Personaggi di Maigret

Nei romanzi e nei racconti di Georges Simenon che hanno per protagonista il Commissario Maigret appaiono alcuni personaggi che si ritrovano in molte delle opere dedicate dall'autore al famoso commissario di polizia giudiziaria.

Vita lavorativa

Ispettore Lucas

Appare sin da Pietro il Lettone, primo romanzo con protagonista il commissario. Sempre pronto ai pedinamenti e agli ordini impartiti dal capo, è uno dei più fedeli collaboratori di Maigret. Tenta goffamente di imitare lo stile del commissario e come lui fuma la pipa. Uno dei rari riferimenti al suo aspetto fisico si ha in Maigret si sbaglia (1953), nel quale si fa cenno al fatto che Lucas ha le gambe piuttosto corte. In alcuni romanzi, come in Il mistero del crocevia e Il viaggiatore di terza classe e nei racconti Peine de mort e La Fenêtre ouverte (entrambi del 1936), l'ispettore viene presentato col grado di brigadiere. In Maigret e l'affittacamere, Maigret lo descrive come il suo "braccio destro", e certamente gli è affezionato, al punto che, nello stesso romanzo, si dice che "Maigret lo chiamava spesso "figliolo", benché non vi fossero che dieci o dodici anni fra i due"[1], ma quando è arrabbiato arriva anche a dargli dell'imbecille: accade ad esempio in Maigret e la chiromante, quando l'ispettore utilizza di sua iniziativa un travestimento, cosa che Maigret non sopporta, mentre per Lucas i travestimenti sono "l'unico divertimento"[2]. Nel racconto Mademoiselle Berthe et son amant (L'amico della signorina Berthe) si accenna al fatto che Lucas sia stato ucciso in servizio poco prima del ritiro in pensione di Maigret, anche se in quasi tutti i romanzi scritti successivamente, Simenon torna a riproporre Lucas come uno dei collaboratori più stretti del commissario. Lucas indaga anche in Il sorcio, e in L'uomo che guardava passare i treni, romanzi del 1938 nei quali però Maigret non compare (i romanzi appartengono infatti al periodo nel quale Simenon aveva intenzione di mettere da parte il suo celebre commissario) e lo stesso Lucas nel frattempo è stato promosso al grado di commissario.

Ispettore Janvier

Albert Janvier è l'ispettore più anziano della squadra di Maigret: preciso, attento e preparato, conosce a tal punto il modo di agire del commissario che spesso lo anticipa nelle indagini: nel romanzo Maigret si diverte si dice infatti che "aveva vent'anni meno del commissario, ma lo aveva seguito nella maggior parte delle sue inchieste e conosceva i suoi metodi meglio di chiunque altro"[3]. Non a caso il commissario Maigret lo designa come suo erede al comando della squadra omicidi, e in Maigret e l'uomo solitario viene detto che è l'unico ispettore a cui Maigret dà regolarmente del tu[4]. In Maigret e l'affittacamere Janvier viene gravemente ferito durante un appostamento. Nel romanzo La ragazza di Maigret l'ispettore viene descritto come "un rosso alto"[5], mentre in Maigret è solo e anche in Maigret e il vagabondo si fa cenno al fatto che l'ispettore, sposato, "aveva appena avuto il quarto figlio"[6].

Ispettore Torrence

L'ispettore Joseph Torrence è un uomo molto robusto alla maniera di Maigret. Viene ucciso nel primo romanzo dedicato a Maigret, Pietr-le-Letton, ma riappare nei romanzi e nei racconti successivi, anche in senso temporale. Descritto quasi sempre come ispettore di poche parole e di sostanza, anche se in Maigret e l'uomo solitario viene definito come "il più ciarliero della Polizia Giudiziaria"[7], quando fiuta una pista "la segue con l'ostinazione di un cane da caccia"[8]. Torrence è anche protagonista di una serie di racconti del 1938[9] nei quali indaga in qualità di investigatore privato, titolare dell'Agenzia O, salvo poi ritrovarlo di nuovo nelle vesti di ispettore della polizia giudiziaria nelle successive inchieste del commissario Maigret, che Simenon riprenderà a scrivere a partire dagli anni quaranta.

Ispettore Lapointe

Simenon in moltissime occasioni usa l'appellativo il giovane (o il piccolo) nei confronti dell'ispettore Lapointe. Egli è infatti l'ultimo acquisto della Brigata speciale diretta dal commissario Maigret. Considerata la sua minima anzianità lavorativa gli toccano i compiti più rognosi, che gli ispettori più anziani non vogliono fare. Nonostante ciò, negli anni di collaborazione con Maigret, si rivela un ottimo ispettore, preciso e devoto nei confronti di Maigret, è il più veloce a stenografare e trascrivere i rapporti[10], è quello che riesce a cavarsela meglio quando si tratta di interrogare donne di una certa età[11], e il suo impeto giovanile diverte il commissario[12]. Appare per la prima volta nel romanzo L'amica della signora Maigret, nel quale, in un colloquio con Maigret, gli confida che ha 24 anni, che proviene da una modesta famiglia di Meulan, e che essendo celibe vive a Parigi con una sorella minore[13]. Nei successivi romanzi Lapointe prenderà parte a trentasette inchieste condotte da Maigret. Simenon, che non ha mai amato i nomi di battesimo per i suoi personaggi principali, darà un nome a Lapointe, Albert, e solo per il romanzo Maigret al night-club.[14]

Ispettore Lognon

L'ispettore Lognon non fa parte della squadra di Maigret, è in servizio in un commissariato di quartiere, ma appare in modo costante nei romanzi dedicati al commissario. Il suo è il ruolo del lamentoso, è infatti famoso nell'ambiente della polizia parigina come il Lagnoso. In alcuni romanzi si fa riferimento agli appellativi con cui viene soprannominato nell'ambiente della polizia: il malgracieux (scortese) per il suo carattere un po' scostante, o anche malchanceux (sfortunato)[15], per la sua aria dimessa e la fama di perdente (non riesce fra l'altro a far carriera in polizia). È sposato con una donna di nome Solange (Maigret e il fantasma) costantemente afflitta da malanni e acciacchi, che scarica sul marito le sue frustrazioni e incolpa Maigret del fatto che il marito non abbia fatto carriera in polizia. Maigret è personalmente legato a Lognon, ma non ne condivide i metodi di indagine e il suo atteggiamento di autocompatimento. L'ispettore Lognon è co-protagonista in ben tre romanzi, Maigret, Lognon e i gangster, Maigret e la giovane morta, Il sorcio e un racconto, Maigret et l'Inspecteur Malgracieux. Nel romanzo Maigret e il fantasma, il Lagnoso viene gravemente ferito da un'arma da fuoco e il commissario Maigret indaga sulle circostanze che hanno portato al ferimento di Lognon.

Il nipote Lauer

Nel romanzo Maigret compare un nipote di Maigret, Philippe Lauer, per l'esattezza figlio di una sorella della signora Maigret. Anch'egli poliziotto, ha iniziato a lavorare al Quai des Orfevres proprio con la squadra del più famoso zio, il quale però, è ormai in pensione. Tuttavia, nonostante grande impegno e ostinazione, Lauer dimostra di non essere all'altezza del suo celebre zio, tanto che, dopo la disavventura nella quale si trova invischiato nel romanzo Maigret, decide di rinunciare alla carriera in polizia giudiziaria e di tornare in Alsazia. Anche nel racconto Mademoiselle Berthe et son amant (L'amico della signorina Berthe) compare un nipote di Maigret ispettore di polizia a Parigi, ma con il nome di Jérôme Lacroix, mentre nel racconto Jeumont, 51 minuti di fermata compare un altro nipote, Paul Vinchon, detto Popaul, ispettore alla frontiera belga, a Jeumont. Non è chiaro se, nelle intenzioni di Simenon, la figura del nipote poliziotto fosse sempre la stessa pur attribuendogli, nelle tre diverse opere, i diversi nomi di Philippe Lauer, Jérôme Lacroix e Paul Vinchon, sopra citati.

Altri ispettori

Saltuariamente, solo in alcune inchieste, compaiono altri ispettori che fanno parte della squadra di Maigret: Lourtie, Jerome, Bonfils, Dufour, Neveu, Vacher, Jussieu, Baron, Dupeu, Dubonnet, Rondonnet, personaggi ai quali però Simenon, di volta in volta, dedica solo pochi cenni. Nelle inchieste che coinvolgono personaggi provenienti o originari della Costa Azzurra, Maigret si avvale talvolta della collaborazione del commissario Bastiani, della polizia di Nizza. In alcuni romanzi, come Maigret e il fantasma, compare anche Mr.Pyke, un ispettore inglese di Scotland Yard, al quale Maigret chiede collaborazione o informazioni riguardanti personaggi inglesi coinvolti nelle sue inchieste. In La rivoltella di Maigret il commissario, dovendo concludere la sua inchiesta a Londra si trova a collaborare direttamente con Mr. Pyke. Sempre ne La rivoltella di Maigret, compare il giovane agente Emile Lebraz che, telefonicamente, dà a Maigret un'informazione che si rivelerà decisiva nell'inchiesta fino a quel momento arrivata ad un punto morto. L'apprezzamento del commissario lascia pensare ad una ripresa, in altri romanzi, del personaggio del giovane Lebraz, ma questa sarà la sua unica apparizione. Un altro personaggio che più volte compare nelle inchieste è Joseph, l'usciere del Quai des Orfèvres, spesso indicato come "il vecchio Joseph", dato che da moltissimi anni presta il suo servizio negli uffici della polizia parigina.

Amadieu, il successore

Nel già citato romanzo Maigret, che vede protagonista il commissario Maigret ormai in pensione, costretto a condurre una indagine in forma privata per togliere dai guai il nipote poliziotto, si trova che è il commissario Amadieu ad aver preso il posto di Maigret al Quai des Orfevres dopo il suo pensionamento. Dai metodi e dal carattere molto diversi dal suo predecessore, Amadieu inizialmente dimostra persino una certa ostilità nei confronti di Maigret, salvo poi convincersi a collaborare con lui, grazie anche alle pressioni del Direttore della Polizia giudiziaria, dimostrandosi in fondo meno duro rispetto alle apparenze.

Giudice Coméliau

Il giudice Ernest Coméliau è da sempre a capo della Procura. In pratica è il capo del commissario Maigret, il vero antagonista del nostro, definito "il magistrato più conformista e più pignolo della Procura"[16]. In Ben tornato, Maigret vi è una battuta che sintetizza la scarsa simpatia che il commissario ha nei confronti del magistrato: "«Andiamo a sentire cosa vuole la vecchia scimmia» sbuffò Maigret che non aveva mai potuto soffrire il giudice Coméliau".[17] In particolare, Maigret non condivide l'alterigia e la distanza che il magistrato mantiene rispetto alle realtà dei quartieri parigini nei quali si indaga, tanto che nel medesimo romanzo, riferendosi ancora a Coméliau, Maigret pensa: "Com’è possibile che una persona che non ha mai messo piede in un bistrò né in una sala di corse né ha mai frequentato un ippodromo possa ritenersi capace di leggere nell’anima di un criminale?"[18]. Tuttavia, nonostante le differenti vedute su indagini e procedure giudiziarie, il rapporto fra i due è comunque sempre improntato sul reciproco rispetto. In Maigret e l'uomo solitario, ambientato nel 1965, si fa cenno al fatto che a quell'epoca il giudice era già morto, mentre doveva essere sicuramente già in servizio nel 1946[19].

Dottor Paul

Il dottor Paul è il medico legale del Quai des Orfévres. Famosi sono i suoi rapporti asciutti, come i suoi modi di interagire coi colleghi. Il dottor Paul è un personaggio realmente esistito: anatomopatologo della polizia parigina negli anni cinquanta, buontempone e amico di Simenon[20]. Il dottor Paul continuerà ad eseguire autopsie fino all'età di settantasei anni, quando morirà[21]. Nella finzione, verrà sostituito da diversi altri dottori: il dottor Tudelle in Maigret e gli aristocratici, il dottor Collinet in Maigret e il libanese, il dottor Bourdet in Maigret e l'informatore.

Dottor Moers

Il dottor Moers è il capo della sezione scientifica della polizia giudiziaria. Estremamente scrupoloso, viene descritto come "alto e magro, col viso sempre serio, gli occhi timidi nascosti da spesse lenti"[22]. Lavora, con la sua sezione, nei sottotetti del Quai des Orfévres. Da molti colleghi è considerato la vera memoria storica della polizia parigina ed è una presenza costante al palazzo di giustizia dove le sue ricerche scientifiche si sono rilevate spesso determinanti nella risoluzione dei casi. Della sezione scientifica fa parte anche l'esperto di balistica Gastinne-Renette.

Vita privata

La signora Maigret

La moglie di Maigret è una donna originaria dell'Alsazia, fedele al marito, è al suo fianco nei momenti in cui Maigret riesce, tra un'indagine e l'altra, a ritirarsi nel suo appartamento di Boulevard Richard-Lenoir. Anche quando questo capita nel cuore della notte, Maigret non fa mai in tempo ad aprire la porta di casa, che trova la moglie ad aspettarlo sulla soglia, accogliente e comprensiva. È un'ottima cuoca, sempre pronta a cucinare qualche buon piatto non appena il marito riesce a liberarsi dal suo impegno di lavoro. Nella finzione il personaggio si chiama Louise Léonard, nativa di Colmar, anche se nel racconto breve L'amoureux de Madame Maigret, viene chiamata Henriette, il nome della madre di Simenon. Tuttavia quasi sempre viene chiamata "signora Maigret" anche dal commissario stesso; piccolo vezzo che ha anche la signora, che è solita chiamare il marito "Maigret" anziché usare il nome di battesimo. In Les Mémoires de Maigret si scopre che ha sposato il commissario nel 1912, mentre in Maigret et l'homme du banc si viene a conoscenza del fatto che la coppia ha avuto una figlia, morta dopo pochi giorni di vita. In L'amie de Madame Maigret si sostituisce al marito nel ruolo dell'investigatore, ma anche in altre occasioni[23] si presta per il marito in piccole commissioni che lo aiutano nelle sue indagini. In Maigret e il capellone imprudente si accenna al fatto che, poiché il commissario non guida l'auto, la signora Maigret si sia decisa, sebbene ormai non più giovane, a prendere la patente di guida principalmente per potersi talvolta recare con il marito nella loro casa di campagna, a Meung-sur-Loire nel Loiret; casa che la coppia frequenta solo nelle giornate libere, fino a che il commissario è in servizio, e nella quale si trasferiranno definitivamente (nel romanzo Maigret e nei racconti Il notaio di Châteauneuf, Quelli del Grand Café e L'amico della signorina Berthe) quando il commissario andrà in pensione.

I coniugi Pardon

I coniugi Pardon sono i soli amici dei coniugi Maigret, di cui i lettori sono a conoscenza. Una volta al mese le due coppie si incontrano per delle cenette a base di manicaretti cucinati dalle due donne. Con il dottor Pardon, suo medico di famiglia, suo coetaneo[24] e forse l'unico amico personale, il commissario Maigret sente di avere una tacita intesa, un'affinità dettata non solo dal fatto che prima di entrare in polizia egli aveva iniziato gli studi di medicina, ma soprattutto per il fatto che avverte una vicinanza fra le loro due professioni, nel modo spesso intuitivo con cui devono approcciarsi alle loro indagini, che siano mediche o giudiziarie, nel fatto che spesso entrambi si trovano di fronte a verità umane drammatiche, e che a volte sono costretti a decidere del destino di un uomo. Il legame e le affinità tra i due sono delineati in Une confidence de Maigret.

Ambientazioni e personaggi principali in ordine di apparizione

Titolo originale	Titoli delle edizioni in italiano	Ambientazione	Protagonista	Altri personaggi
Pietr-le-Letton (1931)	Pietro il Lettone Maigret e il Lettone Pietr il lettone	Parigi e Fécamp	Pietr Johannson, 32 anni, detto Pietr-le-Letton, o il Lettone, conosciuto anche come Fédor Yourovitch, Oswald Oppenheim e Olaf Swaan; sposato come Olaf Swaan, due figli, prima vittima	Hans Johannson, fratello gemello Mortimer-Levingston, miliardario statunitense, seconda vittima Berthe de Fécamp, amica di Hans, poi sposa di "Olaf Swaan" Anna Gorskine, polacca, ma nata a Odessa, residente a Parigi, amante di Hans Joseph Torrence, ispettore di polizia, terza vittima[25]
Le Charretier de La Providence (1931)	Il carrettiere della "Provvidenza" Maigret si commuove Il cavallante della "Providence"	Canali della Marne, soprattutto Dizy, vicino a Épernay e a Vitry-le-François	Jean-Evariste Darchambaux, 55 anni, noto come Jean Liberge, carrettiere della chiatta o casa galleggiante chiamata "Provvidenza", tirata da cavalli lungo gli argini, già medico e galeotto, divorziato	Sir Walter Lampson, colonnello inglese in pensione, 68 anni Mary Lampson, 40 anni, nata Célin Mornet, moglie del colonnello, in precedenza sposa di Darchambaux, prima vittima Willy Marco, 25 anni, forse greco, celibe, uomo di fiducia del colonnello e amante di sua moglie, seconda vittima Hortense Canelle, belga, sposa del proprietario della "Provvidenza"
Monsieur Gallet, décédé (1931)	Il signor Gallet, defunto Maigret e il castellano Il defunto Signor Gallet	Sancerre, Saint-Fargeau (Seine-et-Marne), XVIII arrondissement di Parigi	Émile Gallet, truffatore d'età matura, si fa passare per rappresentante di commercio, sposato con un figlio, vittima	Aurore Gallet, nata Préjean, circa 50 anni, moglie della vittima Henry Gallet, figlio della coppia, 25 anni, impiegato di banca a Parigi Tiburce de Saint-Hilaire, castellano di Sancerre
Le Pendu de Saint-Pholien (1931)	Il viaggiatore di terza classe Maigret e il viaggiatore di terza classe L'impiccato di Saint-Pholien	Brema, Reims, Parigi, Liegi	Jean Lecocq d'Arneville, noto come Louis Jeunet, belga, 32 anni, meccanico, sposato con un figlio, suicidia	Joseph Van Damme, agente commerciale tedesco, 32 anni Jef Lombard, fotografo a Liegi Maurice Belloir, vice direttore di banca a Reims Gaston Janin, scultore a Parigi Émile Klein, studente di 20 anni, "impiccato di Saint-Pholien" dieci anni prima del periodo dell'inchiesta Willy Mortier, studente assassinato alla stessa epoca
La Tête d'un homme (1931)	La testa di un uomo Maigret e la vita di un uomo Maigret e una vita in gioco Una testa in gioco	Parigi (principalmente un bar del XIV arrondissement), Saint-Cloud, Nandy (villaggio vicino a Morsang-sur-Orge).	Jean Radek, 25 anni, ceco, celibe, studente di medicina senza mezzi economici	Mme Henderson, vedova statunitense, 74 anni, prima vittima Sua cameriera, seconda vittima William Crosby, nipote della signora Henderson, sposato, terza vittima Joseph Heurtin, 27 anni, garzone di un fioraio
Le Chien jaune (1931)	Il cane giallo Maigret e il cane giallo	Concarneau	Ernest Michoux, circa 30 anni, medico che non pratica più per gestire un'impresa, divorziato senza figli, vive con la madre, vedova di un deputato	Emma, 24 anni, nubile, cameriera all'Hôtel de l'Amiral Léon Le Guérec, marinaio Jean Goyart, ossia Jean Servières, giornalista, amico di Michoux Inspecteur Leroy, 25 anni, collaboratore occasionale di Maigret
La Nuit du carrefour (1931)	Il mistero del crocevia Maigret e la casa delle tre vedove Il Crocevia delle Tre Vedove	Incrocio nei pressi di Arpajon	Else Andersen, nata Bertha Krull, tedesca, circa 30 anni, in precedenza prostituta, sposata senza figli	Carl Andersen, marito di Else, aristocratico danese Émile Michonnet, agente di una compagnia di assicurazioni Oscar, già pugile ora garagista
Un crime en Hollande (1931)	Un delitto in Olanda Maigret in Olanda	Delfzijl	Conrad Popinga, olandese, 42 anni, sposato senza figli, insegnante alla scuola navale, già capitano di lungo corso	Liesbeth Popinga, moglie di Conrad, 45 anni Any Van Elst, sorella di Liesbeth, avvocato, 25 anni Jean Duclos, francese d'origine svizzera, professore di criminologia all'università di Nancy Beetje Liewens, 18 anni, amante di Popinga Liewens, padre di Beetje, proprietario terriero Cornélius Barens, 18 anni, allievo della scuola navale Oosting, detto Baes, marinaio, 50 anni
Au Rendez-Vous des Terre-Neuvas (1931)	Al Convegno dei Terranova Maigret al "Convegno dei Terranova" Maigret al convegno dei Terranova All'Insegna di Terranova	Fécamp	Pierre Le Clinche, 19 anni, figlio di un pescatore, telegrafista a bordo dell'"Océan"	Marie Léonnec, 21 anni, figlia di un ricco commerciante, fidanzata di Le Clinche Octave Fallut, capitano dell"Océan", 55 anni, vittima Adèle Noirhomme, prostituta di Le Havre, amante della vittima Gaston Buzier, altro amante di Adèle
La Danseuse du Gai-Moulin (1931)	La danzatrice del "Gai-Moulin" Maigret e la ballerina Maigret e la ballerina del Gai-Moulin La ballerina del Gai-Moulin	Liegi (prevalentemente il quartiere di Le Carré)	Jean Chabot, belga, 16 anni, impiegato in uno studio notarile	René Delfosse, liegese, 17 anni, studente Adèle, francese, ballerina professionista al "Gai-Moulin" Éphraïm Graphopoulos, figlio di un banchiere di Atene, vittima Commissario Delvigne della polizia belga
La Guinguette à deux sous (1931)	L'osteria dei due soldi Maigret e l'osteria dei due soldi La balera da due soldi	Morsang-sur-Orge, Parigi	James, 30 anni, inglese, impiegato di banca, sposato senza figli	Jean Lenoir, 24 anni, assassino, condannato a morte Victor Gaillard, circa 25 anni Marcel Basso, 35 anni, mercante di carbone, amico di James, amante di Mado, sposato, un figlio Marcel Feinstein, 50 anni, camiciaio, sposato, vittima Mado Feinstein, circa 30 anni, moglie di Marcel, amante di Marcel Basso, e in precedenza di James Jacob Ephraïm Lévy, detto Ulrich, originario dell'Alta Slesia, rigattiere e usuraio, assassinato da James a 62 anni (6 anni fa)
L'Ombre chinoise (1932)	L'ombra cinese Maigret e l'ombra cinese	Parigi (Place des Vosges, Boulevard Haussmann e altre vie degli arrondissement IX e XVIII), Jeumont	Raymond Couchet, 45 anni, direttore di laboratorio farmaceutico, sposato due volte, un figlio dal primo matrimonio, vittima	Germaine Couchet, nata Dormoy, seconda moglie di Raymond Edgar Martin, 55 anni, funzionario dell'anagrafe Juliette Martin, sua moglie, circa 50 anni, divorziata in precedenza da Couchet Roger Couchet, 25 anni, figlio di Raymond e Juliette, senza professione Nine Moinard, amante di Raymond Couchet
L'Affaire Saint-Fiacre (1932)	L'affare Saint-Fiacre Maigret e il caso Saint-Fiacre Il caso Saint-Fiacre	Saint-Fiacre[26], Moulins	Maurice de Saint-Fiacre, circa 30 anni, vive di rendita, celibe	Contessa di Saint-Fiacre, 60 anni, vedova, madre di Maurice, vittima Jean Métayer, 30 anni, segretario e amante della contessa Tallier, avvocato a Bourges, difensore di Jean Métayer Gautier, maggiordomo del castello di Saint-Fiacre, sposato Émile Gautier, suo figlio, celibe, impiegato di banca a Moulins, già amante della contessa
Chez les Flamands (1932)	La casa dei fiamminghi Maigret nella casa dei Fiamminghi Maigret e la casa dei Fiamminghi	Givet, Namur, Rue Poissonnière a Parigi (l'ultimo capitolo)	Anna Peeters, fiamminga, erborista, nubile	Joseph, fratello di Anna Peeters, studente di giurisprudenza a Nancy Maria, sua sorella, maestra a Namur presso il convento delle Orsoline Signora Peeters, loro madre Germaine Piedboeuf, amante di Joseph, da cui ha un figlio, vittima Gérard, fratello di Germaine, impiegato, già amante di Anna Marguerite Van de Weert, cugina dei Peeters e fidanzata di Joseph
Le Port des brumes (1932)	Il porto delle nebbie Maigret e il porto delle nebbie	Ouistreham, Caen, Parigi	Yves Joris, circa 50 anni, già capitano a riposo d'una compagnia marittima, a capo del porto di Ouistreham, vittima	Raymond Grandmaison, noto come Jean Martineau, circa 50 anni, norvegese d'origine francese, celibe con un figlio Ernest Grandmaison, circa 50 anni, cugino di Raymond, sindaco di Ouistreham, direttore di una compagnia di navigazione Hélène Grandmaison, moglie di Ernest Julie Legrand, circa 24 anni, domestica di Joris Louis Legrand, detto Grand-Louis, fratello di Julie, ex-detenuto, marinaio
Le Fou de Bergerac (1932)	Il pazzo di Bergerac Maigret e il pazzo di Bergerac	Bergerac	Meyer, ossia Jacques Rivaud, medico, sposato, con una figlia naturale	Leduc, amico ed ex collega di Maigret Françoise Beausoleil, cognata e amante del protagonista Duhourceau, 65 anni, procuratore della Repubblica a Bergerac Samuel Meyer, detto "il pazzo di Bergerac", d'origine polacca, falsario di fama internazionale, padre del protagonista
Liberty Bar (1932)	Liberty Bar Maigret al Liberty Bar	Antibes, Cannes	William Brown, australiano, vive da 17 anni in riviera con una rendita mensile, sposato e separato, tre figli, vittima	Gina Martini, amante di Brown da una decina d'anni madre di Gina Jaja, proprietaria del Liberty Bar Sylvie, 21 anni, passa per "figlioccia" di Brown, di fatto si prostituisce Joseph Ambrosini, lavora al Casino di Cannes, protettore e amante di Sylvie Harry Brown, circa 30 anni, figlio di William
L'Écluse nº 1 (1933)	La chiusa n. 1 Maigret e la chiusa n. 1	Charenton-le-Pont, Parigi (lungo la Senna), Samois-sur-Seine	Émile Ducrau, età matura, armatore di chiatte da trasporto fluviale, sposato, un figlio e una figlia	Gassin, vedovo, battelliere della "Toison d'Or", barca di Ducrau, vittima Jean Ducrau, figlio di Émile, studente, amico di Aline, suicida Aline, ufficialmente figlia di Gassin, in realtà di Ducrau, 18 anni, con qualche disturbo mentale, madre di un bimbo che passa per suo fratello Bébért, aiuto-guardiano della chiusa, probabile padre del bimbo di Aline, vittima
Maigret (1934)	Maigret Maigret e il nipote ingenuo Il nipote ingenuo	Casa di campagna di Maigret da qualche parte lungo la Loira (forse Meung-sur-Loire), IX arrondissement di Parigi	Germain Cageot, detto il "Notaire", 59 anni, celibe, già segretario di un notaio poi divenuto gangster, informatore della polizia e spacciatore di cocaina, proprietario di locali gestiti da prestanomi	Philippe Lauer, ispettore di polizia, nipote di Maigret (figlio della sorella di sua moglie) Eugène Berniard, braccio destro di Cageot Fernande Bosquet, tra i 25 e i 30 anni, prostituta Pepito Palestrino, 29 anni, italiano, titolare del "Floria" (che in realtà appartiene a Cageot), vittima Joseph Audiat, ex cameriere, testimone Commissario Amadieu, successore di Maigret (ora in pensione)
L'Affaire du Boulevard Beaumarchais (1936)	Il caso del boulevard Beaumarchais Il caso di boulevard Beaumarchais	Parigi (Boulevard Beaumarchais)	Louise Voivin, originaria di Orléans, vittima	Ferdinand, suo marito, commerciante in preziosi Nicole Volvin, 18 anni, sorella di Louise e amante di Ferdinand
La Péniche aux deux pendus (1936)	La nave dei due impiccati Maigret e la chiatta degli impiccati Maigret pensa La chiatta con i due impiccati La chiatta dei due impiccati	Coudray (Eure)	Arthur Aerts, proprietario di un battello-scuderia, vittima	Emma, sua moglie, vittima Émile Gradut, giovane del posto, amante di Emma
La Fenêtre ouverte (1936)	La finestra aperta	II arrondissement di Parigi	Laget, poco oltre i 50 anni, proprietario della società "Le Commerce Français", vittima	Descharneau, suo impiegato creditori
Peine de mort (1936)	Pena di morte	Parigi, Bruxelles	Jehan d'Oulmont, giovane benestante d'origine belga	Adalbert d'Oulmont, suo zio, vittima Sonia Lipchitz, amante di Jehan
Les Larmes de bougie (1936)	Le lacrime di cera Viaggio nel tempo	Vitry-aux-Loges e vicinanze	Marguerite Potru, 62 anni, vittima	Amélie Potru, 65 anni, sorella di Marguerite Marcel, figlio di Marguerite, boscaiolo Yarko, detto Jugo, d'origine jugoslava, trasportatore di legname, ubriacone
Rue Pigalle (1936)	Rue Pigalle Il commissario Maigret indaga Maigret in Rue Pigalle	Parigi (Pigalle)	Christiani, capo di una banda di corsi, noto a Maigret che l'ha fatto arrestare 10 anni prima.	Lucien, suo complice, proprietario del ristorante "Chez Marina" René Lecoeur, detto "il ragioniere", arruolato da Lucien Fred, bandito dello stesso clan Marina, moglie di Lucien Julie, sguattera d'origine bretone Niçois, bandito del clan dei marsigliesi Pepito, altro bandito della stessa banda
Monsieur Lundi (1936)	Il signor Lunedì	Neuilly-sur-Seine	Signor Lundi, vagabondo chiamato con il nome del giorno della settimana (lunedì) in cui si presenta da Barion	Olga Boulanger, d'origine bretone, cameriera, vittima Armand Barion, medico specialista pneumologo, dove lavorava Olga Martin Vignolet, autista del medico, amante di Olga Laurence Wilfur, donna inglese, innamorata del medico
Une erreur de Maigret (1937)	Un errore di Maigret	Parigi, libreria d'antiquariato in rue Saint-Denis	Émilienne, commessa in libreria, vittima	Eugène Labri, 45 anni, d'origine egiziana, padrone della libreria
Mademoiselle Berthe et son amant (1938)	La signorina Berta L'amico della signorina Berthe La signorina Berthe e il suo amante	Meung-sur-Loire, Parigi (Montmartre)	M.lle Berthe, 28 anni, sarta, nipote dell'ispettore Lucas	Albert Marcinelle, fidanzato della signorina Berthe Luigino, giovane fratello di Berthe, vive di espedienti Jérôme Lacroix, nipote di Maigret, poliziotto[27]
Tempête sur la Manche (1938)	Tempesta sulla Manica	Dieppe	Jeanne Fénard, cameriera alla pensione Otard, madre di un bimbo di 4 anni, vittima	Mme Maigret, moglie del commissario[28] Irma, 15 anni, aiuto-cameriera M.lle Otard, padrona della locanda Gustave, detto "dente rotto", fidanzato di Jeanne, pescatore John Miller, cliente inglese diretto a Newhaven Jules Mosselet, circa 30 anni, cliente francese, proviene dal Cher, come Jeanne Émilie Mosselet, circa 40 anni, moglie di Jules
Le Notaire de Châteauneuf (1938)	Il notaio di Châteauneuf Maigret e le tre figlie del notaio Maigret e gli avori scomparsi	Meung-sur-Loire	Raoul Motte, notaio di Châteauneuf-sur-Loire	Clotilde, 23 anni, figlia del notaio Armande, 19 anni, figlia del notaio Émilienne, 16 anni, figlia del notaio Gérard Donavant, fidanzato di Armande, pittore, in realtà di cognome fa Gassin, ed è figlio di un noto truffatore ungherese Jean Vidier, 28 anni, segretario del notaio
L'Improbable Monsieur Owen (1938)	L'enigmatico signor Owen	Cannes	M. Louis, portiere del palazzo	Ernst Owen, console svedese Germaine Devon, infermiera di Ernst Owen M. Saft, studente polacco, amante di Germaine
Ceux du Grand-Café (1938)	Quelli del Grand Café	Meung-sur-Loire	Angèle, 20 anni, cameriera del bar	Hubert, macellaio, sposato con un figlio, vittima Urbain, veterinario, sindaco, proprietario del bar Citroën, benzinaio, meccanico
L'Étoile du Nord (1938)	La stella del Nord Due giorni per Maigret Assassinio all'Étoile du Nord	Parigi (principalmente il X arrondissement)	Céline Germain, 17 anni, cliente dell'albergo, viene da Orléans, in realtà si chiama Geneviève Blanchon ed è figlia di un famoso giudice	Georges Bompard, commesso viaggiatore, vittima Joseph Dufieu, portiere di notte Lucienne Houffroy, cameriera, già amante di Bompard Ispettore Lucas
L'Auberge aux noyés (1938)	L'albergo degli annegati La locanda degli annegati La Locanda degli Annegati	Nemours, lungo la strada per Montargis	Jacques Vertbois, sarto parigino, avventuriero	Jean Lecoin, camionista Justin Rozier, proprietario della locanda Viviane La Pommeraye, 17 anni, innamorata di Vertbois Germain de La Pommeraye, padre di Viviane, notaio a Versailles Marthe Dorval, soprano, amante di Vertbois, vittima
Stan le tueur (1938)	Stan lo sgozzatore Stan l'assassino Stan l'Assassino	IV arrondissement di Parigi	Stéphanie Polintskaïa, detta Olga Tzérewski, 28 anni, amante di Saft, vittima	Boris Saft, detto "Barbu" Sacha Vorontzov, detto "Borgne" Michel Ozep, marito di Stéphanie, suicida Ispettore Lucas Ispettore Janvier
La Vieille Dame de Bayeux (1939)	La vecchia signora di Bayeux Il caso della vecchia signora Maigret e la vecchia signora di Bayeux	Caen	Cécile Ledru, 28 anni	Joséphine Croizier, vedova di Justin Crozier, 68 anni, viene da Bayeux, vittima Philippe Deligeard, 44 anni, nipote di Joséphine Dr. Liévin, medico di Caen, 27 anni
L'Amoureux de Madame Maigret (1939)	L'innamorato della Signora Maigret L'ammiratore di Madame Maigret	Parigi (Place des Vosges)	Straniero sulla panchina, 28 anni, truccato da vecchio, vittima	Mme Maigret, moglie del commissario, qui chiamata Henriette Boris Krofta, uomo d'affari, in realtà spia, vicino di casa dei Maigret Rita, cameriera che lavora per Krofta Lucien, locatario, finto pianista Mme Lecuyer, portiera del fabbricato
L'Homme dans la rue (1940)	Quattro giorni sempre a piedi Il delitto di Bagatelle Il prigioniero della strada	Parigi (intorno al Bois de Boulogne, Passy)	Ernst Borms, medico viennese, abita a Neuilly-sur-Seine, vittima	Stephan Strevzki, 34 anni, polacco (usa il falso nome di Nicolas Slaatkovitch) Dora, ungherese, sua moglie Ispettore Janvier Ispettore Torrence
Vente à la bougie (1941)	Ricostruire un delitto Vendita all'asta	Nantes	Frédéric Michaux, noto come "Fred le Boxeur", quasi 50 anni, proprietario di albergo, vecchia conoscenza di Maigret	Julia, passa per sua moglie Thérèse, 18 anni, cameriera Père Nicolas, pescatore, giocatore di carte Gentil, doganiere, altro giocatore di carte Borchain, ospite proveniente da Angoulême, vittima Canut, ospite proveniente da Saint-Jean-d'Angély
Menaces de mort (1942)	Minacce di morte	Parigi, Le Coudray-Montceaux	Émile Grosbois, milionario, commerciante di rottami	Oscar Grosbois, fratello gemello di Émile Françoise Paget, loro sorella più anziana Éliane Paget, 18 anni, sua figlia Henri Paget, 20 anni, figlio di Françoise, cocainomane Babette, circa 40 anni, cameriera dei Paget, amante di Oscar
Les Caves du Majestic (1942)	I sotterranei del Majestic Maigret e il sergente maggiore	Parigi (hôtel Majestic in Avenue des Champs-Élysées), Saint-Cloud, Cannes	Prosper Donge, circa 40 anni, capo del bar dell'albergo, celibe, con un figlio naturale	Charlotte, amante di Donge, lavapiatti, ex-ballerina a Cannes Émilienne Clark, detta Mimi, 28 o 29 anni, ex-entraîneuse a Cannes, vittima Oswald Clark, suo marito, statunitense, industrial à Detroit Jean Ramuel, 48 anni, contabile dell'hotel, a suo tempo falsario Bonneau, giudice istruttore
La Maison du juge (1942)	Maigret e la casa del giudice La casa del giudice	L'Aiguillon, Versailles, Luçon	Forlacroix, circa 60 anni, giudice di pace in pensione, sposato, due figli	Lise Forlacroix, circa 23 anni, figlia del giudice, ninfomane Albert Forlacroix, circa 27 anni, allevatore di mitili, considerato figlio del giudice ma in realtà figlio di un'amante di sua moglie Marcel Airaud, circa 25 anni, amante di Lise, pescatore Émile Janin, 35 anni, psichiatra, vittima Adine Hulot, detta Didine, 64 anni, abitante di L'Aiguillon
Cécile est morte (1942)	Un'ombra su Maigret Cécile è morta	Bourg-la-Reine, Parigi (quartiere della Bastille)	Cécile Pardon, 28 anni, nubile, senza professione, vittima	Juliette Boynet, circa 50 anni, zia di Cécile, seconda vittima Gérard Pardon, fratello di Cécile, senza professione Charles Dandurand, 50 anni, consigliere di Juliette
Jeumont, 51 minutes d'arrêt (1944)	Jeumont, 51 minuti di fermata Jeumont, 51 minuti di sosta!	Jeumont	Otto Braun, 58 anni, ricco banchiere ebreo di Stoccarda, vittima	Paul Vinchon, detto Popaul, ispettore di polizia, nipote di Maigret (figlio della sorella di sua moglie) Lena Leinbach, austriaca, viaggiatrice Jef Bebelmans, acrobata di Anversa, complice Thomas Hauke, signore distinto di Amburgo, complice Adolphe Latérade, viaggiatore, di Lilla Dott. Gellert, archeologo, viaggiatore di Colonia (Germania)
Signé Picpus (1944)	Maigret e la chiromante Maigret e l'affare Picpus L'affare Picpus Firmato Picpus	Parigi (prevalentemente il XVIII arrondissement)	Octave Le Cloaguen, ovvero il vecchio Picard, 68 anni, medico di bordo in pensione, sposato, clochard	Antoinette Le Cloaguen, circa 50 anni, sua moglie Marie Picard, detta Mlle Jeanne, circa 40 anni, figlia del vecchio Picard, chiromante, vittima Émile Blaise, truffatore Joseph Mascouvin, impiegato d'agenzia immobiliare Ispettore Lucas
Félicie est là (1944)	La ragazza di Maigret Félicie	Poissy, Parigi (quartieri di Pigalle e Ternes)	Félicie, 24 anni, nubile, domestica	Jules Lapie, detto Jambe-de-Bois (gambadilegno), contabile in pensione, celibe, vittima Jacques Pétillon, suo nipote, 19 anni, sassofonista nel quartiere di Pigalle Albert Babeau, ex carcerato
L'Inspecteur Cadavre (1944)	Maigret e la ragazza di provincia L'ispettore Cadavre	Saint-Aubin-les-Marais (presso Niort)	Albert Retailleau, contabile al caseificio del paese, 20 anni, celibe, vittima	Cavre, detto Cadavre, già ispettore della polizia giudiziaria, ora ha un'agenzia privata di investigazioni Étienne Naud, età matura, ricco proprietario terriero, allevatore di bestiame Louise Naud, sua moglie Geneviève Naud, 20 anni, loro figlia, amante di Albert Alban Groult-Cotelle, amico di Étienne Naud, circa 40 anni, gentiluomo di campagna Louis Fillou, amico della vittima
La Pipe de Maigret (1947)	La pipa di Maigret	Parigi, Charenton-le-Pont, Chelles	Mme Leroy, vedova	Joseph Leroy, 17 anni, suo figlio Mathilde, fidanzata di Joseph Stéphane Bleustein, commesso viaggiatore, trafficante di diamanti, vittima Nicolas, ex detenuto Ispettore Lucas
Maigret se fâche (1947)	La collera di Maigret La furia di Maigret	Orsenne (nei pressi di Seine-Port), Parigi, Meung-sur-Loire	Bernadette Amorelle, 81 anni, vedova, due figli e tre nipoti, azionaria della ditta Amorelle et Campois, fondata dal marito	Ernest Malik, genero di Bernadette Laurence Malik, nata Amorelle, moglie di Ernest, primogenita di Bernadette Georges-Henri Malik, 16 anni, figlio di Ernest e Laurence Charles Malik, fratello di Ernest, genero di Bernadette Aimée Malik, nata Amorelle, sposa di Charles, figlia minore di Bernadette, amante di Ernest Monita Malik, 17 anni, ufficialmente figlia di Charles e Aimée (in realtà nata dalla relazione con Ernest), vittima Georges-Henry Malik, 16 anni, figlio di Ernest e Laurence Jean-Claude Malik, 19 o 20 anni, suo fratello Désiré Campois, 77 anni, fondatore con il marito defunto di Bernadette della ditta Amorelle et Campois Roger Campois, 22 anni, suo figlio, suicida
Maigret à New York (1947)	Maigret a Nuova York Maigret a New York	Meung-sur-Loire, New York	Joachim Maura, detto John Maura o Little John, circa 50 anni, francese naturalizzato statunitense, uomo d'affari, divorziato, due figli	Jean Maura, 19 anni, studente francese, figlio di John Jos Mac Gill, 28 anni, statunitense, figlio naturale di John e suo segretario Capitaine Michael O'Brien, poliziotto FBI Jim Parson, giornalista Ronald Dexter, ex-clown, detective privato Joseph Daumale, clarinettista, amico di John Jessie Dewey, amica di John e Joseph Angelino Giacomi, sarto newyorkese, d'origine napoletana
Le Témoignage de l'enfant de chœur (1947)	Non sculacciate i chierichetti La testimonianza del chierichetto	In provincia (non specificato dove, ma c'è una rue Sainte-Catherine, che fa pensare a Bordeaux)	Justin, 12 anni, chierichetto	Il giudice, magistrato in pensione Frankelstein, mercante di gioielli Besson, Thiberge e Vallin, tre ispettori locali Mme Maigret
Le Client le plus obstiné du monde (1947)	L'uomo che attendeva qualcuno Vi presento Maigret ubriaco Il cliente più ostinato del mondo L'uomo più ostinato di Parigi	Parigi (intorno a Boulevard Saint-Germain), Juvisy-sur-Orge	Raymond Auger, cliente del bar all'angolo	Joseph, cameriere Ispettore Janvier Ernest Combarieu, vittima Isabelle Auger, moglie di Raymond Marthe Auger, sorella gemella di Isabelle ed ex-moglie di Ernest, morta due anni prima
Maigret et l'Inspecteur Malgracieux (1947)	Questa notte a Parigi L'ispettore bilioso L'ispettore sgarbato Maigret e l'ispettore scontroso Maigret e l'ispettore Scorbutico	Parigi (XVIII arrondissement)	Ispettore Lognon, detto dai colleghi Malgracieux[29]	Michel Goldfinger, 38 anni, mercante di diamanti, vittima Mathilde Goldfinger, sua moglie Eva, dattilografa, sorella di Mathilde Gastinne-Renette, consulente balistico
On ne tue pas les pauvres types (1947)	Non si uccidono i poveri diavoli Nessuno ammazza un poveraccio	XVII arrondissement di Parigi	Maurice Tremblet, 48 anni, cassiere in una merceria, noto anche come Charles, vittima	Juliette Tremblet, circa 45 anni, moglie della vittima Francine Tremblet, 17 anni, loro figlia maggiore (ha una sorella e tre fratelli) Théodore Jussiaume, padrone di un negozio di volatili Olga-Jeanne-Marie Poissonneau, 29 anni, amante di Maurice Théodore Ballard, collega di Maurice
Les Vacances de Maigret (1948)	Le vacanze di Maigret	Les Sables-d'Olonne	Philippe Bellamy, 45-50 anni, neurologo, sposato senza figli	Odette Bellamy, 25 anni, moglie di Philippe Hélène Godreau detta Lili, 19 anni, sorella di Odette Émile Duffieux, 19 anni, giornalista, amante di Odette, vittima Lucile Duffieux, 14 anni, sorella di Émile, seconda vittima Marthe Duffieux, loro madre Mme Maigret
Maigret et son mort (1948)	Ben tornato, Maigret Il morto di Maigret	Parigi	Albert Rochain, circa 30 anni, conduttore di bistrot, sposato, vittima	Jean Bronsky, 35 anni, ceco, laureato a Vienna, abita a Parigi, si dichiara regista, capo di un gruppo di banditi Maria, slovacca, in attesa e poi madre di un bimbo Victor Poliensky, ceco, operaio, vittima Serge Madok, ceco, bandito Carl Lipschitz, boemo, bandito Ispettore Émile Chevrier Ispettore Janvier Ispettore Lucas Ispettore Colombani, corso Il giudice Corméliau
La Première Enquête de Maigret (1913) (1949)	La prima inchiesta di Maigret	Parigi (Place Charles-de-Gaulle e commissariato di quartiere del IX arrondissement)	Jules Maigret, 26 anni, segretario al commissariato	Justin Minard, giovane flautista Richard Gendreau-Balthazar, circa 30 anni, direttore dei Cafés Balthazar Lise Gendreau-Balthazar, 20 anni, sua sorella Félicien Gendreau, padre di Richard e Lise Bob, conte d'Anseval, impoverito, vittima Dédé, garagista, amico di Bob Maxime Le Bret, commissario, capo di Maigret, amico dei Gendreau-Balthazar Louis Viaud, 56 anni, capo cameriere Germaine Baboeuf, cameriera Barodet, capo ispettore, ammirato da Maigret
Mon ami Maigret (1949)	Il mio amico Maigret	Parigi (quai des Orfèvres), Porquerolles	Marcel Pacaud, detto Marcellin, circa 50 anni, ex-condannato, vive di espedienti, vittima	Ispettore Pyke, 35-40 anni, ispettore di Scotland Yard M. Émile, 65 anni, sfruttatore, tenutario (con sua madre Justine, 79 anni) di un bordello in Costa Azzurra Ginette, 45-50 anni, bretone, ex-amante di Pacaud Ellen Wilcox, inglese, vive su un'imbarcazione al largo di Porquerolles Philippe de Moricourt, circa 30 anni, segretario e amante di Mrs. Wilcox Jef de Greef, 24 anni, olandese, pittore figlio di magistrato Anna Bebelmans, 18 annu, belga, amante di De Greef
Maigret chez le coroner (1949)	Maigret dal giudice Maigret va dal coroner	Tucson e il vicino deserto in Arizona	Bessy Mitchell, 17 anni, originaria del Kansas, divorziata, amante di Ward e di altri, vittima	Sergent Ward, meccanico, sposato, due figli Sergent Ted O'Neil, celibe Sergent Jimmy Van Fleet, detto Pinky, celibe Sergent Dan Mullins, celibe Caporal Wo Lee, d'origine cinese (questi cinque militari sono tra i 18 e i 23 anni e lavorano alla base militare di Davis Mountains) Harry Cole, agente FBI, presso il quale è ospite Maigret Tony Lacour, musicista
Maigret et la Vieille Dame (1950)	Maigret e la vecchia signora	Étretat	Valentine Besson, 62 anni, vedova del farmacista Ferdinand Besson, una figlia e due figliastri	Arlette Sudre, figlia di un primo matrimonio di Valentine, moglie di Julien Sudre, dentista parigino Charles Besson, figlio di un primo matrimonio di Ferdinand, deputato, quattro figli Théo Besson, fratello di Charles Rose Trochu, 23 anni, figlia di un pescatore di Yport, domestica Henri Trochu, pescatore, fratello di Rose, seconda vittima Ispettore Castaing, di Le Havre
L'Amie de Madame Maigret (1950)	L'amica della signora Maigret	Parigi, Concarneau, Lagny	Frans Steuvels, 45 anni, fiammingo, rilegatore, sposato, senza figli	Mme Maigret Fernande, 36 anni, moglie di Steuvels Alfred Moss, 40 anni, in realtà si chiama Peeters ed è fratello di Steuvels, già acrobata di circo Philippe Liotard, 30 anni, avvocato di Steuvels Gloria Lotti, dama di compagnia della contessa Panetti, una ricca vedova scomparsa da poco Krynker, genero della contessa, vittima Ispettore Lapointe, al suo debutto Schwartz, noto anche come Levine o Sarkistian, delinquente
Les Mémoires de Maigret (1951)	Le memorie di Maigret	Campagna intorno a Moulins (Allier), Nantes, Parigi	Jules Maigret, commissario in pensione sposato, una figlia morta piccola	Louise Léonard, poi Mme Maigret, moglie del commissario Geraldine Léonard, sua madre Anselme Léonard, suo padre Ispettore Dufour, ex capo di Maigret Évariste Maigret, padre del commissario madre di Maigret, senza nome, morta quando il commissario aveva 8 anni Victor Gadelle, amico del padre di Maigret Félix Jubert, vecchio amico di Maigret giovane Georges Sim, romanziere
Un Noël de Maigret (1951)	Un Natale di Maigret	Parigi	Loraine Martin, 33 anni, vicina di casa dei Maigret, sposata a Jean Martin, in viaggio	Mlle Doncoeur, 45-50 anni, altra vicina Colette, 7 anni, nipote di Loraine, figlia del fratello Paul Martin Ispettore Lucas Ispettore Torrence Lorilleux, circa 50 anni, ex-datore di lavoro ed ex-amante di Loraine
Maigret au Picratt's (1951)	Maigret al night-club Maigret al Picratt's	Parigi (quartieri di Pigalle e Montmartre)	Anne-Marie Trochain, alias Jeanne Leleu o Arlette, circa 20 anni, spogliarellista, nubile, vittima	Ispettore Albert Lapointe contessa Von Farnheim, nata Madeleine Lalande, 49 anni, seconda vittima Oscar Bonvoisin, circa 50 anni, ex-autista, ricattatore Fred Alfonsi, circa 50 anni, padrone del Picratt's Philippe Mortemart, 28 anni, figlio di un professore dell'università di Nancy
Maigret en meublé (1951)	Maigret e l'affittacamere	V arrondissement di Parigi	Françoise Boursicault, nata Binet, 48 anni, sposata senza figli, senza professione	Mlle Clément, circa 40 anni, proprietaria dell'appartamento Émile Paulus, 19 anni, giovinastro Ispettore Albert Janvier Julien Foucrier, 44 anni, amante di Françoise
Maigret et la Grande Perche (1951)	Maigret e la spilungona Maigret e la Stangona	Parigi, Neuilly-sur-Seine	Guillaume Serre, dentista, circa 50 anni, vedovo	Maria Serre, nata Van Aerts, 49 anni, olandese, seconda moglie di Serre, vittima Mme Serre, 76 anni, madre di Guillaume Ernestine Jussiaume, nata Micou, detta la "Grande Perche" (spilungona), vecchia prostituta Alfred Jussiaume, detto "le Triste" (il triste), suo marito, scassinatore
Maigret, Lognon et les Gangsters (1952)	Maigret e i gangsters Maigret e l'ispettore Lognon Maigret, Lognon e i gangsters	Parigi, Maisons-Laffitte	Ispettore Lognon, detto "Malgracieux", 47 anni, sposato, senza figli	Tony Cicero, assassino statunitense Charles Cinaglia, assassino statunitense Joe Mascarelli, detto "Sloppy", statunitense, vittima Bill Larnerm detto "Sweet", statunitense, truffatore Harry Pills, statunitense, assistente procuratore distrettuale a Saint Louis (Missouri) Jimmy MacDonald, amico di Maigret all'FBI
Le Revolver de Maigret (1952)	La rivoltella di Maigret	XI arrondissement di Parigi, Neuilly-sur-Seine, Londra	Alain Lagrange, 19 anni, celibe, senza professione	François Lagrange, detto "Bebé Cadum", circa 50 anni, padre di Alain Jeanne Debul, 49 anni, ricattatrice, ex-amante di François Lagrange Dottor Pardon, amico dei coniugi Maigret e medico di François Lagrange
Maigret et l'Homme du banc (1953)	Le due pipe di Maigret Maigret e l'uomo della panchina	Parigi, Juvisy-sur-Orge	Louis Thouret, circa 50 anni, ex-magazziniere, sposato, una figlia, vittima	Émilie Thouret, moglie di Louis Monique Thouret, 22 anni, loro figlia, impiegata Albert Jorisse, 19 anni, fidanzato di Monique Jef Schramek, detto "Fred le Clown", 63 anni, scassinatore Mariette Gibon, circa 50 anni, locataria di Thouret Marco, circa 30 anni, amante di Mariette Gibon
Maigret a peur (1953)	Maigret ha paura	Fontenay-le-Comte	Alain Vernoux de Courçon, 36 anni, medico che non esercita, sposato senza figli, suicida	Hubert Vernoux, poi diventato Vernoux de Courçon dopo il matrimonio, 67 anni, sposato, padre di Alain Robert de Courçon, 73 anni, cognato di Hubert, celibe, prima vittima Julien Chabot, circa 60 anni, amico di Maigret, giudice istruttore Louise Sabati, 22 anni, amante di Alain Émile Chalus, maestro di scuola
Maigret se trompe (1953)	Maigret si sbaglia	Parigi (XVII e XVIII arrondissement	Étienne Gouin, 62 anni, professore di chirurgia all'università sposato, senza figli	Germaine Gouin, nata Ollivier, 45 anni, moglie del professore, già infermiera Antoinette Ollivier, 50 anni, sorella di Germaine, bibliotecaria Pierre Eyraud, detto "Pierrot", 29 anni, musicista di musette Louise Filon, detta "Lulu", 26 anni, amante di Gouin e di Eyraud, 26 anni, ex-prostituta, vittima Lucile Decaux, 36 anni, assistente di Gouin Désirée Brault, 50-60 anni, domestica, vecchia conoscenza della polizia
Maigret à l'école (1954)	Maigret ha un dubbio Maigret a scuola	Parigi, Saint-André-sur-Mer (vicino a La Rochelle)	Marcel Sellier, Jean-Paul Gastin e Joseph Rateau, scolari di circa 12 anni	Léonie Birard, 66 anni, postina in pensione, nubile, vittima Joseph Gastin, maestro di scuola e segretario del sindaco, sposato, un figlio (Jean-Paul) Marcellin Rateau, macellaio, un figlio (Joseph) Daniélou, tenente della gendarmeria Thérèse, circa 30 anni, cameriera dell'hotel
Maigret et la Jeune Morte (1954)	Maigret e la giovane morta Maigret e la ragazza morta	Parigi	Louise Laboine, 20 anni, nubile, senza professione, vittima	Ispettore Lognon, dettp "Malgracieux" Ispettore Janvier Jeanne Santoni, detta Jeannine, nata Armenieu, 22 anni, sposa di Marco Santoni, rappresentante di vermouth italiano in Francia Germaine Laboine, circa 60 anni, madre della vittima, vive a Monte Carlo dove è conosciuta come Lili Julius Van Cram, olandese, padre di Louise, conosciuto anche con i nomi di Hans Ziegler, Ernst Marek, John Donley, Joey Hogan e Jean Lemke Albert Falconi, barman corso, noto alla polizia Mme Crêmieux, 65-70 anni, affittuaria
Maigret chez le ministre (1954)	Maigret è solo Maigret e il ministro	Parigi	Auguste Point, circa 50 anni, ministro dei lavori pubblici, avvocato, sposato, una figlia	Joseph Mascoulin, oltre 40 anni, uomo politico, direttore del "Globe" Jules Piquemal, circa 45 anni, lavora all'École des Ponts Eugène Benoît, ex poliziotto espulso dalla Sûreté, direttore e solo impiegato di una agenzia di polizia privata, ladro Blanche Lamotte, segretaria del ministro Ispettore Lucas Jacques Fleury, capo di gabinetto dei lavori pubblici
Maigret et le Corps sans tête (1955)	Maigret e il corpo senza testa Il corpo senza testa	Parigi (quartiere ai bordi del Canal Saint-Martin)	Aline Calas, nata de Boissancourt, 41 anni, tenutaria di un bistrot, sposata, una figlia ormai adulta	Omer Calas, 47 anni, marito di Aline, gestore di bistrot, vittima Lucette Calas, 24 anni, figlia di Aline e Omer, assistente all'ospedale Hôtel-Dieu (Parigi) Dieudonné Pape, circa 50 anni, vedovo, amante di Aline Antoine Cristin, 18 anni, garzone Il giudice Coméliau Notaio Canonge, circa 60 anni, pratica a Saint-André[30]
Maigret tend un piège (1955)	La trappola di Maigret	Parigi (Boulevard Saint-Germain e Montmartre)	Marcel Monchin, 32 anni, architetto-decoratore, sposato senza figli	Marthe Jusserand, 25 anni, donna assalita che si difende, testimone Yvonne Moncin, moglie di Marcel Mme Moncin, madre di Marcel
Un échec de Maigret (1956)	Uno scacco di Maigret Scacco a Maigret Maigret prende un granchio	Parigi	Ferdinand Fumal, età matura, uomo d'affari legato alla politica, sposato, senza figli, vittima	Jeanne Fumal, nata Lentin, moglie di Ferdinand Louise Bourges, circa 30 anni, segretaria di Ferdinand Victor Ricou, maggiordomo di Ferdinand Martine Gilloux, amante di Ferdinand Émile Lentin, 52 anni, fratello di Jeanne, rovinato economicamente da Ferdinand Ispettore Lapointe Muriel Britt, turista inglese a Parigi
Maigret s'amuse (1957)	Maigret si diverte	Parigi, Cannes, Concarneau	Philippe Jave, 44 anni, medico, sposato, una figlia di 3 anni	Éveline Jave, nata Le Guérec, 28 anni, moglie di Philippe, vittima Gilbert Négrel, 30 anni, medico, celibe, rimpiazza Philippe Martine Chapuis, 24 anni, studentessa di medicina, fidanzata di Négrel Antoinette Chauvet, 29 anni, amante di Philippe, figlia di Josépha Chauvet, cameriera dei Jave Lassagne, giovane giornalista Noël Chapuis, avvocato, padre di Martine, difensore di Négrel Ispettore Albert Janvier
Maigret voyage (1957)	Maigret viaggia Maigret si mette in viaggio	Parigi, Orly, Monte Carlo, Losanna	David Ward, 63 anni, inglese, colonnello e uomo d'affari, sposato tre volte, due figli, vittima	John T. Arnold, inglese, amico e segretario personale di Ward contessa Louise Palmieri, nata La Serte, 39 anni, francese divenuta italiana per matrimonio, divorziata due volte, amante di Ward conte Marco Palmieri, Italiano, primo marito della contessa Joseph Van Meulen, detto Jef, 65-70 anni, belga, proprietario di una fabbrica di prodotti chimici, secondo marito della contessa
Les Scrupules de Maigret (1958)	Gli scrupoli di Maigret	Parigi	Xavier Marton, circa 40 anni, sposato, senza figli, vittima	Gisèle Marton, 43 anni, moglie di Xavier, socia e amante di Schwob Jenny, circa 30 anni, sorella di Gisèle Maurice Scwob, 49 anni, detto anche Harris, sposato, amante di Gisèle Ispettore Lapointe
Maigret et les Témoins récalcitrants (1959)	Maigret e i testimoni recalcitranti Maigret e i testimoni reticenti I testimoni reticenti	Ivry-sur-Seine, VIII arrondissement di Parigi	Paulette Lachaume, nata Zuber, circa 30 anni, sposata, senza figli, vive di rendita	Léonard Lachaume, vedovo, direttore esecutivo della biscotteria Lachaume, vittima Armand Lachaume, fratello di Léonard, marito di Paulette Véronique Lachaume, 34 anni, sorella di Léonard e Armand, nubile Félix Lachaume e sua moglie, genitori dei precedenti Frédéric Zuberski, noto come Zuber, padre di Paulette, ricco mercante, morto 5 mesi fa Angelot, giudice istruttore Jacques Sainval, 44 anni, il cui vero nome è Arthur Baquet, fidanzato di Véronique, lavora in campo pubblicitario
Une confidence de Maigret (1959)	Una confidenza di Maigret Maigret si confida	Parigi, Fontenay-le-Comte	Adrien Josset, 40 anni, farmacista industriale, sposato, senza figli	Christine Josset, 44 anni, nata Fontane, moglie di Josset, vittima Annette Duché, 20 anni, segretaria e amante di Josset Martin Duché, padre di Annette, capo della prefettura di Fontenay-le-Comte Dr. Pardon, amico di Maigret Mme Pardon, sua moglie Mme Maigret giudice Coméliau
Maigret aux assises (1960)	Maigret alle Assise Maigret in Corte d'Assise	Parigi, Tolone, Celles	Gaston Meurant, 38 anni, corniciaio, sposato, senza figli	Ginette Meurant, 27 anni, sua moglie, già entraîneuse di cabaret Léontine Faverges, 62 anni, zia di Gaston, prima vittima Cécile Perrin, 4 anni, ospite a pensione da Léontine, seconda vittima Alfred Meurant, fratello di Gaston Pierre Millard, detto Pierrot, 32 anni, amico di Alfred e amante di Ginette, terza vittima Ispettore Lapointe
Maigret et les Vieillards (1960)	Maigret e gli aristocratici Maigret e i vecchi signori	Parigi	conte Armand de Saint-Hilaire, 77 anni, ambasciatore in pensione, celibe, vittima	principessa Isabelle de V…, detta Isi, 72 anni, figlia del duca di S…, moglie e poi vedova del principe Hubert Jaquette Larrieu, 73 anni, governate del conte Alain Mazeron, antiquario, nipote del conte, separato da sua moglie principe Philippe de V…, 45 anni, figlio di Isabelle e Hubert Joseph Moers, d'origine fiamminga, tecnico di laboratorio della polizia
Maigret et le Voleur paresseux (1961)	Maigret e il ladro pigro Maigret e il ladro indolente	Parigi (per lo più tra IX e X arrondissement), Corbeil	Honoré Cuendet, 50 anni, svizzero valdese, vecchia conoscenza di Maigret, vittima	Justine Cuendet, sua madre Stuart Wilton, circa 70 anni, ricco inglese Florence Lenoir, ex-moglie di Wilton che continua a portare il suo cognome, ballerina figlio di Wilton, play-boy divorziato (quando scoprì che la moglie Lida, modella ungherese, era l'amante di suo padre) Ispettore Aristide Fumel giudice Cajou
Maigret et les Braves Gens (1962)	Maigret e la famiglia felice Maigret e le persone perbene	Parigi (Montparnasse)	René Josselin, circa 65 anni, sposato, una figlia, vittima	Francine Josselin, nata de Lancieux, 51 anni, sua moglie Véronique Fabre, nata Josselin, figlia di René e Francine, sposata, due figli Paul Fabre, marito di Véronique, pediatra Philippe de Lancieux, 43 anni, fratello di Francine, seconda vittima
Maigret et le Client du samedi (1962)	Maigret e il cliente del sabato	Parigi (Montmartre)	Léonard Planchon, 36 anni, imprenditore di pittura edile, sposato, una figlia di 7 anni, vittima	Renée Planchon, 27 anni, sua moglie Roger Prou, 29 anni, pittore della ditta, amante di Renée
Maigret et le Clochard (1963)	Maigret e il vagabondo Maigret e il barbone	Parigi (IV arrondissement e ospedale Hôtel-Dieu), lungo la Senna da Juziers a Mantes-la-Jolie	François Keller, 63 anni, già medico, diventato clochard, sposato, originario di Mulhouse, ha lasciato moglie e figlia da 22 anni, ha lavorato come Dr. Schweitzer in Gabon ed è tornato a Parigi da 15 anni	Joseph Van Houtte, detto Jef, battelliere belga, proprietario della chiatta "Zwarte-Zwaan", sposato, una figlia Anna Van Houtte, nata Willems, detta Anneke, moglie di Jef Hubert Van Houtte, 22 anni, fratello di Jef Mme Keller, 55 anni, moglie di François Jacqueline Rousselet, nata Keller, 35 anni, figlia di François, sposata (con René), ha una figlia (Jeannot)
La Colère de Maigret (1963)	Maigret e l'affare strip-tease Maigret perde le staffe	Parigi (Pigalle)	Émile Boulay, padrone di cabaret a Pigalle, sposato, due figli di 3 anni e 10 mesi, vittima	Antonio Farano, italiano, cognato di Boulay, gestore di uno dei suoi locali, sposato Marina Farano, circa 25 anni, moglie di Émile Ada Farano, 22 anni, sorella di Marina, segretaria di Émile Jean-Charles Gaillard, circa 45 anni, avvocato e consulente fiscale Gaston Mauan, 20 anni, ladro di automobili Louis Boubée, detto Mickey, buttafuori e informatore della polizia Jules Raison, ragioniere di Émile Ispettore Lucas Ispettore Torrence
Maigret et le Fantôme (1964)	Maigret e il fantasma	XVIII arrondissement di Parigi	Norris Jonker, 64 anni, olandese, collezionista d'opere d'arte, sposato, senza figli	Ispettore Charles Lognon, detto "Malgracieux" Marinette Augier, 25 anni, estetista Mirella Jonker, 34 anni, moglie di Norris, originaria di Nizza, il suo vero nome è Marcelle Mailland, divorziata da Herbert Muir, industriale inglese, ex-amante di Stanley Hobson, ladro di gioielli Federigo Palestri, 23 anni, pittore falsario di talento, vittima Ed Gollan, 38 anni, americano, critico ed esperto d'arte, all'occorrenza truffatore Mario de Lucia, delinquente collegato con Hobson
Maigret se défend (1964)	Maigret sotto inchiesta Maigret si difende	XVII arrondissement di Parigi	François Mélan, 38 anni, dentista, celibe	Nicole Prieur, 17 anni, studentessa, nipote di un alto funzionario statale Mlle Motte, assistente di Mélan Manuel Palmari, circa 60 anni, ex-falsario, mafioso Aline, 22 anni, amante di Palmari Dr. Pardon, medico amico dei Maigret
La Patience de Maigret (1965)	La pazienza di Maigret	Parigi	Manuel Palmari, circa 60 anni, mafioso, all'occorrenza informatore, celibe, vittima	Aline Bauche, 22 anni, amante di Palmari, già prostituta Fernand Barillard, circa 40 anni, rappresentante di commercio, amante di Aline Mina Claes, circa 30 anni, belga, moglie di Barillard Victor Krulak, conosciuto come Jef Claes, anziano ebreo lettone, tagliatore di diamanti in Belgio, sordomuto Jean-Loup Pernelle, proprietario di un locale (che una volta apparteneva a Palmari) Ispettore Lapointe
Maigret et l'Affaire Nahour (1966)	Maigret e il libanese Maigret e il caso Nahour	Parigi, Amsterdam	Fouad Ouéni, 51 anni, libanese, segretario e factotum di Félix	Félix Nahour, 42 anni, sposato, due figli, senza professione ufficiale, ma giocatore d'azzardo, vittima Évelina Nahour, nata Wiemers, detta Lina, 27 anni, olandese, moglie di Félix, già miss di bellezza Vicente Alvaredo, 26 anni, studente colombiano, amante di Lina Louise Boudin, domestica di Félix Nelly Velthuis, 24 anni, olandese, cameriera di Lina Pierre Nahour, 47 anni, libanese, fratello di Félix, banchiere a Ginevra Maurice Nahour, 75 anni, libanese, padre di Félix e Pierre, banchiere a Beirut Dr. Pardon, amico medico di Maigret
Le Voleur de Maigret (1967)	Maigret e il ladro Il ladro di Maigret	Parigi (principalmente Grenelle)	François Ricain, detto Francis, 25 anni, giornalista, critico cinematografico, all'occasione dialoghista e per una volta borseggiatore, sposato, senza figli	Sophie Ricain, nata Le Gal, 22 anni, proveniente da Concarneau, moglie di François, vittima Walter Carus, circa 40 anni, metà turco e metà inglese, produttore cinematografico, amante di Sophie Nora, 30 anni, convivente del produttore, ex-modella Lecœur, detto Maki, scultore Gérard Dramin, sceneggiatore Jacques Huguet, 30 anni, fotografo, divorziato due volte, risposato (con Jocelyne, incinta)
Maigret à Vichy (1968)	Maigret a Vichy	Vichy	Hélène Lange, 48 anni, vive di rendita, nubile, vittima	Francine Lange, 40 anni, sorella di Hélène, parrucchiera a La Rochelle Louis Pélardeau, circa 60 anni, ricco industriale Désiré Lecœur, 48 anni, commissario di Clermont-Ferrand, già ispettore di Maigret
Maigret hésite (1968)	Maigret esita Maigret è prudente	VIII arrondissement di Parigi	Émile Parendonm 46 anni, avvocato specializzato in diritto marittimo internazionale, sposato, due figli	Mme Parendon, nata Gassin de Beaulieu, circa 40 anni, moglie di Émile Paulette Parendon, detta Bambi, 18 anni, loro figlia, studentessa di archeologia Jacques Parendon, detto Gus, 15 anni, loro figlio, liceale, appassionato di elettronica Antoinette Vague, circa 25 anni, segretaria di Émile Parendon, vittima René Tortu, praticante legale Julien Baud, svizzero valdese, giovane impiegato dello studio Ferdinand Fauchois, maggiordomo
L'Ami d'enfance de Maigret (1968)	L'amico d'infanzia di Maigret	IX arrondissement di Parigi	Léon Florentin, 54 anni, passa per antiquario, celibe, amante di Joséphine Papet, vecchio compagno di scuola di Maigret	Joséphine Papet, detta Josée, 34 anni, nubile, vittima François Paré, 55 anni, funzionario ministeriale di Versailles, tre figli sposati Fernand Courcel, 42 anni, affarista di Rouen, sposato, senza figli Victor Lamotte, detto "boiteux", circa 60 anni, commerciante di vino, tre figli sposati Jean-Luc Bodart, detto "rouquin", circa 30 anni, agente assicurativo, celibe Mme Blanc, portinaia
Maigret et le Tueur (1969)	Maigret e il capellone imprudente Maigret e l'omicida di rue Popincourt	Parigi (soprattutto l'Île Saint-Louis), Jouy-en-Josas	Robert Bureau, circa 30 anni, impiegato di una compagnia d'assicurazioni, celibe, proviene da Saint-Amand-Montrond	Antoine Batille, 21 anni, studente, vittima Gérard Batille, circa 40 anni, padre di Antoine, proprietario della profumeria Mylène Monique Batille, 18 anni, studentessa, sorella di Antoine Julien Mila, capo di una banda di ladri Émile Branchu, membro della banda Gino Pagliati, napoletano, paziente del Dr. Pardon Mauricette Gallois, ex-fidanzata di Antoine
Maigret et le Marchand de vin (1970)	Maigret e il commerciante di vini Maigret e il produttore di vino	Parigi	Oscar Chabut, circa 45 anni, commerciante dell'azienda "Vin des Moines", sposato, senza figli, vittima	Jeanne Chabut, circa 40 anni, sua moglie Désiré Chabut, 73 anni, suo padre Anne-Marie Boutin, detta "sauterelle" (cavalletta), 21 anni, segretaria di Oscar Gilbert Pigou, 44 anni, ex-contabile di Oscar Liliane Pigou, sua moglie Théo Stiernet, giovane delinquente Ispettore Lucas
La Folle de Maigret (1970)	Maigret e la vecchia pazza La pazza di Maigret	Parigi, Tolone	Léontine Antoine de Caramé, "folle de Maigret", 86 anni, vedova, sena professione, vittima	Angèle Louette, 56 anni, nipote di Léontine, massaggiatrice, madre di un figlio senza padre Billy Louette, 25 anni, chitarrista, figlio di Angèle Marcel Montrond, detto "le Grand Marcel", 35 anni, barista, conosciuto nell'ambiente di polizia, amante di Angèle Ispettore Lapointe Marella, sovrintendente di polizia a Tolone, nato a Nizza Giovanni Pepito, delinquente che opera tra Mentone e Marsiglia
Maigret et l'Homme tout seul (1971)	Maigret e l'uomo solo Maigret e l'uomo solitario	Parigi, La Baule-Escoublac	Marcel Vivien, circa 55 anni, ebanista divenuto clochard e detto "il muto" o "l'aristocratico", sposato, una figlia, vittima	Louis Mahossier, circa 50 anni, pittore a Montmartre Gabrielle Vivien, sarta, moglie separata di Marcel Odette Delaveau, nata Vivien, 28 anni, figlia di Marcel e Gabrielle Nina Lassave, ex-amante di Marcel e di Mahossier, uccisa a 22 anni oltre 20 anni prima (nel 1946)
Maigret et l'Indicateur (1971)	Maigret e l'informatore	Parigi, Bandol	Justin Crotton, detto "la Puce" (la pulce), circa 45 anni, butta-dentro di cabaret e una specie di magnaccia, all'occorrenza informatore della polizia, celibe	Maurice Marcia, 62 anni, ristoratore, capo della "gang des châteaux" (banda dei castelli), vittima Line Marcia, nata Polin, circa 30 anni, moglie di Maurice, ex-ballerina ed entraîneuse Manuel Mori, 32 anni, amante di Line, importatore di frutta e legumi, teppista Joseph Mori, detto Jo, 29 anni, fratello di Manuel, importatore di frutta e legumi, teppista Ispettore Louis, detto "le Veuf" (il vedovo), circa 45 anni Blanche Pigoud, circa 25 anni, amante di Justin Crotton, entraîneuse
Maigret et Monsieur Charles (1972)	Maigret e il signor Charles	Parigi (principalmente il Boulevard Saint-Germain e l'Avenue des Champs-Élysées)	Nathalie Sabin-Levesque, nata Frassier, una volta nota come Trika, circa 45 anni, senza professione, sposata, senza figli	Gérard Sabin-Levesque, alias Monsieur Charles, 48 anni, marito di Nathalie, notaio, vittima Jo Fazio, amante di Nathalie, circa 30 anni, ex-magnaccia, ex-barista, gigolò, seconda vittima

Note

1. Maigret e l'affittacamere ed. Mondadori, 1967, p.170.
2. Maigret e la chiromante ed. Mondadori, 1990, p.52.
3. Maigret si diverte, ed. L'Unità, 1993, p. 133.
4. Maigret e l'uomo solitario, ed. Gli Adelphi, 2011, p. 115.
5. La ragazza di Maigret ed. Mondadori, 1968, p. 35.
6. Maigret è solo, ed. Mondadori, 1967, p. 63, e Maigret e il vagabondo, ed. Mondadori, 1976, p. 49.
7. Maigret e l'uomo solitario, cit., p. 61.
8. Dal romanzo Maigret e la famiglia felice
9. Ad esempio: Il prigioniero di Lagny, Il Club delle vecchie signore, Il dottor Beccamorti, Il ricatto dell'Agenzia O
10. Maigret e l'uomo solitario, cit., p. 121.
11. Maigret e gli aristocratici, ed. Gli Adelphi, 2008, p. 65.
12. Maigret et le corps sans tête Mondadori, 1992, p.15
13. L'amica della signora Maigret ed. Mondadori, 1972, p.54.
14. (FR) Notice bibliographique (sezione Remarque(s)) ^[collegamento interrotto], su simenon.ch. URL consultato il 27-3-2008.
15. In realtà, Simenon voleva chiamare il libro e il personaggio con la parola "malgracieux" e fu un linotipista che fece l'errore chiamandolo "malchanceux". Simenon se ne irritò e pretese la correzione per l'edizione successiva. cfr. Pierre Assouline, Simenon, Paris, Gallimard, 1996, p. 832 e relativa nota.
16. Maigret et le corps sans tête Mondadori, 1992, p.21
17. Ben tornato, Maigret Mondadori, 1967, p.54
18. Ben tornato, Maigret, cit., p. 67.
19. Maigret e l'uomo solitario, cit., p. 128.
20. Da Memorie intime, romanzo autobiografico di Simenon.
21. Da Maigret e il ladro pigro
22. Ben tornato, Maigret Mondadori, 1967, p.30
23. ad esempio in Maigret sotto inchiesta e Il pazzo di Bergerac, o nei racconti La testimonianza del chierichetto, L'amoureux de Madame Maigret e La vieille dame de Bayeux
24. da Maigret e il libanese (Maigret et l'affaire Nahour) , Mondadori 1967, p.19
25. In romanzi successivi apparirà ancora vivo.
26. Paese d'origine di Maigret, immaginato da Simenon, anche se esistono diversi paesi con questo nome in Francia.
27. Altrove chiamato Philippe Lauer o Paul Vinchon, potrebbe essere lo stesso nipote o, più probabilmente, Maigret ne ha più d'uno che lavorano nella polizia giudiziaria. Murielle Wenger ha contato in tutto quattro sorelle della moglie: Élise, sposata a Émile Lauer, madre di Philippe, Daniel e Aline; Hortense, sposata ad André Mouthon, senza figli; Florence, sposata a Charles Vinchon, madre di Paul e altri; e Odette Lacroix, vedova, madre di Jérôme.
28. Appare anche altrove con il nome di Louise Léonard e/o anche Henriette.
29. Di nome Charles o Joseph, come appare altrove, è uno dei fedeli di Maigret, benché sfortunato, scorbutico, lugubre, sposato a una donna sempre malata ecc.
30. Ci sono molti paesi in Francia con questo nome.

Voci correlate

• Luoghi di Maigret
• Racconti con Maigret protagonista
• Romanzi con Maigret protagonista