Fenomena penyimpangan (interferensi)kaidah kebahasaanyang terjadi akibat seseorang menguasai dua bahasa atau lebih. Interferensisebagai penyimpangan karena unsur yang diserap oleh sebuah bahasa sudahada padanannya dalam bahasa penyerap. Antara bahasa daerah dan bahasaIndonesia akan tetap saling mempengaruhi   kalau keduanya sama-samadigunakan, dan selama itulah interferensi ada. Penelitian ini bertujuan untukmendeskripsikan interferensi unsur leksikal bahasa Pakpak dalam karangansiswa SMP Negeri 2 Satu Atap Siempat Rube Pakpak Bharat dalam belajarbahasa Indonesia. Penelitian ini dilaksanankan di SMP Negeri 2 Satu AtapSiempat Rube Pakpak Bharat. Sumber data penelitian ini sebanyak 52siswa, terdiri dari 2 kelas. dan seluruh siswa dijadikan subjek penelitian.Setelah data terkumpul dan dilanjutkan dengan pembahasan penelitianmaka dapat disimpulkan bahwa unsur leksikal yang mengalami interferensidengan perincian unsur leksikal kata benda bahasa sebesar 84,61%, katakerja (verba) bahasa Pakpak ke bahasa Indonesia dalam karangan bahasaIndonesia dikategorikan rendah dengan presentasi sebesar 55,76%, unsurleksikal partikel bahasa Pakpak ke bahasa Indonesia dalam karangan bahasaIndonesia dikategorikan rendah dengan presentasi sebesar   46,13%,kemudian unsur leksikal kata sandang bahasa Pakpak ke bahasa Indonesiadalam karangan bahasa Indonesia dikategorikan rendah dengan presentasisebesar   48,07%. Berdasarkan hasil penelitian maka dapat disimpulkanbahwa interferensi unsur leksikal bahasa Pakpak ke bahasa Indonesia dalamkarangan siswa sangat rendah.Kata kunci : Interferensi leksikal Bahasa Pakpak dalam karangan
Published by | Universitas Negeri Medan |
Journal Name | Edukasi Kultura |
Contact Phone | +6285225812829 |
Contact Name | M Oky Fardian Gafari |
Contact Email | oky@unimed.ac.id |
Location | Kota medan, Sumatera utara INDONESIA |
Website | kultura| https://jurnal.unimed.ac.id/2012/index.php/kultura| |
ISSN | ISSN : 24078409, EISSN : 25499726, DOI : 10.24114, |
Core Subject | Humanities, Education, Art, |
Meta Subject | Arts, Humanities, Education, Languange, Linguistic, Communication & Media, Other, |
Meta Desc | Edukasi Kultura merupakan jurnal elektronik dan cetak nasional yang merupakan wadah penerbitan artikel penelitian original yang terkait dengan penelitian pendidikan bahasa, sastra, dan budaya. Jurnal ini dikelola oleh Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia PPs Universitas Negeri Medan. Jurnal ini diterbitkan dua kali dalam setahun dibulan April dan Oktober. |
Penulis | Pasaribu, Rahmadhani F |
Publisher Article | Universitas Negeri Medan |
Subtitle Article | Jurnal Edukasi Kultura: Jurnal Bahasa, Sastra dan Budaya Vol 1, No 1 (2014): JURNAL EDUKASI KULTURA |
Scholar Google | http://scholar.google.com/scholar?q=%2Bintitle%3A&… |
View Article | https://jurnal.unimed.ac.id/20… |
DOI | https://doi.org/10.24114/kultura.v1… |
DOI Number | DOI: 10.24114/kultura.v1i1.1789 |
Download Article [1] | https://jurnal.unimed.ac.id/2012/index.p… |
Download Article [2] |
Informasi yang terkait dengan PENYIMPANGAN UNSUR LEKSIKAL BAHASA PAK PAK DALAM KARANGAN
Perilaku menyimpang Simpang Empat, Simpang Empat, Banjar Simpang Katis, Simpang Katis, Bangka Tengah Simpangan, Simpang, Ogan Komering Ulu Selatan Simpang Hilir, Kayong Utara Simpang berkotak Simpang Mesuji, Simpang Pematang, Mesuji Simpang Kramat, Aceh Utara Simpang Persiden Simpang Ampek (kota) Keude Simpang IV, Simpang Kramat, Aceh Utara Simpang Empat, Simpang Empat, Asahan Simpangan baku Simpang Teritip, Bangka Barat Simpang Tinju Simpang Empat, Karo Simpang Dua, Ketapang Simpang Jernih, Simpang Jernih, Aceh Timur Simpang Kiri, Subulussalam Simpang Empat, Banjar Simpang Empat Simpang Susun…
Kembangan Simpang Oke Tragedi Simpang KKA Simpang Raya, Banggai Simpang Kanan, Simpang Kanan, Rokan Hilir Kuala Simpang Ulim, Simpang Ulim, Aceh Timur Simpang Tiga, Aceh Besar Simpang Renggiang, Belitung Timur Simpang Baru, Binawidya, Pekanbaru Simpang Empat, Tanah Bumbu Simpang Lima Semarang Simpang Empat, Asahan Simpang Pesak, Simpang Pesak, Belitung Timur Simpang Agung, Simpang, Ogan Komering Ulu Selatan Simpang Manna Simpang Pesak, Belitung Timur Simpang, Ogan Komering Ulu Selatan Simpangan, Cikarang Utara, Bekasi Penyimpangan kromatik Simpang Empat, Tangaran, Sambas Simpang Hulu, Ketapang Plasa Simpang Lima Di Simpang Jalan Simpang Kubu, Kampar, Kampar Rumah Sakit Simpangan Depok Simpang, Cibalong, Garut Simpang Tiga Redelong (kota) Persimpangan Simpang Siguragura, Porsea, Toba Simpang Haru, Padang Timur, Padang Simpang Mamplam, Bireuen Torong, Simpang Empat, Karo Simpang Raya, Panei, Simalungun Simpang Tiga, Loa Janan Ilir, Samarinda Simpang Lima (Trans Semarang) Simpang Tiga, Bukit Raya, Pekanbaru Simpang susun Simpang Susun Tomang Simpang Purun, Barambai, Barito Kuala Simpang Yul, Tempilang, Bangka Barat Penjalaan, Simpang Hilir, Kayong Utara Perteguhen, Simpang Empat, Kar