Marta (nome)

Marta è un nome proprio di persona italiano femminile[1][2][3][4].

Varianti

Varianti in altre lingue

Di seguito si trova una lista delle varianti del nome in altre lingue[a 1]:

  1. ^ Tutte le varianti elencate in questa sezione sono verificabili, salvo diversamente specificato, alla nota 1.

Origine e diffusione

Statua di santa Marta sulla Cattedrale di Marsiglia

Si tratta di un nome di origine semitica, basato sul termine aramaico מרתא (mārtā, femminile di מרא, mārā), che significa "signora", "padrona"[1][3][4][5][8][9]; è pertanto affine, dal punto di vista semantico, ai nomi Sara, Donna, Lia, Creusa, Freya, Despina e Matrona.

Si tratta di un nome di tradizione biblica, in quanto portato da Marta, la sorella di Maria e Lazzaro, citata nel Vangelo di Luca e in quello di Giovanni[1][4][9], figura che ne ha sostenuto la diffusione[3].

In Italia è ben attestato in tutta la penisola[3], e particolarmente in Trentino-Alto Adige[10]. Secondo dati dell'ISTAT nei primi anni del XXI secolo è tra i primi 30 nomi preferiti per le nuove nate[11]. Sempre secondo l'ISTAT, nel 2022 si colloca al 37º posto fra i nomi femminili più scelti in Italia, essendo stato attribuito a 1023 bambine[12].

La forma Martha non venne usata in Inghilterra fino a dopo la Riforma Protestante[1]. La forma diminutiva inglese Matty, oramai arcaica, è anche un diminutivo per il nome Matthew; da essa deriva il nome Patty (con il cambio di consonante iniziale che si riscontra anche in Meggy-Peggy e Molly-Polly), che però è attualmente usato come diminutivo per il nome Patricia[13].

Onomastico

L'onomastico viene festeggiato il 29 luglio, in onore di santa Marta di Betania, sorella di Lazzaro e Maria di Betania, amica di Gesù[14]. Con questo nome si ricordano anche:

Persone

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Marta.
Marta Abba
Martha Graham
Martha Washington
Marthe Brandés

Variante Martha

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Martha.

Variante Marthe

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Marthe"

Altre varianti

Il nome nelle arti

Toponimi

Note

  1. ^ a b c d (EN) Martha, su Behind the Name. URL consultato il 27 gennaio 2012.
  2. ^ a b Accademia della Crusca, p. 677.
  3. ^ a b c d e f Galgani, p. 362.
  4. ^ a b c d La Stella T., p. 239.
  5. ^ a b De Felice, p. 254.
  6. ^ (EN) Ethiopian Names - letter M, su Road to Ethiopia - Camino a Etiopia. URL consultato il 12 febbraio 2016 (archiviato dall'url originale il 17 febbraio 2016).
  7. ^ (EN) Martusia, su WordSense.eu. URL consultato il 5 novembre 2014.
  8. ^ a b (EN) Martha, su Online Etymlogy Dictionary. URL consultato il 27 gennaio 2012.
  9. ^ a b (EN) MARTHA, su Bible History Online. URL consultato il 27 agosto 2013.
  10. ^ Diffusione del nome Marta, su Nomix. URL consultato il 25 maggio 2014.
  11. ^ Rilevazione degli iscritti in anagrafe per nascita, su ISTAT. URL consultato il 25 maggio 2014.
  12. ^ https://www.istat.it/dati/calcolatori/contanomi/
  13. ^ (EN) Patty, su Behind the Name. URL consultato il 27 gennaio 2012.
  14. ^ a b c d e f g Sante e beate di nome Marta, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 27 gennaio 2012.

Bibliografia

Altri progetti

  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi