Séries éliminatoires de la Coupe Stanley 1964
Les séries éliminatoires de la Coupe Stanley 1964 font suite à la saison 1963-1964 de la Ligue nationale de hockey . Les Maple Leafs de Toronto remportent la Coupe Stanley en battant en finale les Red Wings de Détroit sur le score de 4 matchs à 3.
Tableau récapitulatif
Demi-finales
Finale de la Coupe Stanley
26, 28, 31 mars, 2, 4, 7 et 9 avril 1964
11, 14, 16, 18, 21, 23 et 25 avril 1964
Toronto
4
Montréal
3
Toronto
4
26, 29, 31 mars, 2, 5, 7 et 9 avril 1964
Détroit
3
Détroit
4
Chicago
3
Détails des séries
Demi-finales de la Coupe Stanley
Montréal contre Toronto
26 mars
Canadiens de Montréal
2-0 (1-0 , 1-0 , 0-0 )
Maple Leafs de Toronto
Forum de Montréal
28 mars
Canadiens de Montréal
1-2 (0-2 , 1-0 , 0-0 )
Maple Leafs de Toronto
Forum de Montréal
Feuille de match [ 1]
- - Béliveau (Ferguson , Geoffrion) — 35 min 29 s (SN )
0-1 0-2 1-2
Kelly (Mahovlich ) — 8 min 56 s Mahovlich (Kelly, Armstrong ) — 12 min 3 s -
Arbitrage : Art Skov Neil Armstrong, George Hayes
Hodge
Gardiens
Bower
25
Tirs
22
31 mars
Maple Leafs de Toronto
2-3 (1-1 , 1-0 , 0-2 )
Canadiens de Montréal
Maple Leaf Gardens
Feuille de match [ 1]
Pulford (Stanley ) — 3 min 40 s - Pulford (Shack , Stewart ) — 36 min 55 s - -
1-0 1-1 2-1 2-2 2-3
- Provost (Richard , Laperrière ) — 4 min 21 s - Tremblay (Hicke , Backstrom) — 57 min 25 s Richard — 59 min 35 s
Arbitrage : Vern Buffey Ron Wicks, Matt Pavelich
Bower
Gardiens
Hodge
26
Tirs
28
2 avril
Maple Leafs de Toronto
5-3 (2-1 , 3-1 , 0-1 )
Canadiens de Montréal
Maple Leaf Gardens
Feuille de match [ 1]
Bathgate (Mahovlich) — 2 min 59 s (SN ) - Armstrong (Mahovlich, McKenney ) — 16 min 34 s (SN ) Kelly (Armstrong, Mahovlich) — 28 min 42 s (SN ) Mahovlich (Kelly) — 30 min 8 s - Mahovlich (McKenney, Bathgate) — 39 min 40 s (SN ) -
1-0 1-1 2-1 3-1 4-1 4-2 5-2 5-3
- Tremblay — 9 min 42 s (IN ) - - - Béliveau (Tremblay) — 39 min 65 s - Laperrière — 40 min 26 s
Arbitrage : John Ashley Ron Wicks, Matt Pavelich
Bower
Gardiens
Hodge
31
Tirs
34
4 avril
Canadiens de Montréal
4-2 (0-1 , 3-1 , 1-0 )
Maple Leafs de Toronto
Forum de Montréal
Feuille de match [ 1]
- Balon — 23 min 35 s Larose (Rousseau ) — 32 min 3 s - Rousseau (Roberts ) — 39 min 35 s (IN ) Provost — 59 min 30 s (CV )
0-1 1-1 2-1 2-2 3-2 4-2
McKenney (Bathgate, Horton ) — 5 min 37 s - - McKenney (Horton, Armstrong) — 37 min 20 s - -
Hodge
Gardiens
Bower
7 avril
Maple Leafs de Toronto
3-0 (0-0 , 2-0 , 1-0 )
Canadiens de Montréal
Maple Leaf Gardens
Feuille de match [ 1]
McKenney (Stanley, Keon ) — 28 min 59 s Baun (Stanley) — 34 min 7 s Bathgate (Pulford, Kelly) — 46 min 10 s
1-0 2-0 3-0
- - -
Arbitrage : Frank Udvari George Hayes, Neil Armstrong
Bower
Gardiens
Hodge
25
Tirs
29
9 avril
Canadiens de Montréal
1-3 (0-2 , 0-0 , 1-1 )
Maple Leafs de Toronto
Forum de Montréal
Feuille de match [ 2]
- - Backstrom (Talbot, Hicke) -
0-1 0-2 1-2 1-3
Keon (McKenney, Baun) Keon (Armstrong) - Keon (Armstrong, Kelly)
Arbitrage : John Ashley Matt Pavelich, Ron Wicks
Bower
Gardiens
Hodge
32
Tirs
38
Chicago contre Détroit
26 mars
Black Hawks de Chicago
4-1 (1-1 , 0-0 , 3-0 )
Red Wings de Détroit
Chicago Stadium
29 mars
Black Hawks de Chicago
4-5 (0-2 , 2-2 , 2-1 )
Red Wings de Détroit
Chicago Stadium
Feuille de match [ 3]
- - - Hay (Pilote, Balfour) — 36 min 59 s Hay (Hull, Balfour) — 37 min 46 s - - Nesterenko (Murphy , Pilote) — 44 min 1 s Nesterenko (McKenzie , Pilote) — 44 min 34 s
0-1 0-2 0-3 1-3 2-3 2-4 2-5 4-5
Ullman (Delvecchio , Howe ) — 8 min 45 s Ullman (Jeffrey , Henderson) — 16 min 16 s Pronovost (MacGregor) — 23 min 18 s (IN ) - - Howe (Gadsby , Delvecchio) — 39 min 57 s Ullman (Jeffrey) — 42 min 59 s -
Arbitrage : John Ashley Matt Pavelich, Ron Wicks
Hall
Gardiens
Sawchuk (5 min 22 s )Champoux (54 min 38 s )
30
Tirs
22
31 mars
Red Wings de Détroit
3-0 (1-0 , 0-0 , 2-0 )
Black Hawks de Chicago
Olympia Stadium
Feuille de match [ 3]
MacGregor (Martin, Howe) — 5 min 10 s Henderson (M. Pronovost , Ullman) — 44 min 51 s Delvecchio (Howe, Gadsby) — 57 min 43 s (IN )
1-0 2-0 3-0
- - -
Arbitrage : Frank Udvari Neil Armstrong, George Hayes
Sawchuk
Gardiens
Hall
26
Tirs
26
2 avril
Red Wings de Détroit
2-3 (pr ) (1-1 , 1-0 , 0-0 , 1-1 )
Black Hawks de Chicago
Olympia Stadium
Feuille de match [ 3]
P. MacDonald (Ullman, Delvecchio) — 7 min 15 s (SN ) - Howe (Ullman, P. MacDonald) — 21 min 19 s - -
1-0 1-1 2-1 2-2 2-3
- A. McDonald (Wharram , Mikita) — 8 min 4 s - Pilote — 49 min 24 s Balfour (Mikita, Hull) — 68 min 21 s
Sawchuk (21 min 55 s )Crozier (38 min 5 s )
Gardiens
Hall
30
Tirs
39
5 avril
Black Hawks de Chicago
3-2 (1-0 , 0-1 , 2-1 )
Red Wings de Détroit
Chicago Stadium
Feuille de match [ 3]
Hull (Mikita) — 2 min 32 s (SN ) - - Wharram — 45 min 20 s Mikita (Hillman ) — 56 min
1-0 1-1 1-2 2-2 3-2
- Howe (Smith , Ullman) — 25 min 48 s (SN ) A. Pronovost (Joyal , MacGregor) — 45 min 12 s - -
Hall
Gardiens
Crozier
7 avril
Red Wings de Détroit
7-2 (1-1 , 4-1 , 2-0 )
Black Hawks de Chicago
Olympia Stadium
Feuille de match [ 3]
Ullman (P. MacDonald, Smith) - Howe (Ullman, M. Pronovost) P. MacDonald (Howe, Ullman) A. Pronovost (Henderson, Barkley ) - Ullman (Jeffrey, M. Pronovost) Ullman MacGregor (A. Pronovost, Joyal)
1-0 1-1 2-1 3-1 4-1 4-2 5-2 6-2 7-2
- Wharram (Hull, Mikita) - - - Mikita (Wharram) - -
Sawchuk
Gardiens
Hall (40 min )DeJordy (20 min )
26
Tirs
27
9 avril
Black Hawks de Chicago
2-4 (0-2 , 2-1 , 0-1 )
Red Wings de Détroit
Chicago Stadium
Feuille de match [ 4]
- - Hay — 31 min 8 s (SN ) - Hull (Nesterenko, MacNeil ) — 34 min 42 s -
0-1 0-2 1-2 1-3 2-3 2-4
Smith (Jeffrey, Ullman) — 1 min 55 s Howe — 5 min 6 s - Delvecchio (Howe, Barkley) — 31 min 37 s - P. MacDonald (Delvecchio, Howe) — 48 min 18 s (SN )
Hall
Gardiens
Sawchuk (40 min ) Crozier (20 min )
35
Tirs
19
Finale de la Coupe Stanley
11 avril
Maple Leafs de Toronto
3-2 (1-2 , 0-0 , 2-0 )
Red Wings de Détroit
Maple Leaf Gardens
Feuille de match [ 5]
- Armstrong (Stanley, McKenney) — 4 min 44 s - Armstrong (Kelly, McKenney) — 44 min 2 s Pulford — 59 min 58 s (IN )
0-1 1-1 1-2 2-2 3-2
MacGregor (Barkley) — 4 min 31 s - Howe (P. MacDonald, Delvecchio) — 10 min 25 s (SN ) - -
Bower
Gardiens
Sawchuk
29
Tirs
30
14 avril
Maple Leafs de Toronto
3-4 (pr ) (1-1 , 0-2 , 2-0 , 0-1 )
Red Wings de Détroit
Maple Leaf Gardens
Feuille de match [ 5]
Stanley (Kelly, Mahovlich) — 4 min 41 s - - - Kelly (Baun, Mahovlich) — 51 min 57 s Ehman (Bathgate, Stewart) — 59 min 17 s -
1-0 1-1 1-2 1-3 2-3 3-3 3-4
- Ullman (Gadsby, Jeffrey) — 12 min 43 s Joyal (Barkley) — 23 min 19 s Smith (Howe) — 35 min 15 s (SN ) - - Jeffrey (Howe, Ullman) — 67 min 52 s
Arbitrage : Vern Buffey Matt Pavelich, Ron Wicks
Bower
Gardiens
Sawchuk
26
Tirs
45
16 avril
Red Wings de Détroit
4-3 (3-0 , 0-1 , 1-2 )
Maple Leafs de Toronto
Olympia Stadium
Feuille de match [ 5]
Smith — 2 min 40 s MacGregor (Barkley, Martin) — 3 min 38 s Smith (Ullman, Delvecchio) — 14 min 47 s (SN ) - - - Delvecchio (Howe, A. Pronovost) — 59 min 43 s
1-0 2-0 3-0 3-1 3-2 3-3 4-3
- - - Bathgate (Mahovlich, Kelly) — 24 min 16 s (IN ) Keon (McKenney, Armstrong) — 47 min 34 s McKenney (Horton, Keon) — 58 min 47 s -
Arbitrage : John Ashley Neil Armstrong, George Hayes
Sawchuk
Gardiens
Bower
31
Tirs
30
18 avril
Red Wings de Détroit
2-4 (0-1 , 2-1 , 0-2 )
Maple Leafs de Toronto
Olympia Stadium
Feuille de match [ 5]
- MacGregor (Joyal) — 25 min 57 s Howe (Ullman, Jeffrey) — 33 min 5 s (SN ) - - -
0-1 1-1 2-1 2-2 2-3 2-4
Keon (Horton, McKenney) — 5 min 45 s - - Keon (McKenney, Armstrong) — 36 min (SN ) Baun (Mahovlich, Kelly) — 50 min 55 s Mahovlich (Stewart, Pulford) — 58 min 9 s
Arbitrage : Art Skov Matt Pavelich, Ron Wicks
Sawchuk
Gardiens
Bower
25
Tirs
31
21 avril
Maple Leafs de Toronto
1-2 (0-1 , 0-0 , 1-1 )
Red Wings de Détroit
Maple Leaf Gardens
Feuille de match [ 5]
- - Armstrong (Mahovlich, Bathgate) — 54 min 57 s (SN )
0-1 0-2 1-2
Howe (Delvecchio) — 10 min 52 s Joyal (A. Pronovost) — 47 min 50 s -
Bower
Gardiens
Sawchuk
32
Tirs
33
23 avril
Red Wings de Détroit
3-4 (pr ) (0-1 , 3-2 , 0-0 , 0-1 )
Maple Leafs de Toronto
Olympia Stadium
Feuille de match [ 5]
- Henderson (Martin) — 24 min 20 s Martin (MacMillan , Howe) — 30 min 56 s (SN ) - Howe (Delvecchio, Gadsby) — 35 min 56 s - -
0-1 1-1 2-1 2-2 3-2 3-3 3-4
Pulford (Stanley) — 17 min 1 s (IN ) - - Pulford (Stewart, Brewer ) — 34 min 36 s - Harris (Armstrong, Baun) — 37 min 48 s Baun (Pulford) — 61 min 43 s
Arbitrage : Vern Buffey Matt Pavelich, Ron Wicks
Sawchuk
Gardiens
Bower
32
Tirs
38
25 avril
Maple Leafs de Toronto
4-0 (1-0 , 0-0 , 3-0 )
Red Wings de Détroit
Maple Leaf Gardens
Feuille de match [ 6]
Bathgate — 3 min 4 s Keon (Harris) — 44 min 36 s Kelly (Mahovlich, Stanley) — 45 min 53 s Armstrong (Mahovlich) — 55 min 26 s
1-0 2-0 3-0 4-0
- - - -
Arbitrage : John Ashley Neil Armstrong, George Hayes
Bower
Gardiens
Sawchuk
33
Tirs
33
Références
Bibliographie
(en) Steve Lansky , « 1964 Stanley Cup Playoff boxscores », Big Mouth Sports , 2010 (lire en ligne )
Interligues
Ligue nationale de hockey