегося адвокатурой. Окончил в 1882 году с золотой медалью5-ю Московскую гимназию (где его учителем был В. Г. Зубков[2]) и поступил на историко-филологический факультет Московского университета. В 1886 году окончил университет со степенью кандидата и золотой медалью за сочинение «Употребление времён и наклонений в греческом языке сравнительно с употреблением их в латинском и в русском» и был оставлен в нём для приготовления к профессорскому званию. В следующем году он начал в университете свою преподавательскую деятельность. Одновременно, преподавал древнегреческий язык в двух московских гимназиях.
В мае 1890 года, после защиты магистерской диссертации («De praepositionum usu Aristophaneo», автором написана на латинском языке[3]), Соболевский стал приват-доцентом по кафедре классической филологии; в 1892 году, после защиты докторской диссертации («Syntaxis Aristophaneae capita selecta», автором написана на латинском языке[3]), назначен сверхштатным экстраординарным профессором, в 1896 году — штатным экстраординарным, в 1899 году — ординарным профессором; 11 мая 1915 года С. И. Соболевский получил звание заслуженного ординарного профессора и занимал эту должность вплоть до закрытия историко-филологического факультета в 1921 году[4].
В 1921—1928 годах[4] он работал в Научно-исследовательском институте языка и литературы (по другим сведениям[5] он был действительным членом института с 1922 по 1931 год); в 1924—1928 годах вёл занятия по древним языкам на московских литературных курсах. В 1934 году он (вместе с академиком М. М. Покровским) руководил созданием классического отделения в Московском институте философии, литературы и истории (МИФЛИ) и много лет преподавал на нём. Одновременно, с 1934 по 1942 год С. И. Соболевский был профессором исторического факультета 1-го МГУ. Когда в результате объединения МГУ и МИФЛИ в Московском университете появился филологический факультет, Соболевский вновь стал профессором кафедры классической филологии (возглавил кафедру профессор С. И. Радциг[6]). На занятия студенты приходили домой к Сергею Ивановичу.
Кроме того, с осени 1937 года он работал в Институте мировой литературы АН СССР; с 1948 года заведовал античным отделом. С осени 1941 до 1951 года он состоял профессором древних языков в московском городском педагогическом институте, а в мае 1944 года был назначен старшим научным сотрудником сектора классической филологии при Институте языка и мышления им. Н. Я. Марра. Также работал в Государственной академии художественных наук (ГАХН)[5].
Совместно с Г. Ф. Церетели Соболевский издал два альбома греческих рукописей — «Exempla codicum Graecorum» (1911—1913). Он был редактором и одним из авторов «Истории греческой литературы» в 3 т. (1946—1960) и «Истории римской литературы» в 2 т. (1959—1962), а также редактором и автором грамматического приложения к единственному в своем роде фундаментальному «Древнегреческо-русскому словарю», составленному И. Х. Дворецким (1958)[12].
Неопубликованные материалы
В Архиве РАН находится личный архив Сергея Ивановича Соболевского (Фонд 695, в составе фонда 617 единиц хранения за 1873—1962 гг.), который содержит его научные труды (включая подготовительные материалы к ним), биографические документы (как личные документы, так и служебные отчеты, программы лекционных курсов), переписку, отзывы и рецензии, и фотографии.
Награды
Этот раздел нужно дополнить.
Пожалуйста, улучшите и дополните раздел.(21 августа 2020)
Орден Трудового Красного знамени (4 ноября 1944) — за выдающиеся заслуги в деле подготовки специалистов для народного хозяйства и культурного строительства
Полонская К. П. С. И. Соболевский — ученый-филолог, переводчик, педагог // Ксенофонт. Воспоминания о Сократе. М., 1993;
Волков В. А., Куликова М. В., Логинов В. С. Московские профессора XVIII — начала XX веков. Гуманитарные и общественные науки. — М.: Янус-К; Московские учебники и картолитография, 2006. — С. 223. — 300 с. — 2000 экз. — ISBN 5—8037—0164—5.
Андреев А. Ю. Соболевский Сергей Иванович // А. Ю. Андреев, Д. А. Цыганков Императорский Московский университет: 1755—1917 : энциклопедический словарь. — М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2010. — С. 665—666. — ISBN 978-5-8243-1429-8.
